- vor 4 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:52Verschwind! Aber sofort! Raus jetzt!
01:08Musik
01:27Morgen, Ava!
01:30Ava?
01:32Morgen!
01:33Das ist alles in Ordnung.
01:36Mhm.
01:37Du, diese Tickets für junge Leute, die gibt's jetzt wieder. Weißt schon, für Busse, Bahnen, Lifte.
01:44Du, die halten ein Jahr lang. Soll ich dir schon eins besorgen?
01:48Ich überleg's mir.
01:52Morgen, Ava!
01:55Was ist denn mit dir los?
01:56Ach du, ich weiß es nicht. Das ist die ganze Zeit schon so komisch. Aber sagen wir mal, das Hemd,
02:02das hab ich doch aussortiert.
02:05Und ich hab's wieder einsortiert. Das ist mein Lieblingshemd.
02:11Herr Paulsen, was gibt's?
02:13Ein Toter.
02:16Gut, wir sehen uns auf dem Kommissariat, genau.
02:21Ich weiß gar nicht, was durch den Hemd passt. Das fühlt sich gut an, das ist schon weich. Und wenn
02:27wir uns aneinander gewöhnt, wenn's wirklich das mit der Arbeit stimmt, muss ich mir Sorgen machen.
02:32Ich rede nachher noch einmal in Ruhe mit ihr. Ich muss. Bitte.
02:40Langsam pressiert's.
02:47Moin, Philipp.
02:49Grüß dich. Sieht so aus, als wurde er mit einem stumpfen Gegenstand niedergeschlagen. Ich vermute mal Schädelfraktur.
02:57Ein Raubmord?
02:59Das glaub ich nicht. Sein Portemonnaie mit knapp 200 Euro ist noch da.
03:03Mit den Spuren nach hat er den Schlag schon oben am Taxi abbekommen. Der Täter hat ihn dann wohl hier
03:07runtergestoßen.
03:09Weißt du schon was zur Tatzeit?
03:11Ja, es war eine ziemlich kalte Nacht. Leichenstarre ist schon ausgeprägt. Ich würde mal sagen, so gegen 9 Uhr gestern
03:17Abend.
03:18Er heißt Hans Lang.
03:20Der Fahrer.
03:21Hm. Das Toxameter war nicht eingeschaltet. War wahrscheinlich keine reguläre Fahrt. Vielleicht war er auf dem Heimweg.
03:28Oder er hatte doch einen dabei und wollte ihm einen Gefallen tun.
03:37Das gibt's doch nicht.
03:39Und ich hab mich schon gewundert, wieso das Taxi vom Hans heute Morgen nicht hier im Hof gestanden ist.
03:44War er doch nicht auf dem Heimweg.
03:49Er ermordet?
03:51Mhm.
03:53Wir haben am Tatort festgestellt, dass er das Tags am Mittag gar nicht eingeschalten hat.
03:57Kann es sein, dass er trotzdem mal einen Fahrgast dabei gehabt hat?
04:01Na, natürlich nicht.
04:02Meine Fahrer sind angehalten, bei jeder Fahrt die Uhr einzuschalten.
04:07Dass er mal Freunde oder Bekannte irgendwohin mitnimmt.
04:10So weit kommt's noch. Auf meine Kosten, oder was?
04:13Saffa, was ist denn los?
04:15Saffa, was ist denn los?
04:15Oh Gott.
04:17Kriminalkolizei.
04:18Hallo?
04:19Gerti, das glaubst nicht.
04:21Der Hans, unser Hans, der ist tot.
04:24Das ist nicht wahr.
04:28Ich mein, er ist doch gestern noch hier gewesen.
04:33Wie, wie, wie ist denn das?
04:35Wir gehen von einem Gewaltverbrechen aus.
04:40Sie hatte in letzter Zeit Schwierigkeiten oder Probleme mit jemandem?
04:45Privat?
04:46Oder in der Arbeit?
04:47Na, er ist einer meiner verlässlichsten Fahrer gewesen.
04:53Wissen Sie denn, ob er Angehörige gehabt hat, die wir vielleicht verständigen sollten?
05:08Ich kaff nix und drehe da keiner schwindeligen Sekte bei, dass ihr das gleich wisst.
05:12Frau Lang, Kriminalpolizei.
05:14Grüß Gott.
05:14Mein Name ist meine Kollegin, Frau Strasser.
05:17Wir kommen wegen ihrem Bruder.
05:20Wir haben unser ganzes Leben dort zusammengelebt und gewirtschaftet.
05:23Aber ohne das Taxeln vom Hans, hätten wir uns den Hof nicht leisten können.
05:29Was mache ich denn jetzt ohne Ehre?
05:33Hat er in letzter Zeit vielleicht Streit mit jemandem?
05:36Na.
05:39Vielleicht bei der Arbeit oder so?
05:44Das heißt...
05:46Das ist neulich schon was Komisches gewesen.
05:48Das hat letztes Woche irgendwer auf unser Scheunentor aufgeschmiert.
05:54Du Sau.
05:56Haben Sie eine Ahnung, wer das gewesen sein könnte?
06:01Ich hab glaub, das ist irgendein Galausbubenstreich, aber...
06:04Dann ist ein paar Tage später jemand um unseren Hof rumgeschlichen.
06:07Mitten in der Nacht.
06:09Können Sie die Personen beschreiben?
06:11Na. Ist ja finster gewesen.
06:16Aber...
06:17So ein...
06:17So ein Kaputzentings hat er aufgehabt.
06:20Ach so, ein...
06:21Ein Hoodie?
06:22Ja.
06:23Dann ist er abgekauern.
06:24Ich hab nur noch ein Auto gehört.
06:27Was hat denn Ihr Bruder dazu gesagt?
06:29Nix.
06:31Abgetan hat er's.
06:33Sagen Sie mal, wo waren denn Sie gestern Abend?
06:36Waren Sie da auf dem Hof?
06:37Wer meinen Sie das jetzt?
06:39Wo soll ich denn sonst gewesen sein?
