Ciudad Lejana - Capitulo 56 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02No lo dije, Sihon. ¿Por qué no me crees?
00:05¡Hablo! ¡Hablo! ¡Te disparará en la cabeza! ¡Dilo!
00:10No le dije nada a nadie.
00:13En serio, te lo suplico. No me disparas.
00:15Con que no, ¿eh? Está bien.
00:17¡Muévete!
00:17Sihon.
00:18Hermano.
00:18No, por favor. No, por favor. No me mates. Te lo ruego.
00:22Quítate. La sangre te sacrificará.
00:24No, por favor. No se lo dije a nadie. Tienes que creerme.
00:27¡Ya basta! ¡Ya basta!
00:30¡Ya basta!
01:03Te escucho.
01:07Habla.
01:08No se lo dije a nadie. ¿Por qué no me dejas en paz?
01:13¡Habla yo!
01:15Quería que viniera Alia conmigo.
01:19Quería salvarla de este lugar.
01:23Ella me gustaba.
01:26Sígueme.
01:27Me gustaba, pero no se lo dije a nadie.
01:29No le dije a nadie lo que sé.
01:32Solo quería protegerla.
01:35Mira, te lo prometo.
01:37No vas a verme otra vez.
01:38Me voy a ir a Canadá.
01:40Lo juro.
01:44Recuerda lo frío que se siente este metal.
01:51Será mejor que no lo olvides.
01:59Basta de llorar, cobarde.
02:01Va a ser que lo mate.
02:03¿Ha habido noticias?
02:04No, Sihan.
02:05Los hombres todavía lo están buscando.
02:07Está bien.
02:08Que alguien se quede a vigilar.
02:09Como digas, Sihan.
02:10¿Qué haremos con ese idiota?
02:15Busquemos a Sihan.
02:18Regresaremos si es necesario.
02:25¿A dónde van?
02:26¡Regresen!
02:28¡Desátenme!
02:29¡Vuelvan!
02:31No voy a decir ni una palabra.
02:33Juro que no voy a decir ni una palabra
02:34si me dejan ir.
02:46¿Hiciste que hablara?
02:47No, no dijo nada.
02:48¿Él le dijo a Edwin?
02:49Y se está mintiendo.
02:51Madre, lo habría dicho.
02:52Se asustó hasta la muerte.
02:54Sí, está bien.
02:55Está bien.
02:56Mira, no vamos a averiguar.
02:58Ese hombre no puede seguir con vida.
03:00No es momento.
03:02¿Oíste?
03:04¿Dónde está Alia?
03:05En el pueblo.
03:06Fue a buscar a mi nieto y...
03:08Nara está con ella.
03:12Está bien.
03:13Revisaré en la habitación de Borán.
03:14Quizás encuentre algo.
03:15Ya vuelvo.
03:15¡Ve, hijo!
03:16¡Maldita sea!
03:17Tranquila, calma, mamá.
03:18Lo encontraremos.
03:23¡Maldición!
03:25¿Dónde estás, Sihan?
03:26¿Dónde?
03:27¿Dónde puedes estar?
03:28¿Dónde?
03:30Piensa.
03:32¿Sihan?
03:33¿Qué?
03:33¿Qué?
03:34¿Te dijo?
03:34¿Lo aceptó?
03:35¿Él se lo dijo a Ekmel?
03:36No.
03:37Entonces llamaré a la policía.
03:38No, no, no.
03:38Ven aquí, Alia.
03:39Déjame.
03:40Alia, tranquilízate.
03:41Alia, cálmate.
03:42Ya avisamos a la policía.
03:44Están revisando las cámaras de seguridad y Kadir igual lo busca.
03:47Han pasado horas.
03:48No puedo quedarme de brazos cruzados.
03:50¡Vamos con la policía!
03:51Alia, no podemos hacer más.
03:52Lo sé.
03:53Quieres encontrarlo cuanto antes y yo también.
03:55Tomemos un momento para pensar, por favor.
