La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¡Chica, chica, chica!
00:02¡Chica da Silva!
00:07Solo quiero saber por qué me tuvo que someter a tal vergüenza.
00:10No quise avergonzarlo, señorito Javier.
00:12Tan solo dejé que mi vocación hablara más fuerte.
00:15Yo nací para el convento, esa es la verdad.
00:17¿Para el convento?
00:19Vuestra merced no es más que una descarada.
00:22¿Santita?
00:23Sí, Santita, Santita de la sinvergüenza.
00:27Perdónalo, señor, porque no sabe lo que dice.
00:30Vamos, señorita Úrsula.
00:31Lo único que quiso fue humillarme.
00:33Pues muy bien, ya me humilló lo suficiente.
00:36¿Está satisfecha?
00:37Se tiene que casar conmigo ahora mismo.
00:39Llamaremos a su tío y nos casaremos aquí inmediatamente.
00:42Señorito Javier, con su merced sí me casaría, pero no con su hermana Violante.
00:46¿Qué dijo?
00:47Lo que dije.
00:48Violante es quien manda en aquella casa.
00:49No quiero pasar el resto de mi vida obedeciéndole a ella como si fuera una mucama.
00:53¿Fue por eso que no aceptó casarse conmigo?
00:56Su merced no tiene nada suyo.
00:58Sería obligada a vivir de caridad.
01:00Pero qué atrevida es vuestra merced, interesada.
01:04¿Y yo qué pensé que todavía nutría algún sentimiento por mí?
01:06¿Yo por su merced?
01:08Pues sepa que nunca quise casarme con su merced.
01:11Vuestra merced es muy sospechosa.
01:13Con esa manía de enseñar el catecismo y quién sabe qué más.
01:16Yo nunca quise casarme, nunca.
01:18Sin embargo, yo me casaría con su merced, por piedad.
01:22En caso de que todavía quiera hacerlo.
01:24Señorito Javier, márchese ahora mismo.
01:27¿Por qué no dice la única palabra que me haría volver atrás?
01:30¿Cómo? ¿Acaso quiere que diga todo el vocabulario?
01:33Pues muy bien.
01:34¿Qué palabra es esa?
01:36Su merced nunca me ha dicho que me ama.
01:39Y no lo diré nunca.
01:40Pues jamás amaré a una descarada.
01:42Y además pobre.
01:46Pues vaya, vaya.
01:48Y nunca conocerás a nadie más virtuosa que yo.
01:55Veo que mantuvisteis al no.
01:58Veo que oyó, que oyó las duras palabras que me dirigió.
02:02Ay, tío, escriba una carta al convento lo más pronto posible.
02:06Pía y yo iremos para allá.
02:08Sí, eso es lo que haré, Santita mía.
02:10Pero mientras estaba aquí, escuché la verdad por la niña Eugenia.
02:15El padre Ubico es inocente.
02:17Siempre lo sospeché.
02:19Pero si es inocente, ¿por qué confesó?
02:22Ay, tío, yo también confesaría haber volado en una escoba en caso de que sufriese torturas.
02:26¿Pero si voló en una escoba?
02:29No, Eugenia, fue una forma de hablar tan solo eso.
02:32Iré a ver al conde Valladares inmediatamente y denunciaré al capitán mayor.
02:36No, tío.
02:37Primero tenemos que saber por qué hizo eso.
02:40Fue un crimen bien pensado.
02:42El hombre robó una sotana.
02:44Ay, mi señor tío, tan solo hay una persona que nos puede ayudar.
02:47¿Quién?
02:48Chica.
02:49Ella todavía tiene poder.
02:50Vuestra Merced tiene razón.
02:52Iremos a hablar con ella y llevaremos a Eugenia.
02:57Eugenia quiere hablar con el padre Ubico.
03:00No, Eugenia, no es conveniente.
03:03Lo necesito.
03:04Yo iré con ella y nadie me lo podrá impedir.
03:25Venga pronto.
03:27No será un viaje rápido, Chica.
03:29Porque el conde Valladares irá en litera.
03:31Pero será un viaje importante.
03:34Pues después de él, todos nuestros problemas serán resueltos.
03:38Mientras sus mercedes están fuera, es José Mujer quien se queda con la autoridad en el pueblo.
03:43Sí.
03:45Pero él no hará nada que contradiga los deseos del conde.
04:10Vuestra Merced se ocupará de todas las cuestiones de la región, señor José María.
04:14Tenga confianza en mi persona, señor conde.
