- há 14 horas
Sueños de libertad Capítulo 508
Categoria
📺
TVTranscrição
00:19A CIDADE NO BRASIL
00:44A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:57A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:16A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:26BASIL
02:30A CIDADE NO BRASIL
02:33¿Por qué?
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:55¿Puedo ayudarte a cambiarle los pañales
02:57O cogerlo en brazos cuando llora
02:59Hasta que se duerma
03:00Si puedes descansar
03:01Te lo agradezco
03:02Pero de momento me arreglo sola
03:04Gracias
03:05Está bien
03:06Pero si cambias de opinión
03:07Ya lo sabes
03:08Lo tendré en cuenta
03:12¿Qué tal ayer en la fábrica por la noche?
03:15¿Pudiste solucionar ese problema tan urgente que te surgió?
03:17Sí, sí
03:18Ya está
03:19Sí, me llevo un buen rato
03:20Pero solucionado
03:23Me alegro de que no tuvieras que ir al despacho
03:25A firmar otra carta de despido
03:28¿A qué te refieres?
03:29Esta mañana he llamado a Andrés
03:30Para ver cómo estaba el niño
03:31Para hablar con Julia
03:33Andrés
03:33Sí
03:34Y me ha contado
03:35Que habéis despedido a Merche
03:36Por darle el pecho a su niño
03:38Mientras estaba trabajando
03:40¿Qué es eso?
03:42Sí
03:42Esa mujer actuaba bajo prescripción médica
03:45Pues para tu información
03:46Y en contra de mi parecer
03:48Brosar ha decidido admitirla de nuevo
03:50Bueno
03:51Me alegro
03:53Me alegro de que por lo menos
03:55Al otro lado de los Pirineos
03:56Siga existiendo la palabra justicia
03:58Pero ya basta ya
04:00El reglamento no lo he escrito yo
04:03Y además se suponía que en esta casa
04:04Ibamos a tratarnos con cierta cordialidad
04:06Pero eso es de puertas para afuera
04:09No pretenderás que me quede callada
04:10Ante semejante injusticia, ¿no?
04:14Buenos días
04:15Buenos días, cariño
04:17Buenos días, bonita
04:18Te dejo con tu madre
04:19Me voy a trabajar
04:20Antes pasaré a ver a Juan
04:25Siéntate, cariño
04:26Que te sirve el desayuno
04:35Buenos días, Carmen
04:35Buenos días
04:36¿Qué tal has descansado?
04:37¿Te vas haciendo un poquito a la casa?
04:39Sí, ahí voy
04:40Ay, qué vergüenza la que leaste ayer
04:41Manuela, Marta y tú
04:44Pero bueno, la verdad es que
04:45Os lo agradezco muchísimo
04:47¿Sirvió para algo?
04:48Pues claro que sí
04:49Hay detalles que hacen
04:50Que una casa se convierta en un hogar
04:53Mira, yo el detalle de los vinos
04:54Lo hacía yo con mi madre y con mi abuela
04:56No me digas
04:56Sí, sí, sí
04:57Nos poníamos las tres a escuchar la radio
04:59Las coplitas
04:59Y nos tomábamos la copita de vino
05:01Pues mira, yo de vino no soy mucho
05:03Pero de coplitas sí
05:04Así que cuando quieras
05:05Nos escuchamos unas juntas
05:06Muchas gracias
05:08De verdad que
05:09Marta y tú hicisteis que yo me sintiese
05:11Allí en familia
05:12Pues de eso se trataba, Carmen
05:13De que tú sientas esta casa
05:15Como lo que es, hija
05:16Tu casa
05:17Poquito a poco
05:18Venga, que te voy a servir el desayuno
05:21Bueno, supongo que no me puedo negar
05:23No, no te puedes negar
05:27Me cuesta, eh, Manuela
05:28Me cuesta
05:29Porque yo lo que quiero
05:29Es coger yo la jarra de zumo
05:31Y echármelo yo
05:31Pero bueno
05:32Pero vamos a ver
05:34Cuando tú ibas a la cantina
05:35Y te servía Gaspar
05:36Que era tu amigo
05:37¿Tú te incomodabas?
05:39No, la verdad es que no
05:41Pues ya está
05:41Piensa en mí como en Gaspar
05:42Que soy tu amiga
05:43Y que te sirvo
05:44Que estoy aquí para ayudarte
05:45Lo que hacen los amigos, ¿no?
05:47Bueno, visto así
05:48Claro que sí
05:49Tú pídeme lo que necesites
05:50Cuando lo necesites
05:51Y déjame hacer mi trabajo
05:52Que es lo que a mí me gusta
05:53Bueno, pues te pido paciencia
05:54Que Roma no se hizo en un día
05:56Paciencia tendré
05:57Buenos días
05:58No, buenos días
05:59Que ven mis ojos
06:00Mi mujer desayunando en el comedor
06:01Vaya, hasta me ha dejado
06:03Que le sirva un zumo
06:04¿Quiere un poco?
06:05Por favor
06:06Buenos días, mi vida
06:07Buenos días
06:11Bueno, pareja
06:13Pues me retiro
06:14Manuela
06:16Quería pedirte un favor
06:17Si puede ser
06:18¿Me preparas un termo de café
06:20Para llevarme a la tienda?
06:21Claro que sí
06:22Manchaico
06:23Como a ti te gusta
06:24Gracias
06:25Voy a preparártelo
06:29Bueno
06:30Veo que te vas haciendo
06:31A la casa y a sus costumbres
06:33Poquito a poco
06:34La verdad que Manuela y Marta
06:35Me están ayudando muchísimo
06:39Lo cierto es que
06:40El vinito de ayer
06:41Fue todo un detalle
06:42Sí
06:43Fue un detallazo
06:43Por su parte
06:47¿Te vas a llevar a Bruno?
06:49¿Al colegio?
06:50No
06:51Sí
06:51Lo voy a dar a Eduardo
06:52Para que le busque
06:53Una nueva casa en Pelaustán
06:56¿Cómo dices?
