- hace 2 días
El clon capitulo 49
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:17La esposa del árabe se llama Hade.
00:21¿Sí? ¿Por qué? ¿La conoces?
00:24¿No?
00:25Voy a servirte un café, Lucas.
00:27Sí, sí.
00:29Bueno, te invito un trago.
00:30Acaban de inaugurar un bar y hay una chica para la próxima.
00:34¡Baby!
00:36Hola.
00:39Hola, Lucas.
00:41¿Cómo pasaste la tarde?
00:43Bien.
00:45Bien.
00:45Qué bueno.
00:46Me alegra cuando la pasas muy bien.
00:50Ay, amor, ¿dónde estás?
00:52Estaba tan preocupada por ti.
00:55Espero que no hayas pasado la tarde con Lucas.
00:58No, yo acabo de llegar.
01:02Mi amor, mira lo que me compraste.
01:04Oh, llevas un Ferrari en el dedo.
01:08Lucas, te debió costar una fortuna.
01:11Sí.
01:12¿Te gusta, mi amor?
01:14¿Te gusta mi anillo?
01:15Sí, sí.
01:16Sí, es hermoso.
01:18A Lucas le encanta verme con joyas, Roberto.
01:21Tú deberías hacer lo mismo con mi amiga.
01:24Vamos, Lucía, acompáñame al cuarto.
01:27No te vayas a ir.
01:30Me esperas, ¿no?
01:31No te vas sin mí.
01:33No te vayas.
01:39¿Cómo eres capaz de quedarte así tan tranquila?
01:42No, a mí me pasa eso y yo le arranco los ojos.
01:48No, es que realmente yo me pongo a pensar
01:50si a mí Roberto me hace eso.
01:53No, yo no respondo de mí.
01:55No, y todos los hombres son iguales, Lucía.
01:57No se te haga raro que Roberto tenga su guardado también.
02:01¿Tú sabes algo?
02:04Dime, ¿tú sabes algo que yo no sé?
02:06Sí, es hombre.
02:09Dime, ¿tú lo viste con alguien?
02:11No, no, no, ya sé.
02:12Lucas te contó algo y tú no me has dicho a mí.
02:15No, no, no, Lucía, no, no sé nada.
02:17Bueno, perdón.
02:19Solamente te digo que es hombre.
02:22Es hombre y eso puede pasar.
02:25No le vayas a decir nada de esto a Roberto.
02:27No, no.
02:29Lucas no sabe cómo me voy a cobrar
02:31todas las lágrimas que he derramado,
02:33todos sus desplantes
02:35y el amor que ha tenido con esa mujer árabe
02:37por tanto tiempo.
02:40Lucas no sabe cómo me lo voy a cobrar.
02:45¿Y qué es bonita?
02:48¿Quién?
02:50No te hagas.
02:52Yo conozco esa mirada, Lucas.
02:55No te delates así.
03:00¿Tú crees que Marisa se dio cuenta?
03:03No, no creo.
03:05Si no cometes errores, no pasa nada.
03:09Bienvenido al club.
03:13No, Roberto, no te equivoques.
03:16No es lo que tú piensas.
03:21Mira, yo solamente he querido llevar la vida
03:24que habría llevado mi hermano Diego
03:26si estuviera vivo.
03:30Sin apegarse a nadie, sin sufrir por nada.
03:37Mi matrimonio con Marisa terminó hace mucho tiempo.
03:40Si es que en algún momento empezó.
03:45Tranquilo, no te justifiques.
03:47Eso pasa en todos los matrimonios.
03:50La carne es débil.
03:53Eso sí, no te vayas a enamorar.
03:56No.
03:58Eso es imposible.
04:00Yo solamente amé una vez.
04:04Y me fue muy mal.
04:07Nunca más, Horaida.
04:09Lo que sentí por Lucas me secó por dentro.
04:15Saida es un buen hombre,
04:16pero nunca lo voy a llegar a amar.
04:18¿Listo?
04:19¿Ya?
04:20Una puerta.
04:22¡Uy!
04:26Señor, señor.
04:29Por nada, mira.
04:30¿Qué estás haciendo aquí?
04:31Eh, estaba viendo la lucha.
04:34Nos vamos inmediatamente.
04:35Inmediatamente.
04:38Bueno, en cuanto sepamos quién gana.
04:42Una puerta.
04:46Vamos, Carla, vamos.
04:48Ataca.
04:48Ahí.
04:49Cuida tu fuerza, Diana.
04:55Muy bien.
05:03Alejandro.
05:05¿Y tú por qué conoces a Alejandro?
05:07Porque Alejandro es mi ex novio.
05:15Alejandro es mi novio.
05:18¡Ahora sí!
05:23¡Ahora sí!
05:25¡Ahora sí!
05:25¡Ahora sí!
05:26¡Ahora sí!
05:27¡Ahora sí!
05:29No lo puedo creer, Alejandro.
