Ciudad Lejana - Capitulo 70 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:06Ya está en la habitación. Su condición es estable, pero el riesgo aún persiste.
00:10¡Ay, qué bueno!
00:12Tendrá que estar hoy y mañana en el hospital. La mantendremos en observación.
00:15Está bien, doctora. ¿Ya pudo saber el sexo de mi nieto? ¿Puede decirme si es niño o niña?
00:20De hecho, lo vimos, pero... ¿no le gustaría escucharlo de la madre?
00:25Doctora, díganos.
00:30Es un niño.
00:31¡Ay, no puede ser! ¡Qué gusto!
00:38¿Escuchaste, Sijan? Voy a tener un nieto.
00:43Tendrás un hijo, Sijan.
00:51¿Ya puedo verla?
00:53Unos minutos. Adelante.
00:55Gracias.
00:56Permiso, señora.
00:56Sí.
00:56Hasta luego.
00:59Sí, Sijan.
01:01Vas a tener un hijo. No seas tan duro con ella. Aún hay riesgo de aborto.
01:07Recuerda que está embarazada de tu heredero, hijo.
01:12Álvora, finalmente, está a salvo.
01:36Siento lo que pasó, Omine.
01:38Te agradezco.
01:49Fui injusto contigo.
01:54Te subestimé.
01:57Pensé que eras capaz de todo.
02:00Pero la verdad, nunca pensé que pudieras mentirme con tanta facilidad.
02:04Que pudieras apuñalarme por la espalda y golpearme tan bajo.
02:10Te pregunté si estabas embarazada.
02:14Y tú dijiste, no, Sijan.
02:19No, soy la única que miente con habilidad.
02:23Yo también te pregunté.
02:25¿Estás enamorado de Alia?
02:28¿Lo negaste?
02:31Tú también me mentiste.
02:33No es lo mismo, Mine.
02:35Si estás embarazada, tenía derecho a saberlo.
02:39Pero preferiste apuñalarme por la espalda.
02:43Dijiste que tu matrimonio era una fachada.
02:46Dijiste que no sentías ni podías sentir nada por ella.
02:51Dijiste casarte con ella para protegerla.
02:54Que todo era mentira.
02:56Y te creí como una estúpida.
02:58Te creí.
02:59Tú eres quien me hizo esperar.
03:01Tú fuiste quien siguió posponiéndolo todo.
03:04Tú eres el responsable, Sijan.
03:06Estoy embarazada.
03:10Y esa es tu lección.
03:14El bebé en mi vientre es un niño.
03:18Daré a luz al heredero de los Alborá.
03:23Está bien, ¿y ahora qué harás?
03:25¿Qué estás esperando?
03:27¿Qué quieres conseguir con esto?
03:29¿Qué quieres decir?
03:31Estoy embarazada.
03:33No olvides que llevo en mi vientre a tu hijo, Sijan.
03:37Si es mío ese bebé.
03:41No importa si es un niño o una niña.
03:45Lo acepto.
03:52Pero tú, Mine.
03:53No creo.
04:02No creo que yo lo acepte.
04:07Mine, no me conoces bien.
04:08Qué triste.
04:09Yo nunca te amé.
04:12Y si alguna vez pienso en un futuro,
04:15no va a ser con cualquiera.
04:18Será con la mujer que amo.
04:26¡Bravo!
04:27Por fin admitiste delante de mí
04:30que la mujer a la que amas es Alia.
04:33¡Bravo!
04:34Muy bien.
04:35Muchas felicidades.
04:38Pero yo sé bien que la vas a perder.
04:44Porque así como yo te perdí a ti,
04:47terminarás perdiéndola a ella.
04:52Tú
04:53eres un hombre condenado a amar lo que ha perdido, Sijan.
05:00¿Cómo pudiste rebajarte al nivel de esa mujer?
05:03¿Cómo, mamá?
05:05¿Cómo es que pudiste traicionar a tu hijo?
05:08¿Y cuándo pensabas decírselo?
05:10¿Cuando emitieran el acta de nacimiento del niño?
05:12¿En serio, madre?
