- hace 17 horas
- #telenoveladestinoroto
- #toprakilefidan
- #novelasturcas
Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Primera
00:01Ya voy, un momento
00:22Ay, Fidan
00:23¿Qué te pasa? ¿Por qué tocas así?
00:25Claro, pasa
00:55¿Qué pasa? ¿Por qué entraste como una loca?
01:00Habla ya, contesta
01:03Ay, no puede ser
01:04Bueno, niña, ¿por qué me torturas así?
01:07¿Qué te sucede?
01:09Ya tengo que irme, te veo después
01:13Ay, no puede ser
01:23Estoy muy segura que
01:25Cuando vea la foto recordará todo
01:28A mí, a nuestro amor, lo que vivimos
01:33Eso y más lo recordará
01:39Fidan
01:41Esa niña no me dijo nada
01:43¿Ahora qué se traerá?
01:46Está loca
01:56Estaba muy preocupada de que algo pudiera llegar a pasarle al señor Adnan
02:00De verdad que le preocupaba mucho
02:02Su jefe
02:03Sí, es muy importante
02:04Por eso es que se olvidó de sus pendientes y demás
02:07Y claro, tuvo razón
02:09Con ese gran jefe por un lado
02:11Y tú por el otro
02:12¿Por qué valgo tan poco para ti, Asia?
02:18Cálmate, Mert
02:19Con calma
02:20No te inventes cosas
02:22Primero escúchala
02:31Te dije que un día ella te dejara por alguien de su nivel
02:34¿Ya ves?
02:35Yo sabía que te iba a dejar
02:37Por alguien con autos brujosos
02:44Desde el día uno
02:46El día en que iba a pedirte
02:51¿Cómo nos hiciste esto, Asia?
02:54¿Cómo?
03:05¿Mert?
03:09?
03:14¿Qué?
03:16¿Qué?
03:16¿Qué?
03:24¿Qué?
03:45Destino roto
03:48Toprak Tung, Estambul 2009
03:52Yo compré este libro
03:57Pero no recuerdo por qué
03:58Ni de qué se trata
04:04Ya es una página en blanco
04:17Estoy viendo el mar desde lo alto
04:20Un faro muy grande está ahí
04:21Luego
04:23Una mujer de espalda
04:26Me toma de la mano
04:29Quiere que vaya con ella
04:31Cuando va a darse la vuelta
04:34Y estoy a punto de verla
04:37Despierto
04:51¿Quién es ella?
04:55Es como si todo fuera a aclararse
04:57Cuando sepa quién es
05:00Es lo que siento
05:27No
05:49¡No!
06:00¡No!
06:25Mert.
06:27Mert, ¿qué fue lo que sucedió?
06:30Mert, ¿qué sucedió para que te fueras así?
06:33¿Puedes responderme?
06:36Hablaríamos, ¿recuerdas eso?
06:41No hay nada de que hablaras ya
06:53Pues no me voy, ¿qué vas a hacer?
06:55Haz ya sal de mi camino o te romperé el corazón
06:58Pues ya lo estás rompiendo con esto
07:00No irás a ningún lado, primero tendrás que escuchar
07:02Entonces, di lo que tengas que decir y vete
07:05El día que no me localizaba
07:07¿Qué tiene?
07:08Mi jefe Adnan sufrió un espasmo al corazón
07:10No había nadie ahí con él
07:12Tuve que ser yo quien lo llevara al hospital
07:13Debí perder mi teléfono ahí en algún momento
07:16Por eso es que no pude llamarte
07:17No es excusa, Haz ya
07:19Pudiste haber conseguido otro teléfono
07:21Y eso fue lo que hice
07:22Pedí un teléfono y te llamé con la enfermera
07:24Tu madre contestó
07:26Y por tu cara veo que ella no te dijo que llamé
07:33¿Con quién hablas?
07:37Te pregunté que con quién hablas
07:40Ah, no era nadie
07:41Se equivocaron
07:44Colgó el teléfono tan rápido que no me dejó explicarle nada
07:47Está bien, digamos que mi mamá se equivocó
07:49¿Pero qué hacías de la mano con tu jefe?
