- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:13Hvala što pratite kanal.
00:40Hvala što pratite kanal.
01:14Hvala što pratite kanal.
01:45Hvala što pratite kanal.
02:16Hvala što pratite kanal.
02:40Hvala što pratite kanal.
03:12Hvala što pratite kanal.
03:14Gasi to i završavaj sa jelom.
03:16Pojeo sam.
03:17Ajde, vozi.
03:21E, vidim ja jutro s potreba mi je taj kineski vibe, ono, baš.
03:27A London je pun toga, Mico. Pun.
03:32A ja ti dam sve.
03:39A kako da ih kupim kad mi ne daju i bagzove?
03:44Hvala što pratite kanal.
03:47Hvala.
03:48Izvini, tata.
03:48Šta, izvini, malo odvoji oči od tog telefona, sine.
03:53Izvini.
03:56Ajde, više, refresh opet, Mico.
03:58Pa ti stavno gledaš u telefon?
04:03Pa gledam.
04:04Mislim, ali ja gledam zbog posla.
04:06Ali zato što ovde imam obavez.
04:09Tata, ajmoš da mi kupiš vatranog ponija?
04:13Mičkog, letedžeg, jahačeg.
04:19Legendarnog.
04:21Šta ti je to?
04:24Pa mi iz igrice pričali smo
04:26i rekao si da ćeš da razmisliš.
04:29Čekaj, Ilija, prvo moram ovo da završim,
04:31pa ćemo poslije da vidimo. Stani.
04:32Nisi razmisli?
04:33Opet ništa.
04:35A sad?
04:36Opet.
04:36A sad?
04:37Pa zar ti ne možeš bar malo da učestvoješ u realnom svetu?
04:45Mogu, nego ja možda mi kupiš i bagzove.
04:48Za vatranog ponija.
04:49To su ti kao tokeni.
04:51Ma nikakvi tokeni.
04:52Neću da bacam pare na neke izmišljene,
04:55virtualne tokene,
04:57piliće, prasiće, ponijene.
05:00Zanima me to.
05:01Ali cijelo odeljenje igra tu igricu.
05:05I roditelji im kupuju i bagzove.
05:08Samo ti mani ne.
05:10Stvarno ne znam šta je sa tom generacijom tvojem.
05:14Sine, Ilija, ja kad sam bio mali,
05:16tako kao ti, dobro nije bilo sad baš idealno.
05:19Ali sve je bilo pravo.
05:20Gledaju mene.
05:22Ljudi su bili pravi.
05:24Kuća prava.
05:25Svet pravi.
05:26Pilići, mačići, kučići.
05:28Sve je bilo pravo.
05:29Šta je s vama, ja stvarno ne znam.
05:30Ostavi telefon kad ti pričam.
05:33Tako.
05:33Šta je s vama?
05:34Ajde.
05:36Pravo si?
05:37Njugo, ja možeš da mi daš pare za ovo?
05:41Zašto?
05:42Košta samo...
05:43Pa ne zanima me koliko košta.
05:45Otvori oči.
05:46Pogledaj oko sebe.
05:48Vidi malo realan svet.
05:49Učestvuj, živi.
05:53Stvarno?
05:53Pa naravno da je stvarno.
05:55I koja više si?
05:56Ne što, da nećeš možda nešto da promeniš.
05:58Da nećeš možda nešto da uradiš.
06:01Ne, evo ga.
06:02Evo ga.
06:03Stiglo je.
06:05Evo ga.
06:05Stiglo je.
06:05Stiglo je.
06:10Pravi svet.
06:12U pravo je.
06:14E, Mico.
06:16Mico.
06:17E, meni je bilo super kad sam stavalo u toj kineskoj četvrti.
06:20Ma, super ono.
06:21Nuduše nije baš bila prava kineska četvrt, ali bilo mi blizu pozorište.
06:26Znači, ja sam tu mogo da se mumam.
06:28Bilo fantastično.
06:29Konstantine, kako si? Šta je bilo?
06:32Šta nije bilo?
06:33Šta je kočo?
06:35Ma, šta šta je bilo katastrofa?
06:38Navodno sam dobro.
06:39Kako bilo navodno?
06:41Evo, upravo mi je stiglo i poslednji set rezultata pregleda.
06:44Evi, ko bajagi, sve je u granicama normalno.
06:48A dobro znači sve u redu?
06:49Ma šta mi to znači da je sve u redu kad se ja ne osjećam dobro?
06:53Pa, ko čo, zato što ti preferiraš zapadnu medicinu, a ona se bavi samo bolesti.
06:58Čovekom, razumeš?
07:00Ma nemoj, molim te, a šta drugo da leče, zdravlje?
07:02Pa, bi si ti čula za kinesku medicinu?
07:05Pona je ispred zapadne medicine hiljadu godina.
07:08I znaš kad će da bude zapadna medicina ko kineska?
07:12Nikad!
07:12Dobar, pa šta bi...
07:13Nini, pa ti kažem!
07:14Nikad!
07:16Evo, Bože, Bože moj, ubije me s ovim kinezima.
07:20A što se tek dere, ja ne znam šta moj.
07:22Ma, nije bih da.
07:24Ne vredi, ne vredi.
07:25Nicu, ali ti shvataš da sam ja bio na sve moguće pregleda, analiza.
07:30Dao sam dve litre krve, kilo mes o parama i da ti ne priče.
07:36I ništa.
07:37Apsolutno ništa.
07:39Evo, vidio, vidio sam, krvna slika.
07:42Sedimentacija, biohemija, tumor markeri, pa i sad, imunologija, hematologija, mikrobiologija.
