- 2 days ago
"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
Category
📺
TVTranscript
00:07आईला, आई थिंक तुम बहुत मस्रूफ चल रही हूँ, फोन भी तुम ने यो ही रख लिख लिया, ओ बाजिल,
00:11I'm sorry, तुम ठीक है रहो, मैं बहुत ज़ता मस्रूफ थी ना, इसलिए कॉल पर तुम से बात नहीं कर
00:16पाई, यहां था कि मैंने आज सिनान को भी नहीं देखा है
00:18सुबा से, और अब इस मरीज को देखने जा रही हूँ, अच्छा, वैसे मैं अभी फ्री हूँ, अगर तुम चाहो
00:24तो तुमारी हेल्प कर सकता हूँ, अरे, नहीं, ओ, दॉक्टर आईला, आपके दोस्त की सारी रिपोर्ट्स आ गई है, अच्छा,
00:30ठीक है, बहुत शुक्र
00:33मुझे बताए, क्यों ही क्यों हो तुमारी दोस्त हैthIsel? इतनी आहम बात नहीं लगी मुझे, मेरा मतलब है काफी पुरानी
00:38दोस्त है, अच्छा तो पुरानी दोस्त हैं तुमारी मिलना चाहिए फिर दोस्त है, अरे, आखर इसकी जरुरात क्या है, बादिल्ट्स,
00:59रहने द
01:02यह मेरी हाई स्कूल की दोस्त है चंदा और आज में बहुत अर्सेब बात मेरी है यह बाजल मेरे साब
01:11काम करते हैं यहाँ पर
01:17खेर खुशी हुई आपसे मिलके मुझे भी दरसल आयला और मैं हम यह तुम्हारी टेस्ट रिपोर्ट्स लेकर रहे हैं वैसे
01:26तो डढ़ने की चंदा कोई बात नहीं है लेकिन तुम्हें समझ तो नहीं आएगी लेकिन फिर भी मैं तुम्हें समझाने
01:33की कोशिश करती हूँ त
01:34तुम्हारी ब्लड टेस्ट रिपोर्ट बिलको ठीक है अगर तुम मेरी दी हुई दावा लोगी तो बिलको ठीक हो जाओगी
01:46ओके गेट वल सूल में चलता हूं मुझे कुछ काप है बहुत शुक्री आपका
01:53मैं मिलती हूं आपसे
01:59मुझे लगता है कि ये डॉक्टर तुम्हारे लिए काफी संजीता है वो अरे नहीं यार वो तो सरफ एक कुलीग
02:06डॉक्टर है यहां पर तो क्या तुम उसे बात भी नहीं करोगी करूंगी बात बात तो कर लूंगी तुम उसकी
02:13फिक्र नहीं करो
02:28करीम इसे ऐसे देखना बंद करो कुछ देर बाद तुम्हें पता ही नहीं चलेगा कि ड्रिप लगी हुई है समझा
02:33रही है नैना प्लीज आप इनकी मदर को बुलाएंगी मुझे उनसे कुछ जरूरी बात करनी है जल्दी से प्लीज
02:39जी बिल्कुल एक्सक्यूज मी अगर आप कहें तो मैं आपके सवालों को जाब दे सकता हूँ सब पता है मुझे
02:45पूछिये जो पूछना है
02:49ठीक है ठीक है करीम वैसे भी मैंने नर्स से तुमारी रिपोर्ट्स मंगवा लिए हैं मैं तुमारी अम्मी से बाद
02:54में बात कर लोगा जब तक तुम चाहो तो हमसे खुल कर बातें कर सकते हो ठीक है
03:12और शायद आईरेंग की भी कमी है, इसलिए मैं बहुत जल्दी ठक जाता हूँ, लेकिन आप लोग मुझसे बैतर जानते
03:17हैं
03:17नहीं करो यार, जब मैं तुम्हारी उमर का था, तो मुझे तो अपने कपड़ों तक का होश नहीं होता था
03:21नाना, मैं तुम्हें एक बात बता रहा हूँ, ये बच्चा बहुत जहीन है
03:24अरे, आपने करीम के बालों का स्टाइल ही खराब कर दिया, देखो इसका हेर स्टाइल बिल्कुल तुम्हारे जैसा है
03:32क्यों इनका हेर स्टाइल अच्छा नहीं है क्या?