05:14En cuanto Alia se entere del embarazo de Mine,
05:17va a hacer sus maletas y se irá de aquí.
05:18¡Madre, cállate!
05:20No digas nada.
05:21No hagas que te odie.
05:22Por favor, silencio.
05:24Alia no se irá a ningún lado.
05:26No con tus planes y juegos asquerosos.
05:27No con todas las intrigas.
05:29Esas que haces a espaldas de todos sin importarte.
05:32¿Está claro?
05:32¿Y qué crees que va a hacer Alia cuando se enteres, Sijan?
05:35¿No crees que se vaya?
05:37Yo estoy segura de que se irá de la mansión.
05:40¿O que no se lo dirás?
05:41Madre, escúchame con atención.
05:43No te metas en este asunto del bebé.
05:46No te atrevas a decirle ni una sola palabra a Alia sobre esto.
05:51Hay una sola verdad aquí.
05:52Y ella escuchará la verdad de mí.
05:54No de ti.
05:56¿Entendiste?
06:14Buenos días.
06:15Buenos días.
06:17Bienvenida, cuñada.
06:18¿Cómo estás?
06:18Bien.
06:19Bienvenida.
06:22Muchas gracias.
06:24¿Hay alguna novedad?
06:28No, hablamos de lo mismo.
06:30Ven.
06:30No, en realidad buscaba a Dennis.
06:32¿No está aquí?
06:33Sí, sí, está allá atrás con humo.
06:35Alimentando a los gansos y buscando verduras para la comida.
06:38Bien, iré allá.
06:43Adiós.
06:54Silencio, madre.
07:10¿Puedo entrar?
07:10Sí, claro, entra.
07:13¿Puedo entrar?
07:16¿Despertaste?
07:17Ajá.
07:19¿Está todo bien?
07:28Cuando llegué, se callaron.
07:30No creas que no me di cuenta de que no querían que escuchara.
07:37¿Es de Hamada?
07:40Tienes que ir a Siria, ¿cierto?
07:41Y no sabes cómo decírmelo, ¿verdad?
07:47Siéntate.
07:58Si Han esta noche, no.
08:02Hoy iremos al cine.
08:06Mamá dejó las entradas como su carta de despedida.
08:09No hay que desperdiciarlas.
08:12Te lo pido, ¿sí?
08:17De igual forma, no es importante.
08:21¿Qué?
08:22¿Te preocupa lo que Nare decidió?
08:24Así es.
08:27Es una situación difícil.
08:29Pero en un momento saldré y hablaré con Nare de ese tema con más tranquilidad.
08:34Lo solucionaremos.
08:36Bueno, no sé cómo hacerlo, pero lo haremos.
08:41Una vez que Oscar se recupere, entonces cada uno seguirá su camino.
08:47Ojalá.
08:53Oye, ¿te veo en la noche?
09:01Excelente.
09:04Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:07Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:08Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:15Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:21Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:25Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:25Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:27Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:27Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:28Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:29Me voy a arreglar, ya tengo que ir al hospital.
09:38Oscar, escucha, hablé con tu médico.
09:42Dice que con fisioterapia y rehabilitación podrás salir adelante.
09:47Tomará tiempo, pero te vas a recuperar.
09:50El médico incluso dijo que si todo sigue bien, te dará de alta mañana.
09:55Si eso pasa, iré a casa y prepararé tu habitación.
09:58Y luego vendré por ti, ¿sí?
10:01No vayas a dejarme otra vez.
10:06Si vas a irte para regresar, consejín, entonces no vuelvas.
10:19O eres mi esposa para siempre o no lo eres.
10:26Tienes que elegir.
10:32Dímelo.
10:33Ahora.
10:44Me quedaré contigo, Scan.
10:48¿Lo prometes?
10:52Lo prometo.
10:56Desde ahora seré tu esposa para toda la vida.
11:28Nare, en serio, no hay otra manera.
11:30No, Sajin.
11:33No.
11:34Le hice una promesa a Oscar.
11:37Le dije que no lo iba a abandonar.
11:41Yo soy su esposa y no cambiará.
11:47Nare.
11:49Sajin, me has estado esperando durante años.