04:16Pero no piense realizar actos que me desagradarían, como soltar a esa negra revoltosa que está presa en el tronco,
04:23delante de todos.
04:24Lejos de mí, señor conde, lejos de mí.
04:27Aunque sienta pena por la pobre mujer que se está secando al sol.
04:30Pero si come y bebe algo, es porque los otros esclavos se lo dan en la oscuridad de la noche.
04:35Tan solo mantenga la ley y el orden, señor José María.
04:38Deje suspendidos los asuntos graves, que decidiremos qué hacer cuando yo regrese.
04:43Sí, señor conde.
04:44Confía en mí.
04:47Señor conde Valladares.
04:49Señor José María.
04:50El padre Aguiar quiere visitar al padre Vico, acompañado de su pupila, la niña Eugenia.
04:56Ella, pero si fue ella a quien atacó.
04:59Ay, señor conde, ¿y qué tiene de malo?
05:01Pienso que el padre y la niña que dice hacer milagros quieren verlo para perdonarlo.
05:06En ese caso.
05:20¿Me llamó señor conde?
05:22Sí, la callo, he estado pensando.
05:25Ayer busqué el candelabro, aquel que me ofrecisteis, y no lo encontré.
05:29Yo no sé de ningún candelabro, señor conde.
05:33Pues es mejor que lo busquéis bien.
05:36Yo debo entregarlo al señor inquisidor.
05:39Es mi deber.
05:42Yo...
05:43Yo le debo buscar por toda la casa, señor conde.
06:08Padre Ovico.
06:10Ella quería veros, de cualquier manera.
06:14Eugenia.
06:17Quiero avisarle que solo confesé por no soportar el dolor.
06:21Pero no fui yo, créame pequeña, no fui yo.
06:25Padre Ovico, Eugenia sabe que no fue su merced.
06:30Eugenia sintió el olor de ese hombre.
06:34Eugenia sabe que su merced es bueno.
06:36¿Qué quiere Eugenia?
06:46Eugenia nunca sería lastimada por el padre Ovico.
06:51Eugenia sería de Ovico.
06:53Sería suya.
06:55Porque ama a Ovico.
07:00Jamás aceptaría eso.
07:03Nunca traicionaría a mi sotana.
07:06Padre Ovico,
07:07yo tengo motivos para pensar
07:09que esta fue una trampa para arrestar a vuestra merced.
07:13Pero decidme,
07:15¿quién os odia de esa manera?
07:18Perdóneme,
07:19pero yo sé quién puede ser.
07:22¿No sabéis?
07:24Mi hermana Violante,
07:26que estaba tan apegada al padre Ovico,
07:29que parecía amor,
07:32tal vez no se resignó al verlo dedicarse a otra mujer.
07:36A Eugenia no le gusta Violante.
07:40Prefiero no acusar a nadie.
07:43Padre Ovico,
07:44si realmente sois inocente,
07:49como parece,
07:52yo moveré cielo y tierra para salvaros.
07:56Hasta luego.
07:59Venid, venid, Eugenia.
08:16¿Cómo es eso que no aceptó?
08:18Bien,
08:19por más argumentos que le hice,
08:20ella no y no...
08:22Es un incapaz,
08:23ni siquiera consigue casarse.
08:26Violante,
08:27si me odia tanto,
08:29deme mi parte de la herencia y me marcharé.
08:31Su merced todavía no entendió,
08:32¿quién manda aquí?
08:33Soy yo.
08:34Una herencia solo es grande
08:35cuando no es dividida entre hermanos.
08:38Su merced lo gastaría todo muy deprisa.
08:41Me encargaré de lo que es nuestro.
08:44En cuanto a la señorita Úrsula,
08:46tendrá que vérselas conmigo.
08:58El padre.
08:59Ay,
09:01que Oshala me ayude.
09:02Déjelo pasar.
09:16Qué sorpresa.
09:18La niña santa que le hizo un milagro a mi abuela.
09:22Queremos hablar con vuestra merced,
09:25porque ahora quien ha de hacer el milagro es vuestra merced.
09:28¿Yo?
09:30Sabe bien que Eugenia sufrió un terrible atentado.
09:33Fue violada a la pobrecita.
09:35Ya me lo dijeron.
09:37A mí también me violaron cuando era más joven
09:39y nadie le dio importancia,
09:41porque yo era esclava, pobre y negra.
09:43Ahora solo porque la joven es blanca
09:45es que todo el pueblo está impresionado.
