- vor 21 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:05Musik
00:10Musik
00:15Musik
00:20Musik
00:25Musik
00:30Musik
00:35Musik
00:37Musik
00:39Musik
00:40Musik
00:42Musik
00:44Musik
00:45Musik
00:47Musik
00:49Musik
00:50Musik
00:52Musik
00:54Musik
00:56Musik
00:58Musik
01:00Musik
01:02Musik
01:03Musik
01:05Musik
01:07Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:12Musik
01:13Musik
01:15Musik
01:17Musik
01:18Musik
01:22Musik
01:23Musik
01:25Musik
01:27Musik
01:28Musik
01:30Musik
01:32Musik
01:34Musik
01:36Musik
01:38Musik
01:40Musik
01:42Musik
01:44Musik
01:46Musik
01:48Musik
01:50Musik
01:52Musik
01:54Musik
01:56Ich bin spätestens um Elf wieder zu Hause.
02:01Johanna, was machst du schon in aller Früh?
02:04Was?
02:07Du rüst nix an. Ich bin gleich da.
02:09Was ist denn mit der Johanna?
02:12Tod?
02:13Tod.
02:16Tod?
02:17Tod?
02:18Tod?
02:19Tod?
02:20Tod?
02:21Johanna?
02:22Alles okay?
02:23Oh Gott, ich bin so froh, dass du da bist.
02:26Bist du allein?
02:27Ist Ines gar nicht hier?
02:28Nee, kommt immer ein bisschen später.
02:30Was machst du denn?
02:32Papa, ich hab einen Kaffee vor der Arbeit holen wollen.
02:34Die Tür war offen, dann bin ich rein.
02:37Guten Morgen zusammen.
02:38Guten Morgen, Herr Doktor.
02:39Na komm, wir haben gleich.
02:41Ja, ihr könnt reingehen, ich komm klar.
02:46Er würde offensichtlich mit dem Siebträger erschlagen.
02:51Den nutzt man normalerweise um den Kaffee.
02:52Ja, ich weiß schon, was ein Siebträger ist.
02:54Wann ist das passiert?
02:56Gestern Abend.
02:57Irgendwann.
02:58Irgendwann?
02:59Genaueres wie immer erst nach der...
03:01Abduktion.
03:03Was mit der Nase?
03:04Sie sieht gebrochen aus.
03:05Könnte sein...
03:06Nein, möglicherweise kam es vor dem tödlichen Schlag zu einer körperlichen Auseinandersetzung.
03:10Raubmurt!
03:11Na ja, ist alles noch da.
03:16Für die Kasse hat sich der Täter auch nicht interessiert.
03:22Die Tür war?
03:23Offen.
03:24Wie spät war es da ungefähr?
03:25Kurz nach acht, weil ich...
03:26Guten Morgen, Johanna.
03:27Ja.
03:28Was machst du hier?
03:29Morgen.
03:30Hi, Ines.
03:31Was will ich...
03:31Die Polizei?
03:32Ines, ähm...
03:33Was ist passiert?
03:34Was ist passiert?
03:36Was ist passiert?
03:37Was ist passiert?
03:38Ich bin im Grunde.
03:39Was ist passiert?
03:40Was ist passiert?
03:41Inas.
03:46Oh Gott.
03:48Was ist?
03:50Es tut mir leid.
03:51Was ist da passiert?
03:53Das wissen wir leider noch nicht.
03:56Komm, wir gehen nach hinten.
04:01Rudi.
04:03Diesen Siebträger.
04:05Indikation.
04:06Genau.
04:06Oh Gott.
04:11Wann hast du ihn denn zuletzt gesehen?
04:13Gestern Abend, um halb acht.
04:16Da bin ich hier los, um eine Bestellung auszuliefern
04:18und Lukas wollt den Laden sauber machen.
04:20Und du hast dich gar nicht ge...
04:21Ich bin gewundert, dass er nicht nach Hause gekommen ist.
04:23Weil wir ihm getrennt gewohnt.
04:25Ach so.
04:26Ich dachte...
04:27Nein, schon immer.
04:28Wir wollten beide unseren Freiraum.
04:30Hm.
04:32Also...
04:33Habt ihr gestern noch nicht telefoniert?
04:35Oder...
04:36geschrieben?
04:37Hm.
04:42Wie lange habt ihr den Laden denn schon?
04:44Sechs Jahre.
04:46Lukas hat davor die Cocktailbar am Alpenkongress gemacht,
04:49da war ich Stammgast.
04:51Und irgendwann sind wir uns näher gekommen.
04:54Also erst...
04:55Pri...
04:56Privat.
04:57Dann geschäftlich.
04:58Ist meistens andersrum, oder?
04:59Ja.
05:00Wir haben uns perfekt...
05:01der Gänzt.
05:04Weißt du vielleicht, ob Lukas mit irgendjemandem...
05:06eine Frage hat er?
05:07Äh...
05:09Neulich hat er sich am Telefon mit seinem...
05:11Cousin gestritten.
05:13Worüber?
05:14Keine Ahnung.
05:15Er hat drüben weiter telefonieren.
05:17Vielleicht ging es um den Hof von Lukas' Eltern,
05:19den sein Cousin gebracht hat.
05:21Und dann...
05:22Ja.
05:23Ja.
05:24Ja.
05:25Ja.
05:26Kaninchen?
05:31Kann ich noch ein bisschen hierbleiben?
05:35Klar.
05:36Ja.
05:41Frau Strasser, mein Kollege bringt Ihnen jetzt einen Schlüssel.
05:43Da können Sie schon mal in die Wohnung von dem Opfer.
05:46Was? Ja, ja, ist schon recht. Bis später.
05:50Flo?
05:51Du weißt Bescheid.
05:52Ja.
05:54Das will ich dir heimbringen.
05:56Na, Papa, ich fahre in die Arbeit. Das ist die beste Ablenkung.
05:59Außerdem...
06:01Könnte ich euch vielleicht weiterhelfen?
06:02Johanna, du brauchst uns nicht helfen.
06:04Papa, unsere Volontärin.
06:06Die schreibt ihre Artikel immer hier im Café und vielleicht hat die irgendwas mitbekommen.
06:11Untertitelung des ZDF für funk, 2017
06:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
06:20Wow.
06:21Morgen.
06:22Morgen.
06:23Alles gut?
06:24Ja.
06:24Lukas war einer von den Guten. Konnte dir alles über Bohnen erzählen.
06:29Ist das in seiner Wohnung?
06:32Mhm. Ich habe schon ein bisschen was rausgefunden.
06:34Schon mal auf dem Hof da ist er aufgewachsen. Vor acht Jahren sind seine Eltern gestorben.
06:39Er hat den Hof geerbt und jetzt verpachtet.