06:57Sí
06:58Ayer le di una caja llena
06:59De juguetes
07:00Que tenía en casa
07:01De los abuelos
07:01Para que los lleve
07:03A los niños
07:03De la inclusa de Madrid
07:04Que ahora viven
07:05En ese pueblito
07:06¿En Pelaustán?
07:07Sí
07:07Son los hijos de
07:10De presas
07:10Y
07:11Pues
07:12Otras familias de allí
07:14Les han acogido
07:14Y como son
07:15Gente muy humilde
07:16No tienen suficiente dinero
07:18Para muchos juguetes
07:19Entonces les voy a dar
07:20Los que yo no uso
07:21¿No había oído hablar
07:22Nunca de ese pueblo?
07:24Ya
07:24La abuela digna tampoco
07:25Pero como Eduardo
07:26Sabe de muchas cosas
07:28Fue el que leí de la idea
07:29Ah
07:29Ya veo ya
07:31Y como anoche
07:32Vi a Bruno en una caja
07:33Y me acordé
07:34De que ya no juego
07:35Tanto con él
07:36También se lo podía dar
07:37A Eduardo
07:37Has querido darle
07:38Una segunda vida
07:39A tu osito
07:40¿No?
07:40Eso es
07:42¿Tú crees que a esos niños
07:43Les gustarán mis juguetes?
07:45Creo que les van a encantar
07:46Julia
07:47Especialmente a Bruno
07:47Ya lo verás
07:49Qué bien
07:50Me alegraría mucho
07:51Poder ayudarles
07:53Es un gesto precioso
07:54Por tu parte
07:55Puede parecer un talle pequeño
07:56Pero
07:57Lo van a valorar mucho
07:58Ya lo verás
07:59Lo que pasa es que
08:01No puedo llevar a Bruno
08:02A casa de la abuela
08:03Hasta la tarde
08:04Y a lo mejor
08:05Para entonces
08:06Ya se ha ido
08:07Eduardo
08:08A Pelaustán
08:09Bueno
08:10Tú no te preocupes
08:11Que se lo llevo yo
08:11Esta misma mañana
08:13Perfecto
08:13Gracias mamá
08:24Cariño
08:24¿Miguel se ha ido ya?
08:25Sí
08:26Salió hace rato
08:27¿Has hablado ya con él?
08:28No
08:28No
08:29Todavía no
08:35Cariño
08:36No te preocupes
08:36Luego voy al dispensario
08:38Y se lo explico
08:39Anda
08:40Buenos días
08:42¿Qué haces tú aquí todavía?
08:43¿Qué pasa?
08:44Que los operarios de la colonia
08:45No desayunan
08:46Salva me ha dado permiso
08:47Para entrar más tarde
08:49Pues sí que empiezas bien
08:51Solo he pedido yo
08:52Para poder hacerme la maleta
08:53Con calma
08:57¿Hacerte la maleta para qué?
08:58No os preocupéis
08:59Que no me voy muy lejos
09:01Me mudo a las habitaciones
09:02Que hay en la colonia
09:03Para empleados
09:05¿Cómo?
09:06Tranquila mamá
09:07Que no te costaré ni un céntimo
09:08Como trabajadora
09:09Tengo derecho a vivir allí
09:10¿A que sí papá?
09:11Que tengas derecho
09:12No significa que tengas permiso
09:14Abel
09:14Esto sí que me parece
09:15Ya un despropósito
09:16Bueno
09:17Ahora que voy a tener
09:18Mi primer sueldo
09:19Creo que ha llegado el momento
09:20De que empiece a valerme
09:21Por mí misma ¿No?
09:23Desde que Miguel y yo
09:24Éramos pequeños
09:24Nos habéis dado la tabarra
09:25Con lo importante que es
09:26Que fuéramos independientes
09:28Pues ya está
09:28Yo ya puedo
09:29Muy bien
09:30Pero valerte por ti misma
09:32En tu caso
09:33Significará tener que compartir
09:34Dormitorio y cuarto de baño
09:36Con un montón de desconocidas
09:37Eres consciente ¿No?
09:39Por no hablar
09:40De que te tendrás que lavar
09:41Y planchar tu propia ropa
09:42Porque dudo mucho
09:43Que en la colonia
09:44Haya servicio de lavandería
09:45Y limpieza ¿No cariño?
09:46Por supuesto que no lo hay
09:48No, no, no
09:49Olvídate
09:49De todas las comodidades
09:51Que tenías en la residencia
09:52Que te pagábamos en Barcelona
09:53Para que no estudiaras arquitectura
09:57No me lo vais a perdonar nunca ¿No?
09:59Es que lo que hiciste
10:00Es bastante difícil de perdonar
10:01Mabel
10:03Solamente te pido
10:04Que aceptes un consejo hija
10:05A ver, ¿qué consejo?
10:07Pues que por si acaso
10:08No te lleves mucha cosa
10:09No vaya a ser que en un par de días
10:11Te arrepientas de ser tan independiente
10:12Y tardes más en hacer la maleta
10:14Que en volver
10:15¿Sabéis qué os digo?
10:17Que os voy a demostrar a los dos
10:18Que os equivocáis mucho conmigo
10:20Pero mucho
10:31Tranquila
10:32Volverá
10:33Ya la conoces
10:35Ojalá no te equivoques
10:45Paula
10:46Vengo a molestarte un momentito
10:48Molestia ninguna
10:49¿Qué necesita?
10:50Pues quería que me prepararas un bocadillo
10:51Que hoy tengo tanto lío
10:52Que no voy a tener tiempo
10:53Ni para salir a comer
10:54Claro
10:57¿De qué lo quieres?
