- 4 hours ago
Noćna mora Željka Malnara ili Nightmare Stage by Željko Malnar bio je noćni talk show autora Željka Malnara koji se od 3. listopada 1992. subotom navečer uživo emitirao od 22:00 do jutarnjih sati (ponekad čak 6:00 ili 8:00) na televizijskoj postaji OTV, a od 2005. godine na Z1 Televiziji. Emitiranje Noćne more službeno je završilo 26. lipnja 2010. S vremenom je emisija zbog svoje jedinstvene originalnosti i rušenja tabua stekla kultni status i veliku gledanost. Željko Malnar često je isticao kako je Noćna mora antitelevizijska emisija, drugim riječima sve suprotno od onoga što jedna televizijska emisija predstavlja.
Zagrebački odbor Gradske skupštine za javna priznanja na prijedlog zastupnika zagrebačke skupštine političke stranke HSP, 2004. godine nominirao je Noćnu moru za dodjelu Plakete Grada Zagreba, i to "za njezinu autentičnost, hrabro suprotstavljanje umjetnom virtualnom svijetu, lažnim veličinama i društvenoj hipokriziji". Međutim, navedena nominacija nije prihvaćena nakon što je Hrvatski helsinški odbor, tada na čelu sa Žarkom Puhovskim, ustvrdio da se u toj emisiji "beskrupulozno koriste hendikepirane osobe i širi rasizam".
Ekipu Noćne more činili su ljudi koji su bili potpuni anonimni, osebujni i neobični prijatelji i susjedi Željka Malnara. Jedinstvenost emisije i primamljivost velikom broja gledatelja bila je u tome što je Malnar pred televizijskim kamerama rušio tabue na način da je dovodio svoje prijatelje čudnovatih i duhovitih nadimaka koji su u stvarnom životu ljudi s margine društva nižih intelektualnih sposobnosti, siromasi, alkoholičari s ulice te socijalni slučajevi, a o kojima je on privatno skrbio i brinuo. Tijekom trajanja emisije, zahvaljujući Malnaru, članovi ekipe od potpunih anonimaca postaju javno poznate ličnosti koje ljudi zaustavljaju na ulici kako bi se uslikali sa njima.
Željko Malnar je zagrebačko naselje Pešćenica proglasio "Republikom", sebe doživotnim "predsjednikom", a svoje prijatelje iz emisije imenovao je "ministrima". Sve to zapravo je Malnar koristio kao satiričku platformu kako bi kroz vlastitu emisiju ismijao političku scenu i prikazao pravo stanje društva u kojem se nalazio. Pa su tako popularne likove Noćne more činili:
Zvonimir Levačić "Ševa" – ministar obrane Republike Peščenice
Vladimir "Vlado" Matijević "Jaran"/"Jajan" – obični novinar
Remzo Krak-Sirotković – urednik vijesti i narodni pjesnik
Sead Hasanović "Braco" CroRom – zastupnik romske nacionalne manjine
Nediljko Alagušić "Tarzan" – ministar ćudoređa Republike Peščenice
Stanislav Hrenović "Stankec" – narodni tribun Republike Pešćenice
Nenad Blatnik "Cezar" – pjevač i bivši boksački prvak
Ivica Lako "Laki" – plesač i ovisnik o marihuani
Siniša Polovina "Gibo iz Kutine" – pjevač
Emir Ilijaš – erotski pjesnik
Ivan Plehan "Ivek" – najbolji harmonikaš svih vremena
Darko Đugumović – pjevač-imitator
Ljubomir Đomešić "Ljubo" – filozof i mudrac...
Zagrebački odbor Gradske skupštine za javna priznanja na prijedlog zastupnika zagrebačke skupštine političke stranke HSP, 2004. godine nominirao je Noćnu moru za dodjelu Plakete Grada Zagreba, i to "za njezinu autentičnost, hrabro suprotstavljanje umjetnom virtualnom svijetu, lažnim veličinama i društvenoj hipokriziji". Međutim, navedena nominacija nije prihvaćena nakon što je Hrvatski helsinški odbor, tada na čelu sa Žarkom Puhovskim, ustvrdio da se u toj emisiji "beskrupulozno koriste hendikepirane osobe i širi rasizam".
