- hace 13 horas
- #lainfiltradasrtahong
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
Tags: La infiltrada Srta Hong , La infiltrada Srta Hong en audio latino ,La infiltrada Srta Hong en español ,La infiltrada Srta. Hong capitulo 14 , ver La infiltrada Srta Hong capítulos en español, doramas en español latino, La infiltrada Srta Hong dorama en español , La infiltrada Srta Hong novela coreana ,La infiltrada Srta Hong completos en español , novela coreana en español , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Undercover Miss Hong
#LainfiltradaSrtaHong #novelacoreana #dorama #kdrama
#LainfiltradaSrtaHong #novelacoreana #dorama #kdrama
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:27Gracias por ver el video.
00:00:48Gracias por ver el video.
00:01:00¿Qué harías tú?
00:01:03Yo aceptaría.
00:01:06¿No te da curiosidad saber qué dinero estoy usando para comprar las acciones de la empresa?
00:01:10¿De dónde salió? Estás trabajando con un inversor.
00:01:13Me decepcionas. ¡Qué falta de imaginación!
00:01:22El año pasado, cuando estaba investigando el fondo ilícito, había algo que Khan Myungi, el hijo del presidente Khan y
00:01:28antiguo director de la empresa, debía entregarme.
00:01:36Bueno, vamos, continúo.
00:01:39Eso fue solo un adelanto. Te contaré todo cuando me respondas y te unirás a mí.
00:01:46Tal vez te deshiciste de mí, pero eso no cambia nada. El presidente Khan y DK Ventures harán lo que
00:01:53sea para sobrevivir.
00:01:55Es un juego que no puedes ganar. No te metas.
00:01:58¿Quieres que tampoco haga nada esta vez?
00:02:02Por eso estoy tratando de reclutarte.
00:02:05Dices que nada cambiará, que es imposible que no haga nada.
00:02:09Todo lo que me dices para desalentarme, me da fuerzas para luchar.
00:02:29Hong Kong Bo usó a los piratas de Joido y adquirió 9% de las acciones de la empresa.
00:02:37¿Cómo se atreve a usar ese dinero para eso?
00:02:39Pero, ella podría vivir tranquila con ese dinero. ¿Por qué? ¿Lo haría?
00:02:47Lo importante es que se robaron el fondo ilícito del presidente.
00:02:52Yuran, debemos recuperar el dinero que se robaron, ¿sí?
00:02:57Y esta vez tomaremos medidas extremas.
00:03:00No, no quiero que se apresure. Es arriesgado.
00:03:05Quiero un informe de todas las personas que se asocien con Hong Kong Bo.
00:03:10Primero debo averiguar cuántos en la empresa están involucrados.
00:03:33Hoy salió tarde.
00:03:37Imagino que estaba ocupada.
00:03:38Señor, ¿aún se reúne con sus excompañeros de gestión de riesgos?
00:03:44A veces.
00:03:46Hoy Hong Yan Mi entregó su carta de renuncia.
00:03:51¿En serio?
00:03:52No tenía ni idea.
00:03:54Se la entregó el señor Cha.
00:03:58¿Notó algo sospechoso en el registro de asistencia de Hong Yan Mi?
00:04:04No, nada.
00:04:07Lo que sí me parece raro es que usted me pregunte de repente sobre ella.
00:04:11No me parece que deba interrogarme así en mi propia casa.
00:04:15Ni siquiera es mi familia.
00:04:19Es agotador para ambos.
00:04:23Descanse.
00:04:37La señora Son me hizo preguntas sobre Yan Mi.
00:04:39Sobre su registro de asistencia.
00:04:41Parece que ahora también sospecha de ti, Albert.
00:04:44Tú sigue fingiendo.
00:04:46Bien.
00:05:06El año pasado, cuando estaba investigando el fondo ilícito, había algo que Khan Myungi, el hijo del presidente Khan y
00:05:12antiguo director de la empresa, debía entregarme.
00:05:17¿Qué debía recibir?
00:05:20¿Y ya lo recibió?
00:05:37¿Qué dijo el señor Chin de la propuesta?
00:05:39Lo que hizo fue quejarse.
00:05:42Siempre pensé que era frío, pero no imaginé que fuera un llorón.
00:05:47Espera.
00:05:49¿Podría ser...
00:05:51No me digas.
00:05:52¿Ustedes estudiaron juntos?
00:05:55Estudiamos juntos y entramos a trabajar juntos.
00:05:59Nos encontramos en Han Min nueve años después.
00:06:02¿Tuvieron algo?
00:06:04Eso quedó en el pasado.
00:06:07Me preguntaba por qué habías insistido tanto en hablar con él.
00:06:11Así que era por ese vínculo.
00:06:14Olvida esa vieja historia de amor.
00:06:16Deberías renunciar pronto.
00:06:18La señora Son ya nos descubrió y está sospechando de todos.
00:06:21Ah, pero...
00:06:22Si yo también renuncio, ¿quién vigilará el piso 12?
00:06:25Y la caja fuerte en la secretaría está llena de información secreta.
00:06:31Ah.
00:06:32Nuestra querida Nora se fue a Suiza completamente sola.
00:06:36Pero me preocupa no saber si esa tonta está de nuestro lado.
00:06:39Y si podrá recuperar todo ese dinero.
00:06:43Solo queda esperar.
00:06:46¿Has oído algún rumor sobre quién será el nuevo director?
00:06:48El iluso señor O sigue pensando que será él.
00:07:02Nora no ha despertado.
00:07:04Sigue en el país de los sueños.
00:07:06Nora se fue de viaje a Suiza.
00:07:09Solo rompió su compromiso.
00:07:11Pero podría decirse que está decidida a superarlo.
00:07:15Qué un gran pujín, ¿no?
00:07:18Digo, es bueno ser positivo.
00:07:20Pero en momentos difíciles.
00:07:22No sé si debería haber viajado sola tan lejos.
00:07:26¿Desde cuándo te crees tan sabio?
00:07:28Ah.
00:07:29Quería que ella estuviera aquí para decirles esto.
00:07:32Pero como nos hace falta un director,
00:07:35debo empezar a...
00:07:37buscar un sucesor de inmediato.
00:07:41Ah.
00:07:42Debería transferir las acciones ahora,
00:07:44ya que el precio está bajo,
00:07:46para pagar menos impuestos.
00:07:49No contrataré...
00:07:51a un director externo.
00:07:53Buscaré uno internamente.
00:07:56Mis opciones son...
00:07:59Albert...
00:08:00H.
00:08:02Nora...
00:08:03son mis candidatos.
00:08:21Hay muchos peces en el mar.
00:08:24Solo hay un puesto de director general.
00:08:28En inversiones Han Min.
00:08:30Y es perfecto para Nora.
00:08:34¿Por qué fue a Suiza?
00:08:37La señorita Nora.
00:08:42Ay.
00:08:43No entiendes por qué una chica,
00:08:45después de separarse de un hombre,
00:08:47querría irse al otro lado del mundo.
00:08:49¿Verdad?