09:48Fue el padre Ubico, ¿verdad?
09:50No, no fue el padre Ubico.
09:52No fue él.
09:54¿Podemos hablar a solas?
09:58Su merced no escuchó lo que dijo el padre.
10:00Su merced también benedicta.
10:02Salgan de aquí las dos.
10:03Vamos, vamos.
10:06Es mejor que hablemos solos,
10:08porque aquí las paredes tienen oídos.
10:11Hasta Damián me traicionó.
10:12¿El esclavo Damián se atrevió a traicionarla?
10:15¿Y qué hicieron con él?
10:17Yo...
10:19Yo lo vendí para los yacimientos de diamantes.
10:22Ahora díganme, ¿quién fue?
10:24El Capitán Mayor.
10:26Que Inshallah nos ayude.
10:28Sí, fue el Capitán Mayor.
10:30Eugenia lo reconoció por el olor.
10:32Pero el Capitán Mayor es demasiado difícil de acusar.
10:35El señor Luis Felipe,
10:37cuando oyó nuestra conversación,
10:39nos dijo que cree que pudo haber sido
10:41una trampa creada por la señorita Violante.
10:43Sí.
10:44Yo tiemblo solo de pensar que pueda ser verdad.
10:48En los últimos tiempos,
10:50la señorita Violante casi no se ha confesado.
10:53Siempre está llena de rabia,
10:55con odio del mundo.
10:57Violante.
10:58Siempre Violante.
11:02Pero si logramos probar que fue ella,
11:06será el fin de Violante.
11:11Señora José María,
11:14afuera hay una persona
11:15que desea hablar con su merced.
11:17Estoy tan ocupado.
11:18No quiero recibir a nadie.
11:20Es la señora Shika.
11:23¿Shika?
11:25Pues muy bien.
11:26Dígale que vuelva mañana.
11:28Por el hecho de que sea cercana a mí,
11:30no puede venir cuando le venga en gana.
11:32Dígale que no puedo recibirla.
11:37Yo oí todo.
11:38Es mejor que se limpie la cera de los oídos
11:41porque oirá muy bien lo que le voy a decir.
11:42Mis oídos no tienen cera
11:44y no me ofenda porque ahora soy una autoridad.
11:46Pues oiga bien, señor conde de los barcos hundidos.
11:49Yo tengo que hablar con su merced a solas.
11:51Bueno, solo estamos nosotros,
11:53el soldado Macario y el capitán mayor.
11:57A solas quiere decir,
11:58solo su merced y yo.
12:01Permítanme.
12:08Su merced no ha dejado de ser una atrevida.
12:10Piensa que es hidalga,
12:11pero se comporta como si estuviera en una barraca.
12:14Fue el capitán mayor.
12:16¿Fue qué?
12:17Fue él quien violó a la niña Eugenia
12:19y le hizo daño.
12:20Vamos, Shika.
12:21¿Cómo puede acusar a una autoridad
12:23de la altura del capitán mayor?
12:25Y como si fuera poco,
12:26querer defender al padre Obigo,
12:27justamente él que quiso enviarme a la hoguera.
12:29A mí poco me importa ese padre, José María.
12:33Aunque últimamente él no ha sido tan malo como antes.
12:36Pero fue violante
12:37quien mandó al capitán mayor a hacer lo que hizo.
12:41¿Su merced tiene pruebas?
12:44No.
12:45Pero el hombre está en la casa de su merced
12:47y podría ser que él hablara.
12:49Yo, yo detestaría ver a un hombre como el capitán mayor,
12:53digamos, tan gallardo, colgado en la horca.
12:56Señor José María,
12:57yo no sé para qué se casó su merced
12:59si continúa viendo a los hombres gallardos.
13:01Más respeto.
13:03Pues muy bien.
13:05Si nosotros hacemos hablar al hombre
13:07y probamos que fue la señorita violante
13:09quien ordenó el crimen,
13:10acabamos con ella.
13:12¿Sí?
13:13Por fin ha dicho algo que valga la pena.
13:16Violante está en mis manos.
13:24Yo pienso que no debería meterse en ese asunto.
13:26Le ruego me perdone, señor Elvira,
13:28pero yo pienso lo contrario.
13:30¿Y desde cuándo un esclavo piensa?
13:31Ah, no me trate así.
13:33Yo prefiero que pues hacerme venda.
13:35No discutan.
13:36Elvira,
13:37a veces me da la impresión
13:38de que tuviera un poco de cerebro
13:39y el que tiene no lo usa.