03:57No quiero que perdamos tiempo.
04:00Oye, un segundo.
04:01El niño me llamó y dijo que quería ir con Firfir.
04:04Incluso dijo que quería llevarle zanahorias.
04:09Quizás se fue con su caballo.
04:11¿Eso piensas?
04:14¿Crees que sí esté ahí?
04:16Puede que sí.
04:17Vamos.
04:21Lo vamos a encontrar.
04:23¿Dónde están?
04:24¡Humu!
04:25¿Qué pasó?
04:26Ven.
04:26¿Zihan, qué pasó?
04:27Ven, madre.
04:27¿Qué ocurre?
04:28¡Humu!
04:29En la habitación de Zihan había una zanahoria.
04:31¿Por qué?
04:32Contéstame.
04:32El señor que vende las verduras vino hoy a la mansión.
04:35El niño agarró las zanahorias y estuvo dando vueltas diciendo que se las llevaría a Firfir.
04:39¿Se abastecieron?
04:40Sí, guardamos todo en la bodega.
04:42¿El vehículo que traía los suministros entró hasta la mansión?
04:44No, se quedó en la puerta.
04:46De hecho, nunca entra.
04:47Es cierto, puede que se haya subido a esa camioneta.
04:49No, mi nieto no haría algo así.
04:51¿Quiénes son?
04:52Nuestros hombres, Recep y Fadil, llevan años trayendo suministros a la casa.
04:57Está bien, pero si tomó zanahorias debe haber ido con Firfir, Zihan.
05:00Muy bien, vamos a buscarlos.
05:01Rápido.
05:02Vaya, coordina a Kadir y a Mustafel de inmediato.
05:05Yo también voy, Zihan.
05:08Zihan, yo voy contigo.
05:09No, no, madre.
05:10Mejor quédate aquí.
05:11Te mantendré informada, ¿de acuerdo?
05:12Te llamaré, lo prometo.
05:13Bueno.
05:14Cuenta con eso, no te preocupes.
05:20Mamá, deberías recostarte.
05:21¿Dónde está Seymus?
05:21Mamá, olvídate de Seymus.
05:23Dijo que nos iba a informar.
05:24Seymus, ven conmigo.
05:26No, madre.
05:26A tu habitación.
05:27Madre.
05:28Madre.
05:29Por favor, vamos allá arriba.
05:30Anda, ven.
05:32Miren, es el señor Zihan.
05:34Vamos a ver qué se le ofrece.
05:36¿Mi hijo está aquí?
05:38¿De qué habla?
05:40¿Han visto a mi sobrino?
05:41Señor, ¿qué está pasando?
05:42Espera.
05:42¿Entraron a la mansión con ese camión?
05:44Sí, señor.
05:44¿Qué tiene?
05:45Bien, suban y revisen.
05:46Y revisen bien.
05:48Rápido, rápido.
05:49Vamos, revisen.
05:50¿Qué está buscando?
05:52¿No vieron a un niño?
05:53No, señor.
05:54Lo habríamos notado.
05:56¿Lo encontraste?
05:57No está.
05:57No está.
05:58No.
05:58No puede ser.
06:00Lo encontraremos, te lo aseguro.
06:01No puede ser.
06:02Cuñada.
06:03Hijo.
06:26¡Miren!
06:27¿Qué es?
06:29¿Encontraste por qué está ahí su juguete?
06:31Tranquilo, tranquilo.
06:32Señor, le juro que no vimos a nadie.
06:34Dejamos las provisiones.
06:35No había nadie en el camión.
06:37No había ningún niño.
06:38Quizás se escondió.
06:39No sabemos.
06:39¿Cómo que no saben?
06:40Eso es evidente.
06:42Señor, lo sabe bien.
06:43Nosotros moriríamos por usted.
06:45No sabemos nada sobre ese niño que mencionó.
06:47Respóndeme algo.
06:48Después de abastecer la mansión,
06:50¿fueron con ese camión a alguna otra parte?