06:43Gut, Frau Lang, vielen Dank.
06:45Die Spurensicherung wird sich dann noch ein bisschen hier auf dem Hof umschauen.
06:48Das muss leider sein.
06:49Machen Sie was wollen.
06:51Das kann mein Bruder auch nicht mehr zurückbringen.
06:53Frau Lang.
06:55Sie meinten doch, vor ein paar Tagen hätten Sie ein Auto wegfahren hören.
06:59Diese Reifenspuren, da...
07:01Gehören die zu einem Ihrer Fahrzeuge?
07:03Nein.
07:04Wir parken immer da hinten.
07:06Wieso?
07:08KTU soll sich das auch ansehen.
07:10Mhm.
07:21Die letzte Fahrt von Hans Lang ist vom Taxiplatz am Rathaus losgegangen.
07:25Leider hat keiner gesehen, wer bei ihm eingestiegen ist.
07:27Aber anscheinend hat er seine Uhr öfter nicht eingeschaltet.
07:30Die Kilometer vom TPS im Wagen und die vom Taxameter stimmen auf jeden Fall an dem Abend nicht überein.
07:36War das tatsächlich eine Schwarzfahrt?
07:39Schränkt leider den Täterkreis auch nicht ein.
07:42Was ist denn mit die Reifenspuren?
07:44Die KTU meint, die stammen vermutlich von seiner Art Lieferwagen.
07:49Und dann ist da noch dieser Typ, der die Scheune beschmiert hat.
07:53Naja, irgendjemand hat da eine Riesenwut auf den Lang.
07:56Oder auf seine Schwester.
07:58Oh, schaut mal, das ist interessant.
08:03Die KT hat den Laptop von Hans Lang geknackt.
08:07Und so wie es ausschaut, war der auf Frauensuche.
08:10Der war in den letzten Monaten immer wieder bei so einem Online-Datingportal angemeldet.
08:15Ein bestimmtes?
08:16Sowas Regionales. Traumdate.
08:19Zum Anbandeln und für Freizeitgestaltung.
08:23Aha. Und mit wem hat er so angebandelt?
08:26Na, so mit einigen.
08:28Hanna 2002.
08:30Maggie Frei.
08:32Trulla 69.
08:33Bibi Sun.
08:35Oh, schau mal, die ist interessant.
08:36Mimi 22.
08:38Mit der hat er sich wohl in den letzten Tagen noch öfter mal getroffen.
08:41Mimi 22.
08:43Sehr kreativ.
08:45Danke dir für den tollen Abend gestern. Bin immer noch am träumen. Das war wirklich unvergesslich. Zwinker-Smiley.
08:52Gut, geh mal auf ihr Profil.
08:54Mhm.
08:55Fotos.
08:59Gibt's da auch eins mit Gesicht?
09:02Schaut nicht so aus.
09:05Was ist mit Ihrer Mailadresse?
09:07Oder Standort.
09:08Irgendwas.
09:10Nix.
09:10Sind alle bloß mit einem Profilnamen da angemeldet.
09:13Wie finden wir jetzt raus, wer das wirklich ist?
09:17Ah, schau.
09:19Da, Kaffee-Walli, Bad Reichenhall.
09:22Wir können die Leute aus der Region sich wohl treffen.
09:25Hm.
09:27Wer fährt hin?
09:31Hat sie fix.
09:33Viel Spaß bei der Freizeitgestaltung.
09:53Schönen guten Morgen.
09:55Was kann ich für Sie tun?
09:56Grüß Gott, Kriminalpolizei, Straße.
09:58Herr Professor, dürfte ich ja mal mit reinkommen?
10:00Kripo, ja, kommen Sie rein.
10:02Sind Sie die Besitzerin?
10:05Ja, ähm, weil ich Schafreiter.
10:07Ich habe den Laden vor ein paar Jahren übernommen.
10:08Äh, hier sollen angeblich ab und zu Treffen stattfinden für eine Online-Plattform.
10:12Traum-Date, ist das richtig?
10:14Ja, ja, wieso?
10:15Ein paar von den Leuten haben mich gebeten, das zu machen.
10:18Warum fragen Sie?
10:19Es geht um den, äh, den Herrn Lang.
10:22Kennen Sie den?
10:23Ich glaube nicht.
10:25Äh, doch.
10:25Ja, ich glaube, der war mal da.
10:27Wieso fragen Sie?
10:29Der Herr Lang ist leider Opfer eines Gewaltverbrechens geworden.
10:31Er ist tot.
10:32Mein Gott.
10:33Das gibt's ja nicht.
10:34Hoffentlich hat das nichts mit dem Portal zu tun.
10:37Ja, äh, wir suchen eigentlich nach einer Frau.
10:39Mimi 22.
10:41Kennen Sie die?
10:43Frau Schafreiter?
10:45Moment!
10:48Hm?
10:48Mimi 22.
10:50Kennen Sie die?
10:51Nee.
10:52Aber ich frage auch nicht nach Namen.
10:53Die meisten wollen lieber anonym bleiben.
10:55Haben Sie vielleicht ein Foto?
10:56Ähm.
10:57Also, Foto haben wir leider nicht, aber...
10:59Wir haben Bilder, die sie auf ihrem Account hochgeladen hat.
11:03Vielleicht...
11:04Da.
11:07Nee.
11:08Ohne Gesicht ist es schwer.
11:11Nee, leider nein.
11:12Haben Sie sonst eine Idee, wie man an den echten Namen kommen könnte?
11:16Also, ich hier nicht.
11:18Die Webseite gehört einem amerikanischen Unternehmen.
11:20Scheiße.
11:23Erwarten Sie.
11:24Hier.
11:25Das.
11:26Das ist hier aufgenommen worden.
11:28Okay.
11:30Hm.
11:31Die muss schon mal hier gewesen sein.
11:34Aber ich kann mich leider nicht erinnern.
11:36Gut.
11:37Danke.
11:39Glauben Sie denn, die hat was mit seinem Tod zu tun?
11:41Na, das versuch mal rauszufinden.
11:44Ähm.