13:41Su merced sabe muy bien
13:42que con la presencia del inquisidor
13:43aquí en el pueblo
13:44podemos ser arrestados,
13:46sufrir acusaciones.
13:48Acusaciones que seguramente partirán
13:50de la señorita violante.
13:51Pero,
13:52si probamos que fue la que ordenó
13:54un crimen tan vil...
13:55El señor José María tiene razón.
13:58Cállese.
13:58El capitán mayor jamás confesará a José María.
14:02Yo sé cómo se que confiese.
14:04¿Cómo?
14:05Tomando agua a diente en la taberna.
14:08¿O en la cama con alguna meretriz?
14:11Porque en la cama los hombres
14:12hablan de todo.
14:13Elvira,
14:14no es necesario que me vuelva a recordar
14:17que sabe esas cosas,
14:19que se acostó con muchos hombres.
14:21¿Y de qué sirve
14:21si no pude enseñarle nada a vuestra merced?
14:24Pero no porque no quise,
14:25porque yo casi quise.
14:27Pues así dejan de seguir discutiendo
14:29en vez de resolver problemas.
14:31Yo sí sé qué hace.
14:33¿Lo sabe?
14:34El señor Santiago odia muerte
14:36a su hermana violante.
14:37¿Y sabe hacer bebé a un hombre?
14:39Pídaselo a él, señora.
14:41Él ya está mucho mejor
14:42y puede llevar al capitán mayor
14:43a la taberna
14:44y allá dirá lo que tiene que decir.
14:46Vaya, vea nada más.
14:48Él piensa.
14:54No debería estar aquí.
14:56Vamos, señor capitán mayor.
14:58Como estoy viviendo
14:59en la casa del señor José María,
15:01he podido observarlo
15:03y pude notar
15:04que siempre anda
15:05tan triste,
15:06tan solitario.
15:07Ha de querer un amigo
15:09para tomar una copa
15:10de aguardiente.
15:11Cuánto placer,
15:12señor capitán mayor.
15:14Su merced nunca viene
15:16a la taberna
15:16a conocer las bellezas
15:17que hay.
15:18¿Ah, y suya?
15:19Pensé que era
15:20del señor Jacobino.
15:21Yo tuve suerte
15:22y el señor Jacobino
15:23me la dio
15:23antes de salir huyendo
15:24de acá.
15:25Pero vuestras sedes
15:27quieren beber
15:27o quieren mujeres.
15:29Las dos cosas.
15:30Primero el aguardiente.
15:44de aquí.
16:08Señora Xica, el hombre está ahí en la casa de Buesarse
16:10¿Quién?
16:11El inquisidor, es él
16:16Entonces es vuestra merced quien casi fue ahorcada por brujería
16:19Recibí una señal y la cuerda se rompió
16:36Una señal enviada por voluntad del cielo
16:40Yo mismo tampoco osaría matar
16:43Pues si Dios os hizo tan perfecta
16:46Ha de tener orgullo de su creación
16:48Vuestra merced me confunde
16:54¿Qué labios tan perfectos?
16:57Acostumbran a atraer el demonio que hay en cada hombre
17:00Señor inquisidor, dígame
17:01¿Por qué vino hasta aquí a visitarme?
17:04Quería ver al niño
17:05Que dicen que es hijo del demonio
17:13Parece un niño común
17:23Pero
17:26Tiene una marca sospechosa
17:29Puede ser la marca del mal
17:35Ah, vos tenéis miedo
17:38Pues me disteis una pésima señal
17:41Si tenéis miedo es por algo
17:43Tan solo es amor de madre
17:54Muy buenos días señor inquisidor
17:56Señora Chica
17:58Vine a hacerle una visita a vuestra merced
18:01Y a la señora María Dolores que vive aquí
18:03¿Una visita?
18:05¿Y qué es lo que pretende al venir aquí?
18:09Estoy visitando todas las casas de la región
18:14Conociendo a sus moradores
18:17Y para apreciar las cualidades
18:20Y defectos de cada uno
18:26Para ser fraile su merced tiene una mirada que no puedo entender
18:30Vamos señora Chica
18:33Yo tan solo observo
18:35Donde se esconde la tentación
18:38¿Y dónde es?
18:40En las formas bonitas del cuerpo de la mujer
18:42Como vuestro pecho señora
18:46Esos senos que parecen haber sido modelados
18:48Con el barro original
18:49De donde todos salimos
18:52¿Acaso está en contra de la hermosura de la mujer?