06:41Ja, und seinen Cousin.
06:43Woher?
06:44Gibt's das?
06:44Ja, er hat noch eine Schwester. Die ist Erzieherin und lebt in Berlin.
06:49Ich schätze mal, ihr habt jetzt alles.
06:52Morgen.
06:53Leichte Nachrichten.
06:54Von den Kollegen, die haben gerade die Nachbarn von der Rüsterei befragt. Da ist gestern
06:58Abend keinem was aufgefallen.
06:59Ach, schade.
07:01Ach, Max, ich habe hier was für Franzi. Das ist das Handy von Lukas.
07:04Sie soll mal nur prüfen, mit wem er zuletzt Kontakt hatte.
07:09Ja, ich habe hier was für Franzi.
07:14Oh, ach, scheiße.
07:19Das liegt an meinem Mann.
07:21Ich bin jetzt die ganze Zeit alleine mit Louis und habe ihn heute Morgen auch noch in
07:23die Schule bringen müssen.
07:24Es ist zeitlich alles gerade ein bisschen eng.
07:29Alles gut bei euch?
07:32Alles im Griff?
07:33Ja.
07:34Gut.
07:35Gut.
07:35Gut.
07:37Gut.
07:37Gut.
07:38Gut.
07:39Ja, und warum denn nicht?
07:41Ja, ist ja gut.
07:43Trotzdem danke.
07:45KTU.
07:47Fazit etwa ...
07:49Ab 20 Uhr.
07:50Keine Fingerabdrücke auf der Tatwaffe wegen dem Film.
07:53Ich film?
07:54Das Spülmittel, mit dem der Schober den Siebträger gereinigt hat.
07:58Da bleibt nichts dran haben.
07:59Was sagt ihr, ist reich?
08:02Zwischen ihr und ...
08:04Und Lukas war angeblich alles bestens.
08:06Privat und geschäftlich.
08:07Naja.
08:09Sie haben ja große Pläne gehabt.
08:11Jänner-Coffee, demnächst auch in Traunsch.
08:14Das ist der Stein.
08:17Dreamteam, die beiden.
08:18Naja.
08:20Zum Schluss war davon leider nicht mehr viel übrig.
08:22Laut unserer Volontärin haben die ...
08:24die beiden in letzter Zeit permanent gestritten.
08:26Ja.
08:27Und vor ein paar Tagen ...
08:29ist das Ganze dann wohl eskaliert.
08:31Da hat Ines Lukas einen Kaffee übergeschüttet.
08:33Ja.
08:34Worum ging's bei dem Streit?
08:35Irgendwas mit dem Geschäft.
08:37Gut.
08:38Dann müssen wir ...
08:39da wollen nochmal nachhacken.
08:40Ja.
08:42Dann müssen wir da wohl nochmal nachhacken.
08:44Manu, holst du den Jonathan heute aus dem Hort ab?
08:49Könntest du vielleicht den Louis mitnehmen?
08:51Super, vielen Dank und am besten direkt ins...
08:54Kommissariat bringen.
08:56Perfekt. Servus!
08:59Geht's?
09:01Ja, alles im Griff.
09:04Wie lange ist dein Mann nochmal weg?
09:06Wart mal ab, bis du Kinder kriegst, gell?
09:08Der bleibt nicht...
09:09Die sind eigentlich dann bei euch daheim, du oder die Johanna?
09:11Na wer wohl?
09:13Ja klar, die Johanna.
09:14Du bist ja altmodisch.
09:18Si.
09:20Ines.
09:22Sorry.
09:24Meine Kollegin, Sophia Strasser.
09:26Hallo.
09:27Du, nochmal zu dir und...
09:29Lukas, kann es sein, dass es in letzter Zeit zwischen euch beiden nicht so harmonisch war?
09:34Doch.
09:37Angeblich habt ihr euch viel gestritten.
09:40Was war denn der Grund dafür?
09:43Äh...
09:44Lukas...
09:44Lukas und ich, wir hatten unterschiedliche Vorstellungen, wie es mit jener Coffee weitergehen soll.
09:48Was heißt das?
09:49Lukas wollte unbedingt expandieren. Hier eine Filiale, da eine und ich...
09:53Ich war zufrieden.
09:54Wir reden mit dem, was wir hier aufgebaut haben.
09:56Das führt zwangsläufig zu Konflikten, oder?
09:58Auch in ihrer...
09:59privaten Beziehung?
10:02Wir waren heute Morgen in der Wohnung von...
10:04Lukas und da haben wir so gar keine persönlichen Sachen von ihnen gefunden.
10:07Nicht einmal eine Zahnbürste.
10:08Haben sie...
10:09denn nie bei ihm übernachtet?
10:11Doch.
10:12Sophia, kommst du bitte?
10:14Geh ruhig rein.
10:15Geh ruhig rein.
10:16Geh ruhig rein.
10:17Geh ruhig rein.
10:19Stefan?
10:20Ist nicht wichtig.
10:23Scheinbar doch.
10:24Geh ruhig rein.
10:25Geh ruhig rein.
10:26Machst du dich?
10:27Geh ruhig rein.
10:28Geh ruhig rein.
10:29Wer ist der Mann?
10:31Und warum drückst du ihn jedes Mal weg?
10:33Das ist Mario.
10:34Mario?
10:34Er arbeitet für eine große italienische Kaffeemarke.
10:39Wir haben uns auf einer Messe kennengelernt.
10:41Und wir wollen zusammen in Palermo eine Rösterei aufmachen.
10:45Wusste Lukas davon?
10:47Ja.
10:48Ich habe die Beziehung...
10:49Ich habe die Beziehung vor zwei Wochen beendet.
10:51Wie hat er denn reagiert?
10:52Wie wohl?
10:53Er war stinksauer, dass ich...
10:54ihn im Stich lass.
10:55Jerry?
10:59Das ist der Gesellschaftsvertrag von Jenner...
11:04Kaffee.
11:05Da.
11:07Beim Tod eines Gesellschafts...
11:09sind dessen Erben verpflichtet, den Geschäftsanteil an den anderen Gesellschafter abzutreten.
11:15Das heißt, die Schwester von Lukas, die kriegt von dem hier gar nichts.
11:18Und der Laden gehört...
11:19und der Laden gehört jetzt dir allein.
11:21Ja, wir haben diese Klausel bewusst reingeschrieben, damit die Firma...
11:24immer in bewährten Händen bleibt.
11:26Sie könnten die Firma aber theoretisch jetzt auch einfach verkaufen?
11:29Und dann, da wirst du rein Palermo aufmachen.
11:33Palermo?
11:34So!
11:38So!
11:39Neuigkeiten aus Transtein.
11:41Okay.