11:51Necesito seguir tu camino.
11:51No, ya basta.
11:52Silencio.
11:52Mereces ser feliz.
11:54Por favor, te pido que no arruines más tu vida.
11:56Por mi culpa, te lo suplico.
11:58Ya no voy a volver contigo.
11:59Por favor, deja que me vaya.
12:01Deja de esperarme.
12:05Un día conocerás al amor de tu vida.
12:08Por favor, no te cierres.
12:10Hay más mujeres.
12:11Tienes que ser feliz.
12:12No puedo.
12:13Solo necesito una cosa.
12:14Escucha.
12:15Tal vez si yo te veo feliz...
12:16Suficiente.
12:17Tal vez eso me permite estar más tranquila.
12:20Por favor, ayúdame.
12:22Yo...
12:30Ven conmigo.
12:46Sí, diga.
12:47Hola, ¿cómo sigues?
12:49Estoy bien.
12:49Van a revisarme por última vez.
12:51La doctora va a venir muy pronto.
12:53Ojalá me den de alta.
12:54Sí, ojalá, ojalá.
12:58¿Alia ya lo sabe?
13:01Sihan no se lo dice todavía.
13:04Quiero que te olvides de lo que haga él.
13:07Tu prioridad es el bebé.
13:09Solo concéntrate, no perderlo.
13:11¿Está bien?
13:12El bebé va a estar bien.
13:16Daré a luz al hijo de Sihan.
13:17Y lo pondré en sus brazos, señora.
13:21Descansa.
13:21Hablamos luego.
13:32Te está volviendo.
13:37Y me pregunto si de pronto en mí estás pensando.
13:44Yo no estoy hecho para que alguien más me esté abrazando.
13:52Se acabó.
13:56Todavía no termina.
13:59Nare no terminó.
14:01Y no terminará hasta que lo digamos.
14:04Sé que parece que en este momento has llegado al final del camino, pero no es así.
14:10Tu camino solamente acaba de dar un pequeño giro.
14:13Es cierto.
14:15Puede parecer oscuro, incluso estar lleno de altibajos, pero no lo sabemos.
14:21No sabemos qué habrá al final del camino, Nare.
14:25Por eso debemos continuar, sin importar lo que pase.
14:29Tenemos que resistir.
14:32Incluso la resistencia puede ser respirar.
14:39Todos tenemos un punto de quiebra en la vida.
14:46Pero quedarse en estas circunstancias requiere de mucho valor.
14:51Y si hay que afrontar la verdad requiere mucha fuerza.
14:56Pero lo intentaré.
15:00Tengo que resistir.
15:03Como tú.
15:05Seré fuerte.
15:07Lo lograrás.
15:08Tú resistirás.
15:10Mira, yo creo en ti.
15:11Sé que eres una mujer muy fuerte, Nare.
15:14Tú también.
15:18Siempre lo has sido.
15:20Eres una mujer que todo el tiempo está luchando.
15:30Así que te pido que pase lo que pase.
15:33Tú sigas luchando, por favor.
15:37Porque hay personas que necesitan de tu ayuda.
15:42Está bien.
15:44Pero ¿por qué me estás diciendo esto, Nare?
15:52Dime a qué me voy a enfrentar.
16:00A nada, aquí pasa algo diario.
16:02Y siempre hay algo nuevo.
16:05Ayer mi hermano regresó lastimado.
16:07Siempre hay venganzas.
16:09Caos constante.
16:10Todo se siente como si fuera una prueba.
16:14Tú siempre dices que la vida es impredecible.
16:17Que todo cambia en un segundo.
16:20Así que pase lo que pase.
16:22Te pido que por favor no dejes de luchar.
16:28Aunque yo sé que no lo harás.
16:31Porque no termina hasta que tú lo dices.
16:35No termina hasta que lo decidimos.
16:56Muchas gracias.
17:00Sehan, tienes que ver esto.
17:02Ya voy.
17:08Aquí más que ver la película, disfrutas solo con ver el paisaje.
17:12Sí, sí.
17:13Sueños como estos a veces se hacen realidad en la pantalla.
