00:00¡Ey familia! Eso es en DJs de Lleida, el programa que hace olor de moqueta de discoteca
00:04y de refresco de taronja que ha acabado de servir.
00:07Y que os habla el vuestro amigo, el vuestro confident, en J.M. Sánchez.
00:10Acabamos de arrancar y ya noto aquella vibración especial,
00:13aquel calio que solo se respira cuando sona la buena música.
00:16Y por comenzar, nada más mejor que arrancar a poco a poco,
00:19con estilo, con clase, con quien llega a la fiesta y ya sabe que será una noche para recordar.
00:24Esta dona que está sonando ahora es una leyenda del sol y del funk.
00:28Venía de Florida, dels Estats Units, y con va a traer esta canción que era l'any 1982,
00:33va a posar a ballar tots los que tenían un buen cor.
00:36Aquesta canción no va ser número 1 de Vendes, pero sí que va a ser d'aquelles que sonaba a
00:40las rádios más selectes
00:41y que feia aixecar el cap a tothom que l'escoltaba.
00:44Així que ya lo sabeu, agafeu la persona que teniu al costat, mireu-la als ulls,
00:48sentiu el ritme, que el foc no s'apagui mai.
00:50Aquí la teniu, la gran Gwen McCray, Keep the Fire Burning.
00:58Keep the Fire Burning, Keep the Fire Burning hot, hot.
01:03You gotta work on your love, yeah.
01:06Yeah.
01:07You gotta give it all you've got.
01:10Oh.
01:12You gotta work on your love.
01:14Oh, you gotta work on your love.
01:18You gotta work on your love.
01:19Yeah.
01:21Yeah.
01:23Bé, bé, bé. Arriba aquell moment, gent.
01:25El moment d'anar apagant llums, de recollir els vasos
01:28i de posar la funda al tocadiscos.
01:30S'acaba una altra sessió, un altre viatge en el temps,
01:32aquí a DJs de Lleida.
01:34Jo, J.M. Sánchez, m'ho he passat com un nano amb tots vosaltres.
01:37Però abans de marxar, abans que el llum vermell s'apagui del tot,
01:40ens queda una última dosis d'energia,
01:43una última cançó per fer que el cap no pari de bellugar-se
01:46mentre sortiu per la porta.
01:47I aquesta, sí senyor, aquesta és per lluir-la.
01:50Us parlem d'un grup alemany que va petar-ho fora als anys 90.
01:54Ells anaven de militars,
01:55amb aquelles gorres de plat i les seves coreografies
01:57que tant ens fèiem ballar.
01:59Corria cap allà l'any 1992
02:00i aquesta cançó es va convertir en un himne
02:03a les discoteques de mig món.
02:05Va arribar a vendre milions i milions de còpies
02:07encara avui quan soni tothom aixeca el braç.
02:10Aquest és el nostre crit final,
02:11la nostra última explosió.
02:13Recordeu, la vida és com un caset.
02:15Quan s'acaba la cara, sempre pots donar-li la volta
02:18i començar de nou.
02:19Ens trobem aquí la setmana vinent.
02:20Fins llavors, cap tan llac i caip tan llac.
02:25Fins llavors, vací!
02:29Capit exercice!
02:32Capit