- 58 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05ELECTRONIC MUSIC
00:26Ah, you've got to go to the next level again.
00:28Wait a minute, that's a real game for me.
00:31Yeah, yeah.
00:32I'm going to work with you anyway.
00:34Why that?
00:35Well, he didn't know anything about the WLAN on the place.
00:39I think he didn't know anything about the WLAN.
00:41Seriously?
00:42That was the main reason for my voice?
00:45Should I check that in the app?
00:46Now, let's go.
00:48When I explained to him,
00:49that for us,
00:50a free WLAN,
00:51it would be nice.
00:53He told me,
00:54that he looked at me.
00:56Seriously?
00:56I couldn't believe it.
00:58He even wrote it.
01:00He wrote it.
01:00He wrote it.
01:01Really?
01:02My voice has influence on politics.
01:14Servus.
01:19Servus.
01:20Hello.
01:21Hello.
01:21What's that?
01:22Also,
01:22dreimal Kassspatzen,
01:24einmal Schnitzel mit Kartoffelsalat zum Mitnehmen.
01:26Ich frage schwindelig,
01:27ob es schon fertig ist.
01:28Alles klar.
01:29Hat sich der Hubert
01:30trotz Fastenzeit durchgesetzt?
01:32Ja, aber vorrat zu kommen.
01:36Das kann ich machen.
01:37Na, danke.
01:39Kannst kaum erwarten,
01:40dass ich den schönen Dernl sehe.
01:43Mit dir an meiner Seite.
01:45So, einmal Tiramisu für das angehende Bürgermeisterpaar.
01:49Oh, danke schön.
01:51Wird eigentlich wirklich home.
01:52Ah, hab extra bloß eins bestellt.
01:54Liebe wächst doch, wenn man sie teilt.
01:57Natürlich, aber da muss ich drauf gehen.
02:02Ja, ja.
02:03Die vielbeschäftigten Männer.
02:05Guten Appetit.
02:12Ja, und dann ist die Tina in die Apotheke hinein.
02:15Und ich hab mir gedacht,
02:15jetzt oder nie.
02:16Und dann?
02:17Na ja, und dann hab ich ihr klargemacht,
02:20dass ich mir von ihr nochmal einschüchtern lasse.
02:21Und sie hat's vollcheckt.
02:23Du konntest echt stolz auf die sein.
02:25Ja, und sie hat sogar das Foto gelöscht.
02:27Das Horst, sie hat jetzt nichts mehr gegen mich in der Hand.
02:30Es ist so schön, die sozialen Medien sind.
02:31Man wird halt echt sauschnell gemobbt.
02:33Ja, ich hab mich so geschammt.
02:36Und wie dann bei der Annalena war,
02:37hab ich halt gemerkt,
02:38dass gleich alles dem Bauch abbegeht.
02:40Das war echt gut für dir,
02:41dass du ein Zeug weit hast.
02:42Ja, danke, dass du für mich da warst.
02:45Logisch.
02:46Wenn man schön zusammenholt,
02:47dann kriegt man alles wieder gewuppt.
02:51Ja, und eine Sache hab ich echt realisiert.
02:53Und zwar muss ich mir den Philipp
02:55wirklich aus dem Kopf schlagen.
02:56Weil Liebe macht echt schwach.
02:58Das ist unvermeidbar.
03:01Kommt's.
03:01Also, wenn du mich fragst,
03:04ich hab gesehen bei euch auf dem Schulhof,
03:06da läuft da ein oder andere fesche Puppe umeinander.
03:09In deinem Alter.
03:10Ja, schauen wir mal, was da passiert.
03:13Gut, dann würde ich sagen, auf dich.
03:16Und deinen Ausbruch aus der Tyrannei.
03:19Prost.
03:19Prost.
03:21Jetzt ist es vorbei mit der Übeltäterei.
03:32Ja, danke schön. Das war sie zum Schätzen.
