- 1 week ago
أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05What are you doing?
00:07What are you doing?
00:08What are you doing?
00:08What do you do?
00:11I'm going to be a green one.
00:12I didn't understand that.
00:16Look!
00:17This is a good thing.
00:21You are coming!
00:21Come on, come on!
00:29You are coming!
00:31You are coming!
00:32You are coming!
00:33You are coming!
00:34Come on, come on!
00:36You are coming!
00:37I am!
00:42How are you?
00:43What are you doing?
00:45I am fine!
00:49You are coming!
00:50I am fine!
00:53I am fine!
00:54I am fine!
00:54Take this a while!
00:57I am fine!
00:58I am fine!
01:01You are not a slave!
01:03You are you!
01:03I am fine!
01:06Get back into it!
01:07Let's bring him under.
01:08Okay.
01:09You're in your house.
01:10Where are you?
01:12I think you are not.
01:14You're not.
01:15You are not.
01:16She went.
01:17He got her.
01:18Did you remember?
01:19I was a little piece of money.
01:21You were so old.
01:22I'm a little boy.
01:25I'm a bit old.
01:27I'm a little boy.
01:27You're a little boy.
01:27I'm a little boy.
01:28I'm a little boy.
01:29I'm a little boy.
01:30You're a little boy.
01:30Come on up here.
01:49I'm sorry.
02:02los
02:02I'm so sorry.
02:25I'm going to go.
02:28I'm going to go.
02:30And I'm going to go.
02:30And I'm going to go.
02:31Okay.
02:31Okay.
02:34You can't get it.
02:35I'll get it.
02:35I'll get it.
02:36I'll get it.
02:38Okay.
03:05Welcome.
03:07Let me...
03:09I'll get it.
03:10Enterprise.
03:10Until you come.
03:11Right.
03:11Yolla yolla.
03:15Napaim lan.
03:18Yolla.
03:22Ney!
03:24Oğlum ne somurtuyorsun ya dünyaya dön.
03:26Alo!
03:27Kendine gel bi.
03:28Senin gibi mi oğlum?
03:29Evet.
03:30Yolla.
03:33Hadi be!
03:34Yannit!
03:34Üzülme Demir'im sen de aşkta kazanırsın.
03:37Aramızda aşk acısı çeken başka birileri var kızlar.
03:40Oh, Uğur Bey.
03:43Neler oluyordu öyle?
03:45Bir şey olduğu yok.
03:46Nasıl yok ya?
03:49Kalbini bir öğretmene kaptırmış.
03:52Demir, ne?
03:54Yalan mı oğlum ya?
03:55Allah Allah.
03:55Kızlar size soruyorum.
03:56Hiçbir hırsızlı öğretmen olur mu?
03:58Olmaz soruş.
04:01Hadi size iyi eğlenceler.
04:04Eve gidiyorum.
04:05Hacı Anand bekliyor.
04:06Otursaydın?
04:07Yok yok.
04:08Senin şeytanın bol olsun kardeşim.
04:09Yarın işte görüşürüz.
04:11Zorba kardeşim görüşürüz.
04:12Hadi devam.
04:13Devam.
04:18Ne oldu?
04:19Komik mi?
04:21Çok komik.
04:22Aman komik olsun.
04:24İşe yarasın da.
04:26İşe yarıyor ki.
04:27Yüzünü evlendiriyor.
04:33Gel bakayım sen şöyle.
04:35Ya da dur dur gelme.
04:36Ben gelirim.
04:37Bakayım.
04:37Bakayım.
04:38Bakayım.
04:39Bunun zamanı doldu.
04:44Bakayım bir sana.
04:47Bu ne öykü ya?
04:49Ellerine bak çatlamış soğuktan ne biçim.
04:52Dur.
04:52Şunu sürelim de iyi gelsin.
04:55Bakayım eline.
04:56Şuna bak kağıt gibi olmuş.
04:58Ne bu?
04:59Krem.
05:02Bak bu iyi gelecek şimdi eline.
05:05Gel birazcık da bunu sürelim.
05:08Ne güzel kokuyor.
05:10Değil mi?
05:12Hı.
05:15Bakayım yüzüne.
05:19Yüzün de senin çok kurumuş ya.
05:22Dur.
05:22Dur bekle.
05:34Yüzüne de sürelim.
05:41Ne bu?
05:43E krem işte öyle ki hepsi krem aman sorup duruyorsun.
05:46Her yer için ayrı bir krem mi var?
05:48Evet.
05:49Sen tabi babanla yaşadığın için bilmezsin.
05:51Biz kızlar her yerimize ayrı krem süreriz.
05:55Niye?
05:56Güzelleşmek için.
05:59Bak şimdi bu sabaha kadar iyice cildini pamuk gibi yapacak.
06:03Sağ ol.
06:05Ama rica ederim.
06:08Saçınla yapayım mı?
06:10Nasıl?
06:11Ne bileyim böyle ince ince öreriz.
06:13Sabah salonu açarsın.