06:51Ah, sí.
06:52Fuimos a otra parte.
06:53Sí, así es, señor.
06:53¿A dónde?
06:53Al depósito en el valle profundo.
06:55Fuimos a dejar cajas vacías.
06:57¡Vamos!
06:58Está bien.
06:59Acompáñenos.
07:00Enséñanos el camino.
07:01Venga, suban al auto.
07:01Rápido, muévanse.
07:02Venga.
07:23Nos detuvimos frente a este almacén.
07:25Y luego bajamos las cajas.
07:27Seguramente en ese momento se bajó, señor.
07:30Kadir, revisa atrás.
07:31Oigan, ¿de qué lado está cerrado?
07:32Ponte atento.
07:33Búsquenla ya.
07:33Sihan, revisen entre los espacios vacíos.
07:35Rápido.
07:35No pudo haber ido lejos, señor.
07:37¡Sihan!
07:38Ya buscamos.
07:48¡Sihan!
07:48¿Qué pasa?
07:50Cuñada.
08:01Ojalá lo encuentre.
08:02Sí, ojalá que sí.
08:02Así será, amigo.
08:04Sí, eso espero.
08:05Mira, vino la señora Sadaka.
08:07Ah, cierto, viene con su hija.
08:12¡Denny!
08:15Allá.
08:18Señora, ¿por qué se levanta de la cama?
08:20No estoy tranquila.
08:22¿Hay alguna novedad del niño?
08:24No, por desgracia, aún no hay novedades.
08:28¿Hay café en el hospital?
08:31Le doy de inmediato, por supuesto.
08:38¿Cómo le gusta tomarlo, señora?
08:40Sin azúcar.
08:53Oye, ten cuidado.
08:56¿Te sientes bien?
09:00Me han dado mareos y tengo náuseas.
09:05¿No estarás embarazada?
09:26No está Fir Fir y vine de muy lejos.
09:29Extraño mucho a mi mamá.
09:33¡Denny!
09:40¡Denny!
09:43¡Denny!
09:45¡Aquí estoy!
09:48¡Denny!
09:54¡Hermano!
09:55¡Venis!
09:55¡No puede ser!
09:56¡El niño se acaba de caer!
09:58¡Hermano!
09:58¡Rápido, rápido!
10:08¡Alia!
10:09Espera, no vayas a meterte al río.
10:12¿Qué no le pasa a mí?
10:14Señor, espere aquí.
10:14Nosotros vamos por él.
10:34¡Sijan!
10:35¡Denny!
10:36¡Sijan!
10:38¡Sijan!
10:40¡Sijan!
10:41¡Calla!
10:41¡Calla!
10:42¡Mis hijos!
10:44¡Hermano!
10:45¡Sijan, no lo puedo ver!
10:48¡Cadir, ¿dónde estás?
10:49¡Cadir, el legado de mi corazón se fue!
10:53¡Cadir!
10:54¡Calla!
10:55¿Dónde están mis hijos?
10:56¡Responde!
10:58¡Calla!
10:59¿Dónde están?
11:00¿Dónde?
11:02¿Dónde?
11:04¡Papá!
11:12Muchas gracias, tío Ciján.
11:16Mi papá murió, pero me alegra tenerte conmigo.
11:23¡Ciján!
11:35¿Por qué se detuvieron?
11:37¿Dónde está mi hijo?
11:39¿Dónde?
11:40¡Muévanse!
11:42¡Miren por él!
11:43¡Alvia!
11:44¡Alvia!
11:45¡No puedes hacerlo!
11:46¡Tanquilo!
11:47¡Tanquilo!
11:48¡Tanquilo!
11:48¡No harp!
11:48¡Buen aví!
11:49¡Buen aví!
11:50¡No dijeros que vayas!
11:52¡Tanquila!
11:53¡Cándale por mi hijo!
11:57¡Quiero a mi hijo!
12:04¡Tengo que ir por mi hijo!