07:51¿Qué está pasando?
07:52Te juro que no tenía malas intenciones, Mert
07:54El señor Adnan no es así
07:56Solo me agradecía por haberlo ayudado
07:58Es todo
08:00Mira
08:02Por favor, no hagas esto
08:03Eres el único hombre
08:04En serio, no hay nadie más
08:07Y no lo habrá
08:08Es demasiado lo que te amo
08:10No me gusta ese hombre, Asia
08:12¿Cuánto tiempo llevas trabajando ahí
08:14Y ya lo tomas de la mano?
08:15No me agrada, ¿oíste?
08:17Si es verdad que me amas como dices
08:19Vas a renunciar
08:47Y ya lo tomas de la mano
09:02Señorita, ¿puede venir?
09:15Diga, señor
09:16Lleve el collar
09:17Al señor Sered
09:18Que lo duplique
09:20Pero que lo haga en oro, blanco y diamantes
09:22Claro que sí, señor
09:23Ah, y dígale
09:24Que es para alguien especial
09:26Que sea cuidadoso
09:27Muy bien
09:42De hecho, fue una coincidencia
09:43Haberlo encontrado
09:45Llegué ahí por casualidad
09:46No sé tú
09:49Pero no creo en las coincidencias
10:10Hola, amiga, ¿cómo estás?
10:12Estoy bien
10:13Ya tengo los materiales
10:14Y ya voy de camino al taller
10:15Oye, dime, ¿y dónde estás?
10:17No te irás sin verme antes, ¿verdad?
10:19Ah, ¿cómo sabes que estoy en el vecindario?
10:21¿Eres adivina?
10:22No, no tengo tanta intuición
10:24Me lo dijo un ave
10:25Digo, me lo dijo un cuervo
10:26Que tú conoces
10:28Serrin te llamó
10:29Sí, claro
10:30¿Quién más podría haber sido?
10:31Sonaba el teléfono
10:32Un poco preocupada por ti
10:34Es obvio
10:35Es obvio que me habló por información
10:42Vaya, se ve que no pierde un minuto
10:45Me dijo que así como entraste, saliste
10:47Que ni siquiera fuiste a saludar a tu papá
10:49Quise llamarte y preguntarte si algo pasó
10:52Todo bien
10:52Sí, pues han pasado algunas cosas
10:55Ahora tengo algo de prisa
10:56¿Te llamo luego?
10:57Ay, no
10:58Moriré de curiosidad
10:59Dime, aunque sea resumiendomelo
11:01Vine a recoger una fotografía
11:03Que Neyad me tomó
11:04¿Y qué vas a hacer con la fotografía?
11:06Voy a ayudarlo
11:07Para que recuerde su pasado
11:09¿Y crees que vaya a funcionar?
11:12Creo que eso ayudará a algo
11:13Ah, bueno
11:14Considerando que sí fuera él
11:15Me parece que sí es
11:22Mira
11:22No te dejes llevar mucho
11:24Si no es por desanimarte
11:25O por no darte ánimos
11:26En serio que no es por eso, amiga
11:30Solo que no quisiera verte luego decepcionada
11:33Después me cuentas todo, ¿está bien?
11:38Está bien, hablamos luego
11:39Adiós
12:05Antes veré volverte a ver
12:09Volverte a ver
12:11Siento que es la primera
12:35¿Qué pasa, señora Aydén?
12:38¿No te gusta?
12:42No, sí me gusta
12:44Nuestra humilde casa
12:46No se parece a tu palacio
12:48Estás muy acostumbrada
12:50A vivir como una reina
12:51¿No es así?
12:54Lamento no poderte dar más
12:56¿Qué puedo hacer?
12:58Es todo lo que tengo
12:59Aquí no somos ricos como tú, señora Aydén
13:03Si hubieras cumplido
13:05Ya estaría viviendo como un rey
13:08Tú te olvidaste de mí, Aydén
13:11Siete años
13:12Y nunca preguntaste por mí
13:22Te perdonaré solo si
13:24Me traes a Eze
13:28Y si no, te arrepentirás
13:32Y bueno, ¿hay algún problema?
13:34¿Va a venir Eze?