07:48Nigde ništa.
07:50Pa možda, zato što si zdrav.
07:52Ja zdrav.
07:53Pa kako možeš tako nešto da mi kaš?
07:55Pa vidi me našta lič.
07:57Ti joj izgledam ko zdrav čovek.
07:58Pa daj, molim te, pa svaku u nekom trenutku malo zanemoća.
08:01Aha.
08:03Malo zanemoća u nekom trenutku, pa meni to traje godinama.
08:07Ajde.
08:08Znaš šta ću ja da radim? Ja ću sam sebi da postavim diagnozu. Ovi nemaju pojma.
08:13A oćeš ti šećer i vodu?
08:14Jeste.
08:15Pa da mi skoči glikoza.
08:17Ajde, molim te.
08:18A možda ti je i do vremena.
08:21Svi doktori.
08:22Svako zna sve.
08:46Svi doktori.
08:50Svi doktori.
08:52Svi doktori.
08:54Svi doktori.
09:07Svi doktori.
09:09Svi doktori.
09:36Svi doktori.
09:45Svi doktori.
09:54Svi doktori.
09:57Svi doktori.
10:05Svi doktori.
10:26Svi doktori.
10:29Svi doktori.
10:37Svi doktori.
10:40Svi doktori.
11:04Svi doktori.
11:09Svi doktori.
11:11Svi doktori.
11:15Svi doktori.
11:20Svi doktori.
11:30Svi doktori.
11:30Svi doktori.
11:30Svi doktori.
11:31Svi doktori.
11:31Svi doktori.
11:32Svi doktori.
11:32Svi doktori.
11:32Svi doktori.
11:32Svi doktori.
11:32Svi doktori.
11:34Svi doktori.
11:35Svi doktori.
11:51Svi doktori.
11:54imam rešenje za tebe.
11:58Ja sam mišljila da ti voliš životinje.
12:01Svi u selu vole životinje.
12:03Pa i vole, ali psi budu u dvorištu,
12:05da čuvaju kuću, imaju svoju kućicu
12:07tu da im bude fino, toplo, da žive
12:09ko bubregu loju.
12:11Ti sam i pričala da sam imala
12:13omiljenu kravu.
12:14Imala sam omiljenu kravu.
12:16Reš ako smo joj zvali Mirka,
12:17joj što sam joj voljela, koči u glavi.
12:19A ona je imala svoju štanu, živala ko gospodja.
12:22Pa nije živala sa mnom u sobi.
12:24Onda imamo ovdje i kuhinju,
12:26imamo i ostavu,
12:28samo možemo da malo pročistimo
12:30i da napravimo prozori
12:32i sve će da bude super.
12:33Pa ko će da živi u toj kuhinji u ostavi onda?
12:36Pa poni.
12:38Ko će da čisti za njim?
12:39Pa naučitimo ga da ide u toalet na polju.
12:42A da ja tebi donesem
12:43iz mog sela jednu krštenu životinicu, a?
12:46Ne treba.
12:47Meni je poni skroz krštena.
12:51Kršten možda jeste,
12:52ali sobno živinče nije.
12:55A da li ti znaš da u nekim državama ljudi
12:57drže životinje u kućama,
12:59zade što se plaša da im je hladno na polju?
13:01Da koje životinje?
13:03Medvede, irvase, vukove...
13:04Ma ne pičaj ko ješta, molim te.
13:07A znaš ko ih drže?
13:08Ko?
13:09Gomadi.
13:10Gamadi?
13:10Nije gamadi,
13:12nego oni što stalno putuju gomadi.
13:16Ali ovdje će da nam se klize poni.
13:19Premestit ćemo tepih ovde i...
13:22Da li si sad zadovoljna?
13:24Eh, prezadovoljna sam.
13:33Ček, očeo...
13:38Eh...
13:39Samo omenot.
13:41Jel' osjećaš?
13:44Ha?
13:44Jel' osjećaš kako življamoš, očeo?
13:47Ma ne osjećam ništa.
13:51Pa, naravno, tvoje telo osjeća,
13:54a tvoje um ga još nije stigao.
13:55Razumiš?
13:56Daj mi ruku.
13:57Ne dam ruku.
13:58Daj mi ruku, otvo, molim te.
14:01A...
14:01Šta radiš?
14:03Kako šta radim?
14:04Pa to je pulsna diagnostika.
14:06A...
14:07Da, da.
14:08Ja vidim ko očeo da je tvoj čip potpuno stagnira.
14:11Hm.
14:13Pa zato se meni...
14:16Od jutro sjede kineska hrana.
14:18Pa ja sam znao da će nekom od mojih trebati pomoći, a?
14:22Očeo, nego šta ti ovo...
14:24A, kočeo, to je eterično ulje.
14:27Hm.
14:28Nisu neki opijatine, toksini.
14:31Ti stvarno ne veroš u mene,
14:33ni u kao čoveka, ni kao i seljitelj.
14:35Nemoj, molim.
14:35No kako, tebe se ne vero.
14:37Polako, polako.
14:39Dećeš sad.
14:40Ne brini se.
14:42Sigurni si rukama.
14:45Milo, vidiš naš.
14:48Vidim, kočo, da te život nije mazio.
14:51Ma kak ti mazio?
14:53Ubio me od bata.
14:54E, pa da.
14:55A vidi se.
14:56Ti nisi prvi neverni toma koji veruje kineskoj medicini.
15:02Marko.
15:02Ha?
15:03A ti uopšte znaš šta radaš?
15:05Pa kako, ne znam, kočo.
15:06Ej, ja sam živio na četvrtom splatu u Londonu.