05:31Tú me negaste en mi cara que era tu ex novia.
05:33Carla, Carla, yo no sabía que era la misma Diana.
05:35¡Ay, no sabías!
05:36Mentiroso.
05:37Mentiroso, tú sabías que era tu ex novia
05:39y lo que querías era vernos peleando por ti.
05:40No, no, no, toma la sueca.
05:42Él no sabía nada.
05:43¡Ay, no, tú no te metas!
05:43¡No te metas!
05:44Ok, ok, ok.
05:45Mírame a los ojos.
05:47Y júrame que tú no tenías ni idea
05:49que era tu ex novia.
05:54Yo sí sabía, Carla.
05:56¿Sí ves?
05:57¿Sí ves, Pablo?
05:59Y a ti.
06:01No te quiero volver a ver jamás en mi vida.
06:04¡Jamás!
06:06¡Amor!
06:09Ey, ey, men, men.
06:12¿Cómo se te ocurre aceptarle que sabías lo de Diana, men?
06:15Yo no quiero una relación basada en mentiras, Pablo.
06:17Eso no.
06:18Ok, ok, ok.
06:20Pero si vas a perder a tu mujercita
06:21por un ataque ridículo de honestidad,
06:24allá tú no me eches la culpa, ¿ok?
06:29Ey, ey, men.
06:30Ey.
06:31Éntale.
06:32¡Entra a la casa!
06:33¡No me eches nada!
06:34¡No me eches nada!
06:34Yo solo estaba recogiendo un dinero.
06:37¡Entra!
06:38¡Entra a la casa!
06:39¡Entra!
06:39¡No!
06:40¡Homis, ya llegaron!
06:44¡Amir!
06:46¿Dónde estabas?
06:47Por lo menos estás entero, muchacho.
06:49¿Dónde estaba?
06:52Estaba por aquí cerca,
06:53ayudando a la Cruz Roja a recoger dinero
06:55para una lucha que van a hacer.
06:59Hijo mío.
07:01Prométeme que nunca más
07:02te vas a volver a mover de mi lado.
07:04Lo prometo, Omi.
07:05Lo prometo.
07:07Vayan a dormir.
07:08Ya es tarde.
07:09¡Ya la!
07:09¡Ya la!
07:12Omi.
07:13Baba está encubriendo el pecado de Amin.
07:16Samira.
07:18Te prohíbo que difames a tu padre.
07:20Te lo prohíbo.
07:22Anda.
07:23Anda.
07:24Anda.
07:32Mohamed.
07:33Te juro que yo no tengo...
07:36Yo no tengo la culpa
07:37de que Amin se me haya perdido.
07:39Ana Arf, Latifa.
07:41Ana Arf.
07:42No hablemos de ese tema, ¿sí?
07:44La vida es más bonita.
07:45¿Sí?
07:48¿Sí?
07:48Tengo miedo.
07:50Tengo miedo que nuestro hijo se vaya por el camino del mal.
08:00Marisa, ¿cuánto te costó el anillo?
08:04Ay, no creo que tenga el valor para decírtelo, Lucas.
08:07Pero ya lo vas a saber cuando te llegue la factura de tu tarjeta de crédito.
08:11¿Sabes una cosa?
08:13No entiendo cómo puedes comprar algo tan caro sin consultármelo.
08:18No, yo sí lo hice.
08:20Llamé a tu celular, estaba apagado.
08:22Llamé a la oficina y me dijeron que no estabas.
08:27¿Dónde estabas?
08:29Fue una rana en el banco.
08:31¿Cómo?
08:32Que fui a una reunión en el banco.
08:36Ah, bueno.
08:37Ahí lo tienes.
08:39Sí me lo merezco.
08:41Creo que me lo merezco por aguantar todo lo que he tenido que aguantar en este matrimonio contigo.
09:03¿Qué pasa?
09:04Necesito que hablemos sobre Lucas.
09:40¡Baila!
09:53¡Baila!
09:55¡Baila!
10:00¡Baila!
10:14¡Baila!
10:40Este viaje a los Estados Unidos va a ser una prueba para nuestro matrimonio.
10:46No entiendo para qué va a servir.
10:48Yo he luchado mucho por ti, Jade.
10:51Zahid, escúchame.
10:53Yo sé que en un principio no fui buena para ti y que no soy la esposa que tú mereces,
10:57pero...
10:57No, no.
11:00Tú fuiste honesta desde un principio.
11:03Trataste de hacerme desistir en mi empeño por estar a tu lado.
11:08Yo pensé que tal vez con el tiempo y con la convivencia tú llegarías a amarme.
11:15Creo que lo he conseguido.
11:18Pero solamente en Miami voy a estar seguro.
11:21Ay, Zahid, déjame aquí en Marruecos con Jadilla.
11:25Mi pasado ya está muy lejos de mí.
11:26Déjalo ahí, Zahid.