12:08¡Denis, ven conmigo! ¡Quiero a mi hijo, por favor!
12:15¡Denis! ¡Quiero a mi hijo, se lo supliré!
12:22Por favor, tráigatelo. ¡Hijo, por favor!
12:27¡Mi nieto! ¡Seimus! ¡Seimus!
12:36¿Dónde están? ¡Contesta! ¡Seimus!
12:40¡Amigo! ¡Calla!
12:41¿Qué pasó? ¡Calla!
12:46¿Dónde está Denis? ¿Dónde está tu hermano?
12:49¿Dónde está mi nieto? ¡Calla!
12:51¿Dónde están, hermano? ¿Dónde está Denis?
12:54Responde. ¿Qué fue lo que pasó?
12:58Te está doliando
13:03Y me pregunto si de pronto en mí estás pensando
13:10Yo no estoy hecho para que alguien más me esté abrazando
13:18¡Ese, Can! ¿Dónde están?
13:20¡Dime dónde están! ¡Ya! ¡Habla! ¡Calla!
13:22Tranquilo, tranquilo, hermano. ¡Calla!
13:27Quiero que no haya esperado
13:34¡Ah! ¡No!
13:36¡ home, big un millón! ¡Ah! ¡No!
13:43¡No! ¡No!
13:50¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
13:51¡Arriba, pequeño, no! ¡Ah! ¡Ah!
13:53¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
13:54Se salvó. Hijo, perdóname.
14:01Lo siento tanto, mi niño.
14:05Tuve mucho miedo, mi amor. Mi niño.
14:08No estás bien. Mamá está aquí.
14:12Gracias, Tom. Gracias de que estás bien.
14:16Quisiera regañarlo, pero arruinaría el momento.
14:21Lo siento mucho. Lo siento mucho.
14:25Ya se acabó. Ya se acabó, amor.
14:29Mamá, me asusté mucho. Tranquilo, mi amor.
14:33Ya pasó. Te quiero mucho, mamá.
14:40Yo te quiero más, mi niño. Estás a salvo. Te amo mucho.
14:48Gracias por haberme salvado, tío Zihan.
15:14Hospital Yomka.
15:17Mira lo que ocurrió. Tuvimos suerte.
15:21Te lo agradezco, Zihan. Te lo agradezco.
15:24No lo hubiera soportado. No me agradezcas, está bien.
15:29No me agradezcas porque, aunque no soy su padre,
15:31para mí él es como mi hijo. Jamás dejaría que le pase algo
15:40a él y a ti tampoco. Y cumpliré mi promesa.
15:52¿Dónde está Kaya? Lo envié a casa.
15:54Deberías irte también. No lo voy a hacer.
15:56Te vas a enfermar. Vamos. Dúchate con agua caliente.
16:00No los dejaré aquí, de ninguna manera.
16:05Oye, ¿vas a quedarte? Espera, entonces.
16:10¿Está bien? Sí, no hay problema, doctora.
16:16¿Y eso? ¿Qué haces? Tomás, ya que no vas a irte.
16:21¿Elefantes? Sí, elefantes.
16:23Es lo que te buscas por no obedecer a la doctora.
16:25No me importa. Cálgame de paciencia.
16:30No, no. No vas a quitarte la cobija.
16:32No dejaré que te enfermes.
16:39No te soportaré. Cuando te da fiebre, te vuelves odioso.
16:42No hay problema. Es tu trabajo.
16:46Ah, por cierto, les dije a los chicos que traigan ropa para Zihan.
16:50Excelente. Entonces, diles que te traigan a ti también.
16:53Eso no es necesario. Nos iremos pronto. Ya, olvídalo.
16:55Vendrán los chicos y les pedirás que te traigan ropa.
16:58¿Por qué eres tan necio?
16:59¡Mamá!
17:01¡Amor!
17:03¡Oh! ¿Lo ves? Lo hiciste muy bien.
17:06Te felicito.
17:08Mamá, ya quiero irme a casa.