Ekipu Noćne more činili su ljudi koji su bili potpuni anonimni, osebujni i neobični prijatelji i susjedi Željka Malnara. Jedinstvenost emisije i primamljivost velikom broja gledatelja bila je u tome što je Malnar pred televizijskim kamerama rušio tabue na način da je dovodio svoje prijatelje čudnovatih i duhovitih nadimaka koji su u stvarnom životu ljudi s margine društva nižih intelektualnih sposobnosti, siromasi, alkoholičari s ulice te socijalni slučajevi, a o kojima je on privatno skrbio i brinuo. Tijekom trajanja emisije, zahvaljujući Malnaru, članovi ekipe od potpunih anonimaca postaju javno poznate ličnosti koje ljudi zaustavljaju na ulici kako bi se uslikali sa njima.
Željko Malnar je zagrebačko naselje Pešćenica proglasio "Republikom", sebe doživotnim "predsjednikom", a svoje prijatelje iz emisije imenovao je "ministrima". Sve to zapravo je Malnar koristio kao satiričku platformu kako bi kroz vlastitu emisiju ismijao političku scenu i prikazao pravo stanje društva u kojem se nalazio. Pa su tako popularne likove Noćne more činili:
Zvonimir Levačić "Ševa" – ministar obrane Republike Peščenice
Vladimir "Vlado" Matijević "Jaran"/"Jajan" – obični novinar
Remzo Krak-Sirotković – urednik vijesti i narodni pjesnik
Sead Hasanović "Braco" CroRom – zastupnik romske nacionalne manjine
Nediljko Alagušić "Tarzan" – ministar ćudoređa Republike Peščenice
Stanislav Hrenović "Stankec" – narodni tribun Republike Pešćenice
Nenad Blatnik "Cezar" – pjevač i bivši boksački prvak
Ivica Lako "Laki" – plesač i ovisnik o marihuani
Siniša Polovina "Gibo iz Kutine" – pjevač
Emir Ilijaš – erotski pjesnik
Ivan Plehan "Ivek" – najbolji harmonikaš svih vremena
Darko Đugumović – pjevač-imitator
Ljubomir Đomešić "Ljubo" – filozof i mudrac...
Category
😹
FunTranscript
00:00We have a very interesting topic. I don't want to see the children,
00:05and the retired elderly people. I don't want to see the idiot.
00:13This is a very interesting topic. This is a very interesting topic
00:18that is also a very interesting topic, which is also a Catholic church.
00:21We have a great idea, that is a Catholic church,
00:25and we have to be here and know that church is powerful
00:29and that can be quite strong when it comes to church.
00:35However, we have always talked about the god.
00:39We have always had a great idea of god.
00:42We don't think that she is a perfect organization,
00:47onaj svjetovna, pastiri ili sluge Božje, kako se zovu, hvala Bogu, su ljudi od krvih mesa.
00:58Koji put se desi da dirnuje malog dečkića ili malu curicu, Bože moj, i to je razumljivo.
01:06Međutim, rede da svaki prizna svoje greške i da onda ide dalje.
01:11Mi ne želimo bit ovdje, da nas neko prozove, ja ti djepo molim da ne visiš kada ja pričam.
01:20Kada god ja crkvu katoličku spomenu, onda ti cigan popizdiš, postaneš nervozem.
01:27I sedi u natrag, zatvjeljte tu mikrofon i ništa se neće čuti.
01:32Prema tome, sedi od ne, pa toliko si godina na televiziji, pa ne možeš ovak, sedi tu,
01:39tu tije glasa, mikrofon je tamo, ne.
01:42A shvatit će ono će da.
