- há 33 minutos
movie
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:04Apresenta
00:12Os Cavaleiros do Zodíaco em
00:16Os Guerreiros do Armagedon
00:19Versão Brasileira
00:21Cota Mágica
00:22São Paulo
00:36Os Guerreiros do Zodíaco em
00:59Os Guerreiros do Zodíaco em
01:55Os Guerreiros do Zodíaco em
02:01Os Guerreiros do Zodíaco em
02:35Os Guerreiros do Zodíaco em
02:59Eu tenho o poder para destruir todos os povos
03:01Um filho de Deus que o traiu
03:03Eu jurei
03:06Construirei meu palácio
03:07Sobre a estrela de Deus
03:08Colocarei meu trono sobre a montanha sagrada
03:11Que está no fim do norte
03:13Subirei até a nuvem mais alta
03:15Então eu serei o rei dos reis
03:17O que é o rei dos reis?
03:33O que é o rei dos reis?
03:38O que é o rei dos reis?
03:44O que é o rei dos reis?
03:47O que é o rei dos reis?
04:05O que é o rei dos reis?
04:08E o rei dos reis?
04:11O que é o rei dos reis?
04:22O que é o rei dos rei?
04:32Amém.
05:03Amém.
05:41Amém.
06:02Amém.
06:07Amém.
06:44Amém.
06:48Saori!
06:49Atena!
06:52Atena.
06:53Alguém destruiu a estátua de Atena.
06:55Ela representa o símbolo da paz eterna sobre a nossa terra.
07:00Quem pode ter feito isso?
07:02Eu não sei. E além disso, não posso acreditar.
07:04Não posso acreditar que alguém tenha destruído os Sagrados Cavaleiros de Ouro.
07:08Os Guardiões dos Doze Signos.
07:10É incrível que isso aconteça.
07:12Será que tem alguma relação com a terrível onda de destruição e morte que assola o nosso planeta?
07:22Atena. Chorar não adianta mais.
07:26Atena.
07:27Eu conheço essa voz.
07:37Parece que eu estava certa.
07:38Atena.
07:38É tudo por causa de alguém malvado.
07:40Lúcifer.
07:42É o Lúcifer em pessoa.
07:44Yoga.
07:45Esse é o malvado Lúcifer que aparece na sua Santa Bíblia?
07:48Sim.
07:49Ele era o filho de Deus e caiu nos infernos.
07:52É conhecido como Satanás, o rei das trevas.
08:03De acordo com a Bíblia, Lúcifer foi dotado de grande beleza e intelecto por Deus Homem Potente.
08:09No entanto, ele quis ser superior a Deus.
08:12Isto provocou a ida dos céus.
08:15E ele foi mandado para sempre para o inferno.
08:19Mas as suas ambições não pararam quanto ao castigo.
08:22E ele formou um exército de anjos rebeldes que o acompanharam na rebelião.
08:27O arcanjo São Miguel, Atena na mitologia grega e Nara Sílora conseguiram detê-lo através dos séculos.
08:36Quer dizer que este é o mesmo Lúcifer que saiu dentre os mortos para nos destruir?
08:41É verdade que eu fui impedido por Atena e outros seres mitológicos.
08:45Mas o cosmo de Abel, Poseidon e Eris, a quem vocês mesmos mandaram para o mundo das trevas,
08:52conseguiu me despertar e eu voltei para recuperar o que deveria ser meu.
08:58É impossível, Abel, Poseidon e Eris.
09:00Eles estão no mundo das trevas, mas eu posso fazer com que eles participem da destruição da terra.
09:08Acho que vocês sabem que eles provocam ótimos desastres.
09:12Abel, você é um Deus. Como é possível que tenha vendido sua alma para Satanás?
09:17Deixarei este mundo para aqueles que têm me ajudado e seguido.
09:20Quero me transformar no Deus que governe não apenas este mundo, mas sim o universo.
09:26Serei o Deus dos deuses. Não haverá ser vivo que não seja com ele diante de mim.
09:32Mas isso é um sacrilégio.
09:33Por acaso está achando que vamos permitir isso, Lúcifer?