17:10Sí, ya nos vamos.
17:12Pero primero, llegarán nuestras cosas.
17:14Te cambiaremos de ropa y te dejaré muy guapo.
17:17Te secaré el pelo y entonces nos iremos a casa, ¿sí?
17:20Está bien.
17:21Ay, perfecto. Qué niño tan listo.
17:34No tienes frío, ¿verdad, hijo?
17:36No.
17:40Ah, ¿el niño está bien?
17:43Sí, sí.
17:45Perfecto.
17:46Espero que te mejores.
17:47Gracias, señora. Espero que usted también mejore.
17:50Gracias, muchas gracias, pequeño.
17:52Déjame abrazarte.
17:53Si han, los veré en la salida. Allá, espérame.
17:56Vayan.
17:59Ya voy, amor.
18:00Está bien.
18:10¿Cómo lo encontraron?
18:13Se escapó de la mansión y se fue hasta la orilla del río.
18:17De repente, él se cayó.
18:22Sihan lo salvó y está bien.
18:24Qué bueno.
18:27Cuando tú tenías su edad, yo era cuidadosa y jamás te perdía de vista.
18:34Descuida.
18:35Las madres también nos equivocamos.
18:59¿Estás bien?
19:01¿Estás bien?
19:02Sí, estoy bien. Hay que irnos.
19:05Sí, estoy bien. Hay que irnos.
19:24Hola, Mine. Estaba a punto de llamarte.
19:27¿Los resultados los tienes?
19:29Sí, los tengo.
19:32¿Estoy embarazada?
19:43Entra.
19:46Déjalos ahí.
19:49¿Qué? ¿Qué es todo esto?
19:55Póntelo. Pronto nos iremos. Adelante.
20:02¡Los resultados los resultados!
20:05¡Los resultados!
20:08¡Los resultados!
20:09¡Los resultados!
20:11¡Los resultados!
20:12¡Los resultados!
20:13¡Los resultados!
20:13Conozco esa mirada.
20:15¿Qué pasó? Ya estabas bien.
20:17¿Eh? ¿Qué te preocupa, eh?
20:27Hoy es el cumpleaños de Serrin Kadir, ¿comprendes?
20:41Escucha.
20:42Ella es la esposa de alguien más.
20:44Es cierto.
20:48No es la esposa de otro.
21:03Tío Sihan.
21:04Tío Sihan.
21:05¿Estás bien?
21:06Sí, lo estoy, tío, pero tuve mucho miedo.
21:09Tener miedo es normal, hijo. Cualquiera puede sentirlo. Mira, hasta nosotros.
21:14Sí.
21:15De ahora en adelante no irás a ningún lado sin permiso. Mira, puede ser muy peligroso,
21:20hijo. ¿Lo prometes?
21:21Sí, mamá.
21:22Promételo a tu madre.
21:24¡Lo prometo!
21:25Amor.
21:26Dame cinco.
21:28Muy bien.
21:29Levanta los brazos. Levanta los brazos. Arriba, arriba, arriba, arriba. Hop, hop, hop, hop, hop.
21:37¡Estás listo! ¡Eso es! ¡Basta!
21:42Vamos a ver si tienes cosquillas. ¡Ven aquí!
21:46¡Ya!
21:47Bien, es hora de dormir. A descansar. Tápate.
21:50Muy bien, espera. Déjame ayudarle, ¿sí?
21:53Ven, ven.
21:55Vendré en un momento, ¿sí?
21:57Oye, muchas gracias por haberme salvado, tío Sihan. Eres el mejor.
22:01No digas eso, amor. Claro que te salvaría.
22:04Porque tú eres lo más valioso.
22:13Oye, ¿tú también eres mi papá?
22:24No.
22:26Porque recuerda que te prometí que yo siempre iba a ser tu tío
22:32y lo cumpliremos. ¿De acuerdo, mi niño? ¿Sí?
22:35Pero tú eres increíble. Yo quiero ser tu hijo.