06:15Dalgalı olur.
06:15Farklı gidersin okula.
06:17Ne olur?
06:18İyi.
06:18Kaybatayım şimdi.
06:24Tamam.
06:26Bak.
06:31Örkü.
06:33Sana bir şey soracağım.
06:35Sor.
06:38Sen bana hala anne demiyorsun ya.
06:40Ne zaman anne diyeceksin?
06:44Sana anne demem için bazı şeyler yapman lazım.
06:48Öyle mi?
06:49Neymiş o şeyler?
06:52Mesela.
06:54İçki içmeyeceksin.
06:56Sen de benim içkime taktın ha.
06:58Ne zararı var ki benim içkimi sana?
07:01Tamam içmeyeceğim.
07:02Başka?
07:03Yemek yapacaksın.
07:05Yapmıyor muyum ben sana yemek öykü?
07:08Hayır.
07:09Makarnanın dışında.
07:11Okey.
07:12Makarna dışında yemek yapacağım.
07:14Başka?
07:15Bir de bana yalan söylemeyeceksin.
07:17Ama hiç yalan söylemeyeceksin.
07:22Tamam.
07:23Söylemeyeceğim.
07:24Peki ben bunları yapınca?
07:26Sen bana anne diyecek misin?
07:30Okey.
07:32Anlaştık kaptan.
07:34Gerçekten mi?
07:35Gerçekten.
07:36Söz mı?
07:37Söz.
07:49Ben bir şey daha soracağım ama ben.
07:52Zor.
07:54Hani gündüz de sormuştum ya.
07:56Sen bana anne demiyorsun.
07:57Ama mahkemede baban yerine beni seçtin.
08:00Niye?
08:02Çünkü.
08:04Hı.
08:08Sonra söyleyeceğim.
08:11Nasıl?
08:12Niye?
08:13Çünkü öyle.
08:15Sonra söyleyeceğim.
08:17İyi bakalım.
08:19Sonra söyle.
08:20İnat.
08:22İnat.
08:38Aslı.
08:40Aslı.
08:42Aslı.
08:42Aslı.
08:43Ya hadi kalk okula geç kalacağım.
08:47Aslı.
08:48Aslı hadi kalk.
08:49I'm not a guy.
08:51Come on, come on.
08:55I have to go my hair on my face.
09:00Oh, dear.
09:04You've been looking at my hair.
09:07Was it?
09:08You got it?
09:10I got it.
09:45What happened?
09:53I'm not alone...
09:55No, no, no, no, no...
09:56What's wrong?
09:57What's wrong here?
09:58Where is it?
10:05You have a lot of stuff.
10:08This is what's wrong with the dog.
10:12I don't know if it's a dog.
10:15I don't know if it's a dog.
10:16Let me see.
10:17You're right here.
10:18Because it is my fault in this place.
10:22I'm doing a wrong time.
10:30If I'm working with my husband, I'm going to work.
10:32No, I'm going to work with my husband, I'm going to work with my husband.
10:36Come on!
10:36Now I'm going to work with my husband.
10:38Thanks.
10:42Sağ ol.
10:45Afiyet olsun.
10:47What about any other hand?
10:49Ah, look.
10:55Hah.
11:01Hadi, get kalıyoruz!
11:03Geldim, geldim.
11:05Ya... Of!
11:06What happened to you?
11:08No.
11:10I came back.
11:22It's a cold.
11:24What do you do now?
11:29You can do it.
11:30We'll be back to school.
11:33We'll be back to school.
11:34We'll be back to school.
11:37What's going on?
11:39What's going on?
11:40Okay.
11:41I'm going to keep it in front of you.
11:44It's a little bit.
11:45What's going on?
11:47What's going on?
11:50I'm going to leave the room.
11:54You can't leave it.
11:57You can't leave it.
11:58You can't leave it.
11:59You can't leave it.
12:19You can't leave it.
12:21You can't leave it.
12:21Demir!
12:21Demir!
12:26Oh yeah.
12:26Allah aşkına şu horlamaya bak ya.
12:28Mahaline inledi be.
12:29Alo!
12:31Demir!
12:38Oh, have aоны.
12:39Bende anahtar var.
12:41Lan ya.
12:49Demir!
12:51Youanked.
12:52Demir.
12:54Heiliyakma, asettin ben sen maçalar.
12:56Oğlum ne asa, ne maçası?
12:57Kalksama lan Demir.
12:58Kartçalma lan, kartçalma.
13:00Oğlum ne kartçı, tuhaf tuhaf hareketler, yapma uyan hadi.
13:03Alo Demir.
13:04Ben müsait bir yerde inerim siz şey yapmaya.
13:07Allah Allah, şşt.
13:08Oğlum uyansana lan, şşt Demir.
13:14Ben bilirim seni uyandırmasın olur.
13:23I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:30What's wrong with you?
13:32You're welcome.
13:34I'm sorry.
13:35Why did you get me?
13:36I'm here for two hours.