03:36Ja, genau. Dann sehen wir uns morgen.
03:38Bitte.
03:40Der Herr Landrat Gruber, ich drück mir da mal auf den Magen.
03:43Sagst du Rose noch einmal Dankeschön für den Kontakt?
03:46Das passt schon. Das schaff ich schon selber.
03:51Was meinst du?
03:53Dann dir und deine Familie einen guten.
03:55Der Sophia an mir hat selbst besonders gut geschmeckt.
03:59Dass dir das nicht langsam peinlich ist.
04:02Wie bitte?
04:04Was haben wir jetzt schon wieder angestellt?
04:06Jetzt tu doch nicht so. Das weißt du ganz genau.
04:09Du bewegst dich auf ganz dünnem Eis, Thomas.
04:12Wir wissen mehrere, wie du denkst.
04:17Aha. Und was wüsst's, wenn ich fragen darf?
04:32Sie wollen wissen, wen ich wähle?
04:35Also meine Stimme geht heute an Spaghetti Carbonara.
04:43Online gibt's da ja tausende Koch- und Backtutorials.
04:47Da ist von Apfeltasche bis Zimtschnecke alles dabei.
04:51Und mit Video ist das meiste recht easy.
04:55Zumindest, solange dir niemand reinfuscht.
05:06Da home is da home.
05:11Hey! Lösch das und zwar sofort!
05:13Du organisierst einen Fechtenkoppel, ich lösch das Foto.
05:16Ja, und die blöde Lena, wo das Foto dem Philipp Zorn ist?
05:19Wenn du den Schnaps nicht mitnimmst.
05:24Maja? Kannst du mir bitte schon sagen, was du da machst?
05:28Dann liegt's jetzt an mir, dass ich seine Intrigen aufdeck.
05:31Ich weiß nur nicht, ob ich was find und wann.
05:34Bis dahin müsse dir an jedem was vorspülen.
05:37Also gut. In einer Stunde. Draußen am Wald. An der Hütte.
05:41Und das ist die einzige Kopie von dem Programmcode,
05:43mit dem du die Computer in der Amtsstube manipuliert hast?
05:45Ja.
05:59Danke.
06:11Danke.
06:14Danke.
06:15Danke.
06:31Danke, dass ihr gleich gekommen seid.
06:33Ich mein, ich hätte ja eigentlich auch zu euch kommen können, weil der Papa ist mit der Sissi eh noch
06:36bei den Galloways, aber ich wollt einfach nur nach Hause.
06:38Wieso, was ist denn passiert?
06:41Ich hab'n Beweis, dass der Thomas hinter der Erpressersoftware steckt in der Amtsstube.
06:50Das ist die ordentliche Kopie von dem Programmcode, mit dem du die Computer in der Amtsstube manipuliert hast.
06:54Ja.
06:56Das hab' ich grad an der Waldhütten aufgenommen, da hat er sie mit seiner IT-Spezialistin getroffen.
07:02Vater, der hat sie mal, Tessa, dass du von mir Geld kriegst. Ich lass' mich nicht erpressen.
07:05War doch cool. Erst installier' ich in deinem Auftrag die Schadsoftware.
07:09Dann bin ich die Retterin in der Not und du hast freie Fahrt fürs Bürgermeisteramt.
07:17Jetzt haben wir einen Beweis. Der ist hinter der Cyberattacke gesteckt und wollte mich aus dem Amt raus katapultieren.
07:25Tja, das war von Anfang an sein Plan. Dafür hat er dich das engagiert.
07:29Der war die ganze Zeit nur auf Rache aus. Der hat uns Oli benutzt und angelogen. Aber jetzt, jetzt haben
07:36wir ihn.
07:37Das wird er uns büßen. Den zeigen wir an.
07:41So einfach ist das nicht.
07:42Aber wieso? Wir haben das Video. Und darauf ist der Thomas recht gut zu erkennen.