17:16Lo demás depende de uno.
17:18Así es.
17:23¿Cómo estás, Miné?
17:25Bien, gracias.
17:28Finalmente revaluamos tus análisis.
17:30Por ahora el riesgo de aborto parece haber pasado.
17:34Tu sangrado se detuvo.
17:36El bebé está estable.
17:38Ya puedes irte si lo deseas.
17:40Pero aún así tendrás que seguirte cuidando.
17:43Ten reposo.
17:45Recuérdalo.
17:46Mantente tranquila.
17:47Y no faltes a tus controles.
17:49No se preocupe, no faltaré.
17:51Cuídate mucho, Miné.
17:52Muchas gracias.
17:53De verdad lo aprecio.
17:54De nada, cariño.
18:02Cuando ganas una carrera como esta,
18:07no quieres empezar la siguiente pensando, ¿y si perdemos?
18:12Pero esto me enseñó algo.
18:16Ser campeón significa seguir corriendo incluso cuando sabes que algún día vas a perder.
18:23No creo que haya otra manera.
18:31Y sí, hay quienes no tienen fuerzas para correr.
18:35Pero aún buscan esperanza en otro lugar.
18:37Es bueno que nos vean.
18:39Continúa nuestra transmisión especial de Gassi.
18:42Regresamos al estudio.
18:43De vuelta a Estambul.
18:46La septuagésima carrera Gassi ha comenzado.
18:50El número 8, Gardi, se encuentra aproximadamente a un cuerpo y medio de distancia.
18:56Felicidades al número 1.
18:57Paul Pilot gana la septuagésima carrera Gassi con el Hockey Hallis Karatas.
19:03Hay un nuevo récord, queridos espectadores, con un nuevo tiempo de 2 minutos con 26 segundos.
19:09Hice una promesa cuando nos casamos.
19:12Dije que si me ponía esta sortija hoy, me acompañaría hasta la tumba.
19:17Esto significa mucho para mí.
19:19Lo usé el primer día y lo sigo usando hoy.
19:22No me lo voy a quitar.
19:54Ay, mamá.
19:58Mi madre me dio un hermoso regalo con esta película, ¿sabes?
20:07¿No crees que fue lindo ver lo que puede pasar cuando no te rindes?
20:16O cuando amas en serio.
20:19Pero cuando amas de verdad.
20:23Cuando lo haces desde el corazón, es increíble cuánto puede cambiar.
20:33Ojalá el amor pudiera vencerlo todo, ¿no crees?
20:36Pero eso pasa en las películas como esta.
20:41En la vida real.
20:45Las batallas se ganan con algo más.
20:54En la vida real, los ganadores son aquellos que siguen siendo derribados.
21:00Y aún así logran permanecer en pie sin importar lo que pase.
21:05Es cierto, porque una de esas personas está sentada a tu lado.
21:13Y tú tienes razón.
21:15Quizás el amor no lo pueda, no sé, conquistar todo, pero...
21:24De cualquier modo, de alguna manera te muestra el camino a seguir.
21:31Al final tienes que ir a donde te dice tu corazón.
21:38También dijiste que...
21:43Amaste a quienes has perdido.
21:47Y luego dijiste que tenía razón.
21:51Que uno no debía tardarse en decir lo que siente.
21:54Entonces entró la enfermera y te detuviste.
21:59¿Qué me ibas a decir?
22:07En realidad quiero...
22:09Hablarte de varias cosas.
22:11No era solamente de un tema en especial, Iyan.
22:16Pues hablemos.
22:19Te escucho.
22:27Cargo con una verdad que me pesa mucho.
22:30Cargo con una verdad que me va a decir eso.
22:31Y ya.
23:00Gracias por ver el video.
23:08Te escucho, Siham.
23:10Lo que sea que quieras decir.
23:13Dilo ya.
23:14¿Qué es de lo que querías hablar?
23:21Anoche descubrí algo.
23:24Ajá.
23:28Una verdad que necesitaba saber,
23:30pero me la ocultaron.
23:36Y sinceramente es algo que no me hubiera gustado escuchar.