03:38अच्छा है, करीम बातें बहुत करते हो तुम
03:41तो ये बुरा है?
03:51तुमने मेरी जिन्दगी तबाह की है
03:53अब तुम्हारी जिन्दगी तबाह करने की मेरी बारी है
03:57ना ही किसी को कुछ बता सकती हो तुम
03:59और अब से तुम सिनान से दूर रहोगी
04:08क्या हुआ नाना?
04:11कुछ भी नहीं
04:13मुझे कुछ भी तो नहीं हुआ
04:14मैं जरा लैब जाती हूँ और
04:17इसकी रिपोर्ट्स का मालूम करती हूँ
04:18और उसके बाद आईला से मिलने जाओंगी
04:20जब से चीफ बनी हैं वो काफी मसरूफ हो गई है
04:23इसलिए सोचा के खुदी जाके मिलनो उससे में
04:25अच्छा तो अब मैं जलती हूँ करीम
04:26अपना ख्याल रखना और कुछ देर में दुबारा आती हूँ तुम्हारे पास ठीक है
04:33दोस्त
04:35एक मशवरा दू में तुमें और दोस्ताना मशवरा है
04:37कभी भी औरत को समझने का दावा मत करना क्योंकि तुम उन्हें कभी नहीं समझ सकते
04:41सेलो अब मैं चलता हूँ अब तुम भी लेट का जरा आराम करो ख्याल रखना अपना ठीक है
04:52नेना नेना
04:56नेना तुमसे एक सवाल पुछूँगा और उसका सच सच जवाब तेना
04:58तुम मुझसे भाग क्यों रही हो
05:03इस वक्त मैं कुछ भी नहीं बता सकती
05:06और वैसे भी यह मुनासिब जगा नहीं है बाद में बात करेंगे तो अच्छा होगा
05:09क्या हो गया नेना
05:11वो डॉक्टर कुछ भी तो नहीं हुआ मैं तो बस थोड़ी दिर बाहर आई हूँ
05:15और वैसे भी इस वक्त ड्यूटी पर हूँ मैं और ड्यूटी कर रही हूँ मैं इसके लावा कुछ भी तो
05:19नहीं
05:19मैं तुमसे बाद में बात करती हूँ के बाई
05:23अरे यार
05:30आईला प्लीज रुको
05:32वो क्या हरकत थी बता
05:34कौन सी हरकत
05:35क्या काहा
05:37इंट्रोड़क्शन कैसे करवाय मेरा
05:38ऐसे क्यों रेक्ट किया जैसे हम लोग साथ नहीं है
05:41देखो बासल तुम जानते हो कि मैं अब इस हॉस्पिरल की चीफ हूँ
05:44तो मुझे हर किसी से एक लिमिट तक बात करनी है न
05:46वैसे भी ये किसी मरीज को बताने वाली बात तो है नहीं
05:50यानि ये तो वैसे भी तुम्हारे हो मेरी पर्शनल बात है
05:53तुमने तो कहा था कि वह दोस्त है
05:54हाँ है लेकिन इससे क्या फर्क पड़ता है
05:56बासल हम दूरे एक दूशे के साथ है
05:58ये बात तुम और मैं दोनों जानते है
05:59मेरे लिए बस इतना ही काफी है
06:01और तुम क्यों इस बात को पकड़के बैठ गए हो यार
06:03वो इसलिए कि मुझे बुरा लगा आयला
06:05इस रिलेशन के बार में तुम्हारी दोस्त को मालूम होना चाहिए
06:08लेकिन मुझे किसी को ये बात बताने के जरूरत नहीं है
06:10अच्छा सच मैं
06:11हाँ बिल्कुल
06:13ओके
06:28जो प्रोटोकोल से मुझे लेकर आते हो ना तुम लोग
06:30उसमें मज़ा ही आ जाता है
06:31वैसे इस्तंबूल के कोई होटल छोड़ा तुम लोगोंने
06:34सब के सब खरीद लिये क्या
06:37असन भाई ये लोग मुझे फिर पकड़के लिया है और जाने नहीं देरे मुझे
06:40चुपो जाओ
06:43तुम्ही क्या लगता है आबिद
06:45अपने इस छोटे से दिमाग से
06:47तुम मुझे बेवकूफ बना लोगे
06:50और मैं बनता रहूँगा क्या