09:36Ordeno que detenha Poseidon, Abel e Eris imediatamente. Do contrário.
09:41Você não pode dar nenhuma ordem, Atena.
09:44Atena, tenho estado trancado nas trevas do inferno, alimentando seu fogo com meu ódio e desejo de vingança.
09:51E tenho sido vítima da tortura causada pela angústia e o esquecimento.
09:57Deus me fez o seu anjo mais bonito e inteligente para depois me castigar pela minha perfeição.
10:02Atena, você experimentará mais angústia e sofrimento do que eu.
10:07A sua época de ordem terminou e o meu regime de caos vai ser imposto.
10:13Cairá igual a esta estátua.
10:15Sacrificará o seu sangue em nome de Satanás.
10:17Sacrificará o seu sangue sagrado de Atena como demonstração de obediência e fidelidade.
10:24Lúcifer.
10:25Sacrificará o sangue de Atena?
10:27Pare de blasfemar.
10:28Podem deixar.
10:35Lúcifer.
10:37O que aconteceria se eu me recusasse sacrificar Atena?
10:41Eu já falei. Deixarei este mundo para Abel e os outros dois.
10:53Atrás.
10:54Atrás.
10:59Atrás.
11:16Vai ser pistoso.
11:17Acabaremos com você, anjo do mal!
11:19Há!
11:22Uá!
11:28Yoga?
11:30Senha?
11:32Maldito.
11:34Nós somos os servidores de Lúcifer.
11:37Somos os anjos da morte.
11:39Já destruímos os cavaleiros de ouro sem nenhuma dificuldade.
11:43Vocês são os cavaleiros de bronze.
11:44São inferiores. Por que não ficam de fora?
11:46Vocês são os anjos da morte.
11:48Sim, nós somos os sagrados anjos da morte.
11:51Sagrados, coisa nenhuma.
11:56Ryoka!
11:59Sem a força, você precisa resistir.
12:02Tchum!
12:05Espero que perceba, Athena.
12:08Nenhum dos seus cavaleiros poderá mais defendê-la.
12:12Por que não fazer um favor a você mesma, esquecendo-se deles?
12:16Entenda que eu só quero você.
12:18E se quiser salvar este mundo, acho melhor me entregar o seu sangue.
12:23Mas primeiro você pagará pelo meu sofrimento.
12:27Estarei esperando no pandemônio para te executar, Athena.
12:31Tenho certeza de que você irá, porque, do contrário, você já sabe o que esperar.
12:37Morrer de humilhação para salvar o seu planeta.
13:01Cheia!
13:03O que disse?
13:04Tessaori está perdida.
13:06Ao que parece, ela está indo para o pandemônio.
13:09Para deter Abel e os outros dois deuses malvados, ela vai se sacrificar para nos salvar.
13:14Athena não pode se sacrificar por um capricho de Satanás.
13:17Não podemos permitir que isso aconteça.
13:22Para podermos resgatar Saori.
13:25Só existe uma saída, que é de destruirmos Lúcifer, nós mesmos, amigos.
13:30Eu sei.
13:31Prometi que protegeria Athena.
13:33Como vocês.
13:34Mas isso não importa.
13:36Nós não podemos ficar aqui.
13:37Precisamos ajudar você, Shiryu.
13:39É verdade que eles destruíram os cavaleiros de ouro e quase nos mataram.
13:48Mas, embora eles sejam muito poderosos, precisamos evitar que Saori se sacrifique em nome de Lúcifer.
13:53Não esqueçam que somos os únicos cavaleiros de Athena.
13:57Seia!
14:14Estou vendo que decidiu se render à Terra.
14:23Mas antes, terá que jurar que não fará sofrer as pessoas inocentes que vivem na Terra.
14:30Está bem.
14:31Eu juro.
14:43Mas, Abel, Poseidon e Ares podem me desobedecer.
14:47Continue subindo, Athena.
14:53Não!
15:10Não se detenha, Athena.
15:12Depois de Jesus Cristo ter atravessado o caminho espinhoso que o levaria até Jerusalém,
15:18o seu sofrimento está apenas começando.
15:29Pode prosseguir, Shiryu?
15:31Posso.