11:42Die Filiale von Jenner Kaffee steht noch...
11:44komplett leer.
11:45Wieso das?
11:46Akute Finanzierungslücke, sagt die Hausbank vom Schoder.
11:49Die Ines Reich, die wollte keinen Cent in das Projekt stecken und der Schoder selber war offenbar nicht flüssig.
11:54Kein Wunder.
11:55Wenn sogar die fixen Einnahmen ausbleiben, das Handy des Opfers hört rein.
11:59So, sagst du das mal?
12:01Lukas, bitte, du kriegst deine Pacht.
12:03Ich, ich treib das Geld...
12:04...irgendwo auf.
12:05Gib mir noch ein paar Tage.
12:08Ja.
12:10Der eine hätte das Geld gebraucht, was der andere nicht gehabt hat.
12:13Für...
12:14Von wem ist denn die Aufnahme?
12:15Von Martin Gump, seinem Cousin.
12:19Ja.
12:20Ja.
12:21Ja.
12:22Ja.
12:23Ja.
12:24Ich habe schon gesagt, ich bin um halb acht hier los, um Ware auszuliefern.
12:27Und danach bin ich direkt heim.
12:28Wow.
12:29Wo haben sie denn die Ware hingeliefert?
12:30Gasthof Schönblick in der Kälbersteinstraße.
12:33Zwischen...
12:34Bei Lukas und seinem Cousin gab es wohl wirklich Streit um den Hof.
12:39Mit der Klinis hast du wirklich nichts davon mitbekommen.
12:41Nein.
12:42Zuletzt hat er mich komplett...
12:44...aus seinem Leben ausgeschlossen.
12:48Wegen Mario.
12:49Ich mache.
12:50Ich mache.
12:51Ich mache.
12:52Ich mache.
12:53Ja.
12:54Ich mache.
12:55Ich mache.
12:57Okay.
12:58All right.
12:59Und jetzt geht es einfach.
13:01Danke.
13:18Okay.
13:19Martin, du bist so schön.
13:24Du wolltest es gestern schon machen.
13:26Was ist mit der Mahnung vom Energieverband?
13:29Die drehen uns den Strom ab, wenn wir nicht zahlen.
13:32Grüß Gott!
13:35Kriminalpolizei.
13:36Pausen, mein Name, meine Kollegin Frau Strasser.
13:38Sind Sie Martin?
13:39Ja.
13:44Es geht um Ihren Cousin.
13:45Lukas Schuder ist gestern Abend Opfer eines Gewaltverbrechens geworden.
13:49Er ist tot.
13:53Es tut uns leid.
13:54Wir haben Hinweise darauf, dass es zwischen Ihnen und Ihrem Cousin Spannungen gab.
13:59Er hat Ihnen schon bald Druck gemacht, weil Sie mit der Pacht in Verzug waren.
14:04Weil er keine Ahnung gehabt hat.
14:07Wovon?
14:10Was es heutzutage heißt?
14:13Bauer zu sein?
14:14Nein.
14:17Ein feiner Cousin hat sich lieber...
14:19mit seinem Boden verkünstelt.
14:20Mit seinem Boden verkünstelt.
14:24Ein feiner Cousin weiter..
14:25Das Hass ist ein fein der helles Kleinen.
14:26Wir spielen Serk.
14:27Wir geben选f einesc mermaid zu Se
14:30Warum haben denn gerade Sie den Hof übernommen?
14:33Bei dem Lukas die Arbeit zu drängend.
14:34Dreckig mal.
14:36Da sind wir eingestiegen.
14:38Wir wollten, dass der Hof in der Familie bleibt.
14:39Um wie viel Pacht ging es dann?
14:43Knapp 18.000 Euro.
14:44Die letzten sechs Monate.
14:49Darf ich fragen?
14:49Warum Sie mit der Pacht in Verzug gekommen sind?
14:54Weil...
14:54Weil es immer teurer wird und immer weniger reinkommt.
14:57Was glauben Sie, warum ich viermal in der Woche zum Bedienen gehe?
14:59Sie haben Ihren Cousin darum gebeten, ihm noch mehr Zeit zu geben.
15:04Und dann Geld.
15:06Hat er das?
15:07Ja.
15:08Und wie lange?
15:09Das nächste Monate.
15:12Was ist das?
15:13Militär.
15:14Hallo.
15:15Der Lukas ist tot.
15:19Ihr Sohn?
15:23Mein Sohn.
15:24Hören Sie, wir haben mit dem Tod von Lukas nichts zu tun.
15:27Trotzdem eine Frage.
15:29Herr Gumm, was haben Sie denn gestern Abend gemacht?
15:34Wir waren in der Stuben.
15:36Wir haben fern gesehen.
15:38Fern gesehen?
15:39Ich habe 4.
15:403.
15:415.
15:426.
15:437.
15:448.
15:4511.
15:4612.
15:4711.
15:4812.
15:4913.
15:5013.
15:5114.
15:5214.
15:5315.
15:5415.
15:5515.
15:5615.
15:5716.
15:5816.
15:5916.
16:0020.
16:0120.
16:0220.
16:0321.
16:0525.
16:0621.
16:0722.
16:08Lukas, Schoder und sie, da war doch am Ende nichts mehr wirklich gut.
16:12Ja, zwischen ihm und seinem Cousin auch.
16:13Ja, aber bauen sie ihn keine Mörder?
16:18Mama, ist das ein echter Verbrecher?
16:23Luis, was machst du denn da?
16:27Es gibt nichts.
16:28Mama, wieso bist du denn schon da?
16:30Deine Freundin hat ihn eben gebracht.
16:33Ich habe ihm nur schnell eine Möge...
16:33Sacken wir.
16:36Ah, fancy.
16:37Ciao.
16:38Ich habe hier...
16:41Was heißt er?
16:43Nichts für ungelebt.
16:43Okay, aber wir sind hier Kohort.
16:45Ja, Herr Beißl, ich weiß.
16:46Entschuldigung.
16:48Also...
16:48Pass mal auf.
16:50Die Mama, die muss noch ein bisschen was arbeiten.
16:53Schlecht?
16:53Ich möchte aber lieber mit dir ermitteln.
16:55Ja, Feile, so weit kommt es noch.
16:58Also, soll ich noch mal mit ihm...
17:03Was am Ende?
17:04Was am Ende?
17:04Was am Ende?
17:05Oh!
17:08Da bist du!
17:13Ich hab das Heu schon reingeholt.
17:17Ich schon?
17:18Nach dem kaputten Zaun.
17:20Ja, dann mach ich dir Rechnungen.
17:23Ich hab doch gesagt, ich mach's.
17:27Dein Psycho doch...
17:28Martin hat eben angerufen.
