00:14¿Por qué estamos aquí?
00:17Feriha, debemos olvidar esa noche.
00:20Ya lo hicimos.
00:22Yo ya he olvidado lo que sucedió ahí adentro.
00:27Aunque...
00:29Todo fue un error.
00:32Y aquí lo arreglaremos.
00:38Se ve diferente.
00:42No es diferente.
00:45Solo cambia de día.
01:10No es diferente.
01:17Cuando entramos todos me miraron como si me recordaran
01:22Esta gente se involucra en la vida nocturna
01:25Estas cosas son normales para ellos
01:28Olvidan lo que vivieron un día anterior
01:30Tú eres parte de ellos
01:32¿Lo olvidas?
01:38Así es
01:46Olvido todo excepto a ti
01:48No te muevas
02:07¿Qué haces?
02:09Todo fue un error y aquí lo arreglaremos
02:14Sonríe un poco
02:42Bienvenido, señor Hunan
02:43¿Qué tal? ¿Todo bien?
02:45Llegó el señor Emir
02:46Dijo que almorzaría con una amiga suya
02:49Es todo, señor
02:49Gracias
02:49De nada
03:03Hola, chicos
03:04Buen provecho
03:12Gracias, papá
03:16Ferija
03:18Sí, la recuerdo
03:20Parece que le gustó este lugar
03:24Pero supongo que no le gustó la comida
03:26No, al contrario
03:29Yo invito el postre
03:32Y no olviden pagar la cuenta
03:36Ah, Emir
03:39¿Recuerdas al chico que robó tu automóvil?
03:42Envió el primer pago
03:44Lo pagarán en abonos
03:45Solo enviaron el dinero para los neumáticos
03:51Sí, está bien
03:52¿Qué opinas, Ferija?
03:55Mi hijo es un hombre generoso
03:57Una buena persona
03:58Ese chico robó su auto
04:01Lo destrozó
04:02Pero Emir estaba muy contento
04:04Porque pensó que no pagaría el daño
04:07Hoy pagaron los neumáticos
04:09El próximo año pagarán las ventanas
04:11Les tomará 10 años liquidar la deuda, ¿cierto?
04:17Tú los viste en la estación, papá
04:19¿Cómo esperas que paguen todo?
04:22No te preocupes por eso
04:24Te aseguro que yo me encargaré de todo
04:27Lo van a pagar
04:28Sé quiénes son
04:31El señor es intendente
04:33No pagan electricidad, agua o renta
04:36Su vida es muy sencilla
04:44Papá, ¿puedo pedirte un gran favor?
04:46Déjanos comer
04:47Termina ya
04:48Está bien
04:49Buen provecho
05:00¿Qué tienes?
05:02¿Podemos irnos?
05:04¿No terminarás?
05:05No, no puedo
05:07Tengo que irme
05:12Está bien
05:15No, yo no puedo
05:18Lo que no puedo
05:18No o puedo
Comentarios