07:46Es gibt Persönlichkeitsrechte. Und da ist die Frage, ob das Video eine Beweismittel vor ihm kriegt, gut.
07:53Wir.
07:55Wir haben ein Geständnis. Und das soll zum Sohnes gewesen sein.
08:00Na, wir finden einen Weg, wie wir irgendwie dieses Video gegen Thomas einsetzen können.
08:08Geh, Maja, jetzt gib's halt zu. Das war Versuch der Diebstahl.
08:11Nein, Frau Brunner, dass Sie mir erstens mal glauben. Ich hätte Ihnen das Geld auf jeden Fall da gelassen. Ich
08:15bin doch kein Diebin.
08:16Aber minderjährig bist du allemal. Darum bleibt die Flasche auf jeden Fall da.
08:20Und da haben wir doch eigentlich auch gestern erst drüber geredet gehabt.
08:23Ich weiß.
08:28Magst du mir nicht endlich sagen, warum, dass du die Flaschen so dringend willst?
08:33Es ist ein Notfall.
08:36Also eigentlich müssen die deine Eltern informieren.
08:38Was? Nein, bitte, bitte nicht. Ich hab wirklich schon genug Ärger.
08:43Okay, aber dann muss man versprechen, dass du halt nur mit jemand drüber redest.
08:46Also mit deinen Eltern oder mit der Tina und der Sarah.
08:49Okay. Ich werd halt nur mit den Mädels reden. Wirklich.
08:54Versprochen.
09:07Buhuhuhuhu. Jetzt hast du auch mal einen Grundsatz zu schauen. Ich hab ja hier in die Zeit.
09:11So Schatz, ja. Eure Kikos. Der Krieger hat gemeint, die gängern aufs Haus.
09:16Danke. Weißt du halt so fleißig warst.
09:18Wä? Vielleicht gewinne ich ja doch die Wahl zum Mitarbeiter des Monats.
09:21Apropos Wahl, hast du dir schon Gedanken gemacht?
09:23Meinst du die Bürgermeisterwahl?
09:24Mhm. Wann war die nochmal?
09:26Die ist übermorgen.
09:28Alter, ist das dein Ernst? Als ob dir das wirklich nicht interessiert.
09:32Als du endlich volljährig bist und mich drehen darfst.
09:35I don't know. Meine Wahl bewegt doch eh nix.
09:37Ja, dann informierst dich vielleicht einmal über die Kandidaten oder so.
09:41Ich kenn da doch eh keinen so richtig.
09:43Hä? An Schwendner? Den kennst du?
09:45Ja. Super.
09:48Dann weiß ich schon mal jemanden, den ich nicht wählen werde.
09:50Aber warum denn? Das ist doch ein Topmann.
09:53Bro, du bist nicht in der Arbeit. Hör auf zu schleien, Mann.
09:55Ich hab einfach keinen Bock auf Politik, okay?
10:01Also komm. Erst installier ich in deinem Auftrag die Schadsoftware.
10:05Dann bin ich die Retterin in der Not und du hast freie Fahrt fürs Bürgermeisteramt.
10:11Die hat ja glauben lassen, dass du eine schlechte Bürgermeisterin bist.
10:14Und ich war das Deppel für seinen Wahlkampf.
10:17Und je rimpf ich, hab ihr mir noch gut zugerät, dass er mein Nachfolger wird.
10:22Weißt du, je mehr ich drüber nachdenke.
10:26Er hat mich drauf angespitzt, dass du nicht mehr kandidieren sollst.
10:30Und dann hat er mich so hin manipuliert, als wär das meine Idee gewesen, dass er Bürgermeister werden sollt.
10:35Und wir haben ihm einfach alles geglaubt.
10:40Außer du, Uschi, natürlich.
10:42Und der Hubert, ich hab's natürlich geschaut.
10:46Das ist jetzt wurscht.
10:48Wir müssen verhindern, dass der Thomas Bürgermeister wird.