15:33Aquele é o pandemônio do Lúcifer.
15:40Saori deve estar subindo a escada.
15:42Nós ainda podemos alcançá-lo.
15:45Sim, vamos lá.
16:02Morrerão nas mãos de Beuzebú, príncipe do Averno, o anjo da morte mais poderoso das trevas.
16:08E de Ashitaroth, o anjo da sabedoria.
16:11Ao que parece, vocês não dão o braço a torcer.
16:13Parem de lutar ou desta vez irão mesmo para o inferno.
16:16Maldito.
16:17Seia, deixe-os comigo e continue em frente.
16:20Shiryu, não posso permitir que lute contra dois.
16:22Eu não fui atingido.
16:23Poderei me defender.
16:24Shiryu.
16:25Parem de perder tempo.
16:26A Atena está se dirigindo para o pandemônio.
16:28Não devemos permitir que ela sacrifique sua vida por Lúcifer.
16:32Está bem.
16:33Yoga.
16:41Atena está se dirigindo para o pandemônio.
17:06Ele não se entrega.
17:07Jamais o fará.
17:08Eu terei que matá-lo.
17:12Não há necessidade.
17:20Acabei com os Cavaleiros de Ouro e com seus amigos com esse golpe.
17:24Por que com você não?
17:25Conheci esse golpe graças aos meus amigos.
17:27Portanto, esse seu punho não tornará a funcionar com os Cavaleiros de Atena.
17:36E aí?
17:37Idiota!
17:39Percebou, eu não preciso de ajuda para o pandemônio.
17:42Agora ele quiser a minha furia.
17:44E aí?
17:45E aí?
17:46Não, não, não!
18:16Isso me pegou de surpresa.
18:19É. E como terá acontecido?
18:26O que é essa coisa tão estranha?
18:33Há alguma coisa malvada que está aí dentro.
18:40Eu sou o Mantis Prateado.
18:42O meu nome é Moro, o anjo do poder.
18:47Morrerá.
18:48Seiya, continue em frente.
18:50Shun, não posso deixar você sozinho.
18:52Lembre o que o Shiryu disse.
18:53Atena chegará até Lúcifer enquanto você perde tempo aqui.
18:56Continue em frente.
18:57Está bem.
18:58Salve a Atena.
18:59Certo.
19:00Corrente de estrada.
19:15Ao que parece, temos um outro inimigo.
19:24Eu cuido dele, Seiya.
19:26E você vai em frente.
19:27Nos vamos, Aurora!
19:33Ioga, você precisa me alcançar.
19:42Não precisa se apressar.
19:44Fique à vontade.
19:45Tenho o tempo que quiser para sofrer.
19:53Eu sou o rei das cobras com duas cabeças.
19:56O grande é a Chitarot.
20:02Picada de cobra!
20:13O jogo terminou, Dragão.
20:17Ainda não terminou.
20:19Acabarei com você.
20:24Você não pode resistir ao meu punho desta maneira.
20:27Eu tenho uma outra estratégia preparada.
20:35Agora você vai conhecer a força do Dragão.
20:38Dragão nascente!
20:49Eu preciso enfrentar o meu joguinho.
20:55E as asas sagradas mandarão você para o inferno.
20:59Asas do inferno!
21:01Rona!
21:08Shiryu, devo admitir que você lutou bem e destruiu a Chitarot.
21:12No entanto, cometeu um erro.
21:14Você jamais devia ter enfrentado dois anjos da morte sozinho.
21:18Minha vida é apenas para servir a Saori.
21:22Não podendo continuar vivo, deixarei o meu cosmo para que ele seja usado pelos outros cavaleiros.
21:27O quê?
21:29Seiya, agora você é o responsável por Saori.
21:43Seu cosmo é maligno.
21:44Eu não posso acreditar que seja um anjo.
21:47Corrente singular!
21:58O seu punho não me causou dano algum.
22:00Somente conseguiu me refrescar.
22:02Ioga de cisne.
22:04Mas como é possível que ele saiba o meu nome?
22:07Diga quem você é!
22:09Sou o caçador de espíritos.
22:11Meu nome é Erigor, o Anjo do Ar.
22:15Eu já entendi.