23:42Siham, ¿qué está pasando?
23:48Yo creí haber dejado mi pasado atrás,
23:50pero aparentemente me ha estado siguiendo como una sombra.
23:54Ya hablas, Siham.
24:00Mine está embarazada.
24:09Tiene cuatro meses.
24:14Y es niño.
24:17¿Qué?
24:27No me lo dijo hasta que supo cuál era el sexo del bebé.
24:37Mi mamá ya lo sabía.
24:42Ambas decidieron guardarme el secreto.
25:00Malia.
25:00Malia.
25:04Por favor, di algo.
25:15Alia.
25:17Alia.
25:20Alia.
25:22Alia.
25:23Alia.
25:27Alia.
25:39Hermano,
25:39Mine está aquí.
25:42Mamá quiere que vayas.
26:04Ven, acércate, Siham.
26:05Y tú también, Alia.
26:16¿Y tú qué estás haciendo aquí?
26:19Llevo en mi vientre a tu hijo, Siham.
26:30Y vine hasta aquí porque creo que todos deberían saber
26:39lo que sucede.
26:42Ya nos enteramos de eso en el hospital, Mine.
26:45¿A qué viniste a la mansión en plena noche?
26:48Vengo a decirte que este bebé no lo hice sola.
26:51Tú también tienes responsabilidad.
27:03Claro que mi hijo asumirá la responsabilidad.
27:07Porque mi hijo no es alguien que dé la espalda y luego se marche.
27:11Esta es su mansión y el hogar de su linaje.
27:18Ya, fuera de aquí.
27:27Largo de aquí.
27:29Este asunto se discutirá entre familia.
27:32Lárgate.
27:32Siham.
27:33¡Qué vergüenza!
27:35Esta mujer llevó un hijo tuyo en su vientre.
27:38Ese niño tiene tu sangre.
27:40¿O qué?
27:41¿La vas a echar en estas condiciones?
27:44Debiste pensarlo antes.
27:48Esta mujer te dará a un heredero.
27:52Tendrás un hijo varón.
27:53Y ese niño es tu hijo.
28:06¿O tú qué piensas, Alia?
28:10Esta mujer lleva al hijo de mi hijo.
28:14Al fin tendrá un hijo varón.
28:18Bien, ahora veamos.
28:21¿Crees que puede una mujer quedarse bajo el mismo techo
28:26después de enterarse de que su esposo tendrá un hijo con otra mujer?
28:37¿Crees que su corazón y su vientre lo soporten?
28:49¿Sabes quién debería irse de la mansión, no es verdad?
28:58Dime, Alia.
29:01Ahora que lo sabes, no creo que te vayas a quedar aquí, ¿no es así?
29:09Tú eres la que debe irse de aquí.
29:36Señora, no tengo ganas de discutir.
29:39Ya estoy cansada.
29:47Usted se molestó en llamar a Mine.
29:50Y ella amablemente vino a traer la noticia, pero...
29:54Sus esperanzas se verán frustradas.
29:56¿Por qué esto no me sorprendió?
30:08Porque ya me lo había dicho antes, hija.
30:16Así que estaba al tanto.
30:19Yo ya lo sabía todo.
30:23Lo siento mucho por usted.
30:31Mine está embarazada.
30:34Es cierto.
30:35Y Sihan debería responder.
30:40Y como usted lo acaba de mencionar, Sihan no es de los que dan la espalda y se van.
30:45Sé que hará lo que debe.
30:52Se trata de una vida.
30:57De un bebé inocente.
31:01¿Qué es lo que usted intenta?
31:03No lo comprendo.
31:10Permítame aclarar algo más porque parece confundida.
31:14Lo he dicho muchas veces, pero...
31:16Soy la esposa de Sihan.
31:20Lo dijo usted misma.
31:23Tu esposo está esperando un hijo de otra mujer.
31:26Sihan es mi esposo.
31:35Según su lógica, yo soy su esposa, pero también soy quien debe irse.
31:39¿Por qué no debería estar molesta?
31:41¿Por qué no debería dolerme?
31:42Según sus valores, yo soy quien debe irse.
31:49No lo olvidé.