11:46Danke Ihnen.
11:47Mhm.
11:49Ziehen Sie bitte die Tür zu?
11:50Ja.
11:51Ehrlich.
11:53Ähm.
11:54Max hat gerade mit der Taxizentrale geredet.
11:56Letzte Woche hat er lang nachts in seinem Wagen den Notrufknopf gedrückt.
11:59Den Notruf?
12:00Mhm.
12:02Was war da los?
12:02Das ist leider unklar.
12:03Das war irgendwo auf dem Land.
12:04Sie haben direkt ein paar Kollegen hingeschickt, aber da war er schon nicht mehr da.
12:07Und am nächsten Tag hat er nichts mehr davon erzählt.
12:13Verdammt.
12:14Hm?
12:14Die KT.
12:15Auf der Dashcamp vom Taxi ist nichts von der Tat zu sehen.
12:19Die filmt nur in Fahrtrichtungen, wenn der Motor an ist.
12:21Und was ist mit diesem Notruf von letzter Woche?
12:25Ist davon noch was drauf?
12:28Gute Frage.
12:30So ein Schmarrn.
12:31Er hat doch überhaupt keine Zeit gehabt für irgendwelche Frauengeschichten.
12:34Hat er denn nie eine Beziehung gehabt?
12:36Ah, freilich.
12:38Ab und zu.
12:39Was weiß ich.
12:40Aber wenn da was klaffer wäre, dann hätte ich das gemerkt.
12:43Wo soll er dich kennengelernt haben?
12:45Im Internet?
12:47Ja.
12:48Traumdate.
12:49So eine Online-Plattform.
12:50Mit einer hat er sich in der letzten Zeit sogar öfter mal getroffen.
12:55Wenn da was ernsthaftes gewesen wäre, dann hätte ich das gemerkt.
13:00Also gut Sandra, das ist jetzt der Tag und die Uhrzeit, als Lang diesen Alarmknopf gedrückt hat.
13:05Ja.
13:06Dann lass mal sehen.
13:12Nichts.
13:15Kannst du mal ein bisschen weiter?
13:19Ah, stopp.
13:20Zurück.
13:23Was ist denn da los?
13:26Die streiten sich, oder?
13:28Und ist das nicht Bremminger, sein Chef?
13:30Stimmt.
13:31Hat Bremminger nicht gesagt, dass Lang sein bester Mann war?
13:34Sieht hier zumindest nicht danach aus.
13:37Das ist der Tag, nachdem er den Knopf gedrückt hat, oder?
13:39Mhm.
13:41Danke, Sandra.
13:47So ein Quatsch.
13:49Der ist schon ewig für mich gefahren.
13:51Wir haben uns bestens verstanden.
13:53Das hat auf seiner Dashcam aber anders ausgesehen.
13:57Na ja, wie soll ich das erklären?
13:58Am besten gerade raus.
14:01Das mit dem Taxameter, dass er die Uhr nicht eingeschaltet hat, das kann schon mal sein,
14:05dass das auch mal in Absprache mit mir passiert ist.
14:11Sie Herren, gehört das dem Geschäftsmodell?
14:15Schwarzfahrten vorbei am Finanzamt?
14:17Das haben jetzt Sie gesagt.
14:20Ihr habt den Verdacht gehabt, dass er diese Fahrten eventuell nicht richtig mit mir abrechnet.
14:29Der betrogene Betrüger, also.
14:32Haben Sie eigentlich eine Ahnung, wie scharf die Konkurrenz ist, hm?
14:35Aber deswegen bringe ich ihn doch nicht um.
14:37Das ist eh alles hinfällig und hat sie aufgelöst.
14:40Alles ein Saublitz, Missverständnis gewesen.
14:43Wenn Sie das so sagen...
14:44Ja, aber das stimmt!
14:46Gerdi, das passt schon! Ich klär das!
14:49Lass mich doch mal ausreden!
14:50Na!
14:51Das ist nur ein Missverständnis gewesen, wissen Sie?
14:54Ich habe das fehlende Geld aus der Kasse genommen und habe vergessen, das meinem Mann zu sagen.
14:59Sag mal, braucht es das jetzt so genau, hm?
15:02Jetzt hör doch mal Start!
15:03Es hat sich dann jedenfalls alles aufgeklärt.
15:06Sind Sie sicher?
15:07Ja!
15:12Na gut.
15:15Falls Ihnen doch noch was einfällt, dann melden Sie sich.
15:19Aber, aber, letzte Woche, da ist was komisch gewesen.
15:24Da ist so ein komischer Typ da gewesen.
15:26Stimmt doch, oder?
15:28Der ist hier rumgeschlichen und hat ein Foto vom Hans gezeigt und hat wissen wollen, ob
15:32der bei uns Taxi fährt.
15:34Wissen Sie auch warum?
15:36Keine Ahnung!
15:37Ich habe ihn rausgeschmissen!
15:39Und der Hans hat gemeint, er kennt ihn gar nicht.
15:41Fertig!
15:43Wie hat dieser Typ denn ausgesehen?
15:45Also er hat so ein Kapuzen...
15:46Mei, er hat so ein Kapuzen-Dings aufgehabt und ist dann mit dem Pritschenwagen weg.
15:51Ein Pritschenwagen?
15:51Ja, und der ist weiß gewesen und...
15:55Es hat irgendwas von einem Holzhandel draufgestanden.
15:59Danke.
16:04Ja, Max.
16:05Ich brauche eine Funkzeilenabfrage.
16:07Wirst du öfters jetzt?
16:13Herr Beißl!
16:17Schauen Sie mal, ich glaube, diese Jutta Lang, die lügt uns an.
16:21Da sieht man in der Anrufliste, die hat in den letzten Tagen immer wieder versucht,
16:25ihren Bruder anzurufen, aber der hat nie zurückgerufen.
16:28Und noch was ist mir aufgefallen.
16:31Da, vor ein paar Tagen hatte er die Kontovollmacht entzogen und dann hat er all sein Bargeld abgehoben.
16:36Dann haben sie sauber gestritten.