13:35¿Qué?
13:41¿Sí?
13:43¿Aceptas el trato?
13:44Contéstame
13:46Jeriman acaba de irse a Londres
13:48Vendrá con Eze cuando vuelvan
13:51¿Sabes qué fue lo que más sufrí estando en prisión?
13:57Estar lejos de Eze
13:59¿Sí?
14:00Ni un día podía descansar por pensar en ella
14:03Ay, cualquiera que te escuche
14:05Pensaría que tuvieron una gran historia de amor
14:07Ya, la pobre ni siquiera sabe que existe
14:10Lo sabrá
14:10Lo sabrá, Aydén
14:12Me conocerá y tú harás que eso pase
14:17¿Sabes qué es lo más inteligente que he hecho en la vida?
14:27Guardar bien esos documentos
14:32Porque sabemos tú y yo que por esos
14:34Por esos documentos
14:37Tú ni siquiera voltearías a verme
14:40Tú bien sabes que no
14:47Finalmente
14:48También lograré mi meta
14:50Con Eze
14:51Estaré con mi amor
14:54Justo como en mis sueños
14:55Y gracias a ti
15:05¿Y por qué lo llamarán Toprak?
15:10Neyat habrá tenido dos nombres
15:12Sé que él me lo hubiera mencionado
15:18Y esa mujer
15:21¡Suéltalo!
15:22¡Dame la bolsa!
15:23¡Suéltalo!
15:23¡Te dije que me la de!
15:24¡Suéltala!
15:24¡Dámelo!
15:25¡Suéltame mi bolso!
15:26¡Ayuda!
15:27¡Ayuda!
15:29Ven acá
15:30¡Suéltala ya!
15:31¡Dámela!
15:32¡Suéltame!
15:32¡Suéltala!
15:33¡Cállate y dámela!
15:34¡Suéltame mi bolso por favor!
15:34¡Ya basta!
15:35¡Suéltame!
15:36¡Basta!
15:38¿A dónde vas?
15:40¡Mi bolso!
15:41¡Mi bolso!
15:54¿Dónde están los malditos papeles?
15:58Tengo que encontrarlos
16:00No puedo deshacerme de él
16:06¡Ay!
16:08¡Ay!
16:12¡Ay!
16:33Allí hay algo parecido, pero ¿sirve?
16:38Ah, sí, sí, gracias
16:42¿Y entonces?
16:44¿Qué hay del trabajo?
16:47¿Trabajo?
16:48Pues ya te había dicho, ¿cuándo veré a ese?
16:53Ah, lo de ese, claro, sí
17:01Aidan, si tratas de engañarme o de jugar conmigo
17:07Sufrirás las consecuencias
17:20Mira, Jalide, ¿cómo lo está haciendo el niño?
17:24Ajá, estás lleno de harina
17:27Pensaría que eres panadero
17:34Sí puedes, mi niño
17:36A ver, muéstrame
17:37Sí puedo
17:38Es que se me pega la tabla
17:40Ponle más harina
17:42Así ya no se te pegará más
17:50Así está mejor
17:51A ver
17:59Con que se están riendo de mí, ¿eh?
18:01Tú también, Seger
18:02Me las vas a pagar, ¿eh?
18:05Ahora verás qué voy a hacer contigo
18:07Vas a ver, Seger
18:08¿Qué es lo que voy a hacer contigo, eh?
18:10Vas a ver, ¿eh?
18:12A ver, deja que te alcance
18:15Mira
18:15Mira
18:15Ay, mira lo que voy a hacer
18:17Ya verás
18:19Toma
18:20Más harina
18:23Toma
18:24Los voy a alcanzar a los dos, ¿eh?
18:28Ahora sí te voy a atrapar
18:29Vas, dice que vengan los dos
18:32Ahora sí nos voy a atrapar
18:33Venga
18:34Ojalá recordara a mi hijo
18:36Como este hermoso niño merecía este padre
18:39Voy, voy, voy detrás de ustedes
18:40Ven para acá, Buran
18:46Robó mi bolso
18:48¡Alguien que me ayude!
18:51Robó mi bolso
18:52¡Ayúdenme!