18:55Yo pienso que muchas veces
18:57Para librarse del hechizo
19:00Es necesario destruir al cuerpo
19:04Hasta luego
19:15Chica, ese hombre odia a las mujeres
19:17Él dice que nosotras atraemos al demonio
19:19Y supe que casi mató al padre Obigo
19:21De tanto torturarlo
19:22¿Qué será de nosotras Chica?
19:24No se preocupe María Dolores
19:26Él es un hombre extraño
19:28Pero es un hombre
19:29Y ningún hombre en este mundo
19:31Podrá acabar conmigo
19:53Ya veo que Vuestarcer no ha tenido mujer hace mucho tiempo Capitán Mayor
19:57Por eso ha de ser el primero
20:00Yo tengo mujer cuando quiero
20:03Pero si será el primero
20:04Porque soy el Capitán Mayor
20:07Pero si no viene aquí
20:08¿Cómo puede tener mujer entonces?
20:11Yo sé que su mujer se marchó del pueblo
20:13Oh, la mía
20:14Vamos, ¿por qué hablar de la mía?
20:20Diablos, pero qué prisa
20:22Lo que no entiendo es cómo un hombre tan macho
20:25Puede estar sin mujer tanto tiempo
20:27¿Y yo?
20:29Ah, qué importa
20:31Sin mujer no estuve
20:32No
20:33Yo tuve una virgen
20:34¿Una virgen?
20:36No puede ser
20:37Pero...
20:37¿Una virgen?
20:38¿Quién podría ser?
20:40Solo si fue la joven Eugenia
20:42Pero...
20:43De esas se encargó el padre Obigo
20:45¿El padre Obigo?
20:48Sus Mercedes son idiotas
20:50Unos idiotas
20:51Pero para hacer lo que le hicieron
20:53Así a la fuerza
20:55Ha de ser muy macho
20:57Macho, sí
20:58Macho como yo
21:00Ay, yo no sé si puedo creerlo
21:04Pero dicen que quien la atacó
21:07Tenía una sotana
21:09Es que yo soy muy astuto
21:11Ah, ¿quieres saber algo más?
21:15Fue su hermana quien planeó todo eso
21:21Pues era que el cuerpo
21:23Fue como cortar un melón suave
21:25Ha, ha, ha, ha
21:27Ha, ha, ha
21:55¿Aquí Jacinto?
21:57Aquí nadie nos ve.
22:00Quítese la ropa.
22:41El esclavo no me mintió.
22:46Un punto a favor suyo.
23:03¿Qué pié o está perdido?
23:14Yo engañé a vuestra sea una vez y lo engañé a otra.
23:20¿Aquí vino preso?
23:22Tan amarrado que no puede moverse.
23:24Lo llevo a la intendencia.
23:26Mañana lo entregaremos.
23:30Abra la puerta.
23:31Pienso que es una visita que espero.
23:36¿Chica?
23:37Él confesó.
23:39Fue violante.
23:40Y su merced tiene testigos.
23:42¿Sos?
23:43Lo suficiente para mandarlo a arrestar.
23:45Mañana.
23:47Espéreme.
23:57Señora Chica, qué sorpresa veros aquí.
24:05Vengo con el corazón lleno de tristeza.
24:08Tanta tristeza que casi no puedo hablar.
24:10No sabía dónde encontrarlo, pero me dijeron que estaba aquí en la iglesia.
24:14De hecho, me mudé a los aposentos que el padre Obico ocupaba aquí al lado de la sacristía.
24:20Pero decidme, ¿qué es eso tan importante?
24:23Yo tengo que hacer una denuncia.
24:25Una denuncia de una persona que atentó contra la fe.
24:29Vamos.
24:32Partiendo de vos, es una denuncia inesperada.
24:34No pensé que os preocuparan las causas de la fe.
24:38Pero yo sí me preocupo.
24:40Y estoy tan preocupada que hasta me duele el corazón por lo que he de decir ahora.
24:45Porque atentaron contra la santa más santa de esta región, la que curó a mi abuela inválida de las piernas.
24:51Ah, venís a hablarme de la joven Eugenia.
24:54Sí, pero el caso ya está resuelto.
24:56Fue el padre Obico.
24:57Él confesó.
24:57Tengo pruebas de que fue otra persona, señor inquisidor.
25:01Cumple con su deber.
25:03Arreste al culpable y hágalo confesar.
25:06¿A quién denunciáis?
25:08Al capitán mayor.