10:59Pues de queso, mi mamá
11:00Vente, lo que tengas a mano
11:02Enseguida
11:07Tiene que ser complicado
11:09Llevar dos empresas a la vez
11:10Bueno, tengo bastante trabajo
11:12No te voy a mentir
11:13Pero Sarna con gusto no pica
11:15No pica
11:16No picará
11:17Pero debe estar cansado
11:18Con tanto jaleo
11:19Sí, sí que lo estoy
11:20Pero soy joven todavía
11:21Y trabajar con mi padre
11:23La verdad
11:23Codo con codo
11:24Me motiva bastante
11:25Da gusto ver cómo se llevan
11:28Hemos tenido lo nuestro
11:29También no te creas
11:31¿Ah, sí?
11:33Perdone, perdone
11:34Que a veces peco de indiscreta
11:36Y no me doy ni cuenta
11:38No, no, no
11:39No pasa nada
11:40Pero es cierto que
11:41Nuestra relación
11:42No siempre ha sido tan fluida
11:43Hemos tenido discusiones
11:45De todos los colores
11:46Bueno, pues cualquiera lo diría
11:48Gracias a Dios
11:48La cosa ha cambiado
11:49Y ahora ya nos escuchamos
11:50Nos respetamos
11:51Y tomamos las decisiones
11:52Importantes juntos
11:55Qué envidia me da
11:56Ojalá todos los padres
11:57Fueran así
11:58Con sus hijos
12:01¿Has tenido algún problema
12:02Con tu padre?
12:04Todavía seguimos ahí
12:06Pero da igual
12:07Que tampoco
12:08Tampoco quiero aburrirle
12:09Con mis dramas familiares
12:11Paula, no me aburres
12:12Ni lo más mínimo
12:13Bueno, tú no sabes
12:14La turra que le he dado yo
12:15A mi mujer y a mis amigos
12:16Hablándole de mi padre
12:17Cuando las cosas no iban bien
12:22Paula, si te quieres desahogar
12:24Aquí me tienes
12:25Pero tampoco te sientas obligada
12:28Nada, sí
12:29Supongo
12:29Supongo que será normal
12:31Lo único que mi padre
12:32Pues es un egoísta
12:33Y un terco
12:34Yo llegué a pensar lo mismo
12:36Incluso cosas peores de mi padre
12:37Y mira que bien va todo ahora
12:38No es lo mismo
12:41No, porque
12:42Bueno, mi padre
12:43Ni siquiera
12:43Me pide mi opinión
12:45Para nada
12:47Ni para sacarle provecho
12:48A unas tierras
12:48Que heredó de su abuelo en Javier
12:51Vaya
12:52Paula, no sabía
12:53Que venías de familia
12:53Tarateniente
12:57Tarateniente
12:57Nosotros no
12:58Que va
12:59Que va, ojalá
13:00Si solo tenemos
13:01Tenemos esas tierras
13:02Que son tres hectáreas
13:04De huerto
13:04Que hasta ahora
13:05No valían nada
13:07Sí, hasta ahora
13:08¿Qué es lo que ha cambiado?
13:09Bueno, pues mi vecino
13:10Acaba de vender las suyas
13:11A un hotelero
13:12Por diez veces más
13:13De lo que costaban hace dos años
13:14Diez veces más
13:16Y eso que las nuestras
13:17Estaban al lado del mar
13:20Pues
13:20Por lo que cuentas
13:21Y como lo cuentas
13:22No
13:23No creo que tu padre
13:24Queira vender
13:25Eso es
13:27No se dice
13:28Que no quiere romper
13:29El legado familiar
13:30Y que en un futuro
13:31Serán mías
13:31Bueno, visto así
13:32Tampoco está mal
13:33Ya, pero
13:34Un futuro
13:35Un futuro
13:35Un futuro
13:36No me sirve
13:37¿Sabes?
13:38A mí
13:38Me vendría de perlas
13:40Ahora el dinero
13:41No dentro de, qué sé yo
13:41Veinte años
13:42Pues no
13:43Pero a él le da igual
13:45Él sigue con
13:46Su dichoso legado
13:47Bueno, hay que entender
13:48Que es una decisión difícil
13:56Pues me he encontrado
13:57Con Emilia
13:58Y me ha dicho
13:59Que Merchelle
13:59Se pegó un jartón
14:00De llorar
14:01Despidiéndose
14:02De la compañera
14:03Es que
14:04Echarla por darle
14:05Cinco minutos
14:06El pecho a su bebé
14:07Madre mía
14:07Pues sí
14:08Que no hay derecho
14:10Eso que Chloe
14:11Le defendió con el director
14:13Pero ya sabes
14:14Que dónde manda patrón
14:15Buenos días, chicas
14:17Bueno
14:17Buenos días
14:18A que no sabéis
14:19A quién me acabo
14:19De encontrar en el patio
14:20¿A quién?
14:22A Merche
14:23La han readmitido
14:24Que me diga
14:25Sí
14:25Y no solo eso
14:27Le han alargado un mes
14:28El permiso
14:28Para que siga
14:29Dándole el pecho a su bebé
14:30Pero esto
14:31Lo ha aprobado
14:32Don Gabriel
14:32Bueno
14:33No le ha quedado
14:34Más remedio
14:34Las órdenes
14:35Que venían de arriba
14:36De París
14:37¿Y cómo se han enterado en París?
14:39Chloe
14:39Que ha llamado
14:40¿En serio?
14:41Sí
14:42Y luego Chloe
14:42Se ha puesto en contacto
14:43Con Merche
14:43Y le ha dicho
14:44Que cuando quisiera
14:44Que hoy mismo
14:45Podía empezar
14:45A trabajar otra vez
14:47Jole por Chloe
14:48Pues sí
14:49A eso le llamo yo
14:50Tener lo que hay que tener
14:50Vamos
14:51Qué orgullo de amiga
14:52Valentina
14:53Pues sí
14:54Chloe es un tesoro
14:56Eso que al principio
14:57A nosotras
14:58Se nos atravesó un poquillo
14:59¿Verdad?