15:09A ispod dole, znaš, ovako dole, baš negdje u suterenu, to jest prizemlje je bilo, bila je neka kineska medicina.
15:14Da, i ti si kupovao svoje ovo tamo.
15:16Ne, nego slušaj priču.
15:18Ej, slušaj.
15:19Ja se spajtosarim s ovim vlasnikom, razumeš te radnje.
15:23I on čovek kaže, moramo da sedemo piće.
15:26Mi sedemo piće, neki pap.
15:27On kaže, kako si ti talentovan za tu medicinu.
15:29Kaže, ja ću tebe sve da naučim.
15:30A opet, s druge strane, ja vidim da je i on talentovan za glum.
15:34I to se mi nekako razumiš.
15:36Spajtosarim, kapiraš?
15:37Soproš, to je meni drago za vas dvojica.
15:39Možda sad da se vratimo na pregled kad te molim?
15:42Pa sve je to pregled, kočo.
15:44Kod kineza nema to vreme.
15:46To je beskonačni tok.
15:47Samo da ovaj pregled ne treba beskonač.
15:49Ej, slušaj, da ti joj besnimo stvar.
15:51On je tu akupunkturu toliko doktorirao, da je to ludilo.
15:55Čužaj, nećeš ovaj da mi zabadaš igle sad ovaj?
15:57Ma neću bre, čoveče.
16:00On je to prevazišao.
16:01Ej, preznaš ti da je on smislio neku novu metodu?
16:05Da.
16:06I onda, razumeš, on je morao da napravi novu infrastrukturu.
16:09I znaš kako je nazvao?
16:10Tako.
16:11Horse Dragon Wellness Medical Center in Spa.
16:16I više nije imao slijedar tvojimi ljude, razumeš?
16:19No, i onda čovek nestao.
16:20Ma nije.
16:21Ma ko čo nije nestao, sad ćeš da...
16:24Ej, pa mene je sve naučio.
16:26Sad ću ti pokažem, jel baži?
16:28Hoćiš?
16:29Ne želim.
16:31A da ti donesem ja iz sela jednog malog zeku, pa zviš ako je mekan?
16:35Možda si igraš sa njim i da ga nosiš da hoćeš.
16:38Ali zečevi su dosadni.
16:40Može da ih svako ima.
16:42A možda malu gusku?
16:43Ili patku?
16:45Ha?
16:45Pa možeš da ih čuvaš dok ne porastu, a kad porastu, onda...
16:49Cap.
16:49Šta cap?
16:51Pa vratimo ih u selo.
16:53A zašto da ih vratimo u selo?
16:55A zašto da ih ne čuvamo kad porastu?
16:58Jo, ti imaš to pitanja.
17:00Ti znaš da je korisna guščija mast?
17:02Korisna za šta?
17:03Za jelo?
17:04Aj, za jelo.
17:05A per je mekano, ko duša.
17:08Mico, ja neću da ubijam ni patke, ni guške.
17:12To je fuj.
17:27Jel si konačno gotovo?
17:30Samo jedan mali taču.
17:31Nemoj kad te molim.
17:33E, sad ti meni reci.
17:35Kako se osjećaš?
17:36Da li je Tretman bio dobar?
17:37Ne znam šta ti kažem.
17:40Osjećam se isto kao i kada sam vam tražio da napustite prostoriju, pa su uglavnom napustili prostoriju sem tebe.
17:47Ne, Kočo.
17:48Ne.
17:49Ove taj či metode.
17:51Ja vršim ceo proces na ovaj prostor, tako i na tvoje tijelo.
17:55Ha?
17:56Predivno.
17:57Nemam reč.
17:58Pa, Kočo, ti bi morao da me razumeš.
18:00Ti sam znaš da ako čovek se ne veže za prostor, to ma nije to.
18:05Pa tako?
18:06Pa da znaš da si upravo.
18:08Mislim, ako se oko jednog čoveka nalaze neke iritantne aktivnosti, da, onda ni tom čoveku ne može da bude dobro.
18:19I na kraju poludi.
18:21Skrene.
18:21Tako je.
18:22Zato prelazimo na novi segment, tako?
18:25Kako segment?
18:25Okreni se na stomak.
18:27Ne molim.
18:27Okreni se na stomak.
18:38I mi moramo da pređemo na tehniku masaže vatrenog konja.
18:43Ja, samo još konji, treba da me pregazi.
18:45Kočo, a ti znaš da je u Kini nekada konj bio najmoćni simbol?
18:51Nemoj da priča.
18:52Da.
18:52Slušaj, slušaj.
18:54Kao što je danas zmaj.
18:56Mhm.
18:58Nekada je bio konj.
18:59I zato sada prelazimo na tehniku galop vatrenog konja zmaja.
19:05Ja.
19:06Da.
19:07I kada ti ja sad spustim ruke na tvoja leđa, to zamisli da su galopi konja koji steruju iz tebe
19:18najmračnije sile i malodušnost.
19:21Idemo.
19:22Idemo levo.
19:22Dobre.
19:23Desna.
19:23Dosta.
19:24Dosta.
19:25Dosta.
19:25Dosta.
19:26Ama dosta breviće čoveče.
19:28Pa ne mogu.
19:29Ne mogu.
19:30Dokle više.
19:31Konstantine, izvini da ne bude poslati nisam rekla.
19:34Ilija planira.
19:36Ojo, Mico, šta god on planira, ti ćeš to da rešiš.
19:39Zato što imam poverenje u tebe.
19:40Molim te, pusti.
19:41Tako je, tako je, Mico.
19:43Koča je u pravu.
19:44Ne smije da se prekida ovaj proces.