11:29Puede que tú hayas sacado a Lucas de tu corazón.
11:33Pero a veces siento que...
11:35Que tú te imaginas que tal vez hubiera sido más feliz a su lado que al mío.
11:39Yo no me imagino nada, Zahid.
11:41Yo solamente quiero estar aquí en paz, en mi casa, con mi familia, nada más.
11:45Todo el mundo añora lo que no ha vivido, Jade.
11:47Ay, Zahid, Zahid.
11:53Vamos a Estados Unidos.
11:56Pero te voy a pedir una cosa.
11:57No quiero ir a tus reuniones, no quiero ir a tus cenas.
12:00Ve tú, arregla tus cosas y yo te espero en el hotel con Jadilla.
12:03No.
12:06Debo pedirte que me acompañes.
12:07Ay, por profeta, Zahid.
12:09¿Para qué?
12:11¿Quieres que me encuentre con Lucas?
12:14No voy a propiciar un encuentro.
12:17Pero tampoco voy a evitarlo.
12:31Lucas, hijo mío, esa tal Jade es la misma que conociste años atrás.
12:40Sí, mamá Rosa.
12:43Y regresa a Miami.
12:45Ay, virgencita, ¿pero por qué no escuchas mis súplicas?
12:50No te preocupes.
12:54Viene con su marido.
12:57Mamá Rosa, yo te puedo pedir un favor.
13:01No le digas nada a Marisa.
13:04Yo...
13:06Yo la verdad no tengo la paciencia para otra batalla.
13:09¿Pero por qué tiene que volver en este momento justo cuando tú y Marisa están en paz?
13:14Ya todo quedó en el pasado.
13:19Y créeme que...
13:23que ya la saqué de mi corazón.
13:44Baby, dime que sí.
13:48Son tus ojos y tu boca los que me hacen feliz.
13:54Baby, baby, quiero vivir.
13:59A tu lado todo brilla si tú estás junto a mí.
14:05Y ya tú sabes que tú eres mi princesa.
14:08Tú eres más hermosa que todita la realeza.
14:11Te propongo, mami, que dejemos todo atrás.
14:14Adam, Adam, Adam.
14:17Latifa, me tuve una pesadilla horrible, horrible.
14:21Ay, ¿qué pasó, Baby? ¿Qué pasó? ¿Qué soñaste?
14:25No, no, fue horrible, horrible.
14:34Mañana vuelvo a buscar a Carlita, brother.
14:38Me dijo que hoy no podíamos salir porque tenía que cuidar a su abuela.
14:42¿Y qué piensas hacer para que ella se crea el cuento chino de que tú eres un representante de artistas,
14:48Osvaldo?
14:48Ya yo tengo todo eso bajo control.
14:51Tengo un amigo que es representante de artistas de circo.
14:55Que me dijo que me iba a ayudar a conseguir un trabajito mientras tanto.
14:59Él ha muerto y no soy yo.
15:02Ahí viene la titular.
15:06Siempre estoy esperando encontrarme con mi hijo en cualquier lugar, en cualquier momento, Vicky.
15:13Mira, mira quién está ahí.
15:20Osvaldo.
15:23Hermano, ¿tú no sientes como que el ambiente es un poco pesado por aquí?
15:27Yo mejor me voy.
15:29Que tengo cosas muy importantes que hacer.
15:37¿Y a este qué le pasó?
15:41Osvaldo se olvidó de mí, Vicky.
15:48Ay, André, acompáñame, porfa.
15:51Sí, mira que el día está divino y quedé de encontrarme con Fer.
15:56Ok, está bien, te cuento cuando vuelva.
16:00¿Estás de novia con Fernando, Natalia?
16:02Ay, mamá Rosa, pues yo creo que sí, porque es que él me besó.
16:08Ay, ¿y eso cuándo fue?
16:11Ayer, cuando estuvimos en la playa.
16:14Y después fuimos a su casa, escuchamos música.
16:17Ay, es que él es divino, ¿no?
16:19Ay, ustedes dos hacen una pareja tan preciosa.
16:23Bueno, pero, ¿cómo me veo?
16:26¡Hermosa!
16:27¿Sí?
16:36Hola, Nati.
16:38Ven aquí con nosotros.
16:41Oye, no puedo creer que tú hayas ido a esa fiesta sin mí.
16:45Estuvo malísima, nada que ver.
16:47Ah.
16:47Así que vamos a la del Mauro este sábado.
16:50Ok, no te lo aseguro, te lo prometo.
17:16Hola, Su Majestad.
17:20Te felicito por la paliza que le diste anoche a tu rival.
17:23Ay, no, Ramoncito, ni me hables de eso que se me revuelca el estómago.
17:27Bueno, ¿y tú qué?
17:28¿Te haces persiguiéndome?
17:30Ay, no.
17:30Déjame adivinar.
17:32Tu jefe Alejandro te mandó persiguiéndome.