00:08:53Ay, querida, hay tanto que no sabes.
00:08:55Y no solo eso.
00:08:57Nora adora la buena comida.
00:08:59Ahogará sus penas en fondue y en chocolate.
00:09:06Será coincidencia.
00:09:08Solo el presidente Khan y yo sabemos del fondo en Suiza.
00:09:11Debe ser.
00:09:13Y aunque lo supiera,
00:09:14¿qué podría hacer ella?
00:09:25¿Creíste que te lo daría a ti?
00:09:27Si te conviertes en director general,
00:09:30será como si yo lo fuera.
00:09:33¿Y si se lo dan a Nora?
00:09:34No digas esas cosas.
00:09:37Mi exabuela no es una amenaza.
00:09:40¿Pero y son?
00:09:45Nuestro mayor problema ahora mismo
00:09:47es esa mujer, Son Yurán.
00:09:49Últimamente se ha estado reuniendo
00:09:51muy seguido con In-Ya.
00:09:52Y nunca se separa del presidente Khan.
00:09:57Ella apoya a Nora como candidata.
00:10:06No importa.
00:10:08Pase lo que pase,
00:10:09el puesto debe ser tuyo.
00:10:11¿Ah?
00:10:12Así.
00:10:14Podrás recuperar a las acciones
00:10:16que por desgracia perdí.
00:10:24Podemos dividirlas.
00:10:26Sí.
00:10:35Esta mañana anunció a Albert y a Nora
00:10:37como candidatos,
00:10:39pero se inclina por alguno de los dos.
00:10:43Bueno,
00:10:44la verdad
00:10:45es que no he compartido mucho
00:10:47con ninguno.
00:10:50¿Usted qué opina, señora Son?
00:10:53El señor Alberto
00:10:55trabajó en operaciones
00:10:56como en gestión de riesgos
00:10:57y tiene las cualidades
00:11:00para liderar un equipo grande.
00:11:03Por otro lado,
00:11:05la señorita Khanora
00:11:07empezó aquí desde abajo
00:11:09y aprendió cómo funciona la empresa.
00:11:12Y pienso que sus valores de gestión
00:11:14están más en línea con los suyos.
00:11:18Aunque no fue mucho tiempo,
00:11:20fue una buena idea
00:11:21que trabajara como
00:11:22empleada fija.
00:11:26¿Y cómo
00:11:27tiene planeado evaluarlos?
00:11:30Pienso asignarles a ambos
00:11:33la misma tarea.
00:11:34Pero ya lo veremos.
00:11:49Bien.
00:11:51Si así quiere que juguemos,
00:11:55no me queda otra opción.
00:11:59La venta de sus acciones.
00:12:01Su conexión con Hong Kong Bo.
00:12:04Con las cartas que tengo,
00:12:06puedo acabar con Albert
00:12:07sin problema.
00:12:17¿Recursos humanos?
00:12:18Tramiten la renuncia
00:12:20de Hong Yan Mi.
00:12:22Tramitaron tu renuncia.
00:12:23¿Dónde estás?
00:12:25Chin Chuan Wu
00:12:26insiste en que quiere verlo
00:12:27con sus propios ojos.
00:12:32Ya te llamo.
00:12:39Te lo muestro
00:12:40luego de pensarlo mucho.
00:12:42Tenlo en cuenta.
00:12:44¿Esto es lo que debías
00:12:45recibir de Kang Myung-hee,
00:12:46el hijo del presidente?
00:12:48Ajá.
00:12:53¿Y qué sigue?
00:12:54El fondo ilícito
00:12:55ocultó a nombre de Nora.
00:12:57En Suiza.
00:12:58Te meterás en problemas.
00:13:00Aquí es más fácil
00:13:01introducir activos
00:13:02que sacarlos.
00:13:03Importar divisas,
00:13:04explicar su origen,
00:13:05la auditoría fiscal.
00:13:06Si descuidas
00:13:07alguno de esos pasos,
00:13:08la oficina fiscal
00:13:09te perseguirá.
00:13:10Eso lo sabes.
00:13:11Kanora es estadounidense.
00:13:13Si hay un contrato
00:13:14con el tipo de interés,
00:13:15el plazo
00:13:16y la forma de reembolso,
00:13:17para prestar el dinero
00:13:18a una sociedad
00:13:19de inversión coreana,
00:13:20no hay problema.
00:13:21Sí lo hay.
00:13:22No lo hay.
00:13:23Son 100 mil millones,
00:13:24¿cómo que no?
00:13:27Son mil wones,
00:13:28mil.
00:13:28Dos monedas de 500.
00:13:32Intenta no gritar.
00:13:34Para eso te pedí
00:13:34que nos reuniéramos.
00:13:35¿Cómo sabes
00:13:36que Nora estará
00:13:37de tu lado?
00:13:39Nora está en Suiza
00:13:40en este momento.
00:13:42Suiza.
00:13:47Señorita Kan,
00:13:49su identidad
00:13:50fue verificada
00:13:51con éxito.
00:13:52Su solicitud
00:13:53para retirar
00:13:5475 millones de dólares
00:13:56estadounidenses
00:13:57del Banco de Suiza
00:13:58está lista.
00:13:59Por favor,
00:14:00firme aquí
00:14:00para completar el proceso.
00:14:03Gracias.
00:14:23Deja de hacerte
00:14:25el difícil.
00:14:27¿Ya ves?
00:14:28Exactamente por eso
00:14:29quiero reclutarte.
00:14:31Para que intervengas
00:14:32y me frenes
00:14:33cuando yo no sea capaz
00:14:34de ver los riesgos.
00:14:59Ya todos ustedes
00:15:01lo conocen.
00:15:01Les presento
00:15:02al nuevo miembro
00:15:03Chin Chonu.
00:15:04Soy Chin Chonu.
00:15:06Señor Chin,
00:15:07una vez fui a entregarle
00:15:08un informe.
00:15:09Actualmente
00:15:10trabajo en la división
00:15:11de...
00:15:11Claro,
00:15:12te recuerdo.
00:15:13Eres Iyongui.
00:15:14Este espacio
00:15:15de repente
00:15:15se siente más pequeño.
00:15:16¿Por qué?
00:15:18¿Podemos confiar en él?
00:15:21Ah,
00:15:21cielos,
00:15:22ella también.
00:15:23Todos estamos en esto
00:15:25basándonos en la confianza
00:15:26sin ningún contrato.
00:15:28Yo tampoco firmé nada
00:15:29cuando accedí a venir.
00:15:30¿Por qué?
00:15:32¿Para vengarte
00:15:33de mi abuelo?
00:15:34Para evitar
00:15:35que cometan un error.
00:15:36Soy el compañero sensato
00:15:38que a Hong Kong Bo
00:15:39le falta
00:15:39para mitigar
00:15:41sus decisiones
00:15:42emocionales.
00:15:44Compañero.
00:15:46¿Cómo?
00:15:51Primero,
00:15:52será difícil
00:15:53recuperar el dinero
00:15:54que Khan ya ha lavado
00:15:55en el exterior
00:15:56y traerlo al país.