01:43Dobro, prosti.
01:44Prema tome, da nas ne bi neko shvatio, mi svakako podržavamo to što umjesto komunističke partije,
01:53hvala Bogu, njesmo se riješili, sad imamo crkvu, kao jedna moralna orijentacija.
02:01I normalno ona je močna, kao što je to rekao Čivo Bražović.
02:08Jel svaki dan, diljem svekolike hrvatske nam domovine,
02:17popovi, biskupi drže propovjedi i govore ljudima kako da se ponašaju,
02:27a neki put govoraju i kako da glasaju.
02:30Normalno tu ima i dragih ljudi koje mi podržavamo kao ovog popa iz Slunja.
02:41Ha, dječko se malo nacugal, zabri se zautom u drvo, malo je, ne znam, pucali to.
02:49To da budu živi ljudi, ja onda, jer Bog se objavlja kroz žive ljude.
02:53I, Bog toga, sam malo oprezan sa ovim što ću sada pokazati,
03:03jer kao što sam rekao, to dira i čak u neka vježska uvjerenja.
03:08Naime, crkva koja bi trebala biti moralnih vrijednosti,
03:14šuti o najvećem zločinu koji se dešava svaki dan i to na korcuretskoj televiziji RTL.
03:25Naime, a niko od propovjednika, niko od kardidala nije se pobunio što tamo,
03:35zbog novaca i zbog materializma, muče mlade ljude u takozvanom emisiji
03:43velike gledanosti koja usput ima 4,6 gledanosti, sranje gledaju samo idioti.
03:52Oni muče mlade ljude sa nadom da će neko od tih mlade ljudi dobiti milijon kuna.
03:59Strašno.
04:00Pritom, imaju tamo i neke seksualne dodire, kupaju se u ulju, glume idiote.
04:08Nisam vidio da im dan počinje sa misom, niti sam vidio kad jedu da su se pomolili,
04:15izmolili oče naš. To je sramotno da se to ne dešava u katoličkoj zemlji.
04:21Ja, kao katolik, bunim se protiv takvih komunističkih emisija koje se nama
04:29serviraju ovde preko nekakvih velikih stranih televizija i ugrožavaju moral
04:36nas katolika.
04:38Naime, poznato je da su se čak i organizacije za zaštitu životinja
04:46pobunile protiv Big Brother Showa.
04:49Jer Big Brother Show nije izmišljotina Hrvatska, ona je strana izmišljotina.
04:55Već su nam stranci uzeli banke, kupuju nam sad i vile na moru, kupit će i otoke.
05:04Mi ćemo ispast crnci u svojoj vlastitoj zemlji.
05:08Gledajte, taj show su nam oni prodali i sad su mi furamo i oni kao najgledaniji,
05:14a zabranjen je u 96% zemalja evropskih i svjetlom.
05:19Tako, brate?
05:19Tako, tako je.
05:21Znate šta se desilo.
05:22Naime, ti show-ovi već traju, to nije novo, po 15-20 godina
05:27i oni stvaraju retardiranu djecu.
05:32Naime, čitali ste u jutrenjem listu da je jedna ozbiljna majka i jedan ozbiljni otac,
05:41normalni ljudi, intelektualci, htjeli su dati svoje djete od šest mjeseci u Big Brother Show
05:47samo zato da dođu novine, a to što će tamo oni idioti mučiti djete,
05:52nikog nije bilo briga.
05:54Crkva je šutila o tome.
05:56Crkva sad brani ove jadne ljude koje rade nedeljom,
05:59ali djete od šest mjeseci nisu branili.
06:03Jer gledajte, mi ja imam sada nešto strašno da vam pokažem,
06:08a to je djete koje je bilo predano u Big Brother Show,
06:12to je bilo u Njemačkoj, prije 16 godina.
06:16To djete živilo je u onoj, kak se to zove, Big Brother Kuća, kak se zove?
06:22Da, Haus, Big Brother Haus.