25:10Fue él vestido de sacerdote quien lo hizo.
25:13Y por orden de violante.
25:15¿La señorita violante?
25:17Sí, fue ella.
25:19La señorita violante.
25:21Arréstela y hágala confesar.
25:30Ya no se puede dormir en paz.
25:34Ay, Dios, estuve soñando toda la noche.
25:36Me sentí mal.
25:38Perdóneme, violante.
25:39Pero se trata de un asunto de extrema gravedad.
25:42En realidad, una tragedia, violante.
25:44No entiendo qué es.
25:46Vístase deprisa y baje.
25:47Quieren arrestarla.
25:49¿Qué?
26:06Señorita violante, por orden de su majestad, el rey don José I, a quien represento,
26:11su merced está arrestada.
26:13No se atrevan a tocarme.
26:15¿Cuál es la acusación?
26:17Su merced fue la mandante del crimen.
26:19Del crimen por el cual la joven Eugenia fue violada.
26:21Un crimen contra la iglesia y contra los hombres.
26:23Contra la iglesia porque la joven Eugenia es una beata que dice que cura y bendice en nombre de nuestro
26:27señor.
26:27La joven Eugenia es un fraude y su merced es otro.
26:30¿Cómo se atreve a acusarme?
26:32Llévensela.
26:32¡No me toquen!
26:34Yo voy sola.
26:36Pero su merced me pagará caro esta afronta.
26:52También vino, Javier.
26:54¿Todavía no lo sabe Luis Felipe?
26:57El pueblo está a patas arriba.
26:59El señor José María asumió el comando de todo y acaba de arrestar al capitán Mayor y a nuestra hermana
27:03Violante.
27:06¿Y sobre qué es la acusación?
27:08Dicen que ella es la mandante del capitán Mayor, quien violó a Eugenia.
27:14¿Cómo lo sospechaba?
27:18Fue él.
27:21Es un monstruo.
27:24Él no debió haberle hecho eso a Eugenia.
27:28Podría haber sido inocente toda la vida.
27:32Violante se quiso vengar de su merced, Padre Ubico.
27:35Y también deshacer la creencia de que Eugenia es santa.
27:40Pues, pues podría ayudar a Xica contra el Inquisidor.
27:45Yo sé que tiene esperanzas, Padre Ubico.
27:48Pero yo...
27:50Yo creo que solo será liberado cuando ambos lo confiesen.
27:56Luis Felipe, yo vine aquí porque le hice una petición al señor José María.
28:01Una petición.
28:02Yo ya no soporto el dolor que están pasando a su merced y la señora Micaela.
28:07Yo sé que tienen las manos sucias de la sangre de mi padre.
28:10Y es por eso que lo van a pagar hasta la eternidad.
28:16Pero quise...
28:17Yo le pedí al señor José María y él permitió que fuesen llevados a una sala de la intendencia para
28:22que pudieran conversar a solas.
28:26Señorito Javier, ahora veo que tiene un gran corazón.
28:32Javier.
28:34Jamás olvidaré el bien que nos hizo en este día.
28:37Soldado.
28:38Soldado.
28:42Puede llevarlos.
29:08El capitán mayor ya está siendo interrogado.
29:11Su merced sabe que soy inocente.
29:13Cuando regrese el conde Valladares, yo misma lo denunciaré.
29:17Tal vez cuando llegue ya no tenga lengua.
29:19Ah, me amenaza.
29:20Tan solo observo los métodos del señor inquisidor.
29:23Pues sepa que su merced, si es que debería llamarlo así, es quien debería ser interrogado por herejía.
29:27Pues dijo que su mujer esperaba un bebé y engañó a todo el pueblo, mientras ella se colocaba almohadas para
29:33fingir que tenía barriga.
29:35Pobre Elvira.
29:36Es que ansiaba tanto tener un hijo que se equivocó profundamente.
29:40Todos nosotros sabemos lo que ella ansía, señor José María.
29:43Lo que vuestra merced no puede darle.
29:48Señorita Violente.
29:49El señor inquisidor pide que la lleve.
29:53Observe la valentía con que enfrento esta situación, señor José María.
29:57Espero que tenga la misma cuando le toque su turno de ser interrogado.
30:02Quiero ver...
30:03...si sabrá comportarse con dignidad o si será una lagartija.
30:07La...
30:11La lagartija, yo.
30:13La trepida.
30:29Él confesó.
30:32Se puso la sotana del padre Obico para atacar a la muchacha.
30:35Es un crimen contra la iglesia, pues la sotana es sagrada.