00:15:58La forma sencilla
00:15:59para ustedes,
00:16:00en la medida
00:16:01de lo posible,
00:16:02e involucrarse
00:16:03de lleno
00:16:04en la gestión
00:16:05de inversiones Han Min
00:16:05sin quebrantar la ley
00:16:07podría ser...
00:16:10¿Ustedes?
00:16:12Ah,
00:16:13permitan que me corrija.
00:16:15¿Ustedes junto
00:16:16conmigo?
00:16:18Digo,
00:16:20nosotros.
00:16:21Vamos a vaciar
00:16:21todos los fondos
00:16:22en Corea,
00:16:23empezando por las cuentas
00:16:24de los gerentes
00:16:25de sucursales
00:16:26que están a nombre
00:16:27de sus familiares.
00:16:29en ese momento
00:16:30también noté
00:16:31algo raro.
00:16:32Su desempeño
00:16:33ha sido
00:16:33vuestra obra.
00:16:35Y el secreto
00:16:36les tengo envidia.
00:16:38Buenos días.
00:16:41Hola.
00:16:43Qué gusto verlos.
00:16:44Hola.
00:16:45¿Cómo han estado?
00:16:46Bien, sí.
00:16:46¿Bien?
00:16:47¿Nos conocemos?
00:16:48Sí,
00:16:48¿cuánto tiempo, señora?
00:16:50Qué gusto verlo.
00:16:51Ah, usted es preciosa.
00:16:52Un gusto verlo.
00:16:53Igualmente.
00:16:54Sí.
00:16:55Señores,
00:16:56esta vez
00:16:56debemos hacer un depósito.
00:16:58La trataban
00:16:58como a su jefa
00:16:59cuando ella no es más
00:17:00que una simple secretaria.
00:17:02Pensé que
00:17:03era por ser cercana
00:17:04al presidente Han.
00:17:05Y durante el fiasco
00:17:06del Fondo Nueva Corea,
00:17:07Han le asignó a Son
00:17:08las sucursales.
00:17:09A mí también
00:17:10me desconcertó.
00:17:11En el libro contable
00:17:13solo están los nombres
00:17:14de los gerentes
00:17:14y los importes.
00:17:16Pero sospecho
00:17:17que Son Yuran
00:17:18gestiona esos fondos
00:17:19y tiene las libretas
00:17:20y sellos.
00:17:22La caja fuerte de Son
00:17:24es nuestra mina de oro.
00:17:27¿Su caja?
00:17:58¡Eye!
00:18:02¡Eye!
00:18:04¡Eye!
00:18:13¡Eye!
00:18:24Señorita.
00:18:32Oído perfecto.
00:18:48¡Guau!
00:19:02¡No! ¡Una llave!
00:19:07¡Ajú!
00:19:13¡Funcionó!
00:19:15¡Se abrió!
00:19:16¡Funcionó!
00:19:18¡Funcionó!
00:19:20¡No!
00:19:58¿Por qué tarda tanto?
00:20:03A ver.
00:20:06¿Señor? ¿Gerentes?
00:20:09Bien.
00:20:10Están perfectos.
00:20:16Listo.
00:20:25Espera.
00:20:37Tenemos las libretas y los sellos.
00:20:39Hasta nos dejó los usuarios y contraseñas.
00:20:42Retiramos el dinero por la banca virtual y ya.
00:20:45¿Terminaron bien el trabajo?
00:20:47Por supuesto.
00:20:49Soy una profesional.
00:20:50¡Gracias!
00:21:05¡Gracias!
00:21:30¡Gracias!
00:21:38¡Excelente!
00:21:39Ahora es momento de que Yi Yonggi y Chin Chonu hagan su parte
00:21:43¿Compraremos las acciones tan pronto tengamos los fondos?
00:21:46No, vamos a atacar todas las sucursales de Seúl y correr el rumor
00:21:52¿Tienen mucha química?
00:21:55Es que estudiamos juntos
00:21:58¿Y eran muy buenos amigos? ¿Como hermanos?
00:22:03¡Concéntrense! Lo que digo es importante
00:22:08Bien, nos dividiremos las sucursales
00:22:48¡Gracias!
00:23:03¡Gracias!
00:23:19¡Gracias!
00:23:32¡Gracias!
00:23:38¡Gracias!
00:23:50¡Gracias!
00:24:02¿Cómo está Koboki?
00:24:04Creo que se siente ansiosa por la renuncia del señor Chin
00:24:06Constantemente la veo buscando ofertas de trabajo
00:24:09¿Si?
00:24:30¡Lo logré!
00:24:39Es el resurgimiento de la página de los piratas
00:24:41El nuevo servidor está en el extranjero, así que no volverá a caerse como la última vez
00:24:47Nunca
00:25:02Es cierto, volvieron los piratas de Yoido
00:25:07¿Debo registrarme de nuevo?
00:25:09El jefe de informática dijo que pudo entrar con su antiguo usuario y contraseña
00:25:14¿Ese idiota de informática se enteró antes que yo?
00:25:21Ahora sin Pan y So aquí en la empresa, me siento excluido
00:25:26Siempre me entero muy tarde de todo
00:25:29Al menos debería haberme avisado
00:25:32A eso vine precisamente
00:25:37Esta mañana oí hablar a los empleados de informática
00:25:39Se está corriendo el rumor de que hay un comprador que está adquiriendo una gran cantidad de acciones de inversiones
00:25:44Janmín
00:25:47No después de la crisis, el precio de las acciones se desplomó más de un 60%
00:25:53Prácticamente no valen nada
00:25:54¿Quién querría comprarlas?
00:25:57Mire
00:25:58¿Qué?
00:26:06Imposible
00:26:20Los famosos piratas de Yoido
00:26:25Ese foro web contra el que Chin arremetió con fuerza, ¿no es así?
00:26:29Sí, así es
00:26:30Después de que los obligáramos a cerrar su foro
00:26:33Creo que crearon un sitio web independiente
00:26:37Esos bastardos
00:26:39Crearon una sociedad de inversión
00:26:42Para comprar las acciones de nuestra compañía
00:26:45¿Y quién es ese tal director Hong Kong Bo?
00:26:50El líder de los piratas de Joido
00:26:53El capitán
00:26:54¿El capitán?
00:26:55Ah, sí
00:26:56En el foro el líder del grupo se hace llamar el capitán
00:26:59¿Qué tontería?
00:27:01Con la creación de la empresa, su nombre ya se reveló
00:27:04Al carajo
00:27:17Escúchenme
00:27:19Al ver
00:27:20Nora
00:27:22El puesto
00:27:23Será para el primero de ustedes que logre
00:27:27Entregarme a el capitán
00:27:39¿Cómo se hable?
00:27:48Ya te leí
00:27:49Oye
00:27:50Solo tienes que atrapar a esos piratas
00:27:52Y el puesto de director será tuyo
00:27:54Director
00:27:57Papá
00:27:57No sabemos dónde están
00:28:00Es cuestión de tiempo
00:28:02Usaré mis conexiones
00:28:04Y toda la información que tenga
00:28:05Para que mi hijo sea el director
00:28:07¿Bien?