19:46Ovo je sada najbitnije.
19:47Molim te.
19:49Ja ne znam odakle više toliko ljudi na ovom svetu.
19:53Mico, molim te, idi i reci.
19:57Da ovaj proces ne smije da se prekida zbog neke tamo glupe zvonjeve.
20:01Molim te, Mico.
20:03Stani.
20:03Pa da ne otvaramo ne.
20:05Pa idi, otvori.
20:06Idi, otvori, samo kaži da nikog ne primamo.
20:09Vidi ko je i kaži da ne ulazi.
20:11Ajde.
20:12Tako je, Mico, tako je.
20:13Kočo, stomak.
20:15Stomak, idemo galop.
20:17Idemo galop.
20:18Ajmo, Kočo, stomak.
20:21Udahni, udahni.
20:22Tako je, Kočo.
20:24Levo, Kopito.
20:26Desno, Kopito.
20:27Levo.
20:28Desno.
20:29Levo.
20:30Desno.
20:31Ja osjećaj kočo kako ilazi sva tvoja malodušnost.
20:34Sva tvoja negatina energija.
20:44Maksimović.
20:45Izvolite, ali ne možete da uđete.
20:48Vlado.
20:49Dobar dan.
20:50Dobar dan.
20:51Da li je ovo kuća, Maksimović?
20:53Pa jeste.
20:54Jao, što mi je drago što te vidim, nemaš pojma.
20:57Samo polako, samo polako.
20:59Doćemo do toga samo da odradimo ove što se kaže formalnosti.
21:03Dakle, ovo je rezidencija Maksimovića, li tako?
21:06Pa jeste, koja bi druga bila, Vlado?
21:10Čo, dobro.
21:12E, sad može.
21:13Desi bremico, čoveče.
21:15Paajde ulazi, čoveče.
21:17Kako je? Desi, legendu.
21:19Vlado, tu si samo ti.
21:20Ja što? Nisi mi suželeo, a?
21:22Ma jesem, nego čakam jednu dostavu, a kad doma samo ti.
21:26Mico, pozove me ako se nešto pojavi.
21:29U što je mali posto brzi, jedno?
21:32Ajde, nešto ga uvatilo.
21:33Uvatilo, a?
21:35Čekala sam te ko ozebo sunca. Ujedno mi meni da svane.
21:38Pa znaš kako se kaže, dok jedan ne ozebe, drugom ne svane.
21:43Ili se kaže drugačije nekako, to ne...
21:46Ba, ajde, ko da je bitno kako se kaže, važno je s ti meni došao.
21:50Nisam znala da te Konstantin zvao.
21:52Mislila sam da se nikad neće dozvati u pamet.
21:54A ne, ne, ovaj, ne, ne, ja sam dobio poručbinu sa ove adrese, znaš.
21:58Pa sam došao sad da izvršim ovaj, kako se to kaže, location scouting, znaš.
22:03A kako naručbinu? Kakav location? Kakvi bakači?
22:06Pa, ovo što Konstantin naručio, a ti ne znaš za to.
22:10E, moj Vlado, misla ti izgleda u ovoj kući posljednja sve sazna, šta ćeš, takva mi sudbina.
22:16Pa nego, Konstantin te zvao.
22:18Pa, dobro, nije baš direktno, mislim, ali u svakom slučaju moramo da razgovaramo.
22:22Vidiš, tu je njegov ime, tako da, eto, to je.
22:24Pa ništa. Hajde, hajde, ulazit.
22:26Da, nešto se uskopistio u posljednje vreme, ne mogu ni ja da ga prepoznam, pravda ti kaže.
22:32Hajde, Vlado, Vlado, Vlado.
22:36Viktorija, Viktorija, Viktorija, kako to i dalje sve stoji na svom mestu.
22:40E, svaka čast, Viktorija. Ti i dalje radiš ovdje, ovo?
22:43Pa nemojte da verujete u to što ljudi govore da su svi zamenljivi.
22:47Što?
22:49Pa kao što i sami znate, neki od vas jesu zamenljivi, a neki nismo.
22:59Kad mi stakal maler potara.
23:02Pa da, da, da, da.
23:03Hajde me!
23:04Hajde, pa da polako, ja krenem.
23:05Ma naravno, hajde, pa znaš sve već, još da mi drago što te vidim.
23:12Protok, samo protok.
23:15Evo, kukit, desno kukit.
23:17A protok, samo protok i protok.
23:24Dobar tako šo, Fe.
23:29Vlado.
23:30Kako je džipno, a?
23:31Šta radi vatreni konj?
23:33Prižna i kočo, a?
23:35Marko, pregled je završe.
23:37Dobro.
23:38Izađi kroz ona vrata, ono, tamo lepa, velika, pored kancelarije.
23:42Ajde, požuri to.
23:43Ajde.
23:44Ajde, idem.
23:45Ja sam svoj čijetlet, on završio.
23:47Ajde.
23:47Završi.
23:51Sedi, sedi.
23:55Na šta ličiš?
23:58Kako je Konstantin?
24:01Fantastično.
24:02Posle moje masaže, ponovo ga sam ga rehabilitovao.
24:06Ej, ponovo sam uspostavio životnu silu.
24:10Znaš da sam mislio, odrastavim svoj rad u kući, u svakom prostoru, a?
24:15E, vidi, kad pređeš ponovo na ljude, javi mi se.
24:20Vik?
24:22Pa ti misliš na neko konkretno?
24:25Naravno da mislim.
24:27I da i ne treba da budeš stipsa, kad imaš takva znanja.
24:32Mare da bude stipsa, pa moje znanje služi cijelom čovečanstvu.