15:00Como vino queriéndolo
15:00Cambiado
15:01Y con ese aire
15:02De moderné
15:02Ella
15:03Pero hay que reconocer
15:04Que le ha dado una vuelta
15:05A la tienda
15:06Y ahora todas las muchachas
15:07Quieren ser como ella
15:08Pero porque Chloe
15:09Es una luchadora nata
15:11En cosas como estas
15:12Se ve
15:13De qué pasta está hecha
15:14La gente
15:14De verdad
15:16Oye
15:17¿Qué os parece
15:17Si le tenemos un detalle
15:18A Chloe
15:18Como nos ha defendido
15:20Delante de don Gabriel?
15:21Ah pues sí
15:21Sí, muy bien
15:22Cuenta conmigo
15:22Claro
15:22Sí, sí
15:23Conmigo también
15:24Voy a cambiarme
15:25Y ahora pensamos
15:25En algo que le guste
15:27Valentina
15:28Tú que la conoces más
15:29¿Qué crees
15:29Que le podría gustar?
15:31La verdad
15:32Jame pensar
15:32En algo que le guste
15:35A él
15:36Le da igual
15:37Que haya trabajado
15:38Como una bestia
15:39Desde que soy una cría
15:40No sé si
15:41Con tan solo una parte
15:42Del dinero
15:42Que ganaría
15:43Con esas tierras
15:45Pues qué sé yo
15:46Podría abrir
15:48Una panadería
15:49Una mercería
15:51Y por fin
15:52Dejar de servir
15:53Que ojo
15:53Que soy feliz
15:54Sirviendo
15:54Pero no
15:56No quiero hacer esto
15:57Toda la vida
16:00Perdone
16:01Perdone
16:01Ya me callo
16:02Porque es que voy a
16:03Voy a parecer
16:04Una desagradecida
16:05Después de la oportunidad
16:06Que me han dado
16:06En esta casa
16:07No
16:08No te preocupes
16:09Pablo
16:11Te entiendo perfectamente
16:12Porque yo también
16:13Viví algo parecido
16:14¿De verdad?
16:17Supongo que te habrán puesto
16:18Al tanto en la colonia
16:19Te habrán contado
16:20Esto de que
16:20Yo no soy hijo legítimo
16:22De mi padre
16:23Algo he oído
16:24Sí
16:24Pues cuando recibí
16:25La noticia
16:26Paula
16:26La viví con mucha amargura
16:29Ver a mis hermanos
16:30Tan elegantes
16:31Con tanta clase
16:32Con estudios
16:33Que se habían criado
16:34Entre algodones
16:35Y yo un pobre desgraciado
16:37Me corría la rabia
16:38Por la sangre
16:39No debió ser fácil
16:41Aceptarlo
16:41No
16:42No lo fue
16:45Pero
16:45Por eso mismo
16:46Quiero que sepas
16:47Que
16:47Que entiendo
16:48Que estés enfadada
16:49Yo estuve mucho tiempo
16:51Enfadado también
16:51Y por el mismo motivo
16:58Gracias de
16:59De corazón
17:01¿Por qué?
17:04Por
17:06Por escucharme
17:07Y
17:08Y sobre todo
17:10Por comprenderme
17:12A veces siento
17:13Que ni mi novio
17:13Es capaz de
17:14Ponerse en mi piel
17:15Dice que
17:16Tengo muchos pájaros
17:18En la cabeza
17:24Pues anímate
17:25Que ya verás
17:26Que todo se soluciona
17:27En esta vida
17:27Venga
17:33¿Necesita algo?
17:34No
17:34No, no, no
17:35Paula me ha preparado
17:36Muy amablemente
17:37Un bocadillo
17:38Y es todo lo que necesito
17:39Así que
17:39Muchas gracias
17:40Me voy al trabajo
17:41Muy bien
17:42Buen día
17:43Gracias
17:45Yo me voy a subir corriendo
17:47A hacer las camas
17:49Perfecto
17:57De acuerdo
17:58Señor Castañeda
17:59Hoy mismo
17:59Incluiremos el descuento
18:01En su contrato
18:03Nos vemos mañana
18:04A las once
18:04En su despacho
18:05Para la firma
18:07Que tenga buen día
18:10Padre
18:11¿Qué le trae por aquí?
18:13Debe ser algo
18:14Sin duda
18:15Muy importante
18:15Como para
18:16Entrar sin llamar
18:18La puerta estaba abierta
18:19Pero igualmente
18:21En la colonia
18:21Siempre he tenido
18:22Bula para entrar
18:23Libremente
18:24Allí donde se me ha necesitado
18:25¿Y qué le hace pensar
18:27Que yo la necesito?
18:29¿Puedo sentarme?
18:31Eh, pues
18:31Tomaré su silencio
18:33Como un sí
18:40Verá, señorita Dibuá
18:42Iré al grano
18:43Por lo que ha llegado
18:44Hasta mis oídos
18:45Necesita urgentemente
18:46Alguien que le aparte
18:47Del pecado
18:47Y de la inmoralidad
18:48En la que vive
18:49Perdón, ¿cómo dice?