17:34Claro que no, campeona, claro que no.
17:36Cálmate.
17:38Simplemente quería saber si ibas a ir esta noche al restaurante.
17:41Doña Gloria va a preparar unas empanaditas.
17:44Así, no me digas.
17:46Ve y dile a tu jefecito Alejandro que yo por ese rancho de mala muerte no me vuelvo a aparecer.
17:55Ve, ve y se lo dices.
17:57¿Pero qué?
17:58No escuchaste a la reina.
17:59Lárgate, lagarto.
18:01Vamos.
18:01Ya, ya, ya, hombre.
18:02Aire.
18:06Y esto es para la reina de mi corazón.
18:11Espero que las flores no se marchiten de la envidia por tu belleza.
18:16¡Ozby!
18:18¿Te gustan?
18:19Están hermosos, gracias.
18:21Bueno.
18:21Ay, qué lindas.
18:23Pero bueno, necesito que hablemos.
18:26¿Hablemos?
18:27Necesito que hablemos de mi contrato.
18:30¿De tu contrato?
18:31De la fama.
18:32De la fama.
18:33De la televisión.
18:34De la televisión.
18:35Las cámaras, las portadas, los medios.
18:37Claro, mi amor.
18:37Ay, ¿dónde está tu carro?
18:41Mi carro.
18:42Ah, mi carro.
18:43Mi carro está estacionado varias calles atrás porque no había espacio por aquí.
18:48Pero te tengo una propuesta más interesante.
18:51¿Por qué no salimos a bailar esta noche?
18:53Ay.
18:53Mi amor.
18:55Al calor de una buena salsa sobre este pechazo.
18:59Los negocios son más sabrosos.
19:01Te tengo una propuesta.
19:05Una propuesta.
19:06A ver, ¿qué propuesta?
19:07¿Qué tal si me acompañas esta noche a una fiesta?
19:14¿Esta noche?
19:15¿Usted es Osvaldo?
19:18¿Usted es Mohamed?
19:20Salam alaikum, Osvaldo.
19:21¿Cómo le va?
19:22¿Vive por aquí cerca?
19:24¿Yo?
19:24Eh, eh.
19:25Eh.
19:27¿Qué tal, señorita?
19:28Osvaldo es el pretendiente de mi hermana Nasira.
19:30Mi hermana se va a poner feliz cuando le cuente que lo salude.
19:40Lala Nasira está en la sala, esperándola.
19:44¿Lala Nasira?
19:46Sí.
19:47Quiero escuchar la lectura del Corán que hace usted.
19:51Esa mujer está llena de artimañas.
19:54Alá, no permita que engañe a sus ojos, Sidi.
19:57No puedo creer que Lala Nasira se duerma como aceite y se despierte como miel.
20:01¿Qué?
20:02Ven conmigo, Zoraida.
20:04Voy a leer el Corán para ella, pero tú también vas a escucharlo.
20:08No es bueno que un hombre se quede sola con una mujer.
20:11Si escapa a sus encantos, no escapará a sus palabras.
20:15Ven.
20:19Salam aleikum, Lala Nasira.
20:21Aleikum salam, Sidi Ali.
20:24Como he entendido mucho mejor el Corán a través de su voz,
20:27he venido a escuchar la enseñanza a través de sus palabras.
20:32Querida Zoraida, ¿me traerías un té, por favor?
20:34Karima va a traer el té.
20:35Yo me quedaré a escuchar la lectura del Corán con usted, Lala Nasira.
20:39Salam aleikum.
20:41Ustedes traen la luz a mi casa.
20:44Nasira, vine a hablar contigo.
20:46¿En qué te puedo servir, adorado hermano?
20:48Voy para América.
20:50Tengo muchas reuniones, muchas cenas.
20:52Quiero llevarte conmigo para que te encargues de la pequeña Jadilla.
20:55¿Yo?
20:57¿Yo, Zahid?
20:59Claro, tú.
21:00Si no, ¿quién más va a cuidar a mi hija?
21:02Pues Latifa.
21:03¿O el tío Abdul?
21:05¿O Mohamed?
21:06No, ellos no pueden hacerlo porque me van a acompañar a mis compromisos.
21:09Eso me parece muy justo, Zahid.
21:12Es bueno que los hombres tengan contactos en América.
21:14Y nadie piensa en lo que es bueno para mí.
21:18Nadie piensa en eso.
21:19Llevar a Nasira de un lado para el otro como si no tuviera corazón.
21:23¡Nasira!
21:24¡No seas irrespetuosa, Nasira!
21:26¡Y yo no voy a ninguna parte!
21:28¡Mucho menos ahora, que estoy a punto de conseguir mi felicidad!
21:32¡Aquí en Marruecos no voy a ninguna parte!
21:35¿Cómo a punto de conseguir mi felicidad?
21:37¿De qué estás hablando?
21:38Sí.