10:53Rosi, du musst um dein Amt kämpfen.
10:56Am besten, du lass dich gleich heut wieder aufstehen.
11:00Die Wahl, die ist schon in zwei Tagen.
11:03Wir können ja höchstens probieren, dass wir einen Geschwindner unterstützen.
11:06Weil das ist das geringere Übel.
11:08Ja, aber der hat keine reelle Chance.
11:11Was man so hört, liegt der Thomas klar vorn.
11:13Wenn wir einfach das Video öffentlich machen?
11:15Die Lansinger, die müssen doch wissen, wen sie da wählen.
11:18Das gäbe ja bloß eine Schlammschlacht.
11:20Und das würde der BCU schaden.
11:22Und am Ende wird uns da noch die Erpressung vorgeworfen.
11:26Ja, und die Amtsmissbrauch.
11:28Ja.
11:28Weil du bei dem Hackerangriff gegen die Vorschriften verstoßen hast.
11:31Das kann schon sein.
11:37Die einzige Möglichkeit war, dass wir einen Thomas nach der Wahl mit dem Video konfrontieren.
11:43Was?
11:44Du möchtest den Thomas die Wahl gewinnen lassen?
11:46Rosi, das können wir nicht zulassen.
11:48In erster Linie hätte ich natürlich gern Neuwahlen.
11:51Weil wenn der Thomas nur zurücktritt, dann wird's automatisch der Geschwindner.
11:54Und dann ist die BCU chancenlos.
11:57Wenn wir aber an Thomas nach seinem Sieg unter Druck setzen,
12:02dann können wir dafür sorgen, dass er vielleicht die Wahl nicht annimmt.
12:06Und dann...
12:06Jetzt tut Zeit, dass du die neu aufstellst.
12:09Was ist denn, wenn der Thomas die Wahl annimmt?
12:14Mir ist nicht wohl bei der Sache.
12:16Rosi, du warst allgemein eine gute Bürgermeisterin.
12:20Egal, was ich mir zwischendrin auch den hab lassen.
12:23Wir werden dafür sorgen, dass du das bleibst.
12:26Drum, wenn das der einzige Weg ist, dann gehen wir den.
12:30Dann müssen wir aber zuerst einmal an Thomas gewinnen lassen.
12:35Ihr wünscht, wir könnten den Teil überspringen.
12:42Das ist echt eine heftige Geschichte.
12:46Und die Annalina, die hat dich da jetzt einfach so davor kommen lassen.
12:49Na, ich wollte den Fichtenkubber dir wirklich zollen.
12:51Hey, geht's immer noch um den Schnaps?
12:53Meinst du, das ist schon längst geklärt?
12:56Im Grunde geht's um was ganz was anders.
13:06Das an Fasching, das war kein Alkohol-Ausrutscher.
13:14Ich hab heute den Philipp geküsst, weil ich mich in ihm verliebt hab.
13:19Okay.
13:23Ja, Bruni, das wollte ich auch gerade sagen.
13:26Hey, aber ich check's dir, was hat denn das jetzt mit dem Schnaps zu tun?
13:30Hast du dem Klau da als Liebesbeweis, oder?
13:33Nein.
13:36Die Lena aus meiner Klasse, die hat halt so ein deppertes Foto gemacht von so einer Liebeskritzelei.
13:41Ich hab halt seinen Namen geschrieben und hab so eine kleine Herzeit rumgemalt.
13:44Was man halt macht, wenn einem langweilig ist in der Schule.
13:48Und ja, jetzt möcht sie es online stellen und dem Philipp schicken.
13:51Wenn ich ihr keinen Schnaps besorg für ihre Party.
13:54Was?
13:56Das ist eine Erpressung.
13:59So ein Mist gemacht, so eine Ländige.
14:01Ihr könnt euch einmal zeigen, wie der Bartl am Ost halt.
14:03Ja, das find ich auch.