18:50Si consigo encauzarla
18:51A tiempo
18:52Y muestra arrepentimiento
18:53Y propósito de enmienda
18:54Tal vez el Altísimo
18:56Quiera volverla
18:57A coger de nuevo
18:58En su seno
18:58Mire, no sé
18:59Qué habrá escuchado
19:00Ni en boca de quién
19:01Pero estoy muy ocupada
19:03Como para escuchar sus sermones
19:04Sí
19:05Tan ocupada
19:06Como para no dignarse
19:07A venir ni un solo domingo
19:08A misa
19:08Desde que llegó a la colonia
19:11Padre, sabe que yo
19:12De eso no gasto
19:13Así que, por favor
19:14Le pido que deje de ocupar
19:15Mi valioso tiempo
19:16Conozco bien
19:17El tipo de tareas
19:17En las que emplea su tiempo
19:20Como convertir
19:20El uniforme
19:21De las dependientas
19:23En algo vulgar
19:24E indecente
19:25O intentar a toda costa
19:26Cerrar la capilla
19:27De la colonia
19:28Denoto cierto rencor
19:29En sus palabras, padre
19:30En absoluto
19:31El rencor
19:31No es propio
19:32De un servidor
19:32De Dios
19:33Como yo
19:34Lo que sí es propio
19:36Es ofrecerle
19:37Ayuda
19:38Para
19:39Que deje atrás
19:40Esa
19:43Problemática
19:43Pulsión suya
19:46No sabe
19:46Lo que está diciendo
19:47Mire
19:48La única unión posible
19:50A los ojos de Dios
19:50Es la de un hombre
19:51Y una mujer
19:52Lo demás es contra natura
19:55Y todo apunta
19:56A que usted podría
19:56Estar incumpliendo
19:57Ese precepto
20:01Entiendo que si busca discreción
20:02Es porque
20:03Quiere que le ayude
20:04A curarse
20:06Yo como inicio
20:07Le sugiero que mire
20:08Una clínica que hay en Madrid
20:09Abierto hace poco
20:10Con muy buenos resultados
20:40¿De dónde diablos
20:41Conocerlo?
20:42Para eso estoy yo aquí
20:43Para ayudarte
20:44No tiene ni idea
20:45De lo que habla
20:45Así que por favor
20:46Le pido que ahora mismo
20:47Abandone este despacho
20:48Negar la evidencia
20:49No te va a ayudar en nada
20:50Te lo aseguro
20:51Váyase
20:53Váyase
20:54Está bien
20:56Señorita Dibuá
20:57Me marcho
20:59Pero ándese
21:00Con mucho cuidado
21:01Porque no solo
21:02Se está condenando
21:04A los ojos de Dios
21:05También está cometiendo
21:07Un delito
21:07Que le puede llevar
21:09A la cárcel
21:12Buenos días
21:23No te lo he querido contar antes
21:25Para que no sabéis
21:25De lo que me he enterado
21:26Merche de empaquetado
21:28La han despedido
21:28Por darle el pecho
21:29A su hijo
21:30En horario laboral
21:30Se lo recomendamos
21:31El doctor Salazar y yo
21:32Ya lo sé
21:33Ya lo sé
21:34Me lo ha contado Andrés
21:35Esta mañana
21:35Pero no te preocupes
21:36Porque desde París
21:37Dieron la orden
21:38De readmitirla
21:38Casi de inmediato
21:39Tere
21:40Tere por favor
21:41¿Puedes echarle un vistazo
21:42Al pequeñín
21:42Que lo he dejado dormido?
21:43Vale gracias
21:44Pues menos mal
21:45Que le han readmitido
21:46Porque si no me tiro
21:47Al cuello de tu marido
21:48Mira que sea la última persona
21:49A enterarse de esto
21:50Bueno por favor
21:52Tranquilízate
21:52Si ya está solucionado
21:54Perdóname
21:57¿Qué pasa?
21:59Lo siento de verdad
22:00Pero
22:02Es que esta última etapa
22:03Se me está haciendo
22:04Muy cuesta arriba
22:05Por el dispensario
22:06Y por
22:07Y por mí
22:09Si Begoña
22:10No te voy a engañar
22:11Me voy muy preocupada
22:12Por cómo te dejo aquí
22:14No te ha hecho ninguna gracia
22:15El pacto que he hecho
22:16Con Gabriel
22:16¿Verdad?
22:17Ten mucho cuidado
22:18Por favor
22:19Luz
22:20¿Qué pasó ayer entre vosotros
22:22Cuando me fui a cuidar a Juanito?
22:24Porque no soltaste prenda
22:25Cuando te acompaña a la puerta
22:26Pero
22:27Hoy se me lo vas a decir
22:28¿No?
22:29A ver yo
22:31Yo solo le puse a tu marido
22:32Los puntos sobre las ies
22:34Sé que habéis hecho un pacto
22:36Pero no me voy tranquila
22:37Sabiendo que te dejo aquí
22:38A sus expensas
22:42Estate tranquila
22:43Por favor
22:44Luz
22:45Yo te lo agradezco mucho
22:46Pero
22:47De verdad
22:47Con Gabriel
22:48Está todo bajo control
22:49¿Seguro que vas a estar bien?
22:51Estoy segura
22:51Vete tranquila a Barcelona
22:53Tienes que ser feliz
22:54Con Luis
22:54Te lo mereces
22:55Bueno
22:56Eso si consigo cerrar
22:57El asunto del maldito dispensario
23:00¿Qué pasa?
23:01Que el doctor Salazar
23:02No se hace a los pacientes
23:03¿No?
23:03Ya lo hemos hablado Begoña
23:04Ayer tuvimos una conversación
23:06E intenté explicarle
23:07Que los pacientes a veces
23:09Solo necesitan
23:10Que les escuchen
23:11Que les expliquen las cosas
23:12De manera cercana
23:13Y no
23:13Como si estuviesen recibiendo
23:14Una clase magistral de medicina
23:16Cada vez que van
23:17¿Y tú crees que no lo ha entendido?
23:19A ver, yo
23:20Yo creo que está haciendo el esfuerzo
23:23Pero no consigue conectar con ellos
23:26Bueno
23:26Eso también le he pasado al doctor Herrera
23:28Y a Jaime al principio
23:30Pero es que si es cuestión de carácter
23:32Creo que en este caso
23:33No es una cuestión de carácter
23:35Creo que hay algo más
23:43Adelante
23:47Hola, hijo
23:48Papá, ¿qué estás aquí?
23:49¿Estás enfermo?
23:50No
23:51Al menos que yo sepa
23:54No, no
23:54Eso le he venido
23:55Porque quería hablar contigo
23:56Y tiene que ser
23:57En mi puesto de trabajo
23:58Queremos
23:58Todo el tiempo del mundo
23:59Para hablar en casa
24:01Bueno
24:01Te recuerdo
24:02Que yo trabajo en la colonia
24:03Y ahora tu hermana también
24:05Así que será mejor
24:06Que te acostumbres
24:06A vernos por aquí
24:09Sí, supongo que tienes razón
24:11¿Qué querías?