31:51Estoy en esta mansión como la esposa de su hijo.
32:01A menos que quiera irme, nadie podrá sacarme de esta casa jamás.
32:18Te felicito por tu bebé, Emine, que puedas tenerlo entre tus brazos.
32:27Pero la situación en la que te metiste es algo que lamento mucho.
32:33Creo que ya es demasiado tarde para reclamar un lugar en esta mansión.
32:38No, olvídalo.
32:40Te lo he dicho muchas veces, basta.
32:45Si ya terminó, iré a mi habitación.
32:51Que tenga buena noche.
33:18Tú darás a luz a ese niño.
33:21¿Qué es nuestro hijo?
33:25El niño que usaste para engañarme.
33:27El bebé que usaste como un engaño.
33:32El niño que solamente estás usando como un pase para entrar a esta mansión.
33:36Lo tendrás.
33:40Yo cuidaré de ese niño.
33:43Él tendrá un lugar en mi vida porque es inocente.
33:47Pero tú no vas a tener ninguno porque te quiero lejos.
33:55Ya oíste a Alia.
33:56Ella se queda.
33:58Jamás vendrás a esta mansión queriendo ocupar el lugar que por derecho le pertenece.
34:03Y cuando se trate del niño, yo voy a ir a ti y hablaremos entonces.
34:07Estoy aquí, mírame.
34:09¿Por qué no estamos hablando?
34:10Cuando se trate de algo relacionado con él, iré a buscarte y entonces hablaremos.
34:14Estos temas no se tratarán aquí en mi casa.
34:17Nare.
34:19Ya se va, acompáñala.
34:24Ven.
34:31Ya oíste.
34:42Ahora quiero que me expliques.
34:44¿Cómo pudiste traer a esa mujer a la mansión?
34:47Necesito que me des una respuesta.
34:50Recházala todo lo que quieras.
34:53Pero ahora tienen una conexión.
34:56Esa mujer lleva en su vientre una parte de ti.
34:59Y ese es solo asunto mío, madre.
35:01Ese bebé es mi nieto, así que me concierne.
35:03Es mi asunto y siempre lo será, así que claro que me incumbe.
35:07Entiende, puedes hacer lo que quieras, puedes opinar,
35:10pero finalmente yo voy a hacer lo que me plazca.
35:13Esta es mi vida.
35:15Son mis decisiones.
35:16Tus reglas aquí no aplican.
35:19Tu esposa tiene que irse de la mansión.
35:22Este es el lugar de Mine.
35:26Entiéndelo de una vez.
35:27Ella es quien continuará con tu linaje.
35:31Mi mujer es Alia.
35:34Y no importa lo que hagas, no podrás cambiar eso.
36:02Se fue.
36:05La vi.
36:07¿Cómo es que Sadakad permitió algo así?
36:11Te tiene miedo.
36:15Oye, no es hora de bromear, Sihan.
36:17No estoy bromeando.
36:19Te tenía miedo.
36:21Mi madre basó todo su plan en tu escape.
36:24Por eso trajo a Minnie aquí y nos dejó caer una bomba como esta.
36:28Pensó que finalmente te irías de la mansión, pero se equivocó otra vez.
36:33Y tú no le diste el placer.
36:36Todo el veneno que sale de la boca de mi madre fluye hacia ella ahora.
36:42No puede aceptar ni asimilar su derrota.
36:44También lo sabes, ¿no?
36:46Encontrará un modo.
36:48Va a idear otro plan.
36:52Lo llevará a cabo y contraatacará mañana.
36:54La conocemos.
36:56¿Otro plan?
36:58Ahora tú eres quien bromea.
36:59Claro que no.
37:01¿Entonces?
37:06Trato de expresar la realidad de una manera que duela menos.
37:15Lo siento mucho.
37:22Ni yo no lo sabía.
37:33Entiéndeme.
37:38Mientras pensaba en cómo afrontar algo así,
37:40ella vino y le pidió a Minnie que nos enfrentara a todos.
37:46Y te mantuviste tan firme que...
37:50Alia...