17:30Du bist dafür nicht zur Sitzung gekommen.
17:32Martin...
17:33Martin, du musst da hin.
17:36Ich will, dass du wieder gesund bist.
17:38Das schaffst du auch.
17:43Weißt du, wie Lukas los sind?
17:45Dafür haben wir jetzt die Polizei am Hals.
17:48Die können am Tag dreimal kommen.
17:50Von mir erfahren die nichts.
17:52Was meinst du?
17:53Damit?
17:54Was erfahren Sie nicht?
17:57Ach...
17:58Das war nur so ein Spruch.
18:02Ich hab nichts zu verbergen.
18:03Ich hab nichts zu verbergen.
18:05Ich auch nicht.
18:08Und ich auch nicht.
18:13Ja.
18:15Martin Gomp wirkt mit dem Hof total überfordert.
18:18Burnout?
18:20Das wird mich nicht wundern.
18:21Ständig gibt's irgendwelche neuen Vorschriften...
18:23Die müssen immer Anträge stellen.
18:25Bei den Milchpreisen, da bleibt am Ende auch nicht viel übrig.
18:28Das hat am Ende ja sogar der Schode eingesehen und die Frist nochmal verlängert.
18:31Gelogen.
18:32Gelogen.
18:33Das hab ich gefunden in den Sachen von Show das Wohnung.
18:38Die Richtern als Kanzlei Dr. Breuer,
18:40da sie mit der Zahlung der Pacht über drei Monate in Verzug...
18:43...teile ich Ihnen hiermit die fristlose Kündigung mit.
18:47Von wann ist'n die?
18:49Vor zwei Tagen?
18:51Laut dem Obduktionsbericht von unserer...
18:53von Herrn Dr. Hartmann war die Nasenfraktur auch vor zwei Tagen.
18:56Zufall?
18:57Ich weiß nicht.
18:58Der ist wahrscheinlich unser Martin Gump.
19:01Gehen wir.
19:03Ja, ich frag die Franzi, ob sie nochmal ne Stunde auf den Luis aufpassen kann.
19:08Und, ist das eine Pachforelle?
19:12Ja, vielleicht weil sie zehn Knödel gegessen hat.
19:17Das ist ein Pachfutterle.
19:19Naja, die macht grad Intervallfasten.
19:21Intervallfasten?
19:22Was?
19:23So sieht eine Forelle aus.
19:25Was ist das?
19:26Ob sie...
19:27Ja, ein Kuss.
19:28Ja, Luis muss bis morgen ein Arbeitsblatt über die Bachforelle fertig machen.
19:32Ich hab' schon früh Bachforelen gefangen, aber das...
19:35ist das eher ein Hecht.
19:36Das ist irgendwie...
19:37der Urzeitfisch.
19:38Und das ist so ein Blattflunder.
19:40Eine Bachforelle.
19:43Torpedoförmig.
19:44An der Seite leicht eingedrückt.
19:48Und das Schuppenkleid.
19:49Das hat rote Punkte.
19:50Darum nennt man die Bachforelle auch ab und zu.
19:52die rot gepunktete.
19:53Das ist der G'scheite.
19:57Das hat der von uns.
19:58Stimmt.
20:02So.
20:03So...
20:04So.
20:07Untertitelung des ZDF, 2020
20:12ZDF, 2020
20:17ZDF, 2020
20:19ZDF, 2020
20:21ZDF, 2020
20:23ZDF, 2020
20:25ZDF, 2020
20:27Wer ist das?
20:29Polizei.
20:30Was wollen die denn hier?
20:32Der Lukas ist gestern Abend umgebracht worden.
20:36Herr Grumpf!
20:38Wir müssen Sie leider noch mal stören.
20:40Wieso haben Sie uns denn das verstanden?
20:43Was Sie das nichts angeht?
20:46Diese Kündigung, die haben wir...
20:47Die haben Sie vor zwei Tagen bekommen.
20:49Und am selben Tag wurde Ihrem Cousin von jemandem die Nase...
20:53Ich habe ihn nicht geschlagen.
20:55Ich habe ihn auch nicht umgebracht.
20:57Könnt ihr noch so schauen?
21:03Martin?
21:05Wir müssen doch in den Stall!
21:07Ich habe gleich eine Besprechung in der Dienststelle.
21:12Es geht nur noch mal wieder.
21:13Es geht nur noch mal ein paar Tageanteilen.
21:16Und zwar noch einmal einmal eine Begrüßung.
21:20Ein späteres Begrüßung!
21:22Kollege Neil!
21:24Herr Grumpf!
21:26Herr Grumpf!
21:30Herr Grumpf!
21:32Herr Grumpf!
21:34Herr Grumpf!
21:37Herr Grumpf!
21:39Herr Grumpf!
21:40Hey Fuchs, sag mal,
21:45kennst du dich mit Forellen aus?
21:47Wir bekommen Besuch.
21:50Und, fühlst du so besser?
21:53Ja.
21:55Die Bachforelle.
21:56Weißt du was, setzen wir uns mal da hin.
22:00So, jetzt schauen wir uns das an.
22:01Ist schon sehr schön.
22:02Aber die Schwanzflossen, die müssen nur größer werden.
22:05Und auch die Kiefern.
22:07So eine Bachforelle, die frisst Insekten.
22:10Und Krebstiere.
22:11Die musst du richtig zubeißen können.
22:13Nein, zwei Künstler?
22:14Ja, nein.
22:15Was gibt's?
22:16Ich wollte einen Louis abholen.
22:18Jerry hat mich angerufen.
22:20Sophia muss auf dem Hof eines Verdächtigen aushelfen im Stall.
22:23Ja.
22:25Passt doch nicht, Ines Reisch.
22:28Weißt du was, du erholst dich jetzt erst einmal?
22:30Nach dem Schock heutzutage.
22:31Genau.
22:32Und ich komme zu Ihnen.
22:33Ich muss ja noch den Fisch fertig machen.
22:35Sag mal.
22:36Bitte.
22:37Ja, gern.
22:40sowieso bitte so viel Wäsche aufräumen.
22:42Stimmt.
22:43Gut.
22:44Viel Spaß.
22:45Gut.
22:46Gut.
22:47Gut.
22:48Gut.
22:49Gut.
22:50Gut.
22:50Gut.
22:51Gut.
23:18Mal mosert die Molkerei über die Milchqualität, dann reißt uns ein stürmendes Dach vom Staden.
23:23Und dauernd geht irgendeine Maschine kaputt.
23:26Er hat einfach keine Kraft mehr.
23:29Sind Sie deshalb mit der Pachtin verzucht?
23:32Ja.
23:33Aber er ist deshalb nicht auf Lukas los.