24:12Tengo seis minutos
24:14Antes de que llegue
24:14El próximo paciente
24:17¿Qué tal por aquí, Miguel?
24:19¿Qué tal el trabajo?
24:21¿Estás contento?
24:24Más o menos
24:25¿Qué significa más o menos?
24:27Bueno
24:28Todavía no he tratado
24:29Ningún caso interesante
24:30Estoy deseando enfrentarme
24:31A un reto
24:31Como la encefalitis
24:32Del hijo del director
24:35¿Estás seguro de eso?
24:36Claro
24:37Ayer por momento
24:38Pensé que estaba
24:39Frente a una pericarditis
24:40Pero al final
24:41Resultó ser
24:42Una simple infección
24:43Vírica
24:44Del tracto superior
24:45Pues no te preocupes
24:46Hijo
24:46Que desgraciadamente
24:48Todo llegará
24:51Verás, Miguel
24:52Quería comentarte algo
24:54Dime
25:01Hay algo que deberías saber
25:03Para evitarte
25:04Sorpresas
25:05Inesperadas
25:07Marisol
25:07Se queda en Toledo
25:12¿Va a alargar la visita
25:13A su prima
25:13Unos días más?
25:15No, Miguel
25:15Ella se ha mudado aquí
25:18Definitivamente
25:20¿Cómo lo sabes?
25:22Tu madre se la encontró
25:23Hace un par de días
25:24Y se lo contó
25:25No entiendo
25:26Por qué se va a mudar aquí
25:28Ella es de Gandesa
25:29Y tiene un muy buen puesto
25:30En Tarragona
25:31Al parecer
25:31Le gusta la ciudad
25:32Aquí está su prima
25:34E imagino que querrá
25:36Tener una nueva experiencia
25:37Profesional
25:40Entonces ya ha encontrado
25:41Tu trabajo
25:42Sí
25:42Sí
25:43Como secretaria
25:44En una fábrica
25:45Que acaba de abrir
25:48Miguel
25:49Te cuento todo esto
25:51Para que comprendas
25:52Que Marisol
25:53No se queda aquí
25:54Por ti
25:56Así que si te la encuentras
25:57Por ahí
25:57No la tú sigues
25:59Con invitaciones
25:59Ni regalos
26:03¿Entiendes lo que te digo?
26:03Sí, claro que lo entiendo
26:04No soy tonto
26:07Ya me dejó muy claro
26:08Que no tengo nada
26:08Que hacer con ella
26:09Y yo ya lo he superado
26:12Ah, pues no sabes
26:13Lo que me alegra
26:14Oír eso
26:14Además yo estoy muy ocupado
26:16No tengo tiempo
26:17Para cortejar a nadie
26:19Ni para seguir
26:20Hablando contigo
26:22Tengo que estelizar
26:23Un material
26:27Solo quería
26:28Que lo supieras
26:28Hijo
26:31Te dejo tranquilo
26:37Luego nos vemos en casa
27:06¿Por qué te peleas
27:07Con la máquina de escribir?
27:08Hola Andrés
27:08Ni me digas
27:09Que es que ando empantanado
27:10Con un informe
27:10Que me ha pedido Gabriel
27:11¿Un informe de qué?
27:14Que no sabe
27:15Ni qué hacer ya
27:15Para abaratar
27:16Los costes de los perfumes
27:17Claro que lo quiere hacer
27:17Con el de hombres también
27:18Encima me ha pedido a mí
27:19Que intente ajustar
27:20Los precios
27:20De las materias primas
27:22¿Y cómo vas?
27:24Pues de idea bien
27:25La mecanografía fatal
27:26No sé que
27:27¿Cómo lo ves tú?
27:34Pues me parece estupendo
27:35Comprar esencias
27:36A este proveedor
28:05Es más económico
28:06La historia está liada
28:07Con las nóminas
28:07Que yo ya sé
28:08Que son más importantes
28:09Que cualquier informe
28:10Aunque lo haya pedido el jefe
28:11Ya te osiga mucho
28:12¿No?
28:14Pues mira Andrés
28:15Sí
28:16Y sobre todo
28:17Desde que sabe
28:17Que trabajo compadre
28:18Parece que está
28:19Todos los días
28:19Esperando a ver
28:20A ver si le doy un motivo
28:21Para echarme a la calle
28:22Pero bueno
28:22Tranquilo
28:23Que no le pienso
28:23Dar el gusto
28:25A ver
28:31Carmen
28:32No lo he podido evitar
28:32Le he visto en el escaparate
28:34Y es que entra
28:35Se me ha abierto el bolso
28:35Se me ha abierto el monedero
28:36Y es que lo he tenido que comprar
28:38A ver
28:39Uy qué finura
28:42Uy me había probado
28:43Es precioso
28:44Eso a Chloe
28:45Le va a encantar
28:46Oye pues a ti también
28:47Te queda divinamente
28:49Hombre
28:50Te da así como
28:51Unos aires de grandeza
28:53O al menos
28:54Eso te vi bien
28:55En la casa grande
28:56Mira
28:57Menos cachondeitos
28:58¿Eh?
28:59Que no mujer
29:00Que yo me alegro
29:01De que te estés adaptando allí
29:02¿Y de qué haya servido
29:04Lo que te han preparado
29:05Mi tita Manuela
29:06Y doña Marta?