30:40Veo que a su merced le sobran confesiones.
30:44Aunque una contradiga a la otra.
30:47Pues si el padre Obico es culpable, ¿cómo puede hacerlo el capitán mayor?
30:50Él también dijo...
30:52...lo que ya había afirmado ayer estando borracho.
30:55A su hermano Santiago y a una perdida...
30:58...que vos tuvisteis la idea...
31:00...y lo obligasteis a cometer el crimen.
31:03Siéntese, señorita Violente.
31:06No, prefiero no sentarme.
31:08No quiero ensuciar mi vestido de sangre.
31:10Nunca nadie se portó tan tranquila delante de un inquisidor.
31:16No le tengo miedo a vuestra merced.
31:31Señor, yo pensé que nunca podría abrazarlo nuevamente.
31:39Sentir su cuerpo junto al mío.
31:42Yo tampoco tenía esperanzas.
31:45Pero ahora moriré agradecido.
31:49Porque la vida me dio otro momento más cerca de su merced.
31:55Yo sé...
31:56Yo sé.
31:57Yo sé que debería usar este momento...
31:59...para hacer planes.
32:02Para ayudarla a huir.
32:04Pero no puedo hacerlo, señora.
32:07El único que puedo pensar es en...
32:12...en besar a su merced.
32:14Es en amar a su merced.
32:28Y yo, señor...
32:31...y yo...
32:33...no...
32:33...no, no quiero sus palabras.
32:36Yo quiero sus labios.
32:39Yo no quiero su mirada.
32:41Yo quiero sus ojos.
32:43No quiero su corazón.
32:45Yo quiero...
32:46...yo quiero su pecho.
32:47Y yo...
32:50...quiero que mi cuerpo y el suyo...
32:52...sean uno solo.
32:55Uno solo por la eternidad.
32:57Uno, cinco.
33:02Uno, cinco.
33:18¿Qué, qué��릴身 motivación es?
33:20Uno, cinco.
33:39Yo admiro su valor
33:42No es valor, es certeza
33:45Estoy siendo acusada de algo que no hice
33:47Todo lo contrario, yo os ayudé
33:50Si lo que me decís es verdad
33:53No debo interrogarla como debe ser
33:57Arránqueme las uñas, señor inquisidor
34:03No podría destruir manos tan suaves
34:11Mis enemigos están contra mí
34:13Porque yo sí pedí que su merced viniese
34:15¿Quiere mejor prueba de mi fe, de mi inocencia?
34:19Pero desde que llegué no me habéis entregado a ningún pecador
34:22Sí, se lo entregué al padre obico
34:26Pues muy bien
34:28Supongamos que el capitán mayor haya violado a esa muchacha
34:30Cosa que no creo porque de santa ya no tiene nada
34:32Eso no es un crimen contra la fe
34:34Reconozco que decís la verdad
34:37Si todos los soldados, sargentos y capitanes que violan mujeres
34:40Fueran arrestados, no habría ninguno suelto
34:44Sí
34:45Lo que me decís es verdad
34:48Creo que ya sabéis que nací en esa tierra y fui criado en Portugal
34:52Sí
34:53Ya me di cuenta que tiene un ligero acento
34:55Nunca se pierde la forma musical de hablar del trópico
34:59Yo sé que aquí se vive de una manera más salvaje, sí
35:04Pero yo debo defender la fe
35:06Y no detenerme ante los desatinos de un capitán mayor
35:09Sí, la fe
35:11Su merced vino a proteger la fe
35:13El padre obico traicionó la fe
35:15Pregúntele directamente
35:16Él le dirá que ama a Eugenia
35:18¿Estás segura de eso?
35:22Bien, ¿qué importa si la violó o no la violó?
35:24Si ya se acostó con ella mil veces en pensamiento
35:28Su merced debe olvidar al capitán mayor
35:31Deje que cuando regrese el conde vaya a dar ese encargue de su castigo
35:34Pero pida al padre obico
35:36Exija que les he entregado
35:38Dele el castigo merecido
35:50La señorita me convenció
35:53No sólo por las palabras
35:55Sino por el brillo de sus ojos
36:03Ese aliento cálido
36:04Que me llega tan adentro
36:07La señorita está de mi lado
36:08Lo sé
36:10Y no se lucha contra un aliado
36:16Exigiré que me entreguen al padre obico
36:28Ella no gimió ni gritó
36:30Yo no comprendo
36:31Pues...