16:38Sonst macht man sowas nicht.
16:39Ja, das glaube ich auch.
16:40Und mir ist noch was aufgefallen.
16:41Auf alle Fotos, die bei denen zu Hause hängen, da, da schaut er, naja, recht durchschnittlich aus.
16:49Aber da auf seinem Handy, schauen Sie mal, wie der ausschaut.
16:52Poliert wird ein neuer Cent.
16:55Ja, aber wen strahlt er denn da so an?
16:58Die Mimi aus der Single-Gruppe?
17:00Vielleicht.
17:01Sonst wäre er wahrscheinlich nicht so aufgemaschelt.
17:03Lauter neue Klamotten.
17:05Ich glaube ehrlich gesagt, dass der das alles vor seiner Schwester geheim hält.
17:08Bei ihm zu Hause haben wir diese Klamotten jedenfalls nicht gefunden.
17:11Mhm.
17:12Seltsames Paar, die zwei.
17:13Ja, das glaube ich auch.
17:17Kann man irgendwie rausfinden, wo genau das ist?
17:24Da war ich früher mit der Familie öfter spazieren.
17:28Okay.
17:35Okay.
17:56Hans Lang hat vor ein paar Wochen etwas über seine Liebschaft in der Liebesgeschichte des Monats geschrieben.
18:04Ah, es war wie ein Wunder.
18:06Wie ein Schlüssel hat sie in ein lang verrostetes Schloss gepasst.
18:10Sag mal, was schreiben denn die da?
18:12Schau mal über die Kommentare.
18:14Wir müssen dringend miteinander reden.
18:18Meld dich.
18:19Es ist dringend.
18:20Glaub's mir.
18:21Das hat ein Gamsbock13 geschrieben.
18:23Das ist ein Mann.
18:25Und Lang hat ihn dann geblockt.
18:27Einfach so, ohne zu antworten.
18:29Ja.
18:31Vielleicht ein Konkurrent.
18:33Oder nein, nein, nein, nein.
18:35Wir haben ihn.
18:37Der Typ mit der Kapuze, der hinter Langherr war.
18:40Max hat die Funkzellendaten von dem Abend überprüft, als der Alarmknopf gedrückt wurde.
18:44Aha.
18:45Und jetzt nochmal genauer.
18:48Da war tatsächlich jemand zur selben Zeit auf der Landstraße unterwegs, mit einem Pritschenwagen.
18:52Und zwar von einem Otto Wölfel.
18:56Holzhändler, hier im Berchtesgaden.
18:58Holzhändler.
18:59Aha.
19:00Das hat ja zu dem Zeugtor passen, was wir gerade angeschaut haben.
19:03Der wollte einen massiv Kontakt mit dem Lamm aufnehmen.
19:07Gamsbock.
19:12Gay, Bold.
19:14Na findern sie?
19:17Ja.
19:25Woher Bahnhof dann so auf.
19:27Erraus wie gesagt.
19:31Des吗 kurge.
19:31Das ist nehmisch.
19:36Wie geht esョig?
19:38Erricht errichtet?
19:38Eine Alsche, Cairoと思います motivate permanently, nehme ich von einem Leidens,
19:38Dann muss ich Osten receptは angeht machen sehen und denke R abord.
19:38Moment.
19:47Oje, ein kreisliches Damenparfüm.
19:56Den kennen wir doch.
20:11So.
20:15Nein.
20:17What?
20:26Flugbuchung, Dominikanische Republik, zwei Personen.
20:31Schade, keine Namen.
20:35Hallo?
20:38Hallo?
20:46Hä?
21:07Ja, scheiße, das stimmt schon.
21:10Ich bin auf dem Hof gewesen und ich bin auch auf dieser Traum-Date-Seite gewesen.
21:15Sieg, ich lass's gut sein.
21:17Und das war der größte Fälle in meinem Leben. Das können wir uns mal glauben.
21:20Ach ja? Wieso dann?
21:27In dem Forum.
21:30Ich hab da so eine kennengelernt und dann eine saudumme Sache gemacht. Die ist echt nett gewesen und wir haben
21:37so Fotos ausgetauscht.
21:40Ein bisschen gewagtere ich heute.
21:42Danke, ich kann's mir vorstellen.
21:44Na ja, wenn wir nach Hausmannskosten wollen wir halt einmal was anderes.
21:48Aber dann hat's plötzlich angefangen, mich zu erpressen.
21:51Tausend Euro hat's haben wollen.
21:52Was haben Sie gemacht?
21:57Sie haben gezahlt.
21:58Ach.
22:00Ja gut, was hat das Ganze jetzt mit Herrn Lang zu tun?
22:03In dem Forum. Da hat er von einer Frau geschwärmt.
22:06Mundschein-Samba-Tanzen, teuer japanisch essen gehen, Salzburg ins Ballett zielen, fliege lauter so einen Schmarrn.
22:14Das hat sich genauso angehört wie bei meiner Erpresserin.
22:17Wie hat sich diese Erpresserin denn genannt?
22:19Sugar Baby.
22:21Aber die hat einen Account längst gelöscht. Die war's jetzt wahrscheinlich ganz anders.
22:26Also wollten Sie Herrn Lang vor diesem Sugar Baby warnen?
22:29Ja, vor allem hab ich wissen wollen, wie die Schicksen wirklich horst.
22:32Wir haben uns doch bloß geschrieben und auf die Fotos haben wir in ihrer Gesicht gesehen.
22:39Da haben Sie Herrn Lang nachts auf der Landstraße abgepasst.
22:43Aber er hat nichts davon wissen wollen.
22:45Zum Teufi soll ich mich scheren, hat er mich auch geschnauzt.
22:48Und ihren Namen hat er mir auch nicht verraten wollen.
22:51Hat er da den Alarmknopf gedrückt?
22:52Ja. Und ich bin abgehauen und hab das Geld abgeschrieben.
22:56Aber ich hab ihn nicht umgebracht.
22:58Ich bin schon auf seinem Hof gewesen, das stimmt.