29:07Bueno
29:08Poquito a poco
29:09Me está costando
29:10Es que tú no te imaginas
29:11Lo grande que es la casa
29:12Que muchas veces
29:12Escucha hasta mi propio eco
29:14Cuando hablo
29:16Carmen
29:16Qué tonta eres
29:17Eso es cuestión de tiempo
29:18Ya verás
29:19Como dentro de poco
29:19Vas a ser una de la reina más
29:21Ah no no no
29:21Yo soy reca
29:22Nací reca
29:23Y me voy a morir reca
29:24Vamos
29:24Bueno
29:25Ya veremos
29:26Ya veremos
29:27Si no te veo yo
29:28Tomándote un cafelito
29:29Con el leíno para arriba
29:31Qué pava eres
29:32Oye a ver
29:33Que te veo el cuello
29:35Ah mira
29:35Está mucho mejor
29:36Parece que la cremita
29:37Que te dio
29:38El doctor simpático
29:39Funciona
29:40Sí sí sí
29:41Está mejor
29:41Ya no me pica tanto
29:44Pues ya sabe
29:45El collar ese
29:46Me lo tiras
29:46Que para lo que ha servido
29:48Pues para hacer ridículo
29:49Con Salva en la cantina
29:49¿Te parece poco?
29:50Verdad hija
29:51Ya te podía haber avisado
29:52Que era una merienda
29:53Con los amigos
29:53Tú no te hubieras
29:55Pero enfollado tanto
29:55Y te hubiera llevado las cartas
29:56Para echar una partidita
29:58Calla calla
29:59No me hables del tema
30:00Que todavía está peor que antes
30:01Peor
30:02¿Por qué?
30:03Pues porque no lo puedo evitar
30:05Carmen
30:05Porque cada vez que voy a la cantina
30:06Y le veo como Mabel
30:07Es que es que no
30:08Se me llevan los demonios
30:10Ah pero que también le hace ojito al cantinero
30:12Pues eso parece sí
30:14Han cogido una confianza muy rápido
30:16Bueno hija confianza
30:17Pero eso es normal
30:18Trabajan juntos
30:19Igual que tú y que yo
30:20Que no Carmen
30:21Que no
30:21Que yo veo como la mira
30:23Y como habla con ella
30:25Que está todo el rato preocupándose
30:26Y cuando habla conmigo
30:27Como si hablara con una pared
30:28Madre mía
30:29Como estás
30:30Rompecorazones
30:31Que me den un coraje
30:32Ha conseguido en dos días
30:34Lo que yo voy yo intentándose mal
30:37Oye
30:37Oye
30:38Tú no te me compares con nadie
30:40Faltaría más
30:41Que tú no eres ninguna perapocha
30:43Carmen
30:44Como no me voy a comparar
30:45Pero tú la has visto
30:45Que guapísima
30:47Va siempre vestida muy elegante
30:49Y tiene mucho carisma
30:51Vamos
30:51Que tiene mucha más gracia que yo
30:52Sí hombre
30:53Más gracia que tú
30:54Con el arte que tú me traes de Extremadura
30:56¿Eh?
30:57Además que estás dando por hecho
30:58Muchas cosas que tú no sabes
30:59¿Qué estoy dando por hecho?
31:01Hombre
31:01Para empezar
31:01Estás dando por hecho
31:02Que a Mabel le guste Salva
31:03Que no lo sabe
31:04Y para seguir
31:04Estás dando por hecho
31:05Que a Salva también le gusta a Mabel
31:06Que tampoco lo sabe
31:07Que me ha adelantado por la derecha
31:08Ya está
31:09Uy hijo que pesimista
31:10De verdad
31:11Mira
31:11¿Sabes lo que tengo que hacer?
31:14Olvidarme de Salva
31:15Y así
31:15Muerto el perro
31:16Pues se acabó la rabia
31:18¿Eh?
31:18Y vamos a dejar ya
31:19De hablar de tu montería
31:20Que lo único que hacemos
31:21Es perder tiempo
31:22Claro
31:23Qué rápido cambias de tema
31:24Cuando te interesa ¿Eh?
31:35Diga
31:36Hola Vicente
31:37Si soy yo
31:40Pero vamos a ver
31:41Pero eso no lo puede hacer él
31:43No, no, no
31:44Ni se te ocurra llamar a mi padre
31:46Mira por favor
31:47Dile que no haga absolutamente nada
31:48Hasta que llegue yo
31:49¿De acuerdo?
31:50Bien, gracias Vicente
31:51Ahora te veo
31:53Lo que me faltaba ahora
31:54¿Qué pasa?
31:56Porque han traído un tanque de llenado
31:57Una máquina desde Alemania
31:58Para instalarla en Industria de la Reina
32:00Y resulta que no cabe en el sitio
32:01Que teníamos pensado
32:02¿Y no se le puede buscar otra ubicación?
32:04No, no es tan sencillo Andrés
32:05Tiene que ir al lado de la máquina de mezclas
32:07Que ya está instalada
32:07Está bien
32:09Estupendo
32:09Sí
32:09No, claro
32:10Y encima van a tener que desinstalar la máquina de mezclado
32:12Para buscar y reubicar las dos juntas
32:14Pero ahora yo qué hago, de verdad
32:17Bueno, para allá
32:18¿Qué esperas?
32:19Porque tengo que terminar este maldito informe
32:20No te preocupes
32:21Yo lo termino
32:22¿Estás seguro?
32:23Sí, tengo tiempo
32:24Y con tus notas no tendré problema
32:25Además, la máquina de escribir me quiere más a mí que a ti
32:27No, eso desde luego
32:29Venga, ve
32:30Pues Andrés, de verdad
32:31Dios te lo paga, ¿eh?
32:32Te debo una bien gracia
32:33Gracias, no te preocupes
32:35Mira, si no entiendes la letra o cualquier cosa me llamas
32:38Sí, descuida
32:39Venga, gracias
33:02¿Podemos pasar?
33:03Claro
33:09Bueno, ¿en qué puedo ayudaros?