22:16Você é outro anjo do demônio.
22:18Vendeu a sua alma.
22:19Portanto, não vale nada.
22:21Ah, isto é perda de tempo, não acha?
22:24Logo você vai descobrir porque eu sou chamado de...
22:27O caçador de espíritos.
22:38Nenhuma defesa funciona com o meu punho de mates.
22:46Preciso fazer alguma coisa, senão minhas correntes vão se quebrar.
22:49Teia de areia!
22:55Acha que vai me derrotar com este truque de criança?
22:58Agora vai conhecer o meu poder!
23:02Unho mágico de mates!
23:08O que houve?
23:18Agora cortaria o seu corpo em pedaços!
23:23Demônio de fantasia!
23:31O que está acontecendo?
23:34Ioga!
23:35Ioga!
23:36Essa voz não pode se ouvir.
23:44Mamãe!
23:46Ioga!
23:48Mas não é possível!
23:51Ela não pode ser minha mãe!
23:56Meu pequeno Ioga!
24:16Eu sei que isso não passa de uma ilusão!
24:22Ioga!
24:23Não é tão simples assim!
24:25O que está vendo agora é o mais importante do seu coração!
24:28Agora já chega!
24:30Ioga!
24:32Embora eu já saiba que isto é apenas uma ilusão,
24:34não será tão fácil você bater na sua própria mãe!
24:37Porque além disso,
24:39significaria acabar com o lado mais querido do seu coração!
24:45E depois de fazê-lo,
24:46você jamais tornaria a lembrar da sua mãe,
24:48mesmo que quisesse!
24:50Pode aceitar o preço, Ioga?
24:52Pode!
25:03Os cosmos do Ioga, do Shiryu e do Shun estão enfraquecendo!
25:09Maldição!
25:10Ioga,
25:11levante-se!
25:12Já esqueceu da promessa que fez para o Seiya?
25:15Você prometeu que eu o alcançaria e que juntos resgatariam a Atena?
25:19É uma pena de tempo!
25:21Se levantar não ajudará em nada!
25:23Apenas prolongará a sua agonia!
25:24Relasce agora e vá para o inferno!
25:27Ioga!
25:34O que você está ouvindo é o Ângelus!
25:38É o som de saudação dos anjos!
25:42No entanto, para você, será uma marcha fúnebre!
25:47Agora você vai ver!
25:49Eu consegui juntar o resto do meu cosmo!
25:51Até o último sentido!
25:55Ioga!
25:57Mesmo que isso signifique ter que quebrar o meu coração!
26:00Ainda que eu tenha que quebrar o lado mais importante do meu coração!
26:03Eu vou destruí-lo, maldito!
26:06Ioga!
26:09O que está pretendendo fazer, Ioga?
26:12Não te preocupa saber que nunca mais na vida você tornará a me ver!
26:17Trovão Aurora!
26:24Não!
26:35Ioga!
26:36Por que?
26:37O que torna os cavaleiros de Atena tão poderosos que eles não se rendem?
26:47Senha!
26:49Resgate Atena!
26:51Ioga!
26:57Ioga!
26:57Ioga!
26:58Tudo acabou para você!
27:00Vou lhe dar uma morte sem agonia!
27:02Cortarei a sua cabeça!
27:10Põe um mágico de mates!
27:14O que é isso?
27:16É apenas uma amostra para mandá-lo para o inferno!
27:18Fique à vontade para pedir o que quiser!
27:21Quem é você?
27:25Sou o Icky de Fênix!
27:30Você precisa ser forte, Shun!
27:32Vamos lá, anime-se!
27:34É claro, Icky!
27:37Estou vendo que terei que cortar a sua cabeça primeiro!
27:41Cale a boca!
27:42Terei que mostrar o caminho para este anjo caído!
27:45Golpe fantasma de Fênix!
27:51Um golpe fantasma!
27:53Permita-me dizer que não me fez nem cócegas, Fênix!
27:58Talvez não seja verdade!
28:00O quê?
28:01Põe o mágico de mates!
28:08É um mau adversário!
28:11Eu não diria a mesma coisa!
28:12O quê?
28:13É só o que você tem!