37:53Ni siquiera pude expresar lo importante que es para mí que me apoyaras.
38:02Si caigo, me levantaras.
38:05Eso dijiste.
38:08Era por esto, ¿no es verdad?
38:10Tú ya lo sabías.
38:14De hecho...
38:16El día que dije esa frase...
38:20No sabía que Minnie estaba embarazada.
38:23Solo lo sospechaba.
38:26En resumen, la cuestión es esta.
38:28Me levanté esta noche gracias a ti.
38:31Me mantuve en pie gracias a ti.
38:36No sé cuánto merezco tu apoyo, pero hay una cosa que sí hice bien.
38:40El día que me casé contigo, debí haber dejado a Minnie.
38:44Yo me equivoqué.
38:46Te casaste por Borán.
38:48Solo por cumplir su voluntad.
38:51Nuestro matrimonio no fue un matrimonio de verdad.
38:55Nosotros no somos marido y mujer.
38:58Sí, este matrimonio puso al revés todo mi mundo.
39:02Y el tuyo también.
39:04Ahora lo veo mucho más claro.
39:06Tu vida también dio un giro de 180 grados.
39:09Tú también tenías una vida.
39:11Una vida privada.
39:13No podías acabar con ella de golpe.
39:16El día que nos casamos, Minnie pudo venir a decir que estaba embarazada.
39:20Podría haberlo dicho entonces o también después.
39:24Era el destino.
39:28Y ahora...
39:30Estamos aquí en medio de algo que nunca llegó a empezar.
39:34Así es la vida, Sijan.
39:35No.
39:37Estaba a punto de comenzar.
39:50Sí, Sijan.
40:00Estaba por decirte algo en el hospital, pero no terminé.
40:12No hablemos de esto.
40:14No tiene caso, ¿sabes?
40:21Es difícil para mí, como imaginas.
40:35Es complicado.
40:37Así es.
40:38No tenemos un matrimonio de verdad.
40:41Ninguno de los dos tenía la culpa de nada de esto.
40:44Pero aún así...
40:46No me resulta fácil saber...
40:49...que estás esperando un bebé de otra mujer y que serán padres.
40:56Lo sé.
41:00Mamá, hola, ya llegué.
41:02Hijo.
41:05Cariño, ¿no te has dormido?
41:07¿Por qué sigues despierto?
41:08No vinieron.
41:09Yo no los había visto.
41:10Tienen que desearme buenas noches y leerme un cuento.
41:13Hay una historia que quedó sin terminar.
41:15Yo voy a leértela.
41:17¿Quién más si no es mamá?
41:19Ven.
41:21Vamos a que te acuestes.
41:24Buenas noches, papá.
41:26Descansa, mi amor.
41:28Anda, mi amor.
41:44Hola, señora Sadakat.
41:45¿Ya estás en casa?
41:47Así es, acabo de llegar.
41:49Señora Sadakat, esto no fue lo que acordamos.
41:52Me dijo que Alia no se quedaría, que se iría.
41:55Pero en lugar de eso, me menospreció como si solo ella tuviera derecho a todo
41:58y yo a nada.
41:59¡Qué vergüenza!
42:00Terminé siendo yo quien tuvo que irse.
42:02No debía ser de esta forma.
42:05Mira, como viste, lo que nos espera no será algo tan fácil.
42:10¿En serio te vas a rendir porque Alia dijo dos palabras?
42:13No, de ninguna manera.
42:16Escucha esto.
42:17La esperanza es lo último que muere.
42:20Tienes que esperar a que dé esa luz.
42:22Entonces, cuando nazca ese niño, si Han lo tendrá en sus brazos.
42:26Y después veremos si la señora Alia puede quedarse en esta mansión o no puede.
42:31¿Qué pretende? No lo entiendo.
42:33¡No comprendo!
42:34¿Pretende que espere hasta que nazca o qué?
42:38Tienes en tu vientre al bebé que es mi futuro nieto.
42:41Tienes que ser muy paciente.
42:43Cuando llegue el momento, yo te brindaré todo el apoyo posible.
42:48Sé paciente.
43:08Tienes que ser muy paciente.
Comentarios