22:45¡Mamá!
22:46¿Sí? Dime.
22:47¿Puedo decirle, papá, a mi tío Sihan? ¿Puedo?
22:54Me está doliendo.
22:56Me está doliendo.
22:59Y ya no me pregunten cómo estoy y que me están viendo.
23:06Que sin sus besos mi corazón se está muriendo.
23:11Y ya latiendo muy lento.
23:16En serio, te quiero mucho, papá.
23:19Te está doliendo.
23:28Y yo te quiero también a ti, hijo.
23:31Yo no estoy hecho para que alguien más me esté abrazando.
23:44Me voy a poner la pijama y vuelvo.
23:47¡Mamá!
23:48¿Eh?
23:49¡Dorme conmigo!
23:50Lo haré, hijo.
23:52Solo deja que me ponga la pijama, ¿sí?
23:54¡Ven!
23:54¡No, mamá!
23:55¡Ven!
23:57¡Dios, hija!
23:58¡Ven!
23:59¡Anda, por favor, papá!
24:00¡Hay que dormir los tres juntos!
24:02¡Ven!
24:03¡Ah, no!
24:04¡Lo siento!
24:05¡No, mi niño!
24:06¡No lo haremos!
24:07¡Ven, mamá!
24:08¡Hay que dormir todos juntos!
24:10¡Por favor!
24:10¡Está bien!
24:10¡Dormen ustedes dos!
24:11¡No hay problema!
24:13¡Mamá, por favor!
24:15¡Bien!
24:15¡Está bien!
24:16¡Ya, tranquilo!
24:17Me voy a acostar aquí.
24:18¡También ven!
24:19¡Por favor!
24:19¡Duerme, por favor, mi amor!
24:21¡Descansa!
24:21¡No te vayas!
24:23¡Que se duerma y yo después me iré!
24:26¡Mamá!
24:27¡Hay que dormir todos juntos!
24:29¡Sí!
24:30¡Si eso quieres!
24:32¡Entonces dormiremos todos juntos!
24:35¡Hoy le daré a mi hijo todo lo que pida!
24:37¡Uf!
24:40¡Mamá, que descanses!
24:42¡Buenas noches, papá!
24:44w
24:46¡Oh, corazón!
24:48¡Descansa!
24:52¡Descansa!
25:11¡Descansa!
25:14¿Se adormió?
25:15Espera.
25:35Ay, no lo puedo creer.
25:48¿Cuántas semanas tengo, dime?
25:50Ocho semanas, Minnie.
25:59Pero, ¿qué planeas hacer con tu embarazo?
26:16Bueno, ese infeliz sigue ahí, ¿verdad?
26:19Así es, señor.
26:20Muy bien.
26:22Excelente.
26:22Sí.
26:58No, no lo puedo creer.
27:10No, no lo puedo creer.
27:42Ya, suéltame.
27:45Ya, basta.
27:46Hay que entrar.
27:49Calla.
27:51Ignóralos.
27:52Es mejor que nos vayamos.
27:56Hola, callá.
28:00Buenas noches.
28:02Callá.
28:04Callá.
28:05Vámonos.
28:07No caigas en provocaciones, te lo ruego.
28:09Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
28:11Nos están viendo.
28:13No había dicho que ya no le importaba a ese río.
28:17Está demasiado furioso.
28:19Imagínate, está tan furioso.
28:21Que puedo verlo desde aquí.
28:24Está tan enojado que hasta el gordo de Kadir puede notarlo.
28:34Gracias.
28:40Antes de levantar nuestras copas, querida esposa,
28:44me encantaría darte el increíble regalo que tengo para ti.
28:49Ya basta.
28:51No te avergüences.
28:52No, ya basta.
28:55Ya, Demir.
29:01Por favor, levántate.
29:09Juro que se te va a ver muy hermoso.
29:12Lo traje de un lugar lejano solo para ti.
29:15Ponlo de una vez.
29:29Ya siéntate.