28:15É impossível!
28:16Você já deveria ter morrido!
28:19É!
28:20Para mim foi apenas um arranhão!
28:22Terá que se esforçar, Mantes!
28:24Espero que goste do inferno!
28:26Porque logo eu vou mandar você para lá!
28:43Icky!
28:44Eu sabia que você viria me ajudar!
28:47Se quiser resgatar a Atena,
28:49acho melhor ficar de pé por si mesmo, Shun!
28:52É verdade que você se livrou dos inimigos contra os quais lutou,
28:56mas não é o fim da batalha!
28:58O Yoga e o Shiryu precisam de você!
29:01Estão te esperando para combater o Lúcifer!
29:05Icky!
29:06Espere por mim!
29:24Saúde!
29:49Isso mesmo, Atena
29:51Derrame o seu sangue de vírus debaixo do nariz da estátua de Satanás
29:56Saori
29:59Ceia
30:11Pare, Saori
30:14Ceia
30:15Não seja idiota, Pegasus
30:17Atena já tomou uma decisão
30:19Sacrificará a vida dela em honra do nosso grande mestre, Sr. Lúcifer
30:23Ou está dizendo que também se sacrificará junto com Atena
30:27Não faça isso, Saori
30:37Ceia
30:43Ceia
30:45Atena, Ande
30:49Eu não posso permitir que Saori sacrifique Atena
30:53Antes disso, terei que destruir o Lúcifer com o meu ataque
31:00Não fará, Pegasus
31:01Você é que morrerá com o meu ataque do mesmo jeito que o Shiryu
31:05O que disse? Você derrotou o Shiryu?
31:07Maldito
31:08É Deus de Pegasus
31:28Estes últimos passos são literalmente um caminho de espinhos
31:39Estes espinhos afiados encarregarão de tirar o sangue puro de Atena
31:49Quero saber uma coisa, Lúcifer
31:52Você me odeia tanto assim?
31:54É claro que a odeio
31:56Mas não apenas estou humilhando você
31:58A vida que contém o sangue de Atena vai diretamente para o mundo das trevas
32:02Para novamente dar carne e osso a Poseidon, a Abel e a Ares
32:06E depois disso vou trazê-los de novo para a Terra
32:08Sem mencionar que fortalecerei o meu cosmo com o seu e dos outros deuses
32:17Em todo o universo não existirá um só ser que tente enfrentar o grande Lúcifer
32:39Quer dizer que o seu verdadeiro objetivo é esse?
32:43Isso não importa
32:44Se você tivesse me enfrentado, Abel e os outros dois teriam destruído a Terra
32:49Ou por acaso você está implorando para que eu poupe a sua vida?
32:55Acabaram todas as suas chances
32:56Portanto, venha para mim
33:06Eu juro por Atena que Lúcifer morrerá nas minhas mãos
33:10Vai se arrepender de ter dito essas palavras quando sentir o meu ataque em casas do inferno
33:19Ceia!
33:21Atena!
33:24Atena!
33:27O que é isso?
33:31É o Iki!
33:35Iki!
33:36Quero vocês fora do meu templo, cavaleiros de Atena
33:47Saor está disposta a se sacrificar em nome da Terra
33:50Eu preciso acabar com Lúcifer de qualquer jeito
33:54Somente assim, Saori
33:56Atena estará salva
33:58Não importa o que aconteça
33:59Eu não posso me dar por vencido
34:03Atena!
34:05Atena!
34:07Atena!
34:08Ceia!
34:09Você se condenou a andar comigo feito um guardião
34:12No entanto, eu não quero viver se isso custar a vida de vocês
34:16Se eu pudesse salvar a terra desses deuses malignos pagando apenas com a minha vida
34:22Se eu pudesse encontrar uma outra saída
34:24Uma outra forma de...
34:30Lúcifer
34:38Saori
34:46Atena!
34:59Atena!
35:02Atena, não faça isso
35:07Pare!
35:09Já chega!
35:12E esta batalha ainda não terminou, meu Zebu?
35:15Tio, você aqui
35:18Dragão nascente!
35:24Zeia!