33:11Bueno, ya nos ha ayudado usted bastante haciendo que reamitan a Mirce
33:15Ha sido muy valiente
33:16No era cuestión de ser valiente, sino de ser justos
33:19Por eso llamé directamente a Mesianto Angosa
33:22Madre mía
33:23Al mismísimo jefazo
33:24Que me imagino que ha tenido que ser difícil convencerle
33:26Tenía argumentos de sobra para hacerlo
33:28Él mismo me pidió que viniera a Toledo para que se cumplieran las consignas de su empresa
33:33Y el despido de Mirce
33:35Iba en contra de esas consignas
33:37Claro
33:38Si es que no hay nada como tener valores y tener coraje de defenderlo
33:41No ha sido para tanto, Claudia, de verdad
33:43No, sí que lo ha sido
33:44No se quite mérito
33:46Y por eso, Carmen, que luego subirá a verla
33:49Valentina y yo hemos querido tener un detalle con usted
33:52En nombre de todas las mujeres de la colonia
33:54Pero bueno, no
33:55No hacía falta, de verdad
33:56Yo solo he hecho mi trabajo
33:59Que no, de verdad, que no se quite mérito
34:01Que gracias a eso tiene a todas las mujeres de la colonia locas con usted
34:04Claudia, por favor, me vas a sonrojar
34:06¿Qué sonrojo ni qué sonrojo?
34:07De verdad se lo digo
34:08Que nosotras no vamos a olvidar nunca que
34:10Alguien en la directiva y sobre todo una mujer
34:12Haya defendido nuestros derechos
34:15Venga, ábrelo
34:16Yola
34:18A ver
34:20Gracias
34:26Bueno
34:29Es precioso
34:31El texto es divino
34:34Me encanta
34:34De verdad, muchísimas gracias
34:36No, gracias a usted
34:37Y ojalá que lo luzca con el mismo orgullo con el que ha defendido nuestra merche
34:40Se intentará, Claudia
34:45Bueno
34:45Y nosotras la dejamos
34:47Que me imagino que tendrá usted mucho trabajo
34:48Yo me tengo que cambiar
34:49Hemos dejado que hame ensolar la tienda y...
34:51Adelántate tú
34:52¿Quieres?
34:53Ahora voy yo para allá
34:53Claro
34:54Muchas gracias de nuevo
35:14¿Cómo vais con el hijo de don Damián y su mujer en casa?
35:17¿Os dan mucha faena?
35:19¿Qué va?
35:20Vamos, los dos juntos dan la mitad de trabajo que doña María sola
35:23Y eso que tuve la suerte de tampoco tratarla mucho
35:28Desde luego parecen personas menos complicadas
35:30Y bastante más amables
35:32Ya le digo yo que sí lo son
35:34Sobre todo Tassio
35:36O sea, don Tassio
35:37Don, don Tassio
35:38A lo que me refiero es que se nota que viene de abajo
35:42Y que no se da ningún aire de nada
35:45Y doña Carmen igual
35:48Por lo que tengo entendido
35:49Ella tampoco nació con un pan debajo del brazo
35:51Algo he oído
35:53Muy buenas
35:55Buenas
35:55¿Cómo vas por aquí con la plancha?
35:57Muy bien, me quedan estas dos sábanas
35:59Pues mira, voy a seguir yo
36:01Súbete para los baños
36:02Hazme el favor que tengo los riñones al jerez
36:04Claro
36:05Ahora mismo
36:15¿Cómo vamos, Eduardo?
36:16¿Qué le contaba Paula?
36:18Pues nada
36:19Aquí estábamos los dos de cháchara
36:22Hablando de la buena gente que son
36:23Don Tassio y su señora
36:26Sí
36:28Me he dado cuenta que Paula se lleva muy bien con ellos
36:31Sobre todo con él
36:33¿De qué habla?
36:44Esta mañana los he visto hablando en la cocina
36:46Y estaban muy juntos
36:49Demasiado
36:49A mi gusto
36:50No, no, no
36:52No corra tanto
36:52Manuela
36:55El hijo de don Damián es muy campechan
36:57Y nuestra Paula tiene mucho desparpajo
36:58Seguro que solo estaban
37:01Bromeando
37:02Pues Dios leo, oiga
37:04Pero no me ha gustado ni un pelo lo que he visto
37:06A ver si la cosa va a ir a más y
37:08Y la vamos a tener lía
37:11No es la primera vez que lo veo
37:14¿En esta casa?
37:16En general, en mis años de servicio
37:21No se preocupe, Manuela
37:23Que don Tassio está felizmente casado con doña Carmen
37:26Y Paula tiene novio
37:29Pero son muy jóvenes, Eduardo
37:32Y la juventud y la prudencia
37:34Nunca han ido cogidas de la mano
37:35Y más Paula
37:36Tiene la cabeza llena de pájaros
37:38Manuela
37:40No me diga que ella vuelve a tener en fila de la muchacha
37:43Por Dios, no diga eso
37:44Esas cosas del pasado ya lo arreglamos ella y yo
37:47Pues cualquiera lo diría
37:48Porque a las primeras de cambio
37:50Ya está habiendo fantasmas donde seguramente no los hay
37:52Precisamente porque me preocupa la muchacha
37:54Así que voy a estar con mil ojos
37:56Chloe, te conozco
37:57He visto cómo mirabas a Claudia cuando te ha dado el regalo
38:00¿Qué ocurre?
38:02Nada
38:03He tenido días mejores, la verdad
38:06¿Es por Gabriel?
38:08No
38:10Seguro que está rabiosa porque no hayas acatado sus órdenes
38:12Y hayas ido directamente a brosar
38:14Que no, Valentina
38:15Ha sido por las palabras que ha dicho Claudia
38:17Sobre las chicas lo que me ha emocionado
38:18¿Emocionado?
38:19Venga, Chloe, por favor
38:21Tienes que creerme
38:22Cuando llegué aquí todo el mundo me veía
38:25Sobre todo las mujeres como si fuera una serpiente
38:27Por eso me ha sorprendido que ahora me tengan en tan alta estima
38:30Y eso es porque ven en ti a la mujer valiente e independiente que queremos ser todas
38:34Lo vuelvo a repetