00:21It's still early. Where to now?
00:25Oh, you must be Oleg's guests. Welcome to the Goethe Grand Hotel.
00:32Hey, that's not very polite.
00:36It's fine. You aren't the first guest to have that reaction. A few hundred years ago,
00:42one ancestor of the Goethe family was ambitious and sought to build some pig from nothing.
00:48Have you seen that stylish Goethe Hotel? Strictly speaking, it's a branch of this grand hotel.
00:57People with big dreams have big determination.
01:01Oleg wants me to take good care of y'all. Here's the key. You'll be staying in our most spacious
01:08guest room.
01:10What do you think? Should we go ahead and call it a day? Or walk around a bit more first?
01:18Oh my god.
01:20I don't know about it. No.
01:35We have a plan.
01:35It's okay.
01:36It's okay.
01:37It's okay.
01:39It's okay.
01:40It's okay.
01:44It's okay.
01:46It's okay.
01:59What do you think? Should we go ahead and call it a day? Or walk around a bit more?
02:06Time to rest again. I hope there aren't any surprises this time.
02:12That Oleg, he seems sincere. What do you guys think?
02:27Don't you have something cool to say? Like, appearances can be deceiving?
02:33I don't try to disagree. But if you ask for my opinion, it's better to be safe than sorry.
02:41Fine. We'll keep our guards up. Our last hotel experience was eventful, to say the least.
02:48One of us should keep watch tonight.
02:51Keep watch? Are we space cowboys now? I guess this is the cosmic wild west.
03:00Anyone else sleepy?
03:09You seem pretty exhausted. Don't overexert yourself. I'll do it.
03:15I'll keep watch.
03:19Branya, did you finish talking to Oleg? Hope he didn't make things difficult for you.
03:24Not really. Though it wasn't the friendliest conversation. We didn't see eye to eye on everything.
03:31I've come to know a great deal in a short time. I doubt I'll be able to fall asleep tonight.
03:37I doubt I'll be able to sleep either. Not that I don't trust you. It's just, you're a Silvermane guard
03:44officer in the underground.
03:46There might be people looking to harm you.
03:49I wouldn't be surprised if there are. Silvermane guards have a lot to make amends for down here.
03:55If someone had me to stand in the outset and explain the consequences to Madame Coccolia...
04:03Forget it. It's meaningless to talk about it now.
04:06You don't need to worry about me. Oleg guaranteed that I wouldn't be harmed.
04:11He seemed like a man of his worth.
04:13Go and rest.
04:30I lost her. My wish. Your so-called plan. What is the point of it all?
04:38You will breathe. Silence. She is my daughter. My only. You soulless thing.
04:56How would you begin to fathom? You will never understand. Never.
05:03I did not lose her. She waits to be the only real one to know.
05:14A new world.
05:18Where I ask God, Mardin.
05:23Fulfill your destiny.
05:29Fulfill another's wish.
05:35That voice again.
05:39May as well go for a walk if I can't sleep.
05:51Who goes there? Show yourself.
05:56Fulfill another's wish.
05:56It's you.
05:57Don't sneak up behind me next time.
06:00Lucky for you, I wasn't armed.
06:02No sleep for you either, huh?
06:14I understand.
06:16The more that weighs on your mind, the more your fears become dreamscapes.
06:20Actually, seeing as there's no one around, can I ask you some things?
06:27This steleron you speak of, if you were to find him, how sure are you that you stop the eternal
06:35freeze?
06:40I see.
06:43Thank you for being sincere.
06:45In itself, it's a comfort to me.
06:47You know, it was difficult for me to believe you.
06:51Some of the words you use are too alien for those that have lived their entire life in Bellabal.
06:56As far as I was concerned, Madame Coccolia's order to arrest you sounded reasonable.
07:04But why didn't she issue it straight away?
07:07She must have realized something about you.
07:10Something I haven't yet been able to perceive for myself.
07:14It bothers me.
07:15What must have transpired to cause her such a drastic change?
07:21Still, orders are orders.
07:23It's not for soldiers to question their superiors.
07:37I don't need you to absolve me.
07:39The truth is, I didn't have every confidence that I was doing the right thing.
07:42But the sense of duty to carry out an order is bound to prevail with me.
07:48In the past, overworld soldiers on the front line would lose their lives in droves.
07:54And yet, the Fragmentum's advance would remain unaffected.
08:00Nevertheless, that was her reason for deploying all the Silvermane guards to the front line.
08:05The transport line for supplies in Geomero remained open.
08:10The passage between the surface and the underground ceased.