06:51बताओ लड़की कहा है
06:53क्या हुआ शादी का
06:54इसका मतलब तुमने मुझे जूट बोला था आबिद
06:57असन भाई जान आप मुझे मौका तो दें
06:59हमोश
07:01बिल्कुल
07:02मैंने तुम से कहा बोलने के लिए
07:04जो तुमने बकवाश शुरू कर दी
07:06जानते हो ना आबिद
07:07अगर ये सब कुछ जूट निकला तो
07:10तुमारा क्या हशर होगा
07:11ये तुमें अच्छी तरह पता है
07:13बता मुझे
07:14नहीं भाई मुझे बिल्कुल नहीं मालूम
07:16कि मेरा क्या हशर करने वाले हैं आप
07:17हाँ बिल्कुल ये तो मुझे भी नहीं मालूम
07:20लेकिन मैं तुमें ऐसे नहीं छोड़ूँगा
07:22मैं तुमें ऐसी सजा दूँगा आबिद
07:26इबरत का निशान बना दूँगा तुमको
07:29ताके लोग अच्छी तरह समझने
07:31कि हसन को थोका देने के बाद वो क्या करेगा
07:33बस खत्म तुम्हारा खेल
07:35खेल तो तुम्हारा खत्म हसन
07:37बहुत जीलिये तुम
07:39अरे भागो आबिद आगो
07:51उठो
07:56हसन भाई
07:57मैं आपको पूरी बात आराम से बता देता हूँ
07:59खुदा के लिए मेरी बात सुने
08:01उसके बात जो चाहे फैसला कीजेगा
08:02जब तक आप मेरी पूरी बात नहीं सुनेंगे
08:04तो फैसला ठीक से नहीं कर पाएंगे
08:05मुझे बिल्कुल भी मालूम नहीं था
08:07कि मैं किस अधीम इनसान से पंगा ले रहा हूँ
08:08हो गई है मुझसे बहुत बड़ी गलती मैं इस बात को मानता हूँ
08:11लेकिन आप जैसा बड़ा आदमी मुझे माफ भी तो कर सकता है
08:14और अगर आपको मेरी बात पर यकीन नहीं है
08:17तो मेरी जान आपके सामने हासर
08:18एक मासूम इनसान की जान
08:38हसन भाई अगर वो जरूरी काम मैं हूँ
08:41तो मैंने अपनी आखे बंद की हुई है
08:42और आप चाहें तो मेरी जान ले सकते हैं इसी तरह से
08:45क्योंकि मैं तड़ब के मरना नहीं चालता
08:46आबिद
08:48अपनी आखे खोल लो
08:49और देखो मुझे डरने की जुरुत नहीं
08:52तुम तो मेरे मसीहा हो
08:54मैं तुमें कैसे मार सकता हूँ
08:56तुमने तो मेरी जान बचाईए
08:57तुमने तो मुझे नई जिन्दगे दी है आबिद
08:59आज से तुम्हारी सारी जिम्मेदारी मेरी है
09:02मैं रखोंगा तुम्हारा ख्याल
09:05लाओ जोरे इस होटेल की चाबियां मुझे तो चलती
09:10आबिद आज से ये पूरा होटेल तुम्हारी मलकेत है
09:14और ये लो इसकी चाबियां बुबारक हो तुमे
09:24और पर ये सब हो चाब
09:26बहुत तेज़ हो चाब
09:34टॉक्टर आईला मैं माजरफ चाथी हूँ लेकिन एक ज़रूरी केस है
09:36अगर आप देख लेती हैं तो अच्छा होता
09:40ठीक है देख लेती हूँ
09:41नैच्रल रहना बहुत अच्छी बात
09:42मैंने बहुत सारे लोगों को देखा है
09:44इन चीज़ों का बिल्कुल ख्याल नहीं रखते हैं
09:49मलेक
09:53डॉक्टर नैना आपने तो मुझे डरा ही दिया
09:55ठीक है ठीक है डरे मत
09:56एक बात बतानी है आपको मलेक
09:57ठीक है बताए
09:58यानि मेरा मतलब है कि एक फेवर चाहिए था आपसे मुझे
10:01क्या आज नाइट शिफ्ट में मेरा नाम लिख सकते हैं
10:04ठीक है देखता हूँ
10:05मगर नाइट शिफ्ट तो फुल है
10:07मलेक या आपके लिए इतना मुश्किल काम धोड़ी है