00:28:11Bien
00:28:13Recuerda
00:28:14Al capitán lo mató
00:28:15Peter Park
00:28:19Shin Chon Lu
00:28:21D.K. Ventures
00:28:23Ah
00:28:24Y ahora los piratas de Joido
00:28:28Siempre estamos acechados por fuerzas malignas que están
00:28:32Detrás de nuestra empresa
00:28:36Sin esforzarse
00:28:38Quieren adueñarse de lo que no les pertenece
00:28:42Pero usted está con nosotros
00:28:44Por eso sé que lograremos salir de esta situación
00:28:48¿Sabe algo?
00:28:51Ese nombre
00:28:52Hong Kong Bo
00:28:54Creo que ya lo he oído antes en alguna parte
00:29:00Lo voy a investigar
00:29:02Bien
00:29:12Toma
00:29:17¿Por qué tienes esa cara si te salvaste?
00:29:20Parece que llevarás mucho peso en tus hombros
00:29:22Estás encorvado
00:29:23Poca gente
00:29:25Demasiado trabajo
00:29:26Estrés
00:29:27Los empleados nos matamos trabajando
00:29:30Mientras que los jefes
00:29:31Están ocupados compitiendo por la sucesión
00:29:34Basta con mencionar los impuestos frente al presidente
00:29:37Para que se enfade y llame
00:29:39Ladrón al país
00:29:41Querrá transferir sus acciones
00:29:43Ahora que el precio bajó
00:29:44Para ahorrar en el impuesto de sus sesiones
00:29:46A este paso
00:29:48Podríamos acabar en manos del granal
00:29:52¿Deberíamos haberlo invitado?
00:29:54Y Hong Yanmi
00:29:55La señorita Hong
00:29:56Oí que estaba en la división de análisis
00:29:58¿Cómo le va?
00:29:58La señorita Hong
00:29:59Se salvó en la reestructuración
00:30:02Pero luego renunció
00:30:05A esa chica
00:30:07Le encanta complicarse la vida
00:30:13¿Sí?
00:30:15¿Señoro?
00:30:18Sí
00:30:21Ana, ¿a ti cómo te ha ido?
00:30:24¿Estás buscando un nuevo trabajo?
00:30:28Envíe mi currículum a varios sitios
00:30:30Pero no es fácil
00:30:34Estamos viviendo una época difícil
00:30:37Al menos
00:30:38Mis hijos ya crecieron
00:30:40Y puedo vivir de mis ahorros
00:30:43Pero sé que aún tienes una familia que mantener
00:30:48¿Quieres que te busque algo en una caja de ahorros
00:30:50O en alguna cooperativa pequeña?
00:30:52No
00:30:52No quiero seguir trabajando en finanzas
00:31:01¿Vieron?
00:31:02Ahora todo siempre es una emergencia
00:31:04Increíble, yo...
00:31:06¿Cómo voy a encontrar a los piratas de Joido bajo tanta presión?
00:31:09Si pudiera hacerlo, me habría ido de este lugar hace mucho tiempo
00:31:15Te sirvo
00:31:16No, tengo que trabajar temprano
00:31:19Por eso
00:31:21Deberías haberla despedido
00:31:23Pan, ¿por qué renunciaste?
00:31:24Dime, ¿por qué?
00:31:25¿Por qué?
00:31:27¿Por qué?
00:31:27De nuevo esa sonrisita
00:31:30De nuevo esa sonrisita
00:31:32Eso me encanta
00:31:36Kimbap fresco
00:31:38Kimbap fresco
00:31:40Uno por mil buones
00:31:52La señorita
00:31:53La señorita Hong se salvó en la reestructuración
00:31:55Pero luego renunció
00:31:57A esa chica le encanta complicarse la vida
00:32:04Por favor, un Kimbap
00:32:07Señor
00:32:09Hey, disculpe
00:32:10Sí, sí
00:32:11Un Kimbap
00:32:12Ah, claro
00:32:13Tenga, son mil buones
00:32:14Tenga
00:32:15Gracias
00:32:19Gracias
00:32:26Bien
00:32:31Kimbap fresco
00:32:35Gracias
00:32:36Gracias
00:32:38Ya es tarde
00:32:40Lleva a Bob adentro
00:32:44Me iré al cerrar
00:32:45Volverás al trabajo mañana
00:32:47Tienes que viajar hasta Seúl
00:32:48Mejor ve a dormir
00:32:49No creo que pueda dormir
00:32:53Oye
00:32:54Agradecemos mucho
00:32:55Todo lo que nos has ayudado
00:32:56Si las cosas se dificultan
00:32:58Considera abrir otro local de pollo
00:32:59Zulala
00:33:00¿Qué tal?
00:33:00Te daré la receta secreta
00:33:02Y no te cobraré caro
00:33:03¡Qué descarado!
00:33:07Vi un gran lugar
00:33:08Para una nueva ubicación
00:33:11¿Qué dices?
00:33:12Está cerca
00:33:12Hablo en serio
00:33:13No es broma
00:33:18Bien
00:33:26Quiero que se esfuercen
00:33:28Sí
00:33:28Sí
00:33:28Preparémonos para abrir
00:33:36Vaya, qué insistente
00:33:37Yo no habría podido volver
00:33:39De ser el gerente
00:33:40No la habría aceptado
00:33:41Es una molestia
00:33:42¿Supieron que recibió una compensación?
00:33:45Sí
00:33:46¿Quién dijo eso?
00:33:48No me dieron
00:33:50Absolutamente nada
00:34:05¿Por qué no puede hacerlo?
00:34:07Me dijo que podía hacerlo
00:34:08Así que hágalo
00:34:10¿Se está burlando de mí?
00:34:12¿Cree que soy tonta?
00:34:13Yo traje todos mis documentos
00:34:21¿Quién lo sigue?
00:34:22Eso no se interesa
00:34:25Dijeron que me darían el préstamo
00:34:27Así que cumplan
00:34:28La chica dice que es imposible
00:34:30¿Y?
00:34:31¡Vayan a comprobarlo!
00:34:32¡Rápido!
00:34:34Oiga, ¿a dónde va?
00:34:36Señorita
00:34:37Permítame acompañarla
00:34:39No
00:34:40Prefiero que la señorita Kim
00:34:42Se encargue
00:34:45Es para una inversión
00:34:57¿Lo viste?
00:34:59Al gerente le cambiaba la cara
00:35:01Con cada fajo de billetes
00:35:02Que sacaba
00:35:03Solo te ayudé
00:35:04Con ese depósito
00:35:05Pero siento que me gané
00:35:06La comida de hoy
00:35:08Hasta el gerente me dijo
00:35:09Que me merecía
00:35:10Un buen almuerzo
00:35:12Es solo dinero
00:35:14Que moveremos
00:35:14Para comprar acciones
00:35:18¿Tus compañeros
00:35:19De la sucursal
00:35:20No te han tratado bien?