13:36I got a gift for you, I got a gift.
13:38I got a gift for you.
13:40What's the gift for you?
13:42You're welcome.
13:43You're welcome.
13:44You're welcome.
13:45You're welcome.
13:46Dün eller havada böyle burada zıplamalar falan tuhaf tuhaf hareketler.
13:50Nerede aklında kalacak ki senin?
13:54Öyküyü nerede gördüm?
13:55Allah Allah.
13:56Oğlum valizini vermeye gittim ya lan kızım.
14:01Ha tamam.
14:02Tamam.
14:03Bu nedir ya?
14:04Bu nedir ya?
14:04Allah Allah ilkokulda mıyız arkadaş?
14:08Islatarak uyandırmalar.
14:09Hadi hadi.
14:10Oturalım dosyaya çalışalım.
14:11Akşam işe gideceğiz oğlum.
14:14Hop.
14:14Hah.
14:15İyice tut orayı.
14:24Buyurun.
14:28Gel sen.
14:30Çıkar çantayı.
14:31Çıkar.
14:33Ne oldu?
14:35Ya.
14:36Ben matematik defterimi evde unuttum.
14:39Öykücüm niye geceden hazırlamıyorsun sen bu çantayı?
14:42Ya ne yapayım unuttum.
14:45Ya bugün ödevlere bakılacaktı ya.
14:47Ben ne yapacağım ya?
14:49Tamam seninkine yarın bakıverir.
14:51Olmaz.
14:52Niye?
14:53Olmaz işte.
14:59Tamam tamam getireceğim ben bugün.
15:02Onun defterini senin.
15:04Gerçekten mi?
15:06Gerçekten mi?
15:07Ya zaten sonunki ders matematik.
15:09Sen o sırada yetiştirirsin.
15:11Yetiştiririm.
15:11Tamam.
15:25Tamam.
15:33Tamam.
15:34Tamam.
15:35Hadi koş.
15:37Hadi koş.
15:37Çek.
15:38Defteri getirmeyi unutma.
15:39Tamam dedim ya Öykü.
15:50Sağ ol.
15:52Rica ederim.
15:53Hadi iyi dersler.
16:12Ne haber?
16:12İyi de.
16:15Oh, my God.
16:44Oh, my God.
16:56Ceva.
17:06Bugün geleceğimizden haberi yok muydu?
17:09Ya kızım beraber konuşmadık mı? Bekliyorum dedi.
17:12Nerede?
17:15Gelir birazdan sen bekle burada.
17:22Usta.
17:23Buyur abi.
17:24Bu avukat bugün ofisi açtı mı?
17:27Hangi avukat? Avukat da kimi?
17:29Ya bu işte bu.
17:31O gitti abi.
17:35Nereye gitti?
17:37Dün gece bir kamyon getirip elinde neyi var neye yoksa yükleyip sıvıştı.
17:42Dairenin sahibiyle dünya kadar borç yaptı.
17:44O borcun da üstüne yattı.
17:47Gören de bir avukat falan bir şey zanneder.
17:50Dolandırıcını da ki miş herif meğer?
17:52Ne diyorsun sen be?
17:53Ben daha dün konuştum lan herifle telefonda.
17:56Valla bilemem abi.
17:57Durum bu.
18:03Dur abi ne yapıyorsun sen ya?
18:05Sus lan!
18:09Tüymüş lan herif.
18:11Tüymüş.
18:13Ara ara.
18:14Belki atar demel.
18:15Harsu bir sus.
18:16Neyi kazıcam lan?
18:18Neredeydik?
18:20Al ya.
18:22Herif arazi olmuş lan kaçmış kaçmış.
18:25Nerede lan benim param?
18:26Nerede param?
18:27Harsu bir sus bulacağım ben herifi.
18:30Nereye bulacaksın lan?
18:31Nereye bulacaksın herif kaçtı?
18:33Nerede lan herif nerede?
18:34Kızım sakin ol.
18:36Olmuyorum lan sakin.
18:37Ulan küçücük çocuğun elinde oyuncak ettiniz lan beni.
18:41Babırdı lan sonucu.
18:45Cemal bana bak.
18:47Yoksa siz bu herifle bir olup beraber yürüttünüz mü lan benim paramı?
18:50Ha?
18:51Kendine gel lan.
18:53Geldim ben kendime geldim.
18:54Geldim.
18:55Allah belanı versin.
18:57Dolandırdınız değil mi lan süt beni?
18:59Ha dolandırdınız değil mi?
19:00Saçmalama lan!
19:01Ben mi dedim sana kağıdımızı ala diye?
19:03Allah senin belanı versin.
19:05Allah senin belanı versin.
19:07Öldürürüm seni Cemal.
19:09Gebertirim benim kaybedecek işeceğim yok Cemal.
19:14Geçerim.
19:14Geçerim.
19:16Geçerim.
19:27Allah belong.
19:32Allah Allah böl fil instances pani.
19:43I don't know.
20:17I don't know.
Comments