10:09किसी का भी नाम हटा दे
10:10और उसे फोन करके बता दे
10:12कि आज की शिफ्ट डॉक्टर नैना करेगी
10:13ठीक है कर दूँगा
10:15मगर क्यों
10:16वो मुझे रात को वैसे भी नीन नहीं आती
10:19और घर जाने से बेतर है मैं यहाँ पर मरीजों को देख लूँ
10:23और इसी वज़े से कह रहे हूँ कि आप मेरा नाम डूटी लिस्ट में लिखते है
10:27कहतो आप बिल्कु ठीक रही हैं डॉक्टर नैना मगर
10:30कुछ समझ नहीं आए
10:31आपको समझने की जरूरत भी नहीं है
10:33और इस बात का जिकर किसी से मत कीज़ेगा
10:34ठीक है सुफ मैं जानता हूँ किसी को नहीं बताऊंगा
10:37मैं अभी लिख देता हूँ
10:38ठीक है मलक शुक्रिया खुदा हाफिस
10:39खुदा हाफिस
10:44या डॉक्टर में यह
11:00हाँ भई आशिप कैसे हो
11:03यार आपब इस तरह तो मत कहा है पहले ही परेशान हो
11:05क्यों भई उस हसीना के साथ रात अच्छा वक्त नहीं गुजा रहा
11:08आपब यार क्या बूल रही है ऐसी बातें सरयाम थोड़ी करते हैं क्या होगे आपको
11:11अच्छा अच्छा तो बताओ यह जूट तो नहीं है ना
11:14अच्छा था I mean
11:16अच्छा वहुत गुजारा हमने
11:17इसमें चुपाने वाली क्या बात
11:19यही तो मैं सुनना चारी थी मेरे भाई
11:20आप तुमें उसे पाने से कोई नहीं रोग सकता
11:22यह सब इतना असान नहीं है आपा
11:24I mean नाना का रवय यह बहुत अजीब सा हो गया
11:26कुछ समझ नहीं आ रहा क्यों
11:27लेकिन यह तो सब नॉर्मल सी बात है देखो
11:29तुमने उसको इतने अरसे तक अपने आप से दूर रखा है
11:31अब जाहिर सी बात है उसे इस रिष्टे को समझने में थोड़ा वक्त तो लगेगा
11:35उसके बाद वो आदी हो जाए
11:36तो आपको यकीन है ना कि ऐसी कोई बात नहीं है
11:38हाँ हाँ इसके लावा कोई बात नहीं है तुम बिलकुल परिशान मत हो
11:41अच्छा चलो ठीक है मुझे तुम्हारी बात पर पूरा भरोसा है
11:44वैसे भी मेरी बुजर्ग हो तुम
11:46पत्तमीज लड़के खैर मेरा काम है लोगों को खुश करना
11:49और तुम्हारा मूट भी ठीक हो गया
11:50अब मुझे कैफेटेरिया चलना चाहिए बाद में मिलती हूँ
11:54आपा भी ना
11:55तुम्हें वहाँ जरूर जाना चाहिए वाकी में बहुत अच्छी जगह है
12:11मैंने प्लान तो किया है के इन छुट्टियों में वहाँ जाओं
12:20है, वैसे कपास काम नहीं है मुझे, तो शाम को अपने वक्षैञ पास जाना है तलाक के लिए
12:26कre करें we में आज का डिनर हम कहीं साथ बार जाकर कर, zबर्दस्त आइडिया बुरा नहीं है
12:40तो हम अपनी बाजी बाते हैं रात को डिनर पर करेंगे
12:43करो Finn
12:47हाँ बिल्कुल ये तो बहुत ही जबर्दास आइडिया है
12:50वैसे भी आज शाम को मैं बिल्कुल प्री हूँ
12:53वैसे भी काफी अर्सा हो गया है न हमने एक साथ वक्त नहीं गजारा क्या ख्याल है
13:07बस आज के बास से हसन का दौर खात्म समझो
13:10ये रेस्टरेंट अब आबित के हुकम पर चलेगा
13:13और आबित के हुकम का मतलब समझते हो
13:15कि आमरियत का खात्मा और डिमॉक्रिसी का आगास
13:19और डिमॉक्रिसी का मतलब है जो चाहो जैसे चाहो जब चाहो कर सकते हो तो