21:39¿De qué felicidad estás hablando, Nasira?
21:49Es importante que revisemos la posibilidad de aumentar la producción en Nasira, ¿verdad?
21:54Ya.
21:55¿Sí?
21:55Sí.
21:56¿Podríamos duplicar nuevos embriones?
21:58Acento eso.
21:58Sí.
22:02¿Carta de Daniel?
22:03Ah, no, no, no.
22:05Es de una hija de una prima mía que no veo hace años.
22:10Me escribe para decirme que viene para Miami y quisiera saber si puede hospedarse con nosotros.
22:15No veo problema.
22:17Me pondría tan contenta de estar en contacto con alguien de mi familia.
22:22Voy a llamarla para darle la noticia.
22:25Gracias.
22:30Mira, estoy entrando a una reunión, Fernando, de trabajo, y tú me llamas a interrumpirme para hablarme de tu estúpida
22:37fiesta.
22:39No, no, no, te callas.
22:41Llamas a tu mamá en este momento y le pides solución a ella y a mí me dejas trabajar, ¿me
22:45entendiste?
22:49Yo no entiendo por qué los hijos creen que uno tiene que arreglarles la vida.
22:55Tú te salvaste de tener hijos, mi querido amigo.
22:59Y no porque no quería tenerlos, sino porque ya habían nacido.
23:05No supe mantenerlos a mi lado.
23:08A uno lo perdí por la muerte y al otro lo perdí por la vida.
23:13Julio es quien no quiere tener hijos.
23:16¿Pero eres casado?
23:17No, no, no, no.
23:18Yo no me quiero casar, no quiero tener esposa, no quiero tener hijos.
23:21Yo soy muy feliz con mi buena Margarita.
23:24Sí, sí, porque ella no se molesta porque yo llegué tarde.
23:27No se molesta porque no la deje salir con sus amigas.
23:30Ella solo ve televisión conmigo y no ronca.
23:37¡Uy!
23:38¡Ay!
23:39Disculpe, no lo viven ni salir.
23:42No, perdóname tú, venía distraída.
23:44No, no, perdóname a mí, el que venía distraído fui yo.
23:48Permiso.
23:52Lo mataste.
23:54Lo dejaste encantado, ¿no viste cómo se puso nervioso?
23:57Sí, ¿qué dices, Clara?
23:58Si apenas nos conocemos.
24:00Bueno, ¿y eso qué tiene?
24:01Se nota que le encanta.
24:03¿Será?
24:05Bueno, ¿y tú qué sabes de él?
24:07Bueno, no mucho sé.
24:08Que es soltero.
24:10Que es apuesto.
24:13¿Para qué?
24:13Sí, sí.
24:14Y además, lo mejor de todo.
24:16No, es que yo, es que vive solo.
24:19No, es que yo, es que yo.
24:53Bienvenida al mejor día de tu vida.
24:57Hola, Cindy.
25:03Te estaba esperando.
25:23Estaba a punto de irme.
25:25La cita era a las tres y son las tres y cuarenta.
25:28Yo llegué puntual.
25:31Solo que tardé en subir.
25:34No me decidía.
25:36¿Quieres champán?
25:38Sí, gracias.
25:42¿Cómo te llamas?
25:43¿David?
25:45Como dice en el catálogo.
25:49¿Dices tu nombre verdadero?
25:52Si tienes alguna fantasía, puedes llamarme como tú quieras.
25:58Salud.
25:59¿Es tu primera vez?
26:06No, sí.
26:09Sí, es mi primera vez.
26:16Estoy aquí para complacerte.
26:24Pídeme lo que tú quieras.
26:37¿Qué te pasa, hijita?
26:39Saliste tan contenta.
26:41Y mira cómo vuelves.
26:46Fernando se burló de mí, mamá Rosa.
26:49¿Qué?
26:50Estaba con una muchacha en la playa y la besó frente a mí.
26:54Pero, ustedes no eran novios.
26:56Yo creí eso.
26:57¿Cómo que creíste?
26:59¿Pero qué es eso, Natalia?
27:01Él te besó.
27:03¿Qué clase de muchacho es ese?
27:09Nada me sale bien, Rosa.
27:12Todos los muchachos creen que yo soy una nerda.
27:15Lo sé, lo siento.
27:16No, hija, eso no es así.
27:20¿Vas a sufrir por culpa de ese mocoso malcriado de Fernando?
27:26Es que no me siento bien.
27:28No me siento cómoda en ningún lugar, Rosa.
27:32Yo no tengo a nadie.
27:35Yo soy tan poca cosa.
27:36Ay, mi niña, no digas eso.
27:39Tú eres lo más hermoso e importante que tiene esta familia.
27:44Ven acá, mi niña.
27:46Ven acá.
27:49Llora todo lo que quieras, hija.
28:03Ay, Alvieri, estuve hablando con Alicia.
28:07Ay, esa muchacha es tan simpática.