35:25Salve a Saori
35:26Isso é perda de tempo
35:28Deveriam saber que Atena já me entregou a sua vida e o seu sangue
35:34Atena, você não está querendo dizer que agora
35:39Lúcifer
35:40Eu preciso acabar com as suas ambições
35:43Não importa que isso custe a minha vida
35:46Entenda que essa é a missão de Atena e dos cavaleiros de Atena
35:49Que isso fique bem claro
35:56Agora que você se defendeu
35:59O seu cosmo não tem mais utilidade
36:01Você escolheu mal Atena
36:04Abel, Poseidon e Eris
36:05Mostre-lhe para Atena antes dela morrer
36:08Como é que se destrói a terra
36:22Lúcifer
36:30Atena!
36:31Atena!
36:33Ainda se morra
36:36Juntaremos o que resta do nosso cosmo
36:38Para queimá-lo e poderem levá-lo até o meu sétimo sentido
36:42Zaori
36:43Permita que eu salve Atena
36:48O que é isso?
37:06Trepare-se para morrer, Pegasuaças do inferno
37:19Você não poderá usar o mesmo ataque
37:22Meteoro de Pegasus
37:27É um meteoro muito poderoso
37:43Eu recebi o arco de Sagitário
37:45Com esta flecha salvarei Atena e destruirei você
37:49Zaori
37:51Atire se você se atrever, Pegasua
37:54Só se estiver preparado para matar a sua deusa Atena
38:02Saori
38:04Seiya
38:05Não permita que os deuses da maldade revivam
38:08Por favor, não pense em mim
38:11Apenas atire
38:12Faça isso
38:14É impossível matar Lúcifer
38:16Se acabar com Atena
38:19O que está esperando, Seiya
38:21Não seja covarde
38:23Atire
38:26Eu não posso fazer isso
38:39Deus
38:40Faça um milagre
38:42Me dê uma esperança
38:44Me dê uma chance
38:59Me dê uma chance
39:20São os signos do zodíaco
39:22Que estão em volta do sol
39:24As doze constelações que brilham feito ouro
39:27As casas dos cavaleiros
39:46Agora vou me encarregar de que você pare de existir para sempre
39:51Lúcifer
39:51Volte para o inferno
39:53Não
39:54Não faça isso
39:57Pegasua
39:58Atena
39:58Atena
40:00Atena
40:01Atena
40:02Atena
40:04Atena
40:18Atena
40:34Atena
40:35Atena
40:36Atena
40:47Atena
40:49Atena
40:50Atena
40:51Atena
40:51Amigos
40:55Atena
40:55Que bom que todos vocês estão salvos
40:57Aqui é perigoso
40:59Aqui é perigoso
41:00Vamos embora
41:07Vamos embora
41:22Atena
41:23Atena
41:24Atena
41:25Atena
41:37Atena
41:45Atena
41:46Atena
41:47Atena
41:48Atena
41:50Atena
41:52Atena
41:52Atena
41:52Atena
41:52Atena
41:53Atena
41:54Atena
41:54Atena
41:55Atena
41:56Atena
41:57Atena
41:58Atena
41:59Atena
41:59Atena
42:00Atena
42:00Atena
42:00Atena
42:02Atena
42:03Atena
42:25Seiya, nós destruímos as ambições de Lúcifer.
42:28O milagre não foi que a luz do sol voltasse a brilhar.
42:32E sim que o cosmos de vocês se elevasse.
42:36Demonstrando que mesmo quando estamos cansados ou abatidos, a união e a esperança podem vencer tudo.
42:44Não importa o quanto os nossos inimigos possam ser cruéis, eu sempre lutarei com esperança.
42:51Ao lado dos meus cavaleiros de Atena.
43:05Atena.
43:09Atena.
43:15Atena.
43:20Atena.
43:28Atena.
43:32Atena.
43:36Atena.
43:36Atena.
43:40Atena.
43:44Atena.
43:51Atena.
43:58Atena.
44:02Atena.
44:03Atena.
44:06Atena.
44:14Atena.
44:20Atena.
44:21Atena.
44:25Atena.
44:27Atena.
44:30Atena.
44:32Atena.
44:34Atena.
44:36Obrigado.
Comentários