13:23जी सर मैं समझ गया
13:24बहुत अच्छे
13:25ओफ, बहुत हो गया, मैंने आपसे बोला भी था, मश्रूम्स कम और आलू ज्यादा कर दें, और साथ में सॉस
13:31भी, लेकिन तुम आलू कम और मश्रूम्स ज्यादा ले आए, मेरे साथ मजाग कर रहे हो क्या तुम, अच्छी सी
13:37प्लेट में क्या सर्फ कर देते हो, तो इसका मतल
13:52और हमारे लजीज खाने से लुक्त फंदोस हों, क्योंकि आप जैसे कस्टूमर्स जिनको खाने की पहचान होती है, वो हमाई
13:57लिए एक एसिट की तना है, वैसे आप हैं कौन, बताएंगे मुझे, मैं यहाँ का मैनेजर हूँ और आपके कपड़े
14:01देखकर यह अंदाजा कर स
14:21आप जैसे कस्टूमर्स हमारे लिए बहुत important है क्यूंकि आप जैसे कस्टूमर्स की बदलत ही हम अपनी service को improve
14:27कर सकते हैं उसे और बेतर बना सकते हैं और उसमें necessary changes ला सकते हैं जो हमारी quality को
14:32improve करेगा और ये बात मैं अबी साबित करता हूँ तो मैं आपके लिए मैं इस waiter को अ
14:49अपने कस्टमर्स का इतना ख्याल रखता है, बड़ी खुशी हुई मुझे
14:52और बहुत ही अच्छा काम कर रहे हैं आप
14:54मैं अपने फ्रेंड से भी कहूंगी को वो यहां के इलावा कहीं न जाएं
14:57आपका बहुत शुक्रिया मैं और आपसे दर्खास यह है कि आप खाना खाने से पहले अपने खाने की तस्वीर लेकर
15:02सोचल मीडिया पर पोस्ट कीजेगा और से हैश्टेग आबित के नाम से
15:05ताके लोगों को हमाई सर्विस और हमाई कॉलिटी के बारे मालूम हो सके
15:09मैं एक दफा फिर से आप लोगों का शुक्रिया अदा करना चाता हूँ
15:11लाए मैं मैं आपको पानी सर्फ कर दे तो आप क्यों जहमत कर रही है ये लीजिए
15:16ये स्पेशल पानी हमाई रेस्टोरेंट की पहचान है क्योंकि हमें से बहुत दूर दरास से
15:21सिर्फ अपने कस्टूमर्स के लिए मंगवाते हैं ताके उनकी सेहत अच्छी रहे चलो
15:26कस्टूमर सर्फिस चेक की आपने जी बिल्कुल सेर
15:27सीखा कुछ
15:28मैं इने मैडिसन्स लिख कर दे रहा हूँ
15:31हर खाने के बाद एक गुली खानी है और इंजेक्शन हर दो हफ़ते बाद आपको एक लगवाना है
15:47इस तरह इनमें आईरन डेफिशन्सी खत्म हो जाएगी
15:53और हाँ
16:01अच्छा ठीक है
16:10नैना करीम को तयार कर दो
16:12इनकी छुट्टी का टाइम आ चुका है
16:14ठीक है करीम जाने के लिए तयार हो जाएग
16:16और हाँ
16:17अपनी उस एप में मुझे अड़ करना मद भूलना हम दोनों साथ मिलकर गेम्स खेलेंगे
16:21काश की यहीं रहता मैं
16:22आप लोग अच्छे लगे मुझे
16:25काश कैसा होता
16:26आप दोनों मेरे माबाप होते
16:28हम साथ में खूब खेलते
16:30श्श्च
16:31ऐसे नहीं कहते और हम तो मिलते रहेंगे न
16:33परिशान होने की क्या बात है हम तुम्हारे साथ गेम्स भी खेलते रहेंगे
16:36ठीक है
16:42एक्सक्यूज मी, अगर आप इधर आ जाएं और करीम के साथ रहें तो हम इने डिस्चार्ज कर चुके हैं
16:47आजो करीम हम चलते हैं
16:48चलो जाओ अपनी अम्मी के साथ करी
17:01कितना प्यारा बच्चा है न
Comments