28:10Ay, siento que la conozco de toda la vida.
28:14Es tan dulce, tan cálida.
28:19Me alegro por ti, Luisa.
28:21¿Y a qué se dedica ella?
28:24Pues, una vez que murió su madre,
28:25tuvo que dejar sus estudios de administración de empresas
28:28y convertirse en secretaria.
28:30Es increíble.
28:32Ella perdió a todos sus familiares cercanos y yo también.
28:34Y ahora nos tenemos la una a la otra.
28:37¿Cuándo viene?
28:39Esta noche pensaba arreglarle el cuarto de huéspedes.
28:46Y yo pensé que ese cuarto era siempre para Daniel,
28:49que él iba a estar siempre con nosotros,
28:52que iba a regresar, que...
28:54Pero él puede regresar.
28:55Está aquí en Miami y posiblemente te está buscando.
29:00prepáralo el cuarto a tu sombrina.
29:03Sí, sí, es que hace tanto tiempo que nadie ocupa ese lugar
29:05y yo creo que es lo mejor.
29:06Ay, Albieri, muchas gracias.
29:09Muchas gracias.
29:11Nos vemos en casa.
29:31Todavía no me acostumbro a los occidentales, Mohamed.
29:34Todavía no.
29:36Baba, ¿puedo venir a saludar a Ramoncito?
29:39No, Amin, no podemos entrar a un sitio donde venden alcohol.
29:43Es haram.
29:45Latifa, ¿ya viste a tu hija bailando como los occidentales?
29:49¡Mírala!
29:51Javide, eso es normal.
29:53Las niñas alzadas oyen esa música en las emisoras.
29:56¿Cómo quieren que no?
29:56No, Latifa, no pienso permitir que mi hija se esté mostrando
29:59como si fuera una exhibicionista.
30:00¡Samira!
30:01¡Entra ya!
30:02Pero, Baba, ¿por qué?
30:03¿Qué?
30:04¡Yara, Yara!
30:06No voy a dejar que Samira vea lo que no puede ver.
30:15Todo me lo prohíbe, todo.
30:17Papá piensa que vive en Marruecos.
30:19Él quiere que sea como las mujeres de allá.
30:21Ya, Samira, no más, no peleemos más.
30:23Yo vivo aquí, nací aquí.
30:25Te prometo que tu papá lo único que quiere es lo mejor para ti,
30:28te lo juro.
30:29Lo que él quiere es que viva encerrada en esta casa.
30:32No, quiero salir con mis amigas, quiero bailar,
30:34quiero ir a cine.
30:35Eso no es haram.
30:37Samira, si tú te acercas a tu papá de una forma tranquila,
30:42sumisa, vas a conseguir todo lo que quieras,
30:44pero si te la enfrentas, no.
30:45Y otra cosa, mamá, no voy a usar el velo
30:48cuando me llegue la primera menstruación.
30:50Y tampoco me voy a casar con el hombre de Marruecos
30:52que dice que me va a conseguir...
30:53¡Pero ya!
30:54¡No más!
30:56Cuando llegue ese momento, hablaríamos del tema.
30:59Te lo advierto, mamá.
31:00Y así no te cae de sorpresa.
31:02¡Samira!
31:03¡Samira, ven acá!
31:06Que fue el favor, ¿eh?
31:13Son deliciosas.
31:15Choletas, choletas.
31:16Ramoncito, sí le dijiste a Carla que viniera, ¿no?
31:19Le di el mensaje, gente,
31:21pero casi salgo sin vida de la misión.
31:23Un fortachón que estaba con ella
31:25casi me borra los huecos de la nariz.
31:27Carla estaba con un hombre.
31:29Sí, y hasta le llevó flores y todo.
31:31Se le notaba el interés por tu noviecita, Ale.
31:34Como diría tu madre, no es fácil.
31:36No es fácil.
31:43Osby, me muero de ganas de bailar contigo toda la noche.
31:46Claro que sí, Carlita.
31:47Ya no te vas a morir sin probar lo que es caviar con Yukita.
31:50¡No te vas a morir sin probar lo que es caviar con Yukita!
32:09¡Albieri!
32:10Perdona un momento.
32:12¡Albieri!
32:14¡Albieri, ven acá que quiero que conozcas a mi sobrina, Alicia!
32:17Pero...
32:18¡Ven!
32:18Acabamos de llegar.
32:20Te quiere conocer.
32:21Ven.
32:23Alicia, él es Albieri.
32:26Hola, doctor.
32:27Es un placer conocerlo.
32:29Bienvenida.
32:30Estás en tu casa.
32:31Gracias.
32:33Usted y tía Luisa han sido tan buenos conmigo que no sé ni cómo agradecerles.
32:38No tienes nada que agradecer.
32:41Estamos muy contentos de que estés aquí.
32:44Me vas a hacer mucha compañía.