24:35Ja, valjde i ja zaslužujem da mi neko pokrene životnu silu, kad sam okružena energetskim vampirima.
24:43Naravno, Vik.
24:44Pa svakom treba isceljenje, to mi je rekao moj guru, Justin Hall.
24:50E, vidi da mi pričaš o njemu.
24:52Znaš, on je radio u Horse Regan Medical Center spavik.
25:01Neću jagnje i neću jagnje, nisam ga naručio.
25:05Ali to je normalan kućni ljubimac u našim krajvima.
25:08Ej, znaš kakvu sam ja jagu imala u tvojim godinama?
25:12Jao, e, pa na svetu nema takve.
25:15Jelija, gde je sad to jaga?
25:17Pa, dobro. Znaš kako to na selu na kraju ide?
25:21Znam, opet isto, pojeli ste ga.
25:23Ali banem ponija niko neće pojesti.
25:25Pa, ne znam šta te kažem. Ovaj tvoj ujek se prokinezio.
25:29Ne bih se ja tu kladila.
25:32Imam ideju.
25:34Za tebe, specijalni trepan koji se zove
25:39Batreni konja.
25:41Zašta? Meni je konjina u životu dosta.
25:43Ne, ne, ne, Vik, nemoj, nemoj molim te.
25:45Ja znam da si ti sumnjičava.
25:47Ja sam bio isti takav kada sam prolazio proces.
25:50Ali veruj mi, mi u tebi treba da nađemo konja.
25:54Sta?
25:55Mislim, batrenog konja.
25:57Nemoj da se ništa bojiš.
25:58Jer vi mi vidim sad.
26:00Ovako stali.
26:01Stali.
26:03Noga, noga, noga, noga.
26:06E, pa nemaj ga vašu štikla.
26:08E, pa vidiš?
26:09To je taj batreni konj.
26:10Ja ubiće po Konstantina.
26:13To je taj batreni konj kojih treba da pronađemo.
26:16Hajde.
26:17Opusti se.
26:19Pritruži se.
26:21Dubok uzah.
26:26Naša firma je vrlo ozbiljna firma.
26:29Vrlo ozbiljna firma.
26:30Dakle, mi dobijamo te poručbine preko interneta za konje i to.
26:34Međutim, mi sve te ljude proveravamo po hiljadu puta.
26:39Razumete?
26:39Jer ne možemo mi naše konje sada prodavamo bilo kome.
26:42Znate.
26:43Poručilac prođe, mnogo veliki broj testova, analiza, da vidimo da li on zaslužuje, da našeg konja kupi.
26:52Da, da.
26:54Ali vidi, ako sam te ja dobro razumeo, ja sam naručio ponija od tebe.
27:02Odlično ste vi to razumeli.
27:03Odlično.
27:04Hvala.
27:04Tako je.
27:05Ali ja nisam.
27:09Ne znam kako sad.
27:10Pa ne, mislim, neko je sa vašeg e-maila, evo vidite, poručio sa vašeg e-maila, IP adrese i broja
27:19žiroračuna.
27:21Mislim, to je to.
27:23Mislim, ja izvinite, ja sam u strašnoj gužvi jer ne možete da verujete koliko se prodaju ovi konji sad i
27:29koliko njih, naručito od nas, naručuje to.
27:33Mislim, ja ne znam šta da vam kažem.
27:35Nijedino, ne, možda ste nekome ovde iz kuće dali ovlašćenje da to uradju mjesto vas.
27:41Nijedino mi je to...
27:42Da, da.
27:43Moli me.
27:45Da li možeš da mi sačekaš samo sekund?
27:48Sekund mogu.
27:53Ilija!
27:55Znaši, dubok hudar i istak.
27:58E, a znaš šta kažu Jošovi?
28:01Kažu da žene koje su rođene u godini vatrenog zmaja uglavnom dele nesreću.
28:06Dele nesreću?
28:07Što ne vole konjaste?
28:12Pa sam nisam našao baš neku logiku u tome, ali kažu da su nekako naknivo nasađene.
28:18U sve, da, ali tebe kad pogledam, da, ti paš kao da daješ tu energiju.
28:27A ja tebe kad pogledam, mi nisi čini da si ti rođen u godini retardiranog gmaza.
28:33Da, moguće, moguće, Vik, da je to tako, i to kažu ako si baš u prostoriji sa takvom osobom koji
28:40daju tu nekako energiju, da si...
28:41Ne, ne, ne, čekaj, čekaj, ali znaš šta još kažu?
28:44Da se te žene nikad ne udaju.
28:46A, e, pa to su pametne žene.
28:48A koja je to godina?
28:51Mislim da je 66.
28:54Steve Norman!
28:56Ko, ti misliš da sam ja 66. godišnje, ti si stvarno retardiran?
29:00Ne, Vik, ne, ne, nego sam hoću da ti kažem background, cele te priče.
29:04Nešto se ne vidiš, pa to je samobroj.
29:06E, pa ako je samobroj, onda reci neki drugi samobroj.
29:10Znaš šta, ja sam ovdje došla na masažu, a ti meni ovdje masiraš ganglije.
29:14Stavljaj, stavljaj!
29:16Ruke i noge.
29:18Položaj.
29:19Sad ćeš da vidiš ti šta je energija.
29:21E, sad ovako.
29:23Idemo na kano.
29:25I tole.
29:27Vidi.
29:28E, mogu da te poljube?
29:30Ne.
29:32Vik, moramo da se koncentrišemo.
29:34Znači, ruke i noge moraju da budu uzemljene.
29:38Kao kopita batrenog konja.