36:32Pues el capitán mayor
36:34Gritó de tal manera que hasta confesaría tener alas
36:43Señorita violante
36:44Ya concluyó el interrogatorio
36:48¿Ya?
36:49¿Ya?
36:50Veo que todavía tiene todas las uñas en las manos
36:53Seguramente le bastó ver los instrumentos de tortura para confesar
36:57Señor José María
36:58Como inquisidor del santo oficio
37:00No tengo la obligación de responder ninguna de vuestras preguntas
37:03Todo lo contrario
37:05Ellas me molestan
37:07Lo que decidí está decidido
37:10Yo entrego al capitán mayor a vuestros cuidados
37:14¿Y qué hago con él?
37:17Espere al conde y cuéntele lo que ocurrió
37:20Pero lo que me importa ahora
37:21Es que quiero al padre obico
37:24¿Al padre obico?
37:25Sí
37:26Él sí fue contra la fe
37:28Y su crimen ha de ser castigado por la inquisición
37:31Señor inquisidor
37:33Yo sé que va a hacer cumplir su voluntad
37:36Pero yo siento lástima por el padre que nada hizo de malo
37:39No me interesan vuestras opiniones
37:44Enviad al acusado a la iglesia
37:45Acompañado de soldados para que no huya
37:49Allá en la presencia de Dios
37:51Él recibirá su sentencia
37:55Ah
37:57Prepare un cuarto vacío
37:58Y saque al reo de la prisión
38:00¿Un cuarto?
38:01¿Para qué?
38:04Más tarde lo sabrá
38:15Marches, Eugenia
38:16Debo rogarle a Dios que es el único que podrá salvarme
38:20Yo estoy en grave peligro, Eugenia
38:23Lo sé
38:26Eugenia no soporta la vida
38:28Sin saber la respuesta de una pregunta
38:33Padre obico, su merced nunca se lo dijo a Eugenia
38:38Diga, padre obico
38:43¿Su merced ama a Eugenia?
38:46Yo sí la amo, Eugenia
38:48Pero no la amo con maldad
38:50Con lujuria
38:54Yo la amo
38:55Como el frescor de la mañana
38:59El sol golpeando mi rostro
39:04Las gotas de lluvia
39:06Aliviando el calor del día
39:08De esa manera es que yo la amo, Eugenia
39:12Eugenia
39:12Yo no me avergüenzo de ese amor
39:16Pues sé que no hay pecado en él
39:21Eugenia ama a Ubico
39:26Eugenia es oscura por dentro, sin Ubico
39:29No tiene luz
39:33Ubico fue el rayo de sol que iluminó el corazón de Eugenia
39:43Ahora pude escuchar lo que quería oír
39:46Padre obico
39:48Vuestra merced está condenado
39:52Hoy fui considerado inocente por la ley de los hombres
39:58Decirme ahora cuál es el crimen del que soy acusado
40:01Si su merced logró extraerle al capitán mayor la confesión de la culpa de la violación de la joven Eugenia
40:06Si su merced no violó a la joven Eugenia fue porque no pudo
40:10Pero lo que oí ahora
40:12Fue la prueba que necesitaba
40:15Su merced le declaró su amor a esa muchacha
40:18Rompió los votos sagrados
40:21No, no los rompí, al contrario
40:25Antes de conocer a Eugenia
40:28Mi corazón estaba lleno de rabia y de rencor
40:32Ella me enseñó la ternura, señor Inquisidor
40:35Y yo aprendí a llorar
40:37En nombre del santo oficio
40:40Yo os considero culpable
40:44¿Cuál será mi sentencia?
40:47Seréis tapeado vivo
40:50Os quedaréis en un cuarto cerca del regimiento
40:52Que será cerrado por piedras
40:55Donde dejaremos tan solo una abertura
40:58Por la cual serviremos todos los días
41:00Un plato de comida
41:02Hasta el final de sus días
41:06Solo tenemos un precio para la arma
41:08Diga cuál es
41:11Salva a Severina que te apresa en la plaza del pueblo
41:13Pero Kiloa, ¿cómo voy a poder salvarla?
41:16Convencí al Inquisidor que entregaré el niño a Don Martín
41:19El niño bajo mis cuidados
41:23Si su merced finge ser una abuela dedicada
41:25El niño será suyo
41:26Entonces es verdad, él está aquí
41:30Así es
41:31Yo esperaré a que llegue mi comendador
41:33Para llevarlo a la intendencia
41:35Antes de que se le ocurra huir
Comentarios