08:14Huh.
08:15I approved of that decision.
08:17I never thought that the underworld would sink into such ruin without the Silvermane guards.
08:23Perhaps Mother was wrong.
08:27But how can I change her mind?
08:29I've tried, but she won't listen.
08:32I don't know how to get through to her.
08:39Help me change the mind of the Madam Guardian?
08:43Not easy.
08:45Nobody knows that better than I do.
08:49The more I think about it, the more disoriented I get.
08:52Which in turn makes me think about it even more.
08:55I just want a better life for the people of Bellabog.
08:59I just want a better life for the people of Bellabog.
09:36I can't remember the last time I went for a walk like this.
09:40I never thought I'd take one through such a strange place.
09:43With someone I'd only just gotten to know.
09:46Oh, it's so quiet here.
09:49I'm not used to it.
09:53The quieter things are around you, the louder they-
09:56I'm surprised the vagrants in the Great Mine go after the mining teams.
10:00They must be desperate.
10:02Still-
10:19How much longer can you last with your current supplies?
10:23Is that Zeela?
10:26Let's go take a look.
10:29I know.
10:30I'll go to Rivet Town and bring them back for you.
10:33It's too dangerous to go alone.
10:36Get Oleg to send someone with you.
10:38The rest of Wildfire has barely gotten any sleep the last few days.
10:43They should rest.
10:44They'd only be holding their eyelids open and slowing me down.
10:49Besides, didn't you say some of the miners were gravely injured?
10:52Lives are on the line.
11:05Aren't you supposed to be sleeping?
11:07What are you doing out here?
11:09Up to no good, perhaps?
11:11We're just having a walk, neither of us could sleep.
11:14You can rescind your baseless accusations.
11:18Walk somewhere else, then.
11:21Easy, Zeela.
11:23Maybe they can help.
11:34Oh, yeah?
11:36Well, look at you swaggering in like the protagonist in your own story.
11:41Here's the situation.
11:43The clinic is packed full of people injured in the mines incident.
11:47Since you helped us resolve things, Zeela and I have been busy caring for them.
11:52As you know, the underground is lacking resources to begin with.
11:56Add on the sudden nature of the incident and it's no surprise that the clinic is almost out of medical
12:01supplies.
12:03We need to acquire more.
12:05Somehow.
12:16The situation in other towns is even worse than ours.
12:20As the fragmentum spreads underground, more monsters go roaming around causing trouble for all the towns.
12:27That means more vagrants in the mines.
12:31The town's resources have been swallowed up by the fragmentum.
12:34To get anything now, people have-
12:36Easy now, Zeela.
12:38Anger isn't good for one's health.
12:40Zeela and I actually aren't from here.
12:42We both come from an industrial town to the-
12:45I used to manage an orphanage and clinic there.
12:48But after the fragmentum corroded the area, I had no choice but to move here to Boulder Town.
12:54After all, I have to survive myself if I want to save more people.
12:59Go to a corroded town to collect some useful resources?
13:03I'm in.
13:11You want to come as well?
13:13But you look quite tired.
13:16Hold up. I never said you could join us.
13:19People's lives are at stake. Why wouldn't you want another person to help?
13:24Besides, I have some experience with the fragmentums. I'm sure I will be of use.
13:30Well, just don't slow me down.
13:33Zeela's lack of outright rejection means she approves of you.
13:38With you all accompanying her, my mind will be more at ease.
13:41Come, let me give you a list of materials we need.
13:45The place you're going to is called Rivet Town.
13:48Follow the path through the mountains to the north for a bit and you'll arrive there.
13:53Let me think.
13:56I'm almost out of metal plates and bandages used for immobilizing broken bones.
14:02There's a market in the center of Rivet Town.
14:04Residents left behind piles of materials there when they evacuated.
14:08Please look for some there.
14:09Oh, also rubbing alcohol.
14:11I kept a bunch at the orphanage since the kids often got into tussles.
14:17I didn't bring it with me when I left.
14:20I hope it's still intact.
14:23Lastly, painkillers.
14:25There should be a bunch stored in the old lap.
14:28Hopefully they haven't been destroyed by monsters.
14:31These should be enough to get by for a bit longer.
14:34Be careful. Don't push yourselves too hard.
14:37Metal plates and bandages, rubbing alcohol, and painkillers.
14:42Got it. Piece of cake.
14:44Let's go.
14:45If we leave now, we can still make it back before sundown.
14:48When it comes to helping injured people groaning in pain, the sooner the better.
14:53If we hadn't happened to be passing by, were you really-
Comments