19:01¡Maldito!
19:05¡Regresa aquí!
19:11Aquí tienes
19:13Creo que solamente tomó el dinero
19:15Sí, no importa
19:22Te lo agradezco mucho
19:23Me salvaste
19:32Esta fotografía
19:34Vale más que cualquier cosa en este mundo
19:37Gracias a ti no la perdí
19:39No sabes cuánto te agradezco esto
19:42Cuídate mucho, ¿sí?
19:44¡Ayúdenme!
20:00¡Ayúdenme!
20:12¡Gracias!
20:42Señor, disculpe
20:43¿No se siente bien o qué le pasa, señor Toprak?
20:47No, estoy bien
20:50¿Le ayudo en algo? ¿Le traigo un café o le traigo un té?
20:53Está recién hecho
20:54No, gracias, estoy bien
20:56Iré a correr un poco
20:58Usted corría antes y se sentía molesto, señor
21:06Discúlpeme, señor, lo dije sin pensar
21:17No te preocupes
21:18Tú no tienes la culpa de que no me acuerde de nada
21:24Con permiso
21:26Es propio
21:46¿Qué estás haciendo, madre?
21:51Pensaba en el señor Toprak
21:53No está bien
21:55Se me parte el corazón verlo
21:57Así es
21:58Todo es muy triste
22:00Está muy cambiado
22:03Solía estar tan lleno de vida
22:06Ahora está muerto en vida
22:09¿Sabes algo?
22:11Tenía tan lindo hogar con su esposa y su hijo
22:13Y ahora todas esas vidas están fragmentadas por la ambición de Kerima
22:18¿Cuántas veces te he dicho que no hables de estas cosas aquí?
22:21Que si te escuchan
22:23Te meterás en líos
22:24No hay nadie cerca de mí
22:26Hijo, si no puedo confiar en ti
22:28Dime entonces en quién
22:30Por doce años he sentido una angustia en mi corazón
22:34Cometimos un gran pecado
22:37¿Crees que es fácil vivir con ese pesar?
22:41Pero mira
22:43La verdad sale siempre a la luz
22:45Ni tú ni yo
22:46Podremos evitar que salga
22:48No te engañes a ti misma
22:52La verdad no saldrá a la luz
22:54¿Por qué me dices eso, hijo?
22:56¿Tú sabes alguna otra cosa?
22:58No, yo no sé nada
23:00Dices que la verdad saldrá
23:02Y no ha salido
23:04Y no creo que en el futuro salga a la luz
23:08¿Que no tienes trabajo?
23:11Ah, sí
23:12Sí, ya, por supuesto
23:15Me iré a la cocina
23:49Señora Serrín
23:51Señora Serrín
23:54¿Cómo te atreves a hablarme?
23:56No tienes vergüenza
23:58Le suplico que me escuche, señora Serrín
24:00¿Y qué quieres que escuche?
24:01Pusiste en vergüenza a mi hijo
24:03Le juro que no es lo que se imagina
24:05No hice nada para avergonzar a Mer, de verdad
24:07Ay, por favor
24:08Claro que sí
24:09Andas agarrada de la mano
24:11¿Con quién sabe quién?
24:12¿Con qué cara me hablas?
24:14¿Qué quieres que creamos?
24:16¿Lo que vimos?
24:17¿O lo que te vas a atrever a mentirnos?
24:18Otra no se atrevería a salir en público
24:20Pero tú andas como si nada
24:22Sin que nada te importe
24:24No tienes vergüenza
24:25¿Por qué sentirme avergonzada?
24:27Cuando no hice nada malo
24:28Lo único que hice fue ayudar a alguien
24:30Y nada más
24:31Hasta lo niegas
24:32Esto ya es demasiado
24:33Pero no es tu culpa
24:35Es de mi hijo
24:36Es el culpable
24:37Ay, Mer
24:38Ay
24:38Le dije muchas veces
24:39Que tú no le convenías
24:42Que eres muy coqueta
24:43Y yo sé que es mejor Selma
24:45Pero no me hace caso
24:49¿Quién?