00:35:24Todos me recibieron muy bien
00:35:26Era mi primer día de vuelta
00:35:28Intentaré volver a vivir
00:35:29Mi vida al máximo
00:35:33No hace falta
00:35:34Que te esfuerces demasiado
00:35:37Si lo haces
00:35:38Podrías
00:35:38Acabar traicionándote
00:35:40A ti misma
00:35:44Pero
00:35:45¿Y tú?
00:35:47También te estás esforzando
00:35:48Demasiado
00:35:50Espero que todo
00:35:51Te salga bien
00:35:53Yo también espero
00:35:55Que todo salga bien
00:35:59Vamos a comer
00:36:02Así es
00:36:02¿No?
00:36:02Vamos a comer
00:36:03No
00:36:04No
00:36:22No
00:36:23No
00:36:23No
00:36:27Sí, diga
00:36:30Sí, ya bajamos
00:36:37Granal y la señorita Kho nos esperan en el restaurante
00:36:39Lo mío para llevar
00:36:43Bien, dos para llevar
00:36:50¿Estás solo?
00:36:51La capitana y el señor Chin pedirán para llevar
00:36:54Son muy parecidos
00:37:00Sus métodos, concentración y sus actitudes
00:37:03Podría ser porque fueron novios
00:37:11¿Novios?
00:37:12¿Cuándo pasó eso?
00:37:14No sé cuándo empezó, pero terminaron hace nueve años
00:37:16¿Nueve años?
00:37:18Entonces no hay nada de qué preocuparse
00:37:21Tengo una oportunidad
00:37:23¿Con quién vas a competir?
00:37:25¿Con él?
00:37:26Que siempre parece estar en otro mundo
00:37:28Con razón tenían tan buena química
00:37:30Ah, pero claro
00:37:31Sus métodos, concentración
00:37:33Ah, por eso eran tan parecidos
00:37:35Claro
00:37:38Ahora hay algo más importante
00:37:39Enfoquémonos en el plan
00:37:40En especial
00:37:42El futuro director Al
00:37:54Quiero que vayas a la oficina de hoy
00:37:56Y le digas
00:37:56Que encontraste al capitán de los piratas
00:38:13Adelante, señor Nam
00:38:16¿Debe haber información en el servicio de supervisión financiera
00:38:20Sobre los piratas de Joido?
00:38:22Ajá
00:38:23¿Por qué están difundiendo rumores que perturban el mercado?
00:38:26¿Lo permitirán?
00:38:29Ajá
00:38:29Y...
00:38:30Tienen que atrapar a ese capitán
00:38:33Es necesario para el bien de todos
00:38:34Vamos, dígame
00:38:36Algo tiene que saber
00:38:40¿Pero qué haces?
00:38:42Muchacho tonto
00:38:42¿No ves que tu papá está trabajando para convertirte en director?
00:38:46Papá
00:38:48El capitán de los piratas
00:38:52Lo encontré
00:38:53¿Ah, sí?
00:38:54Bien
00:38:55¿Quién es?
00:38:56Dímelo
00:39:03Oh, Aram
00:39:04Oh, Aram
00:39:05Oh, Aram
00:39:06Ese...
00:39:09¿Tú?
00:39:10¿Ese no eres tú?
00:39:12Es tu nombre coreano
00:39:16Así es
00:39:18Yo soy...
00:39:20El capitán
00:39:28Hijo de tu madre
00:39:33¿Por qué?
00:39:34¿Por qué harías algo como eso?
00:39:36¡Ah!
00:39:36¡Ah!
00:39:37¡Basta!
00:39:38¡Espera!
00:39:39¡Espera!
00:39:40Me trajiste obligado a Corea
00:39:42Lo hice porque estaba aburrido
00:39:47¿Se...
00:39:48¿Se encuentra bien?
00:39:50Se enojará
00:39:51Pero no tendrá de otra que buscar una alternativa
00:39:54Porque nadie debe saber
00:39:56Que Albert es el capitán
00:40:00Solo estaba aburrido
00:40:03Dejen unos solos a trabajar
00:40:05Ah, sí
00:40:07Andando
00:40:08Vamos
00:40:14¡En serio eres mi hijo!
00:40:18Espera
00:40:21Los piratas de Choito
00:40:23Compraron las acciones de inversiones Han Min
00:40:25¿Verdad?
00:40:26¿Entonces son nuestras?
00:40:31¿Tú...
00:40:32¿Dónde conseguiste la inversión?
00:40:34¿Tenías dinero?
00:40:36¿No deberías...
00:40:37Estar enojado conmigo?
00:40:40No
00:40:40No
00:40:42¡Ja, ja, ja, ja!
00:40:44¡Qué buena noticia!
00:40:46Mantengamos la calma
00:40:47Si el presidente Khan se entera de esto
00:40:50Se pondrá furioso y dirá
00:40:51Que conspiramos a sus espaldas
00:40:54Muy bien, papá
00:40:55Tienes razón
00:40:56No te preocupes
00:40:57No hay problema
00:41:00¿De acuerdo?
00:41:02Yo me encargaré
00:41:04Ranchos
00:41:05Porque no funciona
00:41:26Según mi investigación
00:41:28El capitán es coreano-japonés
00:41:30Usó un representante para constituir una sociedad
00:41:34Y está comprando acciones
00:41:46¿Estás seguro?
00:41:52Discúlpenme
00:41:52Pero esto también es culpa suya
00:41:55¿Qué?
00:41:58Todo se debe a la falta de dirección
00:42:00Y a la inmadurez de sus sucesores
00:42:03Por eso los enemigos intentan aprovecharse
00:42:06Presidente
00:42:08Sé que no confía en mí
00:42:09Pero confía en Albert
00:42:11Él supera a Nora
00:42:12Albert es el indicado
00:42:20Supongo que debo
00:42:22Cumplir mi promesa
00:42:37Albert
00:42:40¿Te quedó bien?
00:42:42¿Estás contento?
00:42:44Claro
00:42:44¿Qué pregunta es esa?
00:42:47Ocuparé el puesto de director general
00:42:49Aunque sea un día
00:42:50Hace la diferencia
00:42:53Y como solucionamos esto
00:42:56Antes de que Nora regresara
00:42:57Todo está perfecto
00:42:59¿No?
00:43:00Leí en los piratas de Joido
00:43:02Que la gente te llama
00:43:04Gran príncipe interno
00:43:07¿Pero qué ocurrenles?
00:43:09Solo están celosos
00:43:11Tu papá
00:43:13Tuvo que distraer a nuestro presidente desconfiado
00:43:16Variándose de varias coartadas
00:43:18Que laboró y blindó a diestra y siniestra
00:43:21Ni te lo imaginas
00:43:22Ya
00:43:24Hijo
00:43:26Confía en papá
00:43:28¿Sí?
00:43:35Qué guapo te ves
00:44:01No ves que tu papá está trabajando para convertirte en director
00:44:04Papá
00:44:05El capitán de los piratas
00:44:07Lo encontré
00:44:09¿Ah sí?
00:44:11Bien
00:44:11¿Quién es?
