Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago
Transcript
00:00Ты уверен, что нет ничего я могу сделать?
00:04Да, есть.
00:07Я просто быть с вами сейчас, что я не могу.
00:12Я здесь для тебя, но...
00:15Я просто извиняюсь.
00:16Я извиняюсь о твоем му.
00:18Я знаю, что не было легко для тебя.
00:21Я дала ей литератом, Фин.
00:24Это было одной из самых тяжелых вещей я ever had to do.
00:28Потому что она мне не оставила выбор.
00:32Она должна выбрать.
00:33Это я и наш семья, или...
00:35Деакон.
00:52Я не могу.
00:54Я хочу защитить.
00:57If you get involved with Deacon, you're going to lose me and your grandchildren.
01:14So, I told Chef that I didn't think that there was a need to scream and yell in the kitchen
01:21to get his point across.
01:22I don't think we want that kind of tension, am I right?
01:27Tension?
01:29What kind of what?
01:30Tension?
01:31Okay, wait a minute.
01:33Have you...
01:36Have you listened to anything that I've been saying?
01:42What's on your mind?
01:46Or should it be asking who?
01:53You're still thinking about your father, aren't you?
01:55Do you miss having him here in this office?
01:59I do.
01:59I do miss him.
02:01Miss him being here, laughing with him, designing with him.
02:06But I know why I told him to leave.
02:09What I...
02:10His health is more important than any of this.
02:14Seems like he understands your intentions, appreciates your concern.
02:20And hey, if retirement really isn't his thing, he can always come back here.
02:26You told him that.
02:27I did tell him that, exactly.
02:28And he hasn't shown up, so maybe that's a good thing.
02:31Maybe he's down with the daily grind.
02:32You know, maybe he's just out there enjoying every second of his retirement.
02:38I'm still trying to wrap my head around this.
02:40Eric Forrester.
02:41Eric Forrester is your new lead designer?
02:45Go big or go home, right?
02:46Yeah, and you definitely didn't go home.
02:50Just remember, something this big needs to remain a secret until we are ready to announce it.
03:17Obviously, I don't love keeping a secret from hope.
03:21Well, we can't risk word getting out.
03:24I mean, you can imagine how this is going to make Forrester creations just implode, right?
03:30The rifts it's going to cause over there.
03:32Yeah, it could be very valuable to us.
03:34But the timing is critical.
03:37We have to get Eric to the finish line before Ridge finds out.
03:43Yeah, part of me worries that Dad wants to come back, but he's too proud to ask.
03:47You made it clear that he's welcome any time.
03:51Well, but maybe he doesn't believe that anymore after that retirement party I threw him.
03:56I know it's a complicated situation between you and your father.
04:00A lot of conflicting emotions.
04:03Yes, maybe he was shocked by what you did, but he has to understand the love behind it.
04:08I know how much you care about him.
04:11He must know it, too.
04:13I'm sorry.
04:14Are we still talking about being my dad or you and Katie?
04:18Because that's pretty complicated, too.
04:20I hate being at odds with my sister.
04:24Hi, honey.
04:26Well, I mean, especially since I believe all this friction could easily go away if only Katie would choose any
04:34other name for her company, right?
04:36Maybe this mystery designer can help us.
04:39Maybe he can explain to Katie that the only person associated with the Logan name is you.
04:44Oh, so it is still a mystery, then?
04:48I mean, we have no idea who this new designer for Katie is.
04:57I hated doing it, Finn.
04:59I hated telling my mom that she had to decide between us or Deacon.
05:04But I had no choice.
05:06Oh, honey, I get it.
05:07We both know what'll happen if Sheila finds out.
05:10No, no, no, no.
05:11No, that can't happen.
05:12Sheila cannot find out.
05:14I mean, if she does...
05:18I don't want to think about what Sheila would do.
05:22What's on my mind?
05:23It's more like what isn't on my mind.
05:25You know what it takes to run a restaurant, everything that we have to juggle?
05:30What were you saying about Chef?
05:32You know, I think conversation about Chef can wait.
05:39I'm more interested in what's going on with you, and I know that it has a lot more to do
05:45than just running a restaurant.
05:47You know, you're thinking about Taylor, aren't you?
05:58I can't lose my daughter and my grandchildren to walk away from Deacon.
06:16You realize we'll make a fortune on this.
06:20Yeah, knock on wood, but, you know, even the great Eric Forrester has a flop once in a while.
06:26Well, I'm not talking about the designs, Liam.
06:30I mean, yes, I expect Katie's fashion house to turn a profit, but we are a communications company first and
06:37foremost.