29:31Me encanta.
29:33Te juro que este collar solo fue hecho para ti.
29:37Feliz cumpleaños, mi amada esposa.
29:40Felicidades.
29:41No, usted, Demir.
29:42Eres la más hermosa.
29:47No me toques.
29:50Déjame.
29:51No lo toques, maldito bastardo.
29:53Tranquilo.
29:55¿Qué haces?
29:56No vayas a causar una escena.
30:00Kadir.
30:03¿Qué haces?
30:25Te lo agradezco.
30:27Me encanta.
30:39Me encanta.
30:57Sí.
30:59Tenías razón, Kadir.
31:04Ahora es la esposa de otro.
31:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:34no, no, no, no, no.
31:46¿Y ahora qué?
31:52Nada.
32:20¡Maldito apóstol! ¡Juro que voy a matarte! ¡Qué apóstol!
32:24¡Déjame!
32:31¡Demir! ¡Demir! ¡Demir!
32:35¡Demir!
32:36¡Ay, hijo! ¡Aléjate!
32:38¿Estás bien? ¿Estás bien, hijo?
32:40Sí. Maldita bruja.
32:41¿Y a ti qué es lo que te pasa? ¿Estás loca?
32:45¿Y ustedes dónde estaban, imbéciles?
32:51A ti te voy a matar.
33:02No te atrevas.
33:08¡Feliz cumpleaños, Harry!
33:12¡No le hagas nada, te lo pido!
33:16¡Basta! ¡No le dispares!
33:19¿Oíste?
33:22Bájala.
33:26¿Oíste?
33:28¡Déjala!
33:48Voy a hacer que pagues esto.
33:51Te juro que lo vas a pagar.
34:17Hola, Hassan.
34:19Hola, hermana. Te escucho.
34:22Averigua dónde está escondiendo Zijan al infeliz de Ugura.
34:25Infórmame.
34:28¿Y para qué lo quieres saber?
34:30Hermana, mira.
34:31Por favor, no hagas nada a espaldas de Zijan.
34:33No será una buena idea.
34:35Hassan, mira, esto es por su bien.
34:37Y también por el de toda la familia.
34:39Anda, averígualo y comunícamelo inmediatamente.
34:55Mi niño, mi pequeño corderito.
34:59¿Descansaste?
35:00¿Anoche pudiste dormir bien?
35:02Sí, dormí muy bien, abuela.
35:04Me acurruqué con mi mamá y mi papá.
35:06Dormí toda la noche.
35:08No me desperté.
35:09No me desperté.
35:37¿Verdad?
35:38Así es.
35:40¡Ah!
35:41Miren, papá acaba de llegar.
35:44Buenos días.
35:45Buen día, hermano.
35:46Buen día, Zijan.
35:48¿Mi niño?
35:50Buenos días.
35:53¡Mamá!
35:54Dime.
35:55Ya estoy satisfecho.
35:57¿Ya puedo levantarme?
35:58¿Y si comiste bien?
35:59Sí, mamá.
36:00Perfecto.
36:01Entonces, ve con Paquise que te lleve a tu habitación.
36:05Ven, amor.
36:12Humo, puedes retirarte.
36:26El niño ya dijo claramente que no quiere seguir viéndome como su tío.
36:33Hermano, la verdad me alegra.
36:34A mí también me da gusto.
36:38Mi nieto te ha aceptado como su padre con todo su corazón y el alma.
36:42¿Y eso significa qué?
36:46Se ve a sí mismo como un alborá y por lo tanto
36:49ha aceptado su futuro.
36:58Madre, el niño solo está buscando el amor de un padre, es todo.
37:03¿Sí?
37:05El tiempo demostrará quién tiene la razón, Zijan Alborá.
37:13Sadakat.
37:14Dejemos de hablar de este tema, por favor.
37:16Se los ruego.
37:17Está bien.
37:18Podemos platicar de otra cosa.
37:21Sí, gracias, madre.
37:26Zahin está intentando atraer a otras tribus
37:29rebajando los precios de los envíos, ¿no es verdad?
37:33Sí, madre, es lo que está haciendo.
37:35Al darle las tierras a ese demonio del hijo de Ekmel,
37:40abriste las puertas del infierno.
37:54Buen provecho.
37:57Buen provecho.
37:59Y dime, ¿qué hay de Ugur Killing?
38:01¿A qué te refieres?
38:02Que ese hombre siga vivo representa una amenaza para nuestra familia.
38:06Haz lo que debas hacer, Zijan Alborá.
38:13¿Qué? ¿Qué está diciendo?
38:14Alia, no te metas.
38:16Espere, ¿cómo le puede pedir algo así?
38:17¿Qué le pasa, señora?
38:20No me digas que le puedo pedir a mi hijo.
38:22No, no estoy haciendo nada malo.
38:24¿No se nos detuvo el corazón al pensar
38:27que mi nieto podría haber sido secuestrado por ese maldito hombre?
38:32Cuando se trata de un niño,
38:35nada es más importante.
38:40Haz lo que sea necesario.
38:45Aún así, es una cruidad.
39:06Buen provecho.
39:08Calla.
39:10Sí, madre.
39:11No me dejes exento de tu ira.
39:12Dilo.
39:13Tienes que sentar cabeza.
39:15Voy a empezar a buscarte una novia.
39:38Zijan, no le hagas caso a tu madre.
39:39Hugo dijo que se iba a ir a Canadá.
39:43Si me dejas intervenir, lo puedo convencer.
39:44Alia, por favor, no quiero que te metas.
39:45Déjame hablar.
39:45Yo voy a resolver esto, ¿sí?
39:46No quiero ser una asesina.
40:00Te escucho, Mustafa.
40:02Hola, buen día, Alia.
40:04El tratamiento de la señora Fikriye finalizó.
40:06Su estado es bueno.
40:07La dimos de alta.
40:08Puede seguir el tratamiento por fuera.
40:11Pero ella se está negando.
40:18Comprendo.
40:18Ya veo.
40:20Te lo agradezco.
40:26Su tratamiento ya terminó.
40:28Ya la dieron de alta.
40:29Va a salir del hospital lo mismo.
40:32Aunque no quiera el tratamiento.
40:33Oye, ¿y a dónde irá?
40:37No lo sé.
40:40Alia.
40:42La Alia que yo conozco
40:45nunca abandonaría a nadie a su suerte.
40:47Ni siquiera a un enemigo.
40:49No, lo sé.
41:10Espero que le hayan puesto gasolina al menos.
41:16Por favor, arranca.
41:46¿A dónde irás?
41:47Al infierno.
41:48¿Me quieren acompañar?
41:50No puedes irte.
41:51Tu tratamiento no ha terminado.
41:53En cuanto te recuperes,
41:54te buscaré un hotel
41:54y te instalaremos.
41:56Y después te podrás ir.
41:57Nadie te lo va a impedir, ¿sí?
41:59Por favor.
42:00Le debo a la muerte un último aliento.
42:03¿Y pretendes que me pudra
42:04en un maldito hotel?
42:05No, gracias.
42:07Cuídense mucho.
42:08Que estén bien.
42:08Nos vemos.
42:12¿Qué pasa?
42:13Alia.
42:15Ella se desmayó hace poco.
42:16No lo olvides.
42:18Si algo así le vuelve a pasar,
42:19pero conduciendo,
42:21será terrible.
42:24¿Y qué hago?
42:25Dime.
42:25Ella no me obedece.
42:26No puedo hacer nada más.
42:40Dile que venga.
42:47¿A la mansión, Zijan?
42:52Es uno va a pasar.
42:54No puedo hacer nada más.
42:56No puedo hacer nada más allá.
43:00No tuve.
43:01No, tuve.
43:02No, tuve.
43:04No, tuve.
43:05No.
43:06Oye.
43:07No, tuve.
Comentarios