00:44:12Dímelo
00:44:13Oh Aram
00:44:15Oh Aram
00:44:16Oh Aram
00:44:17Ese
00:44:17Tú
00:44:18Ese no eres tú
00:44:20Es tu nombre coreano
00:44:21Así es
00:44:23Yo soy
00:44:25El capitán
00:44:34Un momento
00:44:36¿De qué está hablando?
00:44:39Albert es
00:44:40¿Qué? ¿Cómo?
00:44:42Albert es
00:44:45La persona que buscábamos señor
00:44:47Él es el capitán de
00:44:49Los piratas de Joido
00:44:52Ah por favor
00:44:55Escúcheme bien
00:44:56Yo evalué la situación desde todos los ángulos posibles
00:45:00Antes de darle a Albert el puesto de director general
00:45:04El señor
00:45:05Logró engañarlo presidente Khan
00:45:08Para nombrar
00:45:09Albert director
00:45:11Ah por favor
00:45:12Ah
00:45:13Ay por todos los cielos
00:45:21Oh Aram
00:45:23Yo soy
00:45:24El capitán
00:45:28Si el presidente Khan se entera de esto
00:45:31Se pondrá furioso y dirá
00:45:33Que conspiramos a sus espaldas
00:45:35Muy bien papá
00:45:37Tienes razón
00:45:38No te preocupes
00:45:39No hay problema
00:45:40¿De acuerdo?
00:45:42Yo me encargaré
00:45:47Y eso no es todo señor
00:45:50El señor
00:45:51Oh vendió
00:45:54Recientemente su parte de las acciones de la empresa
00:45:56Un 9%
00:45:57Además
00:45:59Se robaron el fondo oculto
00:46:01A nombre de la empleada seleccionada para el club
00:46:04Y confirmé que Odo Kyu
00:46:06Es el culpable
00:46:10Odo Kyu
00:46:19El chico actuó de forma inmadura
00:46:23Está muy arrepentido
00:46:25Yo debía enseñarle mejor
00:46:27Por favor perdónelo señor
00:46:29¿Crees?
00:46:31¿Que estoy tan enfadado por esa tonta broma en internet?
00:46:35Tú
00:46:37¿Dónde te atreviste a vender
00:46:38El 9% de las acciones?
00:46:43Eso
00:46:44No solo eso
00:46:45Te atreviste a tocar el fondo ilícito
00:46:48¿Qué fondo?
00:46:50¿Qué fondo ilícito?
00:46:51Presidente no sé nada sobre eso
00:46:53¿Ah no?
00:46:53No
00:46:54¿Qué sucede?
00:46:57Primero dime
00:46:58¿Qué pasó con las acciones?
00:47:03Las cambié por caramelos
00:47:06Silencio
00:47:07Papá ya déjame
00:47:09¿Acaso el abuelo quedará en quiebra?
00:47:11¿O nosotros?
00:47:18Si quieres saber a quien se las vendí
00:47:22Primero responde a mi pregunta
00:47:27El accidente del tío Myeonggi
00:47:30Tú lo provocaste
00:47:31¿No?
00:47:33¿Qué dices?
00:47:35Mi tío intentó convencerte
00:47:36De continuar la investigación
00:47:38Para ti fue una traición
00:47:40Así que lo mataste
00:47:41¿No?
00:47:42¡Maldito imbécil!
00:47:47¡Mamá!
00:47:53Tal vez ustedes sean mi familia
00:47:55Pero siempre están esperando
00:47:58La oportunidad para traicionarme
00:48:01Ustedes dos
00:48:02¡Fuera de mi vista!
00:48:05¡Que se vayan idiotas!
00:48:08Señor
00:48:10Señor
00:48:11¡Acérquenle el fondo ilícito!
00:48:13¡Suegro!
00:48:14¿Me conoces?
00:48:15Esto es un malentendido
00:48:16No sé nada sobre ese fondo ilícito
00:48:19¡Presidente!
00:48:21¡Oh no!
00:48:23¡Oh no!
00:48:37Esa mujer
00:48:39La señora Sun
00:48:41Nos ha engañado
00:48:43Esperó pacientemente
00:48:45Y de un golpe
00:48:45¡Pam!
00:48:46Lo reveló todo
00:48:49Para deshacerse de ti
00:48:52Tú también lo sabías
00:48:56Que el accidente de mi tío
00:48:59No fue una coincidencia
00:49:03Por eso lo primero que hiciste
00:49:06Fue golpearme frente al abuelo
00:49:12¿Qué importa si fue una coincidencia o no?
00:49:16La muerte de mi ongi nos dio esta oportunidad
00:49:25Aunque hubiera convencido al abuelo y todo lo demás
00:49:29Al final habría acabado como mi tío
00:49:33Deberías agradecer que nos echaron
00:49:35Y no nos mataron
00:49:38Hijo
00:49:41Aún tenemos las acciones de los piratas
00:49:44¿Verdad?
00:49:45Son nuestras
00:49:46Las usaremos como base
00:49:48Y esperaremos la oportunidad
00:49:50¡No son nuestras!
00:49:51Por favor
00:49:53Detente por favor
00:50:11Anu
00:50:12Anu
00:50:35¿Sí?
00:50:39Como lo planeaste
00:50:41No se echaron
00:50:44Pasa
00:50:48La señora Son
00:50:50También inculpó a mi papá por lo del fondo
00:50:53Eso no era parte del plan
00:50:56Eso significa que toda la situación
00:50:58Con Hong Kong Bo y Hong Yan Mi
00:51:00No ha llegado a oídos del presidente
00:51:05¿Estás bien?
00:51:08No lo sé
00:51:09Ahora estoy arruinado
00:51:11Seas Yan Mi o Kum Bo
00:51:13Tendrás que cuidarme
00:51:15No tengo ni un centavo
00:51:17Ahora soy pobre
00:51:18Pobre
00:51:19Asúmelo
00:51:36Ya llegó
00:51:37Hola
00:51:40Nora
00:51:40Nora
00:51:41¿Por qué no contestas el teléfono?
00:51:44A Odo Kiu y a Albert
00:51:45Los echaron
00:51:46El presidente los echó
00:51:48¿Por qué?
00:51:49Parece que vendieron acciones
00:51:51Y malversaron unos fondos
00:51:53Oh por Dios
00:51:55Oh por Dios
00:51:56¿Verdad?
00:51:58Oye
00:51:59¿A dónde vas?
00:52:01A la oficina
00:52:02A saludar a papá
00:52:04Espérame
00:52:05Yo te acompaño
00:52:05Voy a cambiarme
00:52:13Me informaron que la señorita Nora
00:52:15Ya regresó a Corea
00:52:16Me preocupaba que estuviera triste
00:52:18Por lo del compromiso
00:52:19Pero parece que regresó muy contenta
00:52:21Dijo que pasaría por la oficina
00:52:23Para saludarlo
00:52:25Podría haberla visto en casa
00:52:30Señora Zon
00:52:31Por casualidad
00:52:33¿Hay algo más
00:52:37Que no me haya contado?