06:24Otkud Big Brother Haus?
06:26Haus Kuća, Haus.
06:27Ba na Njemački, kak se veli?
06:29Huse, Huse, kak kaže?
06:31Big Brother Huse?
06:33Da, Huse.
06:34Ko zna kak se veli?
06:36Njemački.
06:37Kak zovu, ovaj...
06:41Kak?
06:42Huse?
06:43Ne, Huse.
06:44Huse.
06:45Huse.
06:46Haze, Huse.
06:46Hose da nije jedno.
06:47Ne, Hose su tregeri, ali...
06:50Huse, Kuća.
06:51Dobro, u Big Brother Huse je djete predano sa šest mjeseci.
06:58Pošto je išlo iz Big Brother Husea u Big Brother Huse drugu,
07:05na druge televizije,
07:07šestnest godina je to djete živjelo u Big Brother Huse.
07:12Tako je.
07:13Znači, u šovu Big Brother, koji jedu guze.
07:17Da, guze, guze, ne, nije već to zadatak.
07:19Nemoj me jebac, daj mi reći pravilno.
07:21Sve se svodi na kuću.
07:24Big Brother kuća.
07:25Ne mogu ja reći, to je hrvatski izraz, to nije naša izmišljotina.
07:30Ne, ne, to nije naša.
07:31Zašto se onda zove Big Brother?
07:33Pa, veliki brat.
07:34Pa, zašto na engleskom, zato jer je strana, to je strana emisija.
07:38Pa nema veliki brat, niko ne govori veliki brat.
07:41Svi se pravi Big Brother show, Big Brother, Big Brother Huse, ajde.
07:45Pa, kak ne kužiš to?
07:46Kuži, da, da.
07:47Pa, daj mi onda pomogni, ti sad volite, ti si znači jedan čovljen.
07:50Pa, dobro, ali, Huse, Hojse, Hoze.
07:55Hoze, da.
07:56U Big Brother Huse, nema me jebat, Hoze si rekao da su hlaće.
08:04Gle, ja ne želim učiti njemački, jer se njemci nas napali u drugom svjetskom ratu.
08:08Kuži, mi smo se s vilama borili u šumi, pa te nije.
08:11I otkut su oni njemci moji prijatelji.
08:13Ma da, nema me za jebat.
08:15Ja samo govorim druge jezike, njemački, ne znam ni jednu riječ.
08:20Pa, daj dozle, ko znaju, evo, svi govore, pa ja...
08:24Kako se kaže kuća?
08:26Kako se veli kuća?
08:28House.
08:29House, pa dobro.
08:31Na njemačkom se kuća veli house.
08:33Ja.
08:33Kako to veli?
08:34Pa ja ti kažem.
08:36Ba nije, ti si čuo od njega.
08:37Ko je to rekao?
08:38House.
08:39U režiju veli.
08:40House, house, house.
08:42Ne, njemački house, a engleski house.
08:46Tako je, house.
08:47House.
08:48Tako je, tako je, znam ja, ja znam.
08:50Da su oni pametni u režiji, ne bi radili na OTV-u.
08:53To ti samo ja velim.
08:54Kužiš.
08:55House, house, tako je.
08:57I sada se desilo jedan strašan zločin.
09:00Svi su gledatelji kako se to djete selilo.
09:04Djete je raslo u Big Brother house.
09:06Tako je.
09:07Prag, Bratislava,
09:10onaki je bio u Londonu,
09:12bio je u Minhenu,
09:14bio je u Štoklomu.
09:18U Štoklomu.
09:19I sad gledajte,
09:20djete je bilo predano u Big Brother house
09:26kada je imalo šest mjeseci.
09:28Onda je tri mjeseca bilo u tom njemačkom,
09:33u Minhenu.
09:35Tako je.
09:35Je bilo tri mjeseca.
09:38Onda je počeo drugi Big Brother show.
09:41Opet su jedno djete preselili
09:43u Big Brother house.