23:36Er hat sich nach der Kündigung den ganzen Tag in seinem Zimmer...
23:38eingesperrt.
23:39Er stand total unter Schock.
23:41Und Ihr Sohn?
23:43Paul ist kein Schläger.
23:48Ja.
23:49Ja.
23:50Ja.
23:51Ja.
23:52Ja.
23:54Und was ist das?
23:55Die Kiemen.
23:59Fertig.
24:01Danke.
24:02Ja.
24:04Dann ruf jetzt Mama auf, gell?
24:06Ich möchte aber noch nicht ruhen.
24:09Wir können doch noch angeln gehen.
24:11Ja.
24:12Aber es ist schon spät.
24:13Deine Mama frisst mich.
24:14Aber ich möchte doch morgen in der Schule was erzählen können.
24:17Was willst du denn jetzt?
24:18Haben Sie ein schlechtes Gewissen, wenn Sie einen Fisch töten?
24:21Oh.
24:23Ja.
24:24Ja.
24:25Hey.
24:26Das kommt drauf hoch.
24:27Haben Sie jetzt?
24:28den anderen Angler schon mal einen guten Platz weggenommen?
24:31Ja.
24:32Mei.
24:33Wenn der da...
24:33Sein Hocker schon lange stehen hat und nicht kommt, dann...
24:37Den...
24:38Sie zum Angeln dort ihre Ruhe vor anderen Menschen zu haben.
24:42Wie kommst du denn da drauf?
24:43Weil sie mich loswerden wollen.
24:44Weil sie mich loswerden wollen.
24:45Ja.
24:48Weißt du was, ich habe eine bessere Idee.
24:51Ja.
24:53Vielen Dank, das war wirklich sehr nett von Ihnen.
24:56Gerne.
24:58Mir hat das gerade ehrlich gesagt selber richtig gut getan.
25:01Wo kann ich denn die Sachen hin?
25:03Ja, einfach da rein in den Korb.
25:04Alles klar.
25:07Irgendwas hier mit...
25:08Honig?
25:09Für mich?
25:11Merkst du doch immer am Abend.
25:13Wenn ich mich schon vorm Stall drücke.
25:18Ja.
25:20Ja.
25:21Ja.
25:23Ja.
25:24Ja.
25:25Ja.
25:26Ja.
25:27Ja.
25:28Ja.
25:29Ja.
25:30Ja.
25:32Ja.
25:33Ja.
25:34Ja.
25:35Ja.
25:37Ja.
25:38Ja.
25:39Ja.
25:40Und so dann.
25:41Servus.
25:42Servus.
25:43Ja.
25:44Ja.
25:45Mhm.
25:46rötlichen Flossen und die Rotfeder mit den intensiver Gefärbten.
25:51Die hochrückige Praxe mit der charakteristischen langen Afterflosse.
25:56Ist auch kulinarisch eher unbekannt, so wie die dunkle olivgrüne Schreiber.
26:01Doch kein Abend allein daheim.
26:06Aber die Sophia muss echt was Wichtiges vorgehabt haben.
26:09Die lasst doch ihren Buben sonst nicht so lange allein.
26:11Bei Beni.
26:13Vor allem nicht bei diesem langweiligen Programm.
26:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
26:21Untertitelung des ZDF für funk, 2017
26:26Und hat gestern
26:31und alles geklappt mit Louis.
26:33Ja, der hat sogar bei den Beißls übernachtet.
26:35Und jetzt bringt...
26:36Opa Bene hin, gerade in die Schule.
26:38Opa Bene?
26:41Was mit der...
26:41Im Alibi von Ines.
26:43Schon jemanden erreicht im schönen Blick.
26:44Ich hab dem Chef auf dem AB gesprochen, aber...
26:46Nix.
26:47Warte auf Rückruf.
26:49Vielleicht hat die Kati Uhr aber schon was zum Hemdverma...
26:51Ich bin Alibi von Ines.
26:52Sehr gut.
26:56Bis zum nächsten Mal.
27:01Bis zum nächsten Mal.
27:06Philipp, hast du einen Moment?
27:09Ja, ich habe eine Frage zum Thema Burnout.
27:12Was?
27:13Nein, nicht wegen mir.
27:14Es geht um den Fall.
27:16Pass auf, ich brauche deine...
27:16Ich habe einen medizinischen Rat.
27:19Mir geht es gut.
27:20Hör zu.
27:21Hör zu.
27:22Hör zu.
27:24Hör zu.
27:25Hör zu.
27:26Was macht's?
27:31Was machst du da?
27:33Die Rechnungen, ich möchte noch alles erledigen
27:36bevor die Polizei mich mitnimmt
27:38Martin, ich hab der Kommissarin nur gesagt, dass es dir nicht gut geht
27:41Was hast du ihm zu Lukas gesagt?
27:45Dass du dich nach der...
27:46... die Erkündigung den ganzen Tag in dein Zimmer gesperrt hast
27:50Martin, was soll das?
27:51Traust du mir jetzt auch nicht mehr?
27:56Du hast ja nicht mehr angefangen
28:01Komm, wir machen das heute Abend zusammen, ja?
28:04Heute Abend
28:07Heute Abend
28:09sitz ich vielleicht schon in der Urhaft
28:11Jetzt hör auf!
28:13Wir haben beide nichts damit zu tun
28:16Was ist das denn?
28:19Was ist das denn?
28:21Ja, pack das einfach nicht mit der Polizei
28:26Schwierig
28:29Viele Bauern denken immer nur an den Hof
28:31und näher an sich
28:32Da zählt die Kuh mehr als der Mensch
28:34und bloß keine Schwächen zeigen
28:36Bauern weinen nicht
28:38Dabei sind gerade Landwirte besonders gefährdet
28:41Ich meine, sie leben auf dem Hof, sie arbeiten auf dem Hof
28:43Es gibt eigentlich keine Trennung zwischen Beruf und Privatleben
28:46Welche einfache
28:48Wie erkennt man denn so ein Burn-out?
28:50Das ist meistens
28:51ein schleichender Prozess
28:52Erst gibt es kleine Verhaltensauffälligkeiten
28:54und die werden dann nach und nach immer massiver
28:56Zum Beispiel?
28:58Alles Mögliche
28:59Mal igeln sich die Betroffenen
29:01total ein
29:02Dann plötzlich sind sie wieder nett und anhänglich
29:04Und kurz
29:06darauf reagieren sie vielleicht völlig gereizt oder aggressiv
29:09Und wie weit kann das gehen auch bis zum
29:11Kontrollverlust
29:12In einer psychischen Ausnahmesituation ist eine Affektheit
29:16durchaus denkbar
29:19Von der KTU
29:20Danke
29:21Das Blut auf dem Hemd von Martin Gump ist
29:26Von Lukas Schura
29:31nach der KTU
29:36Soll ich in der Arbeit absagen?
29:41Martin
29:46Wir haben so viel zusammen durchgestanden, da schaffen wir auch das
29:50Guten Morgen
29:51Guten Morgen
29:53Guten Morgen
29:54Herr Gump
29:56Kennen Sie das?
29:58Das ist meins?
30:00Ja
30:01Das ist Ihr Hemd
30:04Aber das ist nicht Ihr Blut
30:05Das ist von...
30:06Das ist von Lukas Schoder
30:10Sind Sie noch der Kündig...
30:11Dann kommt auch auf ihn los
30:15Herr Gump
30:16Haben Sie mein Cousin nur eine verpasst oder haben Sie ihn erschlagen?
30:22Ich weiß, Sie sind in einer schwierigen Situation
30:25Ach ist das so, ja?
30:26Ich bin Mörder
30:30Und deshalb bin ich Mörder?
30:31Wir haben doch gesagt, wir haben ferngesehen
30:34Ach ja
30:35Von wann bis wann?
30:37Von ca. 7 bis nach 10
30:40Was haben Sie sich angekündigt?
30:41Wer guckt?
30:42Zuerst die Nachrichten und dann einen Berg kriegen.
30:47Ich hole Futter.
30:49Willst du die Beimische?
30:50Ja.
30:51Wer guckt?
30:54Wer guckt?
30:55Wer guckt?
30:56Wer guckt?
30:57Wer guckt?
30:58Mer
31:01Morgen.
31:04Morgen.
31:06Morgen.
31:11Was waren das gerade eben mit Ihrem Mann?
31:14Was war denn das gerade eben mit Ihrem Mann?
31:16Was war denn das gerade eben mit Ihrem Mann?
31:16Frau Kump, wollen Sie nicht lieber ehrlich mit mir sein?
31:18Sie haben an dem Abend nicht fern gesehen.
31:20Natürlich!
31:22Warum sollte ich lügen?
31:23Nur um Ihren Mann zu schützen, warum sonst?
31:25Er war...
31:26Und wie kommt dann das Blut von Lukas auf sein Hemd?
31:32Ich habe keine Ahnung, wie das Blut auf das Hemd kommt.
31:35Frau Kump...
31:36Wirklich nicht.
31:42Königler und Kolleginnen und KollegenastesBERBERBER.
31:45Biktor Possterfilter sauber.
31:48Kleinstkriege ginger, maker ge Zeiten und untere Beallware rein.
31:51Aktuell nehmen die Zeit wie Z幪 immer Yen Scheibe oder Produftmittel
32:07Was habe ich gesehen?
32:08Ist er am Abend nochmal weg?
32:11Der war eigentlich wie immer.
32:13Wie kommen Sie denn eigentlich hier auf dem Hof?
32:18Ganz normal?
32:21Seine Frau hat ihn in unserer Dienststelle angefragt.
32:23Ich war gerade frei.
32:25Wo ist meine Mutter?
32:26Wieso? Was ist?
32:29Martin ist weg.
32:30Ist eben mit dem Roller los.
32:32Habe ich ihn noch gefragt, wo er hin will.
32:33Da habe ich nur weggeschaut.
32:33Wer gestoßen ist da vorne.
32:34Wohin?
32:35In Richtung Aache.
32:38Wohin?
32:39Wohin?
32:40Wohin?
32:41Wohin?
32:42Wohin?
32:43Wohin?
32:44Wohin?
32:46Wohin?
32:47Wohin?
32:48Wohin?
32:49Wohin?
32:50Wohin?
32:51Wohin?
32:52Na, na, na.
32:53Ich werde die Fahrung sofort raus.
32:53Ausgeben, wie später Herr Paulsen, der Martin Gump ist verschwunden.
32:58Der ist mit seinem Roller vom Hof Richtung Ache gefahren.
33:01Ich schicke die Kollegen sofort los.
33:03Sehr gut.
33:06Was haben Sie jetzt davon? Er hat den Druck nicht mehr ausge...
33:08Ach ja, was denn für ein Druck? Ich denke, er ist unschuldig.
33:12Oder verschweigen Sie uns doch...
33:13Das ist doch was, Frau Gump.
33:15Finden Sie meinen Mann!
33:18Wir finden ihn, Mann. Das verspreche ich Ihnen.
33:23Hey, hey, hey, Junge, mit der Ruhe!
33:28Und das Problem, was macht ihr denn so wittend?
33:33Ich schicke das.
33:36Ich lasse mich!
33:37Hey, hey, hey!
33:38Alles gut, ganz ruhig, ganz ruhig.
33:41Sag einmal, spinnst du?
33:43Tschö-
33:43Harry?
33:44Fuck!
33:47Geht's wieder?
33:48Ja.
33:48Alles gut.
33:50Alles gut.
33:53Sie haben Lukas Schoder die Nase gebrochen.
33:57Sie haben Lukas Schoder die Nase gebrochen.
33:58Nach der Kündigung waren wir alle drei fix und fertig.
34:02Mann, wir hätten nichts mehr gehabt!
34:03Wir hätten nichts mehr gewusst!
34:03Das war ein...
34:04Hey, hey, hey!
34:08Fuck!
34:08Stiefalter war wie gelähmt!
34:10Da hab ich...
34:11Da hab ich den Schoder bei seiner Wohnung abgepasst.
34:13Und er sollte die verdammte Kündigung zurücknehmen!
34:18Was?
34:18Und das hat er nicht über...
34:18Überzeugt?
34:20Nein!
34:20Er hat gelacht!
34:23Was?
34:23Er hat gelacht.
34:25Er hat gelacht.
34:28Dann habe ich es halt zugeschlagen.
34:31Und wie kommt dann das Blut auf das Hemd von Ihrem Stiefvater?
34:33Mein Hemdmann hat in der Wäsche und ich habe mal alles von Martin genommen.
34:38Wo waren Sie denn vorgestern Abend?
34:43Kann es jemand bezeugen?
34:47Er war es genauso wenig wie mein Mann.
34:48Er war es genauso wenig wie mein Mann.
34:53Er war es genauso wenig wie mein Mann.
34:58Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:03Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:06Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:08Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:13Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:18Er war es genauso wenig wie mein Mann.
35:21Könntest du den Luis heute nochmal vom Hort abholen und ihn zum Kommissariat bringen?
35:26Danke bist du dein Schatz.
35:28Servus.
35:28Bisher keine Spur von Gump.
35:32Handyortung?
35:33Handyortung?
35:34Hat er offensichtlich aus.
35:35Ich glaube, wir haben ihn zu sehr unter Druck gesetzt.
35:37Du glaubst immer noch, er ist unschuldig?
35:38Warum läuft er dann weg?
35:40Macht sein Handy aus?
35:41Verschweigt uns das mit der Kündigung?
35:43Und das alles mit einem sehr mageren Alibi.
35:46Apropos Alibi.
35:48Schönblick hat eben zurückgerufen.
35:49Er weiß nichts davon, dass Frau Reisch am Tatabend Kaffee geliefert hat.
35:53Aha.
35:54Sehst du das?
35:55Ich hab doch gesagt, das stimmt was nicht.
35:56Komm.
35:58Komm.
35:59Komm.
36:01Komm.
36:02Komm.
36:03Komm.
36:06Komm.
36:07Komm.
36:08정u geglas.
36:08Dankeschön.
36:13Minus.
36:18Hey, wir müssen dir leider noch ein paar Fragen stellen wegen deinem Alibi.
36:23Sie haben am Tatabend keinen Kaffee ins schönen Blick geliefert.
36:26Was? Natürlich habe ich die Ware ausgeliefert.
36:28Warum weiß dann der Chef nichts davon?
36:30Den habe ich nirgendwo gefunden. Da habe ich die Ware der Bedienung...
36:34Und die Bedienung, die gibt dann dem Chef nicht Bescheid, oder was?
36:36Ja, offensichtlich hat sie es ver...
36:38Vergessen, sie war eh total durch den Wind.
36:41Ihr müsst sie doch inzwischen auch kennengelernt haben.
36:43Bis dann.
36:48Bis dann.
36:49Bis dann.
36:50Bis dann.
36:51Bis dann.
36:52Bis dann.
36:53Bis dann.
36:54Bis dann.
36:55Wann warst du dort?
36:57So um acht.
36:58Da waren doch die Gums angeblich vorm Fernseher.
37:02Soviel zu Bergkrimi.
37:03Bis dann.
37:04Bis dann.
37:05Bis dann.
37:07Bis dann.
37:08So.
37:09Oke.
37:10Wer macht uns was vor?
37:12Ach!
37:13Ja, sehr gut.
37:16Also das sind einfache Bauern.
37:17Die sind total überfordert.
37:18Aber das heißt ja noch lange nicht, dass die...
37:20Du sagst es.
37:21Psychische Ausnahmesituation, Kontrollverfahren...
37:23Verlust, Affekt hat.
37:25Das ist die Johanna.
37:25Was?
37:26Hi.
37:27Johanna.
37:28Was machst du hier?
37:32Mittagspause.
37:33Ja, okay.
37:34Ich habe vorhin mit meinem Vater telefoniert und er hat mir erzählt, dass ihr nochmal zu Ines seid.
37:38Wieso?
37:40Ich meine, du denkst doch nicht, dass hier irgendwie...
37:43Es ging gerade einfach nur um ihr Alibi, aber jetzt...
37:45Aber jetzt haben wir schon wieder eine andere Spur.
37:48Und was für eine?
37:50Fuchs.
37:51Laufende Ermittlung.
37:53Ich verstehe schon, Hase.
37:56Wir müssen.
37:58Laufende Ermittlung.
37:59Laufende Ermittlung.
38:01Laufende Ermittlung.
38:03Laufende Ermittlung.
38:04Laufende Ermittlung.
38:06Laufende Ermittlung.
38:08Laufende Ermittlung.
38:11Laufende Ermittlung.
38:12Laufende Ermittlung.
38:13Johanna. Hey, Ines.
38:18Was willst du? Will ich noch weiter reinreiten?
38:21Ich habe nur weitergegeben, was unsere...
38:23...Volontärin gesagt hat. Danke.
38:26Ich will den Mörder von Lukas finden.
38:28Das willst du doch auch, oder?
38:32Wo fahren die beiden hin?
38:33Wahrscheinlich zu Katja Gump.
38:37Sie...
38:38Sie und ihr Mann betreiben den Hof von Lukas.
38:43Katja Gump.
38:48Oh, die Warterei macht mich noch verrückt.
38:51Sie...
38:53So. Du setzt dich jetzt hin.
38:56Ich mache dir eine Suppe, ja?
38:58Okay.
39:03Martin, wo bist du?
39:07Wenn mein Mangel...
39:08Du hast keinen Platz.
39:11Mir geht's nicht gut.
39:13Ich komm zu dir. Bleib bitte da, wo du jetzt bist.
39:18Ich komm zu dir.
39:19Ich komm zu dir.
39:20Ich komm zu dir.
39:21Ich komm zu dir.
39:23Soll ich mitkommen?
39:24Nee, nee. Du bleibst besser bei Paul.
39:25Der hat dich zur Zeit nicht im Griff.
39:27Alles klar.
39:28Ich komm zu dir.
39:30Untertitelung.
39:33Der meiste ist nicht.
39:38Katja Gump?
39:39Wo will die denn jetzt hin?
39:43Herr Beißel?
39:44Alles klar?
39:45Herr Beißel?
39:46Alles klar?
39:47Alles klar?
39:48Wir melden uns.
39:50Martin kommt bis an der Aache.
39:52Wir kriegen gleich den Standort.
39:53Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
39:58Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
39:59Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:03Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:06Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:08Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:09Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:11Ich glaube, wir sind schon auf dem Weg.
40:13Der 잠ячh IDE ,
40:26ich glaube, es geht weiter!
40:30Ja?
40:35Ich wollte dir keine Angst machen.
40:38Warum bist du überhaupt weg?
40:39Ich konnte nichts länger lügen.
40:44Vielen Dank.
40:49Vielen Dank.
40:54Vielen Dank.
41:00So, das haben wir ja.
41:03Sind wir uns angelogen, Frau Gorn?
41:04Sie waren an dem Abend nicht beim Fernsehen, sondern im Gasthof Schönblick.
41:09Wo waren Sie, Herr Gump?
41:11Ich war einen ganzen Abend daheim.
41:16Nein, mir reicht das jetzt.
41:18Wir reden auf dem Kommissariabwatter.
41:20Komm, lass.
41:21Oh, mir ist schlecht.
41:24Frau Gump?
41:25Nein.
41:25Alles in Ordnung?
41:29Nein.
41:29Nein.
41:30Nein.
41:31Nein.
41:32Nein.
41:33Frau Gump?
41:34Nein.
41:35Nein.
41:36Nein.
41:37Nein.
41:38Nein.
41:39Nein.
41:40Nein.
41:41Nein.
41:42Nein.
41:43Nein.
41:44Nein.
41:45Nein.
41:46Nein.
41:47Nein.
41:48Nein.
41:49Nein.
41:50Nein.
41:52Nein.
41:53Nein.
41:54Nein.
41:55Nein.
41:57Nein.
41:58Nein.
41:59Nein.
42:00Nein.
42:02Nein.
42:03Nein.
42:04Nein.
42:05Nein.
42:07Nein.
42:08Nein.
42:09Nein.
42:10Nein.
42:12Nein.
42:13Nein.
42:14Nein.
42:15Nein.
42:16Nein.
42:17Nein.
42:18Nein.
42:19Nein.
42:20Nein.
42:21Nein.
42:22Nein.
42:23Nein.
42:24Nein.
42:25Nein.
42:26Nein.
42:27Nein.
42:28Nein.
42:29Nein.
42:30Nein.
42:31Nein.
42:32Nein.
42:33Nein.
42:34Nein.
42:35Nein.
42:36Nein.
42:37Nein.
42:38Nein.
42:39Nein.
42:40Nein.
42:41Nein.
42:42Nein.
42:43Nein.
42:19Ich war den ganzen Abend zu Hause.
42:24Ich bin krank.
42:29Ich bin krank.
42:34Ich bin krank.
42:36Ich bin krank.
42:38Ich bin krank.
42:39Ich war den ganzen Abend zu Hause.
42:40Keine Ahnung.
42:42Ich bin eingeschlafen.
42:47Kommen Sie.
42:52Bitte. Danke.
42:57Danke.
43:02Danke.
43:07Danke.
43:12Hallo, Papa.
43:17Johanna, grüß dich.
43:19Vielleicht habe ich noch mal was für euren Fall.
43:21Ich habe erfahren, dass...
43:22Katja Gump möglicherweise in dem Mord verwickelt ist.
43:24Und ich hatte schon mal mit ihr zu tun.
43:27Schau mal.
43:31Was ist das?
43:32Das ist eine Story, die ich letztes Jahr für unsere Weihnachtsausgabe geschrieben habe.
43:37Der Bicer.
43:41Der Bicer.
43:42Der Bicer.
43:44Ja, Herr Paulsen.
43:46Ich habe was Interessantes zu...
43:48...
43:47zu der Katja Gump. Sie hat vor zwei Jahren einer Frau das Leben gerettet.
43:52Sie hat eine Niere gespendet und du wirst nicht glauben wem.
43:56Ja, bestimmt.
43:57Ich hab der Moni ja eine Niere gespendet vor zwei Jahren.
44:00Warum gerade Sie?
44:02Weil die Moni meine beste Freundin ist, schon seit der Schulzeit.
44:07Deshalb hab ich ja auch darauf gedrängt, dass sie auf den Hof kommt.
44:10Mir hat die Frau Fertl erzählt, sie wird zu...
44:12zu ihnen auf den Hof gekommen, weil zufällig gerade was frei war.
44:15Von der Freundschaft hat sie nichts erzählt.
44:17Wie lange war sie denn vorgestern Abend auf dem Hof?
44:20Ähm, Martin?
44:22Bis sieben, wie immer.
44:27Jetzt, Spaß.
44:30Ja.
44:31мел
44:32Sie haben uns verschwiegen, dass Sie und Katja
44:37Gump sich so nahe stehen.
44:39Sie hat Ihnen sogar vor zwei Jahren eine Niere gespendet.
44:427.
44:4310.
44:4410.
44:4510.
44:4611.
44:4711.
44:48Die Katja hat damals keine Sekunde gezögert, als ich so dringend eine neue...
44:53...Konniere gebraucht habe.
44:56Sie hat mir das Leben gerettet.
44:59Ich verdanke alles.
45:02Alles.
45:03Alles.
45:08Vor ein paar Tagen hat sie mir von der Kündigung erzählt.
45:12Der Schwoder wollte sie vom...
45:13...auf jagen.
45:15Sie hätte alles verloren, ihre ganze Existenz.
45:18Das konnte ich nicht zulassen.
45:23Da bin ich am Abend zum Schwoder.
45:26Ich habe ihn beschworen.
45:28Dein Cousin ist schwer krank.
45:30Er kann der Familie jetzt nicht das Zuhause nehmen.
45:33Wir sind schon in der Erkrankung in der Schleunen.
45:37Für die Madeleine in der Schleunen sind's.
45:39Der Schleuner ist riesig.
45:42Er ist mit dem Dörstern.
45:44Dann schiffeln Sie schon an, zum Beispiel.
45:49In der Schleuner ist eine Läden.
45:50Da bin ich völlig ausgerastet.
45:53Ich habe mir den Siebträger geschnappt.
45:55Ich wollte nur der Katja helfen.
46:00So wie sie mir geholfen hat.
46:05So wie sie mir geholfen hat.
46:10Untertitelung des ZDF, 2020
46:15Es tut mir so leid.
46:20Es tut mir so leid.
46:25Es tut mir so leid.
46:30Es tut mir so leid.
46:34Es tut mir so leid.
46:35Es tut mir so leid.
46:39Es tut mir so leid.
46:43Es tut mir so leid.
46:45Es tut mir so leid.
46:49Es tut mir so leid.
46:51Es tut mir so leid.
46:52Es tut mir so leid.
46:53Es tut mir so leid.
46:55Es tut mir so leid.
46:57Es tut mir so leid.
47:01Es tut mir so leid.
47:03Es tut mir so leid.
47:04Es tut mir so leid.
47:05Es tut mir so leid.
47:06Es tut mir so leid.
47:07Es tut mir so leid.
47:09Es tut mir so leid.
47:11Es tut mir so leid.
47:13Es tut mir so leid.
47:15Es tut mir so leid.
47:17Es tut mir so leid.
47:19Es tut mir so leid.
47:21Es tut mir so leid.
47:22Es tut mir so leid.
47:23Es tut mir so leid.
47:24Es tut mir so leid.
47:25Es tut mir so leid.
47:26Es tut mir so leid.
47:27Es tut mir so leid.
47:28Es tut mir so leid.
47:29Es tut mir so leid.
47:30Es tut mir so leid.
47:31Es tut mir so leid.
47:32Es tut mir so leid.
47:33Es tut mir so leid.
47:34Es tut mir so leid.
47:35Es tut mir so leid.
47:36Es tut mir so leid.
47:37Es tut mir so leid.
47:38Es tut mir so leid.
47:39Es tut mir so leid.
47:40Es tut mir so leid.
47:41Es tut mir so leid.
47:42Ich glaube, ich arbeite jetzt immer hier bei Ihnen.
47:46Aber weißt du was?
47:47Wir zwei, wir machen heute ganz was anderes.
47:51Sie nehmen mich mit zu wagen.
47:52Sonst hätte ich das Zeit nicht mitgebracht.
47:55Ja!
47:57Musik
48:02Musik
48:07Musik
48:12Musik
48:13Musik
48:17Musik
48:20Musik
48:22Musik
48:27Musik
Kommentare