29:43Tako je.
29:45I, šta ti je rekao?
29:47Rekao mi je da mi je kazno do 30. rođendana.
29:50Ali mi je samo neko da naruđem ponija.
29:53A sigurno ti nije tako rekao?
29:56Jeste, rekao je pravi život, a ne telefon.
30:00Pa tako je.
30:02Tako je.
30:03I nikad mi ništa ne da da imam.
30:06Ajde, ili ja nemoj tako, pa vi imate sve što poželite.
30:09Ne imamo.
30:13Meni da te nikad ništa namerno ne da da imam.
30:17NAMERNO!
30:26Kažem vam, gazda, mislim, mnogo mi je drago što sam došao ovde.
30:29Mislim, ja ne radim to često.
30:31I, generalno, naša firma je toliko ozbiljna da postoji neko pravilo da mi uopšte ne dolazimo u posetu ljudima koje
30:39privatno znamo, znate, s kojima se družimo.
30:42Veruj mi, Vlado, meni je puno srce što si došao. Mnogo mi je drago.
30:46Jel da?
30:47Da.
30:47Ma i meni je baš drago. Baš mi je znašto drago.
30:49Mislim, ja sam već duže vremena razmišljao da dođem da vam se zahvalim i to.
30:54No, zašto ti nama da se zahvali?
30:56Pa trebam i tebi da se zahvalimo za sve što si uradio za ovu porodicu.
31:00A ne, ja sam teo da vam se zahvalim zato što ste mi dali otkaz.
31:04Pa dobro, sad, to je tako bila jedna specifična situacija.
31:11Ma nije je specifična.
31:12Ma iskreno, Vlado, iskreno. Prenaglio sam.
31:17Ma niste.
31:17Ma jes.
31:18Ma niste.
31:19Vi ste uradili pravu stvar, šefe, pravu stvar. Za mene.
31:24Verujte mi.
31:25Znate kako naš narod kaže?
31:27Dok se jedna vrata ne otvore, drug...
31:33Mislim, ima ta neka...
31:35Ima kao kao kao kao.
31:35A u suštini mnogo mi je lepo ovamo gde radim na Ergeli, znate, to sam tada kažem.
31:40Pa dobro sad, mislim, ta vrata baš nisu tako čvrsto zatvorena.
31:46Vidi, Vlado, mi možemo sve to da zaboravimo.
31:49Šta je, bilo, bilo je.
31:51I lepo da počnemo iz početka.
31:53Eto, da dođeš ovde da radiš, kao da se ništa nije desio.
31:58Pa ne znam.
31:59Mislim, znate kako mi je lepo na Ergeli.
32:01Znate kako uživan tamo, to mi je onako baš, baš, baš...
32:05Uopšte nisam znao da ja tako dobro umem s konjima.
32:08To je pošlo ko...
32:10Da se ono što ja mislim, da se tebi sve to čini.
32:15Ti? Pa ti si rođen za automobile, Vlado, i za ljude u njima.
32:21Ti si prosto taj tip, znaš, voliš to.
32:26Pa pazite da vam kažem, ovaj, toliko uživam na ovoj Ergeli, da čak ozbiljno razmišljam i da batalim taksiranje.
32:36Mislim, ne bih prodavao auto, to je sigurno.
32:40Ovaj, ne bih, ne bih, ali mi je nekako ti konji to sve tamo, baš onako mi je to lepo.
32:48A i sa Varvarom uživam da radim, baš je.
32:50Kako je Varvara?
32:51Super je, super je, verujte, šefe, ja ne znam da li je to zato što ona trudna, ili zato što
32:56sam ja stalno tu.
32:58Ali ona je, da, je neprepoznava.
33:02Znači, nije onako više, kako da kažem, turbulentna.
33:07Nije, nije, nije, sad da terira.
33:09Malutkica moja.
33:12E sad kada smo završili prvi stadion, kada smo utemeljali tvoja kopita, sad prelazimo na drugi stadion.
33:20To je da se oslobodiš svog unutrašnji konja zmaja.
33:24Kako to da uradim?
33:25Pa vidi, moj komšija Kinez, on kaže da je drugi stadion da napravimo papirno unutrašnje konja zmaja.
33:33Ma zazaš?
33:35Sada ću da pravim ovaj, kako se zove, dekupaž.
33:38No, kakav dekupaž?
33:39To je samo jedna papirna stvar gdje ćemo mi dodavati i oduzimati svoje negativne i pozitivne stvari.
33:46Kako ih budemo oduzimali, ti ćeš da se oslobađaš svojih negativnih trauma,
33:50a kako ih budemo dodavali, ti ćeš da puniš svoju energiju.
33:54Ali ste siguran da tvoj komšija Kinez nije deportovan zbog ekstremističkog smaranja?
33:59Da, potpuno sam siguran da tako kaže Justin Ho iz Horse Dragon Medical Center Spa and Supermarket.
34:06Dobro, znači tim rečima ti je rekao.
34:08Da, da, tim rečima.
34:10Ustavljaju, ko ste prebodi ovo predvećajni ti?
34:13Dobro, dobro. Ajde, evo. Znači, mi sad treba da napravimo neku Kinesku pinjatu.
34:21Ja vidim, Viktorija, da postoje neki ljudi koji nemaju granica.
34:25Ali ti, ti definitivno misli među njih.
34:27Svoj si takav, samo mi pomozi. Objasni mi.
34:30Ne znam da li je taj konj iz Mandaritskog dela Kine, da li je možda iz Kantonskog dela Kine.
34:38Ne, da bi znala da napravimo tupinjatu.
34:39Ono je uopsti bitno. Odakle?