09:46House.
09:48U Dortmund.
09:50Onda je u Dortmundu to djete raslo
09:53još tri mjeseca.
09:54Sad je već imalo dvanest mjeseci.
09:58Onda je, kad su ga preselili u Salzburg,
10:02u Big Brother house,
10:04u Novišo.
10:04Hauze.
10:07Hauze imao Novišo.
10:09Tad je već imalo dvije godine.
10:11I tako je on iz Big Brothera
10:14u Big Brother house
10:18išlo 16 godina.
10:20Tako je.
10:20To djete nije spremno.
10:23I onda su ga normalno izbacili
10:25iz Big Brother house.
10:27Šo jebi ga.
10:28Djete ima 16 godina.
10:2916 godina je bilo u Big Brother house.
10:33Hauze.
10:33Hauze, da.
10:34Hauze.
10:35I djete nije spremno
10:37da se sukobi sa izazovima
10:41normalnog života.
10:42Tako je.
10:42To djete ne može preživjet
10:45nigdje dugde
10:46osim u Big Brother
10:48show.
10:50Hauze.
10:51Hauze.
10:52Hauze.
10:53Hauze.
10:53Hauze.
11:03Hauze.
11:04Dugde se ponaša onako idiotski
11:06kao što vidite da se ponašaju
11:07u Big Brother show.
11:10I takvi idioti kada ih pustiš van iz kuće su totalno ludi.
11:16Ne.
11:16Nisu spremni.
11:17Oni trebaju prijelagodbu 2-3 mjeseca.
11:20Međutim, kada djete pređa sa šest pjeseci
11:26i izađe iz Big Brother
11:28Hauze.
11:29Hauze.
11:29Hauze.
11:30Da.
11:30Nakon šestnest godina.
11:31Da se sprati Hauze, eboga ti.
11:33Pa ne mogu kad sam emotivan.
11:35Vidim djete tu, oni još ne vidjeli.
11:36Dobro, ali Hauze je jedno, Hauze je drugo.
11:38Dobro.
11:39A Hauze je engleski kuća.
11:40Da.
11:40Hauze.
11:41I kada to djete, nakon šestnest godina,
11:45producenti, oni kapitalistički,
11:47a ona gamad,
11:48izbace na cestu, na ulicu,
11:50to djete...
11:51Žalost.
11:52Je žalost.
11:52Bjerujte da je meni suza krenula
11:56kad sam ja vidio
11:58to djete izbacilo iz Big Brother šova.
12:01Šestnest godina klina.
12:03A dobio je sandvič još?
12:05Na ovoj zimi.
12:07Koji kurčevi sandvič?
12:09Kada ne prekriviš da su me osjećali slađe?
12:10Koji kurčevi sandvič je dobio?
12:12Nekaj znači, mam, dobio sandvič.
12:13Od koga je dobio?
12:14Od ovoga koje organizirate.
12:16Od prozisenta.
12:16Ne telefon.
12:17Ovi daju telefon ko nas.
12:19A ovi dobio sandvič.
12:19Ma čekaj, čemu ti pričaš.
12:21Jesu djete izbacili sa ja vidio djete.
12:23Jesu, Buraz, jesu.
12:24Pa kom je dal sandvič?
12:25Pa on je da organizirao to.
12:27Ko producent?
12:28Da.
12:29Dobio čašu mlijeka i sandvič.
12:31I nogu iz Big Brother.
12:32Da, i ovano.
12:33Nakon šestnest godina?
12:34Da, da.
12:35Pa to ti priča.
12:37Glupa.
12:38Zaki nisi ti tako osjećajan čoveče?
12:40Pa ja da vidim čoveče mačku
12:42koja je povređena.
12:44Pa vidiš čoveka šestnest godina
12:47u Big Brother šova.
12:51Kaj je?
12:53Žalazno.
12:57Ovo je dobi telefon.
12:59Ko je dobi telefon?
13:00Ovo je kod nas tu.