23:00Aber er ist nicht da gewesen.
23:02Und seine Scheune hab ich ihm auch nicht vorgeschmiert. Das müssen Sie mir glauben.
23:11Wo waren Sie denn gestern Abend?
23:14Hier.
23:15Gibt's dafür Zeugen?
23:16Meine Frau.
23:21Danke.
23:23Aber Sie, Sie sagen ja doch bitte nichts davon, oder?
23:45Frau Lang, Sie haben ja doch was von Ihrem Bruder seine Frauengeschichten gewusst.
23:48So ein Quatsch.
23:49Wie kommen Sie denn da drauf?
23:51Da fehlt ja einer.
23:52Ja.
23:54Haben Sie den vielleicht gerade verloren, als Sie vor mir abgekaut sind?
23:58Wie wär's, wenn Sie einfach einmal ehrlich mit mir reden?
24:01Was war denn da zwischen Ihnen und Ihrem Bruder?
24:09Nix war da mehr.
24:10Der hat sich komplett verändert.
24:13Hat nicht mehr geredet mit mir.
24:15Die ganze Zeit ist er nur vor seinem Computer gehackt und nachts hat er sich immer wieder aus
24:20dem Haus geschlichen.
24:22Und Sie sind ihm gefolgt?
24:24Ich hab so Angst gehabt, dass er mich verlasst.
24:28Haben Sie die Hütte entdeckt und ihn da mit seiner Freundin erwischt?
24:31Nein.
24:32Der war doch allein oben.
24:35Aber als ich ihn in die schicken Klamotten gesehen hab und den Wisch von den Flügeln,
24:40da hab ich kapiert, dass er mit der Frau abhauen will.
24:43Und dann haben Sie gestritten?
24:45Sein Leben wollte erinnern, hat er gesagt.
24:49Weg von mir und dem Hof.
24:54Frau Lang, ist der Streit vielleicht eskaliert?
24:58Haben Sie ihn umgebracht?
25:00Na!
25:02Herr Abkarnisar!
25:04Ich hab ihm doch nix andern.
25:07Der ist doch mein Bruder gewesen.
25:09Der ist doch alles gewesen, was ich gehabt hab.
25:19Also die Schwester von Hans Lang hat ganz bestimmt ein Motiv.
25:23Was ist mit dem Holzhändler?
25:25Otto Wölfel, der hat ein Alibi.
25:28Aber er behauptet auch, er ist erpresst worden.
25:30Vermutlich von derselben Frau, mit der Lang was am Laufen hatte.
25:33Ja, dann gebe ich 1000 Euro in einem Abfalleimer am Kurplatz deponiert, damit sie ihn in Ruhe lässt.
25:39Mimi 22.
25:41Ja.
25:42Bei ihm hieß sie aber noch Sugar Baby.
25:44Ich vermute, sie wechselt ihren Namen nach jedem Opfer.
25:48Das hab ich gefunden.
25:50Das hier sind die Profilfotos von Sugar Baby.
25:53Der Erpresserin von Wölfel.
25:56Und das hier die Profilfotos von unserer Mimi 22.
26:00Und jetzt guckt mal hier.
26:03Derselbe Schal.
26:05Ja.
26:06Und derselbe Schal, den ich beim Lang auf der Hütte gefunden hab.
26:09Also fassen wir zusammen.
26:11Der Lang trifft die Mimi 22, Schrägstrich Sugar Baby, oben auf der Hütte.
26:18Vielleicht ist sie eine schwarze Witwe, die ihre Opfer erst ausnimmt und dann umbringt.
26:22Wir sollten sie auf jeden Fall finden, bevor sie sich ein neues Opfer sucht.
26:26Also ich seh gerade, dass sich im Café Walli heute um 19 Uhr wieder diese Traum-Date-Gruppe trifft.
26:33Und Mimi 22 hat sich vor einer Woche für die Teilnahme angemeldet.
26:38Gut.
26:38Und was machen wir jetzt?
26:40Verdeckter Mitteln?
26:41Na, ich bin raus.
26:42Ich war schon dort.
26:43Mich würden die erkennen.
26:44Ja, ich kann auch nicht.
26:45Ich passe nicht in der Beuteschema.
26:47Tja, der Max passt auch nicht rein.
26:54Da schaut's mich so an.
26:56Naja, also so als fäscherreicher Bauer würden Sie schon durchgehen, Herr Beißl.
27:00Geh.
27:01Finde ich auch.
27:04Fäscherreicher Bauer, ich mach mich doch nicht zum Kasperl.
27:14Geh.
27:19Geh.
27:46Ah.
27:48Schön, ein neues Gesicht zu sehen.
27:49Herzlich willkommen.
27:50Geh.
27:51Es geht jetzt los.
27:52Darf ich Sie bitten?
28:02Nei, viel Geld haben.
28:05Das bringt's auch nicht.
28:07Und so einen großen Hof haben hat auch sein Für und Wider.
28:11Da kann da sehr einsam sein.
28:14Romantisch, japanisch essen gehen.
28:17Sushi vom Laufband.
28:21Im Mondschein barfuß Salsa tanzen.
28:25Im Sand am Meer.
28:26Ja.
28:29Sich einfach mal so richtig gehen lassen.
28:34Willenlos sich seinen Gefühlen hingeben.
28:38Nur so als Idee.
28:40Das ist ganz schön anstrengend.
28:45Na, das glaube ich jetzt nicht.
28:47Herr Meierhofer, ich bin inkognito hier.
28:51Inkognito heißt das?
28:52Ah.
28:53Herr Beißl, Sie müssen sich doch nicht genieren.
28:56Sind wir nicht alle...
28:58Inkognito?
29:01Ja, aber es ist nicht so, wie Sie denken.
29:04Ich bin hier dienstlich.
29:05Aha.
29:06Na komm.
29:08Dafür haben Sie sich aber recht hübsch gemeint.
29:11Ich weiß, dass mein Bruder da gewesen ist.
29:13Ich doch bitte.
29:13Wer ist Sie?
29:14Mit wem hat er Sie da getroffen?