14:05Vor allem soll ich jetzt hier gespüren, dass es Konsequenzen hat.
14:07So ein Verhalten auch für andere.
14:10Schau mal.
14:10Ich an deiner Stelle.
14:12Ich würde sofort zu eurem Direktor gehen.
14:14Was?
14:14Nein, auf gar keinen Fall.
14:16Das gibt nur noch noch mehr Stress.
14:18Also wenn du mich fragst, da hat die Lena da mal ein bisschen Stress bitte nötig.
14:26Was?
14:29Was?
14:32Was?
14:35Was?
14:36Was?
14:41Was?
14:44Was?
14:47Was?
14:57Was?
14:58Was?
15:00Was?
15:02Was?
15:02Was?
15:03Was?
15:04Was?
15:04Was?
15:04Was?
15:04Was?
15:04Was?
15:05Was?
15:06That I've been dreaming of a nightmare
15:08I've been running down the upstairs
15:12The cigarette left
15:14Before the glass breaks
15:17Is it worth it?
15:21Is it worth it?
15:24Is it worth it?
15:28Nothing remains the same
15:32Is it worth it?
15:39It's worth it
15:40And then it's worth it
15:41It's so clear that it's here again
15:45You're the Lena, right?
15:47Eh...
15:48Tina
15:50I'm a member of the Mayer
15:51I don't know if you're here
15:53Ah, the Apothekerin
15:54Is it going to be so bad,
15:56that you have to do with the children
15:57on the Pausenhof
15:57Medikamente andrew?
15:59Your plans can't be spared
16:01I'm not as Apothekerin here
16:03but I have to talk with you
16:03Oh, God
16:05I'm not
16:06I'm not
16:17I'm not
16:18I'm not
16:31I'm not
16:34I'm not
16:34I'm not
16:42I'm not
17:01I'm not
17:11I'm not
17:12I'm not
17:18I'm not
17:19I'm not
18:14I'm not
18:15I'm not
18:17I'm not
18:18I'm not
19:15I'm not
19:16I'm not
19:26I'm not
19:27I'm not
19:42I'm not
19:42I'm not
19:44I'm not
20:12I'm not
20:18I'm not
20:19I'm not
20:49I'm not
20:49I'm not
21:22I'm not
21:22I'm not
21:22I'm not
21:50I'm not
22:23I'm not
22:24I'm not
23:19I'm not
23:19I'm not
23:19I'm not
23:20I'm not
23:25I'm not
23:28I'm not
24:18I'm not
24:21I'm not
24:45I'm not
24:48I'm not
24:48I'm not
24:52Your friend
24:53War trotzdem
24:53richtig entrance was sie heute in der Schule abgezogen hat
24:56Bist du etwa zu klein um deine Fehler selber zu lösen he?
24:58Du ich hab dir Tina bloß erzählt was ich für Probleme hab wegen dir aber nein geschickt hab ich sie
25:02nicht
25:03und weißt du was gute Freundinnen können ja selber auf solche Ideen kommen aber
25:07das kennst du nicht weil das niemals jemand für dich machen würde die Vivi ist doch bloß ein Dackel der
25:12dir nachläuft
25:14Tja meine Freundinnen verstecken sich eben hinter mir und nicht andersrum
25:18Nein die kuschen eher aber weißt du was
25:20Mir ist es eigentlich sowieso total egal und mir ist es auch wurscht, ob du mich magst oder nicht und
25:25die Party ist mir auch egal.
25:26Aber deine Erpressung, die kannst du dir sonst wo hinschieben.
25:31Okay.
25:32Also, lösche jetzt das Foto und danach sind wir fertig.
25:39Na gut, wenn du dann wieder schlafen kannst.
25:42Hier, löschen.
25:45Geht doch.
25:48So ein Bossmove hätte ich echt nicht von dir gedacht.
25:50Ja, denken ist halt nicht von jedem was, aber schön, dass du es auch mal ausprobierst.
Comments