34:41Pa ti, ti, ti ne imaš u sebi ništa abstraktno da te vodi, Viktorija.
34:47Znaš šta, možda ja nemam ništa abstraktno, ali ja bar ne obećam ljudima masažu i onda podvalim neku papirnatu pinjatu.
34:54U, ja podvalim?
34:55Da.
34:56Pa ti samo kad bi se pustila, ti bi vidjela do kojih visina to može da te dovede.
35:00Ja, ja sam sve sigurnija da ti mene ni u kakve visine ne možeš da odvedeš.
35:04Ma nemoj, a ti bi voljela baš to da probaš.
35:07A ti bi voljela kad bi ja voljela to da probaš.
35:09A ti bi voljela kad bi ja voljela da bi ti voljela.
35:13A što si rekao?
35:16Pa samo da se opustiš, Viktori.
35:20Znaš kako će ti izmociti pute?
35:26Vi imate problem jer nećete sebi da priznate da ste zaljubljeni.
35:32Ja zaljubljeni.
35:33Da, da.
35:34Ajde, molim te.
35:36I ja zaljubljeni.
35:38Ja sam zaboravio šta to znači da postoji na ovom svijetu.
35:42Čuš, i ja zaljubljeni.
35:43Znaš koga sam ja to zaljubljen, molim.
35:46Dobro, ništa, ništa.
35:48Vi tako glavu pesaki.
35:50To je to, ništa.
35:52Vlada reče šta reče.
35:53Tako da...
35:54Vlado, uz dužno poštovanje lupaš.
35:58Dobro, dobro.
35:59Ništa da ja vam da otkažem u poručbu.
36:02Vi nećete konja.
36:03Moment.
36:04Konja.
36:04Konja nećete.
36:05Konja, nećete konja.
36:05Još ne znamo, fale i ovde konji.
36:07Dobro.
36:08Ajde, molim te.
36:09Osvarno pričaš gluposti.
36:11Ja zaljubljeni u micu.
36:17Mislim, opet, uz dužno poštovanje ti se možda razumeš u konje žene, automobila i argele, ali što se tiče psihologije,
36:29nemaš pojma.
36:31To prepusti drugim ljudima, ti nisi za to.
36:34Stavarno, da.
36:36Šefe.
36:48Vlada samo reče da ste vi zaljubljeni, a vi po menu ste micu.
36:58Uzad.
37:10Kad sam bila mala, želela sam samo jednu stvar.
37:17Tako je, vidiš kako ti lepo i dopusti se.
37:20Nastavi.
37:22Želela sam jednog malog pravog ponija, ali samo jednog.
37:29E, vidiš da nije slučajno što smo došli do vatrenog papirna to konja.
37:35I, ješ im učila da jašiš?
37:37Pa ne, tata mi je stalno obećavao da će da ga kupi i da će da me vodi na hipodrom,
37:42ali to se nikad nije dogodilo, zato što je on stalno negde putovao.
37:46I onda kad dođe s puta, ja ga pitan, tata, oćemo danas na hipodrom?
37:51A on kaže, ne mogu danas, danas sam umoran.
37:53Onda sljedeći put ga pitan, on kaže, imam neki sastanak i tako.
37:57I godinama obećavao, ali to se nikad nije dogodilo.
38:02Pa ja sam u stvari samo želela da provedem neko vreme sa njim.
38:06I sa ponijem.
38:08Pi, koliko ti je lemena to ostalo?
38:11Pa ne.
38:14Samo uvce.
38:15Aha, a vidiš kad je to došlo.
38:17Onda kada si rekla šta te najviše molilo u životu.
38:21Pa ne, ja sam valjda.
38:26Viki, stavi tu.
38:29Ko je?
38:30Vidiš kako lepo izgleda ovaj batreni papirni konj.
38:36Vidi.
38:37Viki, unutra su sve tvoje želje koje si ikad želela, a Viki, iz polja su tvoje želje.
38:44E?
38:46E?
38:47Čini su s tecom dobro, ostalo ja ni ne gledam.
38:49Ne, a?
38:50Znači ti isto glavu u pesak kao noja.
38:53Ali dobro, slušaj, ako ti nekad ovode do zlogrdi, znaš da je možeš da dođeš.
38:59Kod nas na Ergeliji uvek ima posla ko će da radit.
39:01Pa dobro, nije baš dok le došlo.
39:03Mada u nekim situacijama i mi prekipi i dođe mi da se momentalno spakuje.
39:07E pa kad ti prekipi i kad krene da ključa, samo lepo uzmeš, pakuješ stvari ovde, razumeš,
39:12i dok je tebi tvojog vlade, uvek ćeš imati gde da se raspakuješ.
39:17Zumeš.
39:17Jer vidiš, brate, da ovde u ovoj kući tek počnu da cene čoveka kad počne da radi s pravim konjima.
39:23Onda i mi fališ, onda te izivkaju, zovu, razumeš, traži i tako dalje.
39:28Tako dalje.
39:29Ti voliš baš da tvrdiš pazara, a?
39:31E, slušaj, brz da me je Konstantin zvao da se vrati, ali nekak ga mala, nek se peče, tako dalje.
39:37Oj, ko te ne zna, skupo bi te platio.
39:41Mico, mico, dođi.
39:43Oj.
39:45Mogu ti reći, i vi meni nedostajete.
39:52Vidjet ćemo se još.
39:53Ajde, hvala ti što si bio.
40:01Pa šta je? Ne treba ti više meka na kućice za ponija.
40:05Meni ne trebi poni. Nije pravi, nije u igrici.
40:08A zašto sad to?