06:38Oh, oh, oh, yeah.
06:40And just the buzz that this is going to...
06:44When the surprise of Eric's designs hits our runway, this fallout will be spectacular.
06:52We will splash Katie and Eric on the cover of Ion Fashion, and everyone will clamor.
06:59I mean, pay a lot of money to get the inside scoop on the behind-the-scenes drama.
07:05But this only works if Eric doesn't chicken out.
07:09And this only works if none of the information gets out, and we get beaten to our own story.
07:18It's your subtle way of saying keep my mouth shut.
07:22You can't say a word about this to a soul.
07:25Certainly not Brooke or Hope.
07:32Well, I'm certainly curious to find out who Katie got to design for her.
07:36I mean, they certainly can afford to hire anyone they want.
07:40That's a good point.
07:41Bill has a ton of money to throw at somebody.
07:44He'll be able to attract some high-caliber designers.
07:47You really think a high-caliber designer would want to work for that egomaniac that runs the company?
07:52Well, it is Katie's company, not Bill's.
07:55And she would be able to attract some good designers, for sure.
08:00Okay, maybe.
08:01Bottom line is this.
08:02To start a new fashion house, very, very complicated.
08:06It doesn't matter who the designer is.
08:12How'd your mom react?
08:14Did she seem to take you seriously?
08:16Because if she understands that you really mean this, that you will cut her out of your life,
08:22I can't see how she'll continue anything with you.
08:24No, my mom knows I'm serious, Finn.
08:26Okay, that's good.
08:28Well, maybe you're right.
08:29Maybe it'll be enough to convince her to just walk away from this extremely dangerous situation.
08:34But I do feel as though I need to talk to someone about it.
08:38Someone who might listen.
08:41Your dad?
08:42Yeah, I'm thinking about going to the office right now.
08:45How I can talk to him, open up about my concerns.
08:47That's a good idea.
08:48I mean, he does have a lot of influence on her.
08:50But who knows?
08:51Maybe my mom might call right now and say that she's done with Deacon.
08:56We don't have to worry about it.
08:57I mean, I pray to God that happens.
08:59I pray that Deacon just stays away from her.
09:03We can't risk inciting Sheila.
09:06You know me too well.
09:09Actually, I have been thinking about Taylor quite a bit, honestly.
09:16There's no surprise there.
09:17All the time that you two have been spending together behind closed doors, confiding.
09:22Maybe that is brave.
09:25I mean, I don't know if I call it brave.
09:27It's just talking.
09:29So many people, they just, they don't, they don't talk.
09:33You know, they keep it all bottled up inside and, and that is so damaging.
09:39I'm, I'm really happy that you, that you chose to go the other route.
09:45I mean, Taylor has, has really made such a huge difference with you.
09:57But she's been wonderful.
09:59She's been incredible.
10:03But both of us.
10:09Oh God, I love you, Taylor.
10:12I love you so much.
10:17I love you too.
10:18I love you too.
10:55You okay, Mom?
10:58Uh, yeah.
11:01With this whole Logan situation, you mean?
11:06Well, there's really not much I can do about it.
11:09And there are some good things in my life.
11:11Like, I'm back with Rich.
11:14And you're back with Liam.
11:17So good to see your family together again.
11:21Oh.
11:22Speak of the devil.
11:24Devil?
11:25No.
11:26What?
11:27What?
11:27No, I was just telling Hope, it's good to see that you two have made your way back to each
11:32other.
11:34Mom is currently running through the checklist of all the good things that have happened in order to distract herself
11:40from the bad.
11:42Oh.
11:43Oh.
11:44My sister, Katie.
11:47And I do love her.
11:48Just, there's a big gulf between us right now.
11:51And we're both very disappointed with each other.
11:55Hmm.
11:56But I do miss her.
11:58I miss seeing her.
11:59I miss working with her.
12:02It has been rather strange at Forrester lately.
12:06What with Katie gone and now Eric too.
12:10Yeah, it's not the same without Eric there as well.
12:14Rich and I were just talking about that.
12:16But we do hope he's enjoying his, his retirement.
12:42You're looking at your phone like you got some bad news.
12:45I got no news.
12:47Trying to get in touch with your grandfather just to hear something.
12:50Like, I don't know, I'm sort of thankful for retirement, but I'm not getting anything.
12:55Have you talked to him?
12:56No, I haven't.
12:59But you know what they say about retirement?
13:01You know, people are a lot busier than before.
13:03Yeah, that's true.