24:50Selma
24:50Selma, sí
24:52Ya es muy tarde
24:53Pero finalmente Mer lo ha comprendido
24:56Sí
24:57Pasan cosas muy buenas
24:59Algunos tardan en comprenderlo
25:01¿Y por qué?
25:03Pues porque no valoran lo bueno
25:05Ahora sal de mi vista
25:07No quiero verte cerca de mi hijo
25:09Sin vergüenza
25:37Sin vergüenza
25:44¿Y qué tiene el auto?
25:46Está muy bien
25:47Tu auto está perfecto
25:48Te felicito
25:49Lo mantienes bien
25:50¿Es en serio?
25:52Muchas gracias
25:53Estoy muy orgullosa
25:54¿Te di muchas molestias?
25:56No, para nada es trabajo
25:58Bueno, muchas gracias
26:11Hasta nunca
26:12Mi querida Asya
26:13A mí me prefiere Serrin
26:15Y Mer también lo hará
26:16Haré todo lo que se me alcance
26:18Para que pase
26:22¿Asya?
26:24No
26:30¿Qué te pasó?
26:31¿Por qué estás tan triste?
26:33¿Qué fue lo que sucedió?
26:34¿Qué te dijo ese aprendiz de mecánico?
26:37Madre
26:37No me siento bien
26:39Por favor, no empieces
26:40Pero no te veo bien
26:42Dime qué ocurrió
26:44Merth me pidió que renunciara
26:46Es imposible
26:47¿Y quién es él para pedirte que renuncies?
26:51Si no, lo nuestro terminara
26:52¿Y eso qué importa?
26:55Él fue el que se arrepintió
26:56Cuando vino a preguntar por ti
26:57¿Y ahora vas a renunciar por su culpa?
27:00No le creas
27:01No vayas a renunciar a tu trabajo
27:03Solo porque él lo dijo
27:04Es una tontería
27:13¿Pero qué es lo que debo hacer?
27:15¿Qué voy a hacer?
27:17Si no renuncio a mi trabajo
27:18Toymer nunca dejarán de presionarme
27:22Y solo terminaré volviéndome loca
27:26Lo que me importa a nadie le interesa
27:32Madre, soy muy infeliz
28:13Sí, señora Keriman
28:14Ali, ¿cómo estás?
28:16¿Todo bien en la mansión?
28:18Así es, todo está bien
28:19¿Cómo está Toprak?
28:21Está bien
28:21Salió a correr
28:22No entiendo por qué no estás con él
28:24No fui clara cuando te dije que no lo dejaras solo
28:27Salió antes de que pudiera verlo
28:28Tienes que mantenerte atento, Ali
28:30Antes de la boda es cuando debemos estar más alerta
28:33Porque de lo contrario
28:34Aida nos echará a todos de esta mansión
28:36Y vamos a perderlo todo
28:38No se preocupe
28:39Todo lo tengo bajo control
28:40No voy a permitir que algo salga mal
28:42Muy bien, confío en ti
28:57Hola, buenos días, Halide
28:58Hola, Fidan
29:01¿Sabes dónde está Toprak?
29:05¿Qué pretendes hacer con él?
29:06Bueno
29:08Yo...
29:11Eh...
29:13Nada
29:14Salió a correr
29:16¿Sabes cuándo regresará?
29:18Bueno, no creo que tarde en regresar
29:23Muy bien
29:24Gracias, Halide
29:44Serrin, ¿estás segura de que este plan funcionará?
29:46Porque no lo haría
29:47Nuestro único objetivo
29:49Es que Ashley dude de su relación con Mert
29:51Para que al fin se separen
29:53No te preocupes
29:54El plan funcionará tranquila
29:56¡Qué gusto verte, Remsie!
30:00Igualmente, Serrin
30:02¿Cuánto tiempo sin saber de ti?
30:04Es que solo tenía que hacer unas cosas con Selma
30:08¿En serio?
30:09¿Qué cosas?
30:10Nada, nada
30:11Solo queremos comprar cosas para su dote
30:13¿Quién va a casarse, Serrin?
30:15Mert, mi hijo, con Selma
30:17¿No lo sabías?
30:19Excelente que sea un matrimonio próspero
30:21Así será
30:22¿Y cuándo dijiste que llegarían los camisones de encaje?