29:17Eine schöne Veranstaltung ist das da.
29:20Schamt's euch nicht.
29:22Jetzt machen Sie halt was.
29:23Sie sind doch der Oberhauptkommissar.
29:24Mit wem hat er Sie getroffen, mein Bruder?
29:26Dem langen Hans.
29:29Also ich würde sagen, jetzt kommen wir mal ein bisschen zur Ruhe.
29:32Was mischen Sie sich da ein?
29:34Also wer?
29:35Wer ist es gewesen?
29:37Sie sagen ja, es steht keiner auf.
29:38Also, jetzt gehen Sie bitte schön.
29:40Langen Sie mich nicht da.
29:41Lassen Sie das.
29:42Sie sind ja auch nur so ein aufblasener Lustmolch.
29:47Ich mach es jetzt kurz.
29:48Entweder Sie gehen jetzt raus und genießen die Natur.
29:51Oder Sie bleiben da.
29:52Nehmen wir die Polizei.
29:53Dann wird's offiziell.
30:11Grüß dich.
30:12Grüß dich.
30:13Wo ist denn die Ara?
30:14Ah, die ist oben in ihrem Zimmer.
30:16Für den ganzen Tag schon.
30:17Ja.
30:19Aber sag einmal.
30:21Für wen hast du dich eigentlich so festgemacht?
30:26Ermittlungen.
30:26Oder bist du frei aus Füßen?
30:28Ja.
30:29Nein, doch.
30:30Aber zwangsweise.
30:32Ja, wie jetzt?
30:35Wir suchen eine Erpresserin.
30:38Deswegen hab ich mich auch im Internet in so ein Ding einschleichen müssen.
30:41Wie meinst du in einem Datingportal?
30:43Ja, aber die Idee ist nicht von mir.
30:45Ja, das glaub ich dir gleich.
30:48Aber dieser Anzug, der steht dir wirklich gut.
30:53Ja, findest.
30:55Ja.
30:55Ich hab auch das Gefühl.
30:57Irgendwie wirkt das.
30:58Aber?
30:59Aber wir suchen die Erpresserin und die haben wir noch nicht.
31:03Du musst einen Köder auslegen in diesem Datingportal.
31:07Köder?
31:07Wir...
31:09Wir müssen die Erpresserin in die Falle locken.
31:12Wir...
31:13Wir müssen eine Anzeige formulieren.
31:16Komm.
31:17Ihr hilft da.
31:18Jetzt komm.
31:22Wartest du auch schon zu lang, dass das Leben endlich wieder beginnt?
31:27Möchtest du mit mir angeln gehen?
31:30Na, das ist nicht gut.
31:32Nicht gut.
31:33Ich hab noch was ganz Ausgefallenes.
31:37Wenn du gern japanisch essen gehst, lass ich mich gern auf was Exotisches mit dir ein.
31:45Möchtest.
31:46Ja, was soll ich denn machen?
31:48Du musst irgendwas mehr mit Gefühl machen.
31:51Irgendwas, was die Frauen verstehen.
31:54Sowas Herz, Schmer...
31:56Warte.
31:57Also, pass auf.
32:08Witwe, trauriges, einsames Herz, gut abgesichert, sucht Trost, Geborgenheit und eine liebe Seele zum Reden.
32:17Haben Sie aber ganz schön dick aufgetragen.
32:19Ja, wenn Sie das so vorlesen, dann wirkt's doch nicht.
32:23Elisabeth hat's gefallen.
32:24Ja, ich find's romantisch.
32:27Fast so romantisch wie der Profi-Name.
32:30Zwölfänder.
32:30Ja.
32:31Das ist halt ein Versuch.
32:33Glauben Sie, eine bessere Lösung, wenn wir die Milly-Dings da da...
32:36Milly 22.
32:37Ja.
32:38Dieser Wölfel, der ist doch von ihr erpresst worden und hat das Geld in einem Mülleimer am Kurplatz hinterlegt.
32:43Da gibt's ja eine Überwachungskamera.
32:44Vielleicht kann man ja daraus finden, wer sie ist.
32:46Ja.
32:53Da.
32:55Ist sie das?
32:57Sieht ziemlich nervös aus.
32:59Geht zielstrebig zum Mülleimer.
33:02Ja.
33:03Das muss sie sein.
33:08Dreht sie nicht um.
33:09Kein Gesicht.
33:10Was macht die denn da?
33:13Die redet doch mit wem.
33:15Ich schau mir das nochmal vor Ort an.
33:17Mhm.
33:19Ja.
33:22Eine Antwort auf meinen Chat.
33:25Milly 22.
33:27Hallo Zwölfänder.
33:31Schlimm, wenn man traurig ist.
33:33Das kenn ich.
33:35Tja.
33:37Und jetzt, was machen wir jetzt?
33:38Na, antworten.
33:40Ja, was denn?
33:41Mhm.
33:42Na, schön, dass du dich meldest.
33:45Du dich meldest.
33:47Ähm.
33:49Sitze gerade alleine auf meinem Hof.
33:51Ist gut, ist gut.
33:53Ist gut, ja.
33:57Jetzt frag sie, ob sie sich treffen will.
34:01Treffen.
34:08Ich weiß nicht, Seelenpflege tut manchmal wirklich gut, aber ich habe gerade erst einen Trauerfall erlebt.
34:14Mist.
34:15Sarah.
34:16Jetzt mag es nicht mehr.
34:18Erst die Leute umbringen, dann trauern die Witwe.
34:22Gar nicht schlecht.
34:23Und was antworten wir jetzt?
34:25Vielleicht probieren wir es mit Verständnis.
34:27Verständnis, verstehe dich gut, geht mir genauso, aber reden tut manchmal wirklich gut.
34:41Versteh mich bitte nicht falsch, aber wollen wir uns heute direkt um 14 Uhr treffen am Hintersee.
34:47Bingo. Angebissen.
34:50Ja, muss ich doch jetzt hin, oder was?
34:52Ja.
34:53Aber am Seeufer, da ist manchmal ganz schön einsam.