00:52:42¿Algo con respecto al señor O?
00:52:50No, nada
00:53:09Quiero ver
00:53:10Lo que lograste en Suiza
00:53:25No pudiste traer el dinero
00:53:27¿Cómo lo supiste?
00:53:30¿Pasó algo mientras estuve de viaje?
00:53:33Supe que echaron a Albert y a mi cuñado
00:53:36Chinchonu ahora forma parte del equipo
00:53:38Y Albert lleva un tiempo trabajando con nosotros
00:53:45Y tengo otra pregunta
00:53:47Dime
00:53:48¿Por qué decidiste unir fuerzas con ella?
00:53:57Desde muy pequeña
00:53:59He recibido muchos golpes
00:54:02De mi papá
00:54:03De mi hermano
00:54:05Y de otras chicas
00:54:07Me lastimaban con sus puños
00:54:09Y con sus palabras
00:54:12La gente me ignoraba
00:54:14O pasaba de largo
00:54:14Cuando me golpeaban
00:54:16En mis 29 años de vida
00:54:19Nadie me había defendido
00:54:22Pero Yanmi, ella
00:54:25Ella me defendió
00:54:32¿Qué?
00:54:33¿Van a ayudarla?
00:54:34A ver si se atreven
00:54:35¿Por qué golpeas a una mujer?
00:54:37¡Oye!
00:54:41Si tú vuelves a abrir la boca
00:54:42Para hablar mal de Misuk
00:54:45Voy a matarte
00:54:46Y no solo a mí
00:54:48También a Misuk
00:54:50Por eso decidí
00:54:51Usar mis talentos
00:54:52Para compensárselo
00:54:54Porque se me dan muy bien
00:54:55Los cálculos
00:54:56En la vida
00:54:57Uno da y recibe
00:55:11Debería nombrar a Nora
00:55:12Como directora general
00:55:15Ella no hará
00:55:17Una locura
00:55:18Como la que hizo el señor O
00:55:21Si le doy a Nora
00:55:22El puesto
00:55:24¿Se imagina?
00:55:26Como Inyaira
00:55:27Por ahí presumiendo
00:55:28Usted sabe
00:55:30Que ella no causará
00:55:32Problemas de dinero
00:55:33Como el señor O
00:55:39A veces me arrepiento
00:55:41De lo que le pasó
00:55:45A mi Onghi
00:55:50Pero no lo puedo
00:55:52Deshacer
00:55:56Revise
00:55:58La cuenta bancaria
00:55:59De Nora
00:56:00En Suiza
00:56:02No podemos
00:56:03Permitir otro incidente
00:56:05Como el de Albre
00:56:06Y Doki
00:56:06Si
00:56:08Por supuesto
00:56:24Yo fui al banco
00:56:27Allá en Suiza
00:56:28Y no pude
00:56:30Retirar el dinero
00:56:41¿Ya confirmó
00:56:43El origen
00:56:43De los fondos?
00:56:53¿Ya confirmó
00:56:55El origen
00:56:57De los fondos?
00:57:01Me preguntaron
00:57:03Por el origen
00:57:03De los fondos
00:57:04Pero recordé
00:57:05Que habías dicho
00:57:06Que era un fondo
00:57:08Que papá
00:57:09Había malversado
00:57:11Yo
00:57:12Me asusté mucho
00:57:16Además recibí
00:57:18Una llamada
00:57:18De Chinchuanú
00:57:20Él me dijo
00:57:21Que volviera
00:57:22De Suiza
00:57:23Y que no
00:57:23Hiciera nada
00:57:24Me insistió
00:57:26En que no
00:57:26Lo hiciera
00:57:29¿Cuándo
00:57:29Te llamó
00:57:30Ese idiota?
00:57:37Entiendo
00:57:38Tu miedo
00:57:40También me asusté
00:57:42Cuando retiré
00:57:42El dinero
00:57:43De la cuenta
00:57:43De Hon Yanmi
00:57:47¿Supiste
00:57:48Lo que le pasó
00:57:49A Albert?
00:57:50Creo que ya no
00:57:51Serás solo
00:57:52Directora
00:57:52Vas a ser
00:57:54La directora
00:57:54General
00:58:00Pero
00:58:01Yo también sé
00:58:03Que como a Albert
00:58:05Podrían echarme
00:58:06En cualquier momento
00:58:16La cuenta
00:58:17A nombre
00:58:18De la señorita
00:58:19Nora
00:58:19En Suiza
00:58:19No ha tenido
00:58:20Cambios
00:58:21Revisa
00:58:22El estado
00:58:22De cuenta
00:58:29Como lo planeamos
00:58:32Hacendamos
00:58:33A Nora
00:58:34Cuando llegue
00:58:35La tormenta
00:58:37Ella al menos
00:58:39Nos servirá
00:58:39Como paraguas
00:59:07Y nada más
00:59:09Me entrevistaron
00:59:10Para un artículo
00:59:11Promocional
00:59:12Para Nora
00:59:13Y también
00:59:13Para la empresa
00:59:14Esos periodistas
00:59:16Me amenazaron
00:59:17Primero
00:59:17Si no les dábamos
00:59:18Las fotos
00:59:19Iban a escribir
00:59:20Sobre el compromiso
00:59:21Y se inventaron
00:59:23Un rumor
00:59:24Sobre nuestra
00:59:24Reconciliación
00:59:27¿No podías
00:59:28Callarte?
00:59:29¿Usted qué hacía?
00:59:30Lo siento
00:59:31Señor
00:59:31Esto es culpa
00:59:33Mía
00:59:37¿Te molestan
00:59:38Los rumores
00:59:39Sobre nosotros?
00:59:40¿Qué tiene
00:59:41De malo
00:59:42Que mostremos
00:59:43Un frente unido
00:59:43Como padres
00:59:44Por el bien
00:59:44De Nora
00:59:45Su relación
00:59:45Y su carrera
00:59:46¿Te parece
00:59:48Tan grave?
00:59:49Simplemente
00:59:50Fue un error
00:59:51El error
00:59:52Más grande
00:59:52Que he cometido
00:59:54Se llama
00:59:54Choenya
00:59:55¿Qué?
00:59:57Hace 26 años
00:59:58Y ahora
00:59:59Cuando intentaste
01:00:01Usar a nuestra hija
01:00:02Para volver
01:00:03Debí mantenerme firme
01:00:05Y no permitirlo
01:00:08Olvidas que tu obsesión
01:00:10Por la fama
01:00:13¿Hizo que secuestraran
01:00:14A tu hija?
01:00:22Reflexiona
01:00:23Y por ahora
01:00:25No te aparezcas
01:00:27En la oficina
01:00:37Santo cielo
01:00:50¿Cómo ha crecido
01:00:52Esa chica
01:00:55Hasta estudió
01:00:57En el exterior
01:01:21Felicidades
01:01:22Yuran
01:01:24Te abrí el artículo
01:01:25Sobre Cam Nora
01:01:26¿Por qué me felicitas?