30:26Aquí los tengo
30:27Déjame verlos
30:29Mira este
30:30Es muy hermoso
30:32Y está hecho de satín
30:35Ay, sí
30:36Es muy lindo y ligero
30:38Es hermoso
30:41¿Lo tienes en rosa?
30:42Se verá más lindo
30:43¿Tú qué opinas, Selma?
30:45El que tú elijas estará bien
30:46Porque tú eres experta en esto
30:48¿Lo ves?
30:49Es respetuosa esta chica
30:51Sí, me doy cuenta
30:54Bueno
30:54Este es lindo
30:56También quiero una pijama para Mert
30:58Elíjela tú, Selma
30:59Ahora tú te encargarás de eso
31:00Sí
31:02Tengo esta
31:06No, no
31:06De algodón no
31:07Yo prefiero que sea de seda
31:18Preciosa
31:19Muy bien
31:20Nos vamos a llevar estas dos
31:22Y seguiremos visitando tu tienda, Renzi
31:24Quiero comprar más toallas
31:27Y también quiero unas sábanas
31:28Tengo que realizar muchas compras
31:30No quiero todo
31:33Regresa cuando quieras, Serri
31:48Asya, ¿qué estás haciendo?
31:51Nada
31:53¿Estás molesta conmigo?
31:58¿Un hijo puede molestarse con su madre?
32:02No entiendo
32:05En serio
32:08Yo trabajé
32:10Durante muchos años
32:12Todo para que tú no sufrieras
32:15Porque eres mi hija
32:18No dormía
32:19A veces no comía
32:24Te eduqué
32:25¿Por qué?
32:28Porque te quiero, hija
32:30¿Y ahora me pagas de esta manera?
32:37Sabemos que estoy cerca de la muerte
32:41Y mi deseo antes de morir
32:42Es poder verte feliz en tu propio hogar
32:45Si no, no podré estar en paz
32:48¿Acaso estoy pidiendo mucho?
32:50No tengo el derecho de esperar esto de ti
32:52No, claro que no, madre
32:54Sé que has trabajado muy duro por mí
32:56De verdad, no te molestes conmigo
32:59Entonces no decidas lo del trabajo ahora
33:02Piénsalo
33:04Mira
33:05Estas oportunidades no se presentan dos veces, Sasha
33:10Lo sé bien, madre
33:11El problema es que estoy atada de manos
33:13El señor Adnan es un hombre muy exitoso
33:16Es un arquitecto reconocido
33:18Trabajar con él es una gran oportunidad
33:20Y es bueno para mi carrera
33:22Sí, tú misma lo has dicho
33:24No renuncies ahora
33:27Y si quieres irte
33:29Mejor hazlo de una manera inteligente
33:31Así no te cerrarán las puertas
33:35Rechazaste el trabajo al inicio
33:36Y si te vas ahora
33:38Ya no podrás regresar, hija
33:39Sí, tienes razón
33:42El señor Adnan me pidió que fuera esta tarde
33:44Me daré una ducha e iré a verlo
33:46Así se habla mi hija hermosa
33:52Lista
33:53Anda
34:25Antes solía correr por aquí
34:28Sin embargo, ahora
34:31Ni el camino, ni el bosque
34:33Me resultan familiares
35:04Sí, dime
35:04Hola, Toprak
35:06¿Dónde te encuentras?
35:09Salía a correr
35:10¿Pasó algo?
35:11No, pero
35:13Quería decirte que termine mis pendientes
35:15Es todo, Toprak
35:16Perfecto
35:17¿Burak está bien?
35:19¿Burak?
35:21Sí
35:23Está preguntando por ti
35:26¿Burak?
35:28¿Pregunto por mí?
35:29¿En serio?
35:30Así es
35:32Entiendo
35:33En un momento regreso
35:35Estoy muy emocionada
35:55¿Cómo reaccionará cuando vea la fotografía?
36:02¿Cómo reaccionará?
36:09¿Cómo reaccionará?
36:15Tengo hermosa
36:16Así es
36:16¿Cómo reaccionará?
36:17Gracias.
Comentarios