13:02Ovo je bude osamdeset dana u kući
13:04i dođe vani sam sretan
13:06i on popih pići.
13:08Pa dobro, ovo je osamdeset dana.
13:09Ovo je žalazno, da.
13:10Osamdeset dana je bio u kući
13:12veliki brat kur.
13:13Ovo je šestnest godina djete u krući
13:16nesprejno za život.
13:17Vidim go, majka ga gora.
13:18Trame ga je skoro po gazi.
13:21I zato molim gledatelju.
13:24Ovo stvarno ne želim pokazati.
13:26Ovo je, mislim,
13:27ja nikad ne bi pokazao ubistvo,
13:30recimo, na svojoj misli.
13:31Ali ovo moram pokazati.
13:33Ovo je gore od ubistva.
13:35I daj ti zamoli majku
13:37da dovede djete
13:39koje je provalo šestnest godina
13:41u Big Brother show.
13:43Dođi, dođi vamo.
13:44Kaži ti nešto.
13:45Hajde.
13:46Dođi.
13:46A vidiš da je majka isto u kurcu.
13:49A jebi ga buči se majka za njega.
13:52Aha.
13:52Dođi vamo.
13:54Gure, gure, hajde.
13:56Pa vidiš da ne zna ni gura djete.
13:58Pa je li.
13:58Pa dobro, gura ga još šestnest godina, Željko.
14:01Ba, kurac ga gura nikad da nije gurala.
14:03U Big Brother show,
14:06gdisi vidio da neko gura djete.
14:08Nikad nije.
14:08Majka je majka, Željko, prosti.
14:10Ali majka nikad nije ima prilike gura djete.
14:13Jebedi, madižak su u kurcu i sini.
14:18Majko, okreni djete.
14:20Okreni da vidi.
14:20Okreni tog i djete.
14:21Da vidi, gledati, šta radi Big Brother.
14:24E, da vidimo šta Big Brother radi.
14:28Šta je.
14:30Pa zašto je šta, pa nije ta ona kapa, ona.
14:32Ma čekaj, kako ti sad pitaš, djete, viš da je u kurcu bata.
14:36Pa ne zna, di je jebote.
14:38Daj mu mikro.
14:39Dobro, stavi djete tu.
14:40Nemoj plakat.
14:41Jer ćeš domiša Marčin.
14:43Kuriš.
14:43Nemoj plakat.
14:43Ti si sad u šovu opet.
14:45Nisi ti na cesti.
14:46Da, da.
14:46Daj se digni na mjestu mikrofon.
14:48Mikrofon.
14:49Pa je.
14:49Gledaj, gledaj, gledaj, gledaj, gledaj, gledaj, gledaj, gledaj, gledaj.
14:54Nema si ne plakat.
14:56Mi ćemo tebe zvučiti znoćne more.
14:58Hajde.
14:58Ma ne, da.
15:00Nema plakat.
15:01Dobro.
15:03Nema plakat.
15:04Daj ti razgovar.
15:05Vi govorite hrvatski, ne?
15:09Slabo.
15:09Slabo.
15:10I koliko, 16 godina je vaše djete provelo u Big Brother šovu.
15:17Da.
15:18Jer li?
15:19I ovo je sad rezultat.
15:21Jer ti, sunčice moja.
15:25Nema plakat, sine, nema.
15:26Daj mi, imaš pljeka.
15:27Daj su ti, ja.
15:28Bola ću.
15:29Ne moj prekjela, kad se nema.
15:32Sunce moja, drago, nemoj se boja.
15:35Ti nisi na televiziju sad.
15:38Ti si na usrenom OTV-u.
15:41Sunce moja.
15:42Dajmo, pališ o mrću.
15:43Gdje mi je inlicirno gledao.
15:46Pa nemoj, daj mi.
15:47Koji te kurac?
15:48Gdje si ti spiješ vodite?
15:49Pa jesi naučit ovak.