40:10Svi su se izlugovali iz te igrice.
40:12A koji svi?
40:14Cijelo odeljenje, a i Hana. Niko je više na igra.
40:17E, a šta kažeš sada za one zečiće o kojima sam ti pričala?
40:21Nije ću mi to.
40:23Sad su mi dosadne životinje.
40:25To sam hteo preje, ali sad više neću.
40:28E, pa dobro da si to utvrdio dok neko živinče nije ušlo u kući.
40:31Ali sjetio sam se nečak drugog.
40:33Eto ti sad.
40:34Sjetio sam se kad sam rekao da mi data nikad ništa ne da.
40:37Aha.
40:41Pa gde ode sad?
40:44Oj.
41:07Teta, jesi bolj?
41:11Jes.
41:13I ja.
41:14Od kad si mi kaznijam, sve mi je jasnije.
41:18Ne, pa baš mi je drago.
41:21A, da li će vlada da opet radi kod nas?
41:25Ne znam, sine, to zavisi od vlade.
41:28Ja sam mu rekao da je ovdje uvijek dobro došao.
41:31Vidiš kako je lepo kad svi kažemo šta želimo.
41:35I tako to.
41:36Jes.
41:39Ilija, ako ponovo pokušavaš od mene da izvučeš te tvoje i tokene,
41:44to zaboravi.
41:45Ma ne, u pravu si.
41:48Ta igrica je štetna, a ilije prava.
41:51Tako je.
41:52Eto, vidiš kako je lepo kad se složimo oko nečega.
41:55Još samo da se složimo, da nije lepo predstavljati se kao neko drugi
41:59i naručivati stvari u tuđe ime.
42:02Slažili smo se.
42:02Bravo.
42:03To više nikad neće uraditi u svojom životu.
42:06Eto.
42:07Nego, ja, možeš da mi kupiš pinjatu.
42:12Koga?
42:12Pinjatu. Svi u školi imaju pinjatu, jedini ja ne imam.
42:17A to mi je san.
42:19Pinjatu?
42:20Da.
42:24Evo, Ilija, sam no nešto izmišljaš.
42:28A tata?
42:38Išto ga nisam ni prepuznala sa onim šeširom.
42:40On kad progovor je samo što frast nisam dobila.
42:45A šta ti je?
42:49No ništa, ništa.
42:51Nešto sam se zamislio.
42:54Pa da nisi opet za nemoću?
42:57Nisam prošlo me.
43:00A šta kaže vlada?
43:02No ništa posebno. Vlada ko vlada.
43:05Ej, a ja se taman ponadala kad sam ga videla.
43:08Kad ono, eto, tika.
43:10Čorak.
43:14Mico.
43:20Pa gukni!
43:25Ma, mora nešto da završim.
43:28Moram da idem sam.
43:35Pa, uuuu!
43:37Samo da ja ne poludim ovako.
43:39Evo, postavljam
43:41ovog vatreno konja zmaja
43:43napravljenog s ljubavlju
43:45u tvoju čast, Viktorija.
43:47Zato što si danas pokazala
43:49da možeš da uradiš sve što ti je potrebno u životu.
43:52I molim te, neka te na to podsjećam.
43:54Vidi, uopšte nije loše ispao.
43:57Ej, zna bit ćemo ga ovde na centralni deo sobe
43:59kako bi i svi ukućani
44:01dali počast
44:02i dokaz da si danas uradila mnogo.
44:05A postigla si, Viktorija, mnogo.
44:08Postigla si
44:09pobedu nad mrakom
44:11i malodušnošću.
44:13Vidi, ti si se danas, Marko,
44:15ceo dan bavio
44:17rešavanjem životne sile
44:19u svim prostorijama u ovoj kući.
44:21Pa dovolj, pa što?
44:22Pa zaboravio si na jednu prostoriju.
44:25Koj?
44:27Tavan.
44:35Piñata!
44:37Tata mi je ispunio želju.
44:40Hvala ti, tata.
45:06Lina Maksimovic.
45:11Piñata izdila.
45:16Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
45:38Sve nema mi lovo, ima mi dobar posao, sve imamo nešto mi...
45:43Konstantine,
45:45uzmi je li savjet i profesora matematike.
45:48Ma to ne dolazi u obstru.
45:49Čukum deda bio i se u grobu prevreno.
45:52Ti znaš da je on bio...
45:53Znam, bio je rame uz rame sa Milankovic.
45:56Jeste.
45:57Da niste možda za poljupčiće?
46:00Vanilite posne su.
46:02Ako su posne, onda možete.
46:04Pa, ora, evo stiže odmah.
46:07Čekaj te, profesor matematike.
46:10Samo mi je još on palio da me smar.
46:13Pa nemoj tako.
46:14Ajde, a ja ću da vas poslužim nadjilicama.
46:18Čekaj, u stvari, gde ćeš tako čupava.
46:20Nemoj da me sramotiš pred onim finim mladićima.
46:23Aj, sredi se malo.
46:24Šta se ti tako uzbudilo kod tog profesora?
46:27Postao sam asistent na fakultetu.
46:29Pa to je sjajno čestitam.
46:32Opa!
46:34Ilija, molim te,
46:36ovo je profesor matematike Stojan.
46:39Aha, dede.
46:41Ne, najuzbinije je stano, jesam.
46:43A onda ćemo mi je ozbiljno da razgovaram.
46:45Ti stvarno vraćaš?
46:47Normalno.
46:49Ejo, samo moram da porazgovaram sa Konstantinom.
46:51Znaš, ovo je.
46:53Aj, ti bi tu možda mogla malo da mi poguraš tu stvar.