32:46Vamos a la habitación que te preparé.
32:49Ven.
32:49Permiso, doctor.
33:00Tía, estoy tan feliz.
33:04Alicia, ¿por qué no me buscaste antes?
33:07Tía, porque es muy difícil llamar a una persona que nunca has visto.
33:11Y pedirle que te dé una mano mientras vuelves a haceros.
33:14Pero si me hiciste tan feliz.
33:17Yo estaba tan sola.
33:20¿Quieres que preparemos algo que te haga algo de comer?
33:23No, no, no.
33:23No, tía, no te preocupes.
33:25Yo no quiero darte molestias.
33:26Mira, apenas pueda, busco un trabajo, me consigo un cuarto y me voy de aquí.
33:31No, no, no.
33:31Ni se te ocurra.
33:32Tú te quedas aquí con nosotros.
33:34Vas a ver que Albieri te va a agradar mucho.
33:37Es un hombre callado.
33:40Un poco reservado, pero es un buen hombre.
33:42Y justo.
33:50Marisa, ¿dónde estabas?
33:52Rosa me preguntó por ti.
33:54Tenías tu celular apagado.
33:58Lucas, encontré la manera de ser más feliz.
34:01¿Ah, sí?
34:02Sí, qué bien.
34:05Me alegro por ti.
34:10Por favor, cuando salgas, no apagues tu celular.
34:14Y pregúntale a Rosa qué era lo que quería.
34:18Me imagino que es algo sobre Natalia.
34:21Pregúntale.
34:25Este es tan solo el comienzo, Lucas.
34:30Este anillo es solamente el comienzo de todo el dinero que te voy a hacer gastar.
34:48Te he dicho mil veces que no me gusta que te pongas mis camisas, Fernando.
34:53Papá, no seas egoísta.
34:54No es eso.
34:55Simplemente no quiero que metas tus narices en mis cosas.
34:58¿Se puede saber por qué están discutiendo ahora?
35:01Claro, tu hijo se puso una camisa mía, se fue a cine y la manchó.
35:03Pero si tienes como mil camisas, deja la bronca.
35:07A mí no me hables como a uno de tus amigotes.
35:09¿Qué te pasa?
35:10Además, no tengo mil camisas.
35:11O no están planchadas, o les falta un botón, o están sucias gracias a tu mamá.
35:15No, momento, momento, Escobar, porque yo soy tu esposa, pero no tu sirvienta.
35:19¿Sabes qué?
35:19No puedo estar trabajando todo el tiempo y venir a atender tus cosas.
35:23¿Trabajando?
35:25¿Trabajando?
35:26¿Tú pretendes comparar tu trabajo de secretaria con el mío en el laboratorio?
35:31¿Te parece muy fácil mi trabajo?
35:33Bueno, entonces, ¿sabes qué?
35:35Si tus camisas están sucias, lávalas.
35:38Y si no tienen botones, ¡póntelos!
35:40¿Ya van a empezar a discutir?
35:41¡No te callas, por favor!
35:44Fernando, por favor, ven para acá, Fernando.
35:47Igualito a ti.
35:49¿Qué tal la grosería?
35:50¿A ti no te parece grosería que tú me gritas delante de él?
35:53Es que el que grita pierde, ¿ok?
35:54No grito más.
35:55No voy a gritar más.
35:57Solo, no pretendas comparar otra vez tu trabajo con el mío.
36:02¿Sabe qué es peor?
36:03Tener un marido que no me apoya.
36:05Que fuera de eso, sabe que tengo dos profesiones y me tocó aceptar el trabajo de secretaria.
36:11Y tengo que llegar a la casa cansada a organizar todo el desorden que ustedes dejaron porque no son capaces
36:16de recoger nada.
36:17Porque no tienen la disculpa de que son hombres.
36:19Y como los hombres no recogen nada, y yo estoy sola en este matrimonio, y estoy cansada de estar sola,
36:25de sentirme sola.
36:26Muchas gracias, Escobar.
36:32Ey, Alejo, men, acabo de hablar con Pedro.
36:35Y mañana vamos al gimnasio a retar a Víctor, el asesino Guzmán, ¿ah, brother?
36:40Con la rabia que tengo ahorita, ponme a cualquiera que yo lo mato.
36:43Esa es la actitud, men, esa es la actitud.
36:45Vamos por el campeonato, ¿ok?
36:47¿Qué pasa, men?
36:49¿Qué pasa?
36:54Carla.
36:56Carla, quiero hablar contigo.
36:58Espúmate.
37:01Carla, ya te pedí disculpas.
37:03Ahora escúchame.
37:04Ay, ¿no te das cuenta? Estoy tan ocupada bailando.
37:07Brother, vea, ¿tú no escuchaste a la dama?
37:09Ella está conectada a este pecho.
37:14Ella, la dama, es mi novia.
37:16Así que lárgate o te fracturo la conexión y el pecho.