15:50Plače, plače.
15:51Dajmo dudu.
15:51Dajmo dudu, jedu.
15:52Pi.
15:54Pi.
15:55Pa pusti neku.
15:55Pusti, kad nemoj će pit stavno.
15:57Ma pusti majku, nek pomaši sinog.
15:59Mama ti idem.
16:00Mama će daj.
16:01Opet mama žel.
16:03Mama, mama, mama.
16:04Viš kako majka daje mlijeko?
16:06Mali, kako je bilo u Big Brother show u Dortmundu?
16:14Nikako.
16:16Nikako, kaži.
16:17A zašto? Šta su ti radili?
16:19Telaš mi van.
16:21Znašto?
16:22Baci ispred man.
16:23Jesi nekšto drmno?
16:24Ne.
16:25Nego?
16:25Jesi jebo nešto?
16:26Nešto.
16:27Jesi karo?
16:28Ne.
16:29A zašto šta je nad vano drk?
16:30Pa zašto.
16:32Reci mi, je li bio u tom Big Brother show u Jakuzi?
16:37Da.
16:38I šta si radio u Jakuziju?
16:41Ne.
16:42Je te kola duzio, možda?
16:44Ne.
16:46A s kim si se u Jakuziju kupao?
16:48A, cilama.
16:50A, cilama, da, da.
16:52A, da za cilje izbacili.
16:53Za cilje izbacili.
16:54Da, da za cilje izbacili.
16:57I, reci mi, ja sam te prihvatio u moj show, ovo nije Big Brother show, ovo je noćna mora.
17:02Noćna mora, da.
17:03Ti tu ne možeš ostati, moraš sad ponovo na cestu do subote.
17:07Oćeš ti preživjeti do subote, jer ti znaš, jer ti možeš u normalnom životu preživjeti?
17:15Ne možeš.
17:16Ne možeš.
17:16Pa bit ćemo s njim u pičkomat.
17:18Ja ne znam, ja sam ga našao tamo ispod mosta i nju i njega, ali ne znam kada ćemo to.
17:25Morat ćemo ga staviti tu, nek' spava ovde.
17:27Da, jer on se osjeća dobro među kamerama i to.
17:30Da.
17:31A?
17:31Da li stajimo ovu fotelju ili tu na stolu nek' spava?
17:34Ove jebenice, mislim, nisam ja socijalno ustavno.
17:36Žilko, mora pomoć čovjeku? Čete, mora.
17:38Gledaj, ja neću sad pričat prijavljati, ako je majka tako biti od svog sinu, da je 16 godina u Big
17:43Brother show.
17:43Da, da se znači bi izbacili.
17:44Pa to, pa ne ga ona smesti, a ne da ga ja smišim tu izbacili.
17:47Još mi drvne kameru ujutraj.
17:49Neće, ja ga ratiram, majke.
17:50A ti ćeš mi ga ratirati.
17:52Oči mi moj, damo da usklipi ja ga ratirati za jega, da već nećeš.
17:54Malo sunce moje.
17:56Nemoj plakat, sene, daj mi.
17:57Nemoj plakat.
17:58Jer ti voliš kamerice?
18:01Voli.
18:01E, voli, zato nećeš spava tu sam.
18:04Jeben ti.
18:07Šta ti tu?
18:08Pa ja, žalam mi ga želko majke.
18:11Ja, da mi moram omen tata, žalam mi gled.
18:13Čekaj, već da vidimo.
18:15Gle, normalna djeca, recimo, kad im nešto napraviš, zaplaću se.
18:19A on se smije.
18:20Pogledaj, evo.
18:21Ne, ne, ne.
18:22Evo, smrtno.
18:24Dođeš i...
18:24Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, plaka, sine.
18:26Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
18:26Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
18:40What the hell is that?
19:10Don't go to the house, mate Klošanska!
19:14Who are you?
19:15Don't go to the house, don't go to the house!
19:23I'm going to get the water!
Comments