34:56Richtig. Deshalb, für alle Fälle werden Sie verkabelt. Zur Sicherheit.
35:00Herr Pauls, jetzt übertreiben Sie mal mit.
35:02Erklärt es das unter euch? Ich schaue nochmal zu dem Parkplatz.
35:06Wege den Mülläumer.
35:11Hintersee.
35:29Sprech, Bube.
35:31Eins, zwei, drei.
35:33Hören Sie mich.
35:35Hören Sie laut und klar, Kollege.
35:39Achtung.
35:50Herr Beißl.
35:52Frau Meierhofer.
35:54Was?
35:56Was tun denn Sie da?
35:58Das Gleiche wollte ich Sie auch gerade fragen.
36:01Eichel, Herr.
36:04Was?
36:06Ja, Sie sind ja auch nicht zufällig da, oder?
36:09Suchen Sie Wasser für Ihre Blumen.
36:12Herr Beißl.
36:13Wir müssen.
36:15Frau Meierhofer, sind Sie mir bitte nicht böse.
36:17Aber ich habe verdeckte Ermittlungen.
36:24Ach, schade.
36:26Ähm, verstehe.
36:27Top secret.
36:33Glaubst du es, Herr?
36:34Ich brauche mich hier zum Volldeppen.
36:36Lass sie nicht sagen.
36:44Achtung, es geht los.
36:46Wollen wir mal hoffen.
36:55Zwölfänder.
36:56Ist sie das?
36:58Mimi 22.
37:01Eigentlich habe ich gar nicht kommen wollen, aber du hast zulieb geschrieben.
37:03Ja.
37:04Ja.
37:05Ja.
37:08Ja.
37:38Ja.
37:39Was kann ich passieren?
37:39Was kann ich passieren?
37:50Ja.
37:52Ja.
37:53Ja.
37:53Ja.
37:53Ich bin auch nicht.
37:55Wir sind eben alle eins am Herzen irgendwie.
37:57Da verlernt man sowas.
37:59Ja.
38:00Ist nicht so einfach.
38:03Was war denn das für einen Todesfall, den du da gehabt hast?
38:06Jemand, der mir nahe gestanden ist.
38:09Aber erzähl du doch lieber was von dir.
38:11Ja.
38:14Gibt's nicht viel zu mir erzählen.
38:16Ich habe halt einen großen Bauernhof.
38:20Arm bin ich auch nicht.
38:21Geld.
38:21Aber Geld ist doch nicht alles.
38:23Wichtig ist, was hier...
38:27Mist.
38:29Deine Blumen da.
38:31Sind die vielleicht für mich?
38:35Peinlich.
38:35Die Blumen.
38:36Das ist drin.
38:43Herr Beißel.
38:45Brauchen Sie mich?
38:46Soll ich kommen?
38:49Aber so einsam bist du doch eigentlich gar nicht.
38:52Wie meinst du denn das jetzt?
38:53Hab ich's doch gewusst, he?
38:55Wie lang läuft das schon?
38:56Was machen Sie hier?
38:57Ich kann das erklären.
38:58Hör auf!
38:59Was ist die Frau los?
39:00Polizei!
39:01Was Polizei?
39:02Dass ich nicht laufe?
39:02Dann musst du ja schon was Besseres ausdenken.
39:05Saba!
39:06Schmieriger Lackauf, du!
39:07Lass mich!
39:07Was?
39:08Was denn?
39:09Was denn?
39:09Was denn hier?
39:10Beißel!
39:11Kripo Bechtesgaden.
39:21Die ganze Zeit habe ich schon geahnt, dass sie was mit einem anderen hat.
39:24Aber ausgerechnet mit einem Bullen.
39:27Herr Bremen, Ihre Eifersucht, die haben sie mir jetzt ausgiebig gezeigt.
39:32Und das haben sie wahrscheinlich auch gemacht beim Hans Lang.
39:34Beim Hans?
39:36Wieso?
39:39Was soll denn der jetzt damit zu tun haben?
39:42Der Hans ist so anders gewesen.
39:45Der ist aufmerksam gewesen und hat zuhören können.
39:49Ihr habt den Hans ja schon aus der Firma gekannt, aber erst auf der Traum-Date-Seite,
39:53da hat's dann, da hat's dann so richtig zwischen uns gefunkt.
39:59Sie haben sich verliebt?
40:02Wir haben zusammen abhauen wollen.
40:05Raus aus unserem alten Leben, ganz neu anfangen.
40:08Und vorgestern Nacht, dann bin ich schon auf den gepackten Koffern gesessen und...
40:15Und dann ist er nicht gekommen.
40:18Das ist wirklich herzzurassend.
40:23Und leider glaube ich Ihnen kein Wort.
40:28Ich glaube, Sie wollten nur an sein Geld ran.
40:30Sind Sie verrückt?
40:33Diese hinterfotzige Sau hat immer so harmlos getan.
40:36Und dann macht er sich an meine Frau ran.
40:38Das heißt, Ihre Frau hinterher haben gesehen, was los ist und haben den Hans Lang gepackt wie bei mir und
40:43geschüttelt und gerüttelt...
40:44Nein, nein, nein, nein, wirklich nicht.
40:47Jeden hab ich auf dem Schirm gehabt, aber den doch nicht.
40:51Ich denke, Sie haben Herrn Lang erpresst. Und nicht nur ihn. Auch Otto Wölfel.
40:56Und dieses Datingportal war der ideale Ort, um an leichtgläubige Männer ranzukommen, die auf die große Liebe hoffen.
41:03Aber das stimmt nicht. Ich hab den Hans doch geliebt. Wirklich.
41:09Ja?
41:12Wie erklären Sie dann das hier?
41:15Sugar Baby.
41:16Oder Mimi 22.
41:18Oder wie heißen Sie jetzt?
41:21Aber das bin ich nicht.
41:23Ich bin nur Mimi 22.
41:27Sugar Baby. War ich nie.
41:29Sie haben nie Ihren Namen gewechselt?
41:31Wieso hätte ich das denn tun sollen?