13:06I just wanted to know that he's missed some cutting moment earlier and everybody was asking about.
13:11I'm sure he'd be glad to hear that.
13:13I hope so.
13:15You seem worried, Dad.
13:17What's going on?
13:18I am worried.
13:19There's something...
13:21My instincts tell me something is off here.
13:25Well, your instincts aren't wrong.
13:29Something is off.
13:32With Mom.
13:41Deacon, we shouldn't be seen together.
13:44Don't worry.
13:45I called Forrester, Steffi's there.
13:46She's not going to see us.
13:50I can't stop thinking about you.
13:52About us.
13:53About how excited I am about where this could go.
13:57I had to see you.
14:06So has Eric said anything about retirement?
14:10Is he enjoying it or...
14:12Well, that's the thing.
14:14I don't know.
14:14Donna hasn't said much about it.
14:16And Rich has barely seen his father since Christmas.
14:20I mean, hopefully that's a good sign, right?
14:22That he's busy, happy.
14:25Maybe.
14:26I don't know.
14:27I mean, he doesn't seem the type to pick up golf or start a bridge club.
14:31He doesn't like to sit around idly, either.
14:35He likes to do things.
14:36He likes to create, to design.
14:40Oh, speaking of design,
14:42did someone happen to run into Aunt Katie today?
14:50Um, yeah, I did.
14:53I think I, uh, I bumped into her.
14:56Yeah.
14:57Oh, well, did you learn anything?
15:01Right.
15:02Wouldn't you be one of the first to know?
15:04I don't know what.
15:08Who Katie hired.
15:11Well, Liam,
15:13who is Katie's mystery designer?
15:17You can't say a word about this to a soul.
15:21Certainly not Brooke or Hope.
15:24I don't know.
15:26It's going to be really fun to find out, though.
15:37Something's off with you, Mom.
15:38What do you mean?
15:39What, what's going on?
15:41Okay, Dad, you can't say anything.
15:42No, no, it's good.
15:43Yeah, fine.
15:43Yes.
15:46Mom's seeing someone.
15:48Okay, well, that's, that's fine.
15:50It's not a bad thing.
15:51No, it's, it's really bad, Dad.
15:54What's really bad?
15:55I don't understand.
15:57He's married.
15:58Oh.
16:00It's not ideal, but it could be worse, right?
16:03No, he, no, he's not just married, Dad.
16:06He's married to Sheila Carter.
16:09Deacon?
16:11Your mom is hooked up with Deacon?
16:13If you knew how much I wanted to.
16:19You know what Stephanie said?
16:22I could lose my relationship with my daughter.
16:26Look, a part of me knows that I shouldn't have come here tonight, right?
16:29That I should just leave you alone and ignore my feelings
16:32and walk away from the smartest, most beautiful.
16:36I couldn't, I can't.
16:40I, how could I not look into these beautiful eyes
16:43that look back at me with such empathy, such compassion?
16:46How am I supposed to give that up?
16:48I don't want you to.
16:50We should be allowed to explore where this could go.
16:56Oh, my God, I want to kiss you.
16:58Well, do it.
17:00I mean, nobody has to know.
17:01It could ruin my family.
17:05I mean, the last thing I want
17:07is for you to sacrifice your relationship with Steffi
17:09or your grandkids.
17:13Maybe you wouldn't have to.
17:15What if Steffi's bluffing?
17:17She isn't.
17:18She knows how dangerous Sheila is.
17:20So do you.
17:22Taylor, I wouldn't have come here tonight
17:24if my feelings weren't real.
17:26If I didn't think that they were worth pursuing.
17:29You are all I think about.
17:32It's like a fire inside of me burning, just consuming me.
17:37I want you.
17:38I dream about you.
17:41How am I supposed to give up on that dream
17:43and just tell myself that I'm not worthy?
17:45Just go back to Sheila.
17:48There's something inside of me.
17:50It changed.
17:52Look, I'm always going to be appreciative of her.
17:56Of the growth that she's experienced.
17:58But she's not the right woman for me.
18:00And if I'm being completely honest,
18:01I've moved on emotionally.
18:04Yeah, I'll always want what's best for her.
18:08I'll always support her.
18:11She's not the woman that I think about.
18:13The woman that I want to hold and never let go.
18:17My feelings for you.
18:20It's like something I've never felt before.
18:23It's a desire, a connection.
18:27It's a love that I never even knew existed.
18:31And that love is for you.
18:33Only for you.
19:08It's a love that I've never felt back.
19:11It's a love that I've never felt before.
19:24Продолжение следует...
Comments

Recommended