37:21Está bien, está bien, brother, está bien, pero suéltame.
37:25Dale, bro, tranquilo.
37:27Digo, hablando se entiende la gente, ¿no?
37:30Haberlo dicho antes.
37:32Yo, discúlpame, Carlita, voy a buscar un trago.
37:40Carla, Carla, Carla, espérame.
37:41Espérame, espérame, espérame.
37:43Todo el mundo comete errores, así que, por favor,
37:45vemos la niñería, ¿sí?
37:47¿Niñería?
37:48¿Y dónde dejaste a Vianita?
37:50¿Por qué no la trajiste?
37:51Hubiéramos pasado tan rico los cuatro.
37:53A ella no me interesa, Carla.
37:55Yo te quiero a ti.
37:56¿Ah, sí?
37:57¿Y por qué no la llamas para que venga?
37:59Ay, sería buenísimo, ¿te imaginas?
38:01Llámala.
38:02¿Quieres?
38:03Sí, llámala.
38:03¿Quiere que la llame?
38:04Sí, que venga, buenísimo.
38:05Bueno, listo, yo la llamo, yo la llamo,
38:07no hay ningún problema, mi vida.
38:08¿Qué tú quieras?
38:10Diana, llamémosla, claro.
38:12¿La vas a llamar?
38:13Claro.
38:13¿Que venga?
38:14¿Quiere que la llame, no?
38:14Sí, pues.
38:16Diana, ¿cómo estás, Dianita?
38:18¿Qué tal?
38:18Bien, aquí en una fiesta buenísima.
38:19Me, me, me, me, me, me.
38:22Esa mujer se llega a aparecer aquí,
38:23y te lo juro que los mato a los dos.
38:26¿Sí?
38:27No.
38:28¿Por celos o qué?
38:29No, ¿celos de qué?
38:30No sé, ¿y no es tú?
38:31¿Quién de ella?
38:32¿Como no?
38:32¿Celos de qué?
38:33Si no me llegan a los cabillos.
38:34¿De qué?
38:34No, suéltame.
38:35¿De qué?
38:36Yo te suelto, yo te suelto.
38:37Sí, suéltame.
38:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
38:39Ey, ey, el monro, no.
38:45Suélteme.
38:46No, no, no, no, ey.
38:47No, no, no, no, no.
38:54También tienes que poner de tu parte y entender a tu papá.
38:58Él lo único que quiere es enseñarte sobre nuestra cultura,
39:01nuestras creencias, nuestras religiones.
39:03Mamá, mamá.
39:04No me interesa aprender sus creencias, sus religiones.
39:08Yo nací aquí.
39:09Soy como las mujeres de aquí.
39:11Quiero ser como la gente normal.
39:16Ay, Samira.
39:19Yo no quiero que tú sufras.
39:21Y las mujeres de aquí sufren.
39:24Latifa.
39:26Ya voy, Javive.
39:31Terminamos de hablar otro día, bueno.
39:34Por ahora piensa todo lo que te dije.
39:39Que sueñes con los angelitos.
39:43Apaga la luz.
39:54Latifa, ven, siéntate.
40:03Sabes, Gacela, a veces tengo tanto miedo por nuestros hijos.
40:08Yo también siento mucho miedo por ellos, Mohamed.
40:12Es tan difícil lograr que sean buenos musulmanes.
40:16Criarlos dentro de la palabra en un lugar donde los templos son los centros comerciales.
40:21Ay, Mohamed.
40:23Es cierto, no estudian el Corán como debe ser.
40:25A la edad de Amin, ya yo me sabía de memoria pasajes del Corán, Latifa.
40:29Ya les leo el Corán todas las noches.
40:31Amar, Amar.
40:33Pero a veces pienso que...
40:36Que no fue buena idea abandonar Marruecos para venir a los Estados Unidos.
40:42Ganamos mucho dinero, pero perdimos mucha tranquilidad.
40:48¿Sabes qué creo, Mohamed?
40:51Que deberíamos compartir más tiempo con nuestros hijos.
40:55Llevarlos a centros comerciales, al cine, al parque.
41:00Así ellos no pensarían en la calle.
41:03No les haría falta.
41:07Hagamos eso.
41:09Porque de lo contrario se van a alejar y los vamos a terminar perdiendo por completo.
41:18Natifa, tengo tanta nostalgia por nuestra tierra, por nuestra música, por nuestras danzas.
41:29Narshali vleti, Natifa.
41:31Narshali vleti.
41:44¿Quién podrá ser a estas horas?
41:52Diga.
41:57¿Papá?
41:59Daniel.
42:04Hijo.
42:06¿Papá?
42:07¿Papá?
42:08¿Papá?
42:14¿Papá?
42:16¿Papá?
42:16¿Papá?
42:16¿Papá?
42:16¿Papá?
42:16¿Papá?
42:17¿Papá?
42:19¿Papá?
Comentarios