41:32Um nicht aufzufliegen?
41:33Aufliegen? Mit was?
41:39Das hier ist doch Ihr Schal, oder?
41:41Sugar Baby.
41:43Aber den...
41:45Aber den kriegt doch jede Frau, die mal zu dem Treffen kommt.
41:48Der kann irgendwem gehören.
41:54Den bekommt jede Frau?
41:56Ja.
41:57Jerry, kommst du kurz?
42:00Das ist dringend.
42:09Also, Mimi 22 ist nicht Sugar Baby.
42:15Die Erpresserin von Wölfel hat auf dem Kurplatz tatsächlich mit jemandem geredet, und zwar mit einem Kassenautomaten.
42:21Der ist mit einer Wechselsprechanlage und einer Kamera ausgestattet.
42:25Und jetzt schaut mal, wer die Erpresserin tatsächlich ist.
42:44Was?
42:45Was?
42:55Was wollen Sie denn hier?
42:56Sie entschuldigen?
42:57Oder was?
42:57Das bist du gewesen.
42:59Du bist nachts um unseren Hof rumgeschlichen und hast den Stadel beschmiert.
43:02Was?
43:03Was reden Sie für einen Schwachsinn?
43:04Wenn Sie nicht sofort verschwinden, dann...
43:06Was?
43:07Was dann?
43:08Dann rufst du die Polizei?
43:11Erkennst du es wieder?
43:14Es ist exakt die gleiche Handschrift.
43:18Das warst du.
43:19Du hast unseren Stadel beschmiert.
43:22Du hast ihn mit ihrem Oben in der Hütte getroffen.
43:26Du hast ihn verbracht.
43:27Bist du bescheuert?
43:29Wieso?
43:30Wieso hast du das da?
43:31Jetzt wegschau.
43:32Warum?
43:37Weil ich ihn geliebt hab.
43:40Was?
43:42Aber er ist auch nur so ein Schwein gewesen wie alle anderen.
43:45Das stimmt nicht.
43:46Gut, war er.
43:46Fuhlsgut, wird sie.
43:47Den Himmel auf Erden hat er mir versprochen.
43:49Und dann?
43:50Dann lässt er mich sitzen für diese Gerti.
43:52Hey, hey, hey!
43:54Schau dir das Messer voll.
43:55Zeig dir mal, was ist denn hier los?
43:59Ja genau.
44:00Was ist denn hier los?
44:04Alle haben sie...
44:06einen immer nur benutzt und dann einfach weggeworfen.
44:10All diese untreuen, gewissenlosen Typen.
44:17Aber ich hab sie büßen lassen.
44:20Das ist meine Befriedigung gewesen.
44:24Durch Erpressung.
44:26Ich hab mir immer neue Nicknames ausgedacht.
44:30Sugar Baby.
44:32Was mir halt eingefallen ist.
44:36Und dann hab ich einen nach dem anderen aufgerissen.
44:42Und dann haben sie den Hans Lang kennengelernt.
44:45Ich hätte doch nicht damit rechnen können, dass ausgerechnet ich mich nochmal verlieb.
44:49Nach all meinen Scheiß-Erfahrungen.
44:53Und dann finde ich raus, dass er mich auch betrügt.
44:55Das ist natürlich bitter.
44:58Aber gleich umbringen.
45:01Für einen schönen kurzen Augenblick hab ich gedacht, er ist anders.
45:07Aber wie er da vorne in seinem Taxi gesessen ist, hat er nur geschwiegen.
45:11Ich hab ihn angeschrien, dass er mir das nicht antun kann.
45:16Ich hab...
45:17Irgendwie die Kontrolle verloren.
45:18Und wie er mich da mitten in der Pampa aus seinem Auto geworfen hat, da...
45:24Da...
45:24Da haben sie rot gesehen.
45:26Weil ich ihn geliebt hab.
45:29Auch wenn ich's hätte besser wissen sollen.
45:45Nein.
45:46Du bist ja immer nur so fesch.
45:48Elli, der Fall ist gelöst. Und das auch mit deiner Hilfe.
45:52Oh, das gefreut mich.
45:53Du, da gehen wir gleich zum Oberwirt was essen, he?
45:55Genau.
45:56Aber magst du mitgehen zum Essen?
45:58Nee, keine Lust.
46:10Aber...
46:10Jetzt sag mir einfach was los.
46:12Seit zwei Wochen rennst du rum mit so einem Gesicht.
46:15Ist was mit der Arbeit?
46:18Oder ist was mit dem Tom? Habt ihr gestritten?
46:20Nein.
46:23Ja, im Gegenteil.
46:27Bist schwanger.
46:29Was? So ein Quatsch.
46:32Aber es hat echt was mit Tom zu tun.
46:37Ich...
46:38Also ich...
46:40Ich muss euch was beichten.
46:44Tom hat in Berlin Studienplatz bekommen.
46:47Für Chemie.
46:52Und ich geh mit ihm zurück.
46:54Was?
46:55Du gehst nach Berlin?
46:58Ja du, da wird der Mama sich aber freuen.
47:01Was ist mit deiner Ausbildung?
47:03Deiner Zukunft?
47:04Ich habe am Anfang auch Nein gesagt.
47:07Aber dann habe ich einen super Ausbildungsplatz bekommen.
47:10Zu Themenmedizinischen Fachangestellten in einer echt guten Klinik.
47:14Das ist doch super!
47:20Bist du jetzt sauer auf mich?
47:22Nein.
47:24Das ist ja eine tolle Sache.
47:27Aber wir werden dich heute vermissen.
47:30Ich euch auch.
47:33Sehr.
47:37Wisst ihr was?
47:39Ich glaube jetzt habe ich doch Lust was zu essen.
47:41Ja.
47:43Sehr schön.
47:44Willst du so mitgehen?
47:47Damit müsst ihr leben.
48:04Mensch.
48:05gehört zu diesem Tag!
48:13Wir haben doch nicht gehört.
48:15Ja.
48:15Ja.
48:17Wie?
48:21Preis!
Kommentare