01:01:28Yo no soy la directora
01:01:30Logró eliminar
01:01:31A toda su competencia
01:01:33Tiene el mundo
01:01:34En la palma
01:01:35De su mano
01:01:37No estoy tan contenta
01:01:39Como debería
01:01:41El presidente
01:01:42Le dio un sermón
01:01:43A Choenya
01:01:44Por lo del artículo
01:01:47Parece
01:01:48Que aún tengo
01:01:49Algunas preocupaciones
01:01:54Ah, señora Son
01:01:55Llegó temprano
01:01:58Decidió venir
01:01:59A pesar
01:02:00De las advertencias
01:02:01No la iba a dejar
01:02:02Venir sola
01:02:03En su primer día
01:02:04No pasará nada
01:02:06Si él no se entera
01:02:07Además estoy en un periodo
01:02:08De reflexión
01:02:13Bienvenida
01:02:15Bienvenida
01:02:15Directora
01:02:16Directora
01:02:18Vamos
01:02:20Siéntate
01:02:24Adelante
01:02:25Directora
01:02:30Qué emoción
01:02:33Qué emoción
01:02:34Hija
01:02:36Ese es tu lugar
01:02:41Señora Son
01:02:42Ahora
01:02:44Tendrá que esforzarse
01:02:45Aún más
01:02:49Me esforzaré
01:02:51Para asesorarla
01:02:53Bien
01:02:53Directora
01:02:56Directora
01:03:07Qué rico
01:03:10Cualquiera creería
01:03:11Que eres el dueño
01:03:12De la casa
01:03:12Más bien creerían
01:03:13Que es un huésped
01:03:14Que come
01:03:14Sin pagar la renta
01:03:17Oigan
01:03:17Le cedí mi parte
01:03:18De la compañía
01:03:19Esto es lo menos
01:03:19Que pueden hacer
01:03:21Ya, ya
01:03:22Los piratas
01:03:23De Joido
01:03:23Ya han adquirido
01:03:25El 19%
01:03:25De las acciones
01:03:26De Han Min
01:03:27Volviéndose
01:03:28Su segundo
01:03:28Mayor accionista
01:03:31Los accionistas
01:03:32Ya no serán
01:03:32Unos simples
01:03:33Inversionistas
01:03:34Ahora participarán
01:03:35En la gestión
01:03:35De la empresa
01:03:50La razón me dice
01:03:52Que debería unirme a él
01:03:56Pero mi corazón
01:04:00Me empuja en esta dirección
01:04:14La situación actual es
01:04:17Que mi nieto Albert
01:04:18Y el tal Hong Kong Bo
01:04:20Son socios comerciales
01:04:22Sí
01:04:23Aquí tengo su información personal
01:04:26Es una mujer
01:04:28De 35 años
01:04:29Hasta el diciembre pasado
01:04:31Trabajaba como inspectora
01:04:32En investigaciones
01:04:33Del servicio de supervisión
01:04:35¿El servicio de supervisión?
01:04:38Formó parte
01:04:39Del equipo que investigó
01:04:41El fondo ilícito
01:04:42De Han Min
01:04:43En julio
01:04:45¿En serio?
01:04:47Entonces por eso
01:04:48Albert
01:04:49Estuvo preguntando
01:04:50Por mi Hongi
01:04:51Primero
01:04:53Deberíamos averiguar
01:04:55Las intenciones
01:04:55De Hong Kong Bo
01:04:56Para este ataque
01:04:57No, no, no, no
01:04:58No me importan
01:04:59Sus intenciones
01:05:00Lo importante
01:05:02Es que descubramos
01:05:03De dónde sacó
01:05:05Ese dinero
01:05:10¿Por qué nos interrumpe?
01:05:12Discúlpenme
01:05:14El señor
01:05:15Chin Chon Woo
01:05:16Lo llamó por teléfono
01:05:17Presidente Khan
01:05:18¿Chin Chon Woo?
01:05:20Se identificó
01:05:20Como miembro
01:05:21De los piratas
01:05:22De Joido
01:05:22¿Qué?
01:05:23¿Cómo dices?
01:05:27Chin Chon Woo
01:05:29La verdad no imaginé
01:05:31Que tendría que volver
01:05:32A decir ese nombre
01:05:33Tan pronto
01:05:34Así es la vida
01:05:35Llamo en nombre
01:05:36De Hong Kong Bo
01:05:37Nuestra directora
01:05:38Ah
01:05:40Insolente
01:05:40¿No le da curiosidad
01:05:42Saber de dónde sacó
01:05:43El dinero
01:05:43Para comprar
01:05:44Las acciones?
01:05:45¡Pero claro!
01:05:46Eso es lo que más
01:05:47Me interesa saber
01:05:49Envíe la información
01:05:50Al fax de la secretaría
01:05:51En el piso 12
01:05:52Véalo
01:05:53Por usted mismo
01:05:56Traiga lo que llegó
01:05:57Por fax
01:06:15¿Cero?
01:06:18¿Cero?
01:06:19¿Pero qué?
01:06:21¿Qué fue lo que pasó?
01:06:24Le pregunté
01:06:25¿Qué pasó
01:06:26Con mi dinero?
01:06:42Estas son las cuentas
01:06:43De fondos ilícitos
01:06:44Que Han Min
01:06:45Ha estado ocultando
01:06:46A nombre de sus gerentes
01:06:50Nuestra directora
01:06:51Me pidió
01:06:51Que le diera las gracias
01:06:53Lo usamos bien
01:07:01¡Diablos!
01:07:03¡Aaah!
01:07:04¡Dipos míos morios!
01:07:07¡Aaah!
01:07:12Diablos
01:07:17Hablé con él
01:07:17Por teléfono
01:07:18Le dije que nuestro dinero
01:07:19Había salido
01:07:20De su propio fondo ilícito
01:07:21Ahora que sabe
01:07:22Que lo robamos
01:07:23No estará tranquilo
01:07:24No estaría nada
01:07:41Al ver
01:07:43Cinchonlu
01:07:47Concumbó
01:07:51Se atrevieron
01:07:53A robar lo que es mío
01:07:58Ahora todos tendrán que pagar
01:08:25A robar lo que es mío
01:09:10Declaro que a partir de hoy
01:09:12Los piratas de Joido participarán oficialmente en la gestión
01:09:15Dejan mí
01:09:16¿Qué tal todo en la empresa?
01:09:17Los ánimos están por el piso
01:09:20Con eso derrotaríamos acá
01:09:22¿De verdad estás sugiriendo eso como una alternativa?
01:09:25Me dijo que retirara el fondo de nuestros socios VIP
01:09:28¿Podemos tocar ese dinero?
01:09:30Tenemos que hacer todo lo que podamos
01:09:32¿Por qué traicionaría al presidente?
01:09:34Necesitamos que decida, señora
01:09:35¿Qué punto?
01:09:36¿Quieren tratar dos piratas en la junta de accionistas?
01:09:39La destitución de Kang Lee-Bong
01:09:42La destitución de Kang Lee-Bong
01:09:47La destitución de Kang Lee-Bong
01:09:48La destituación de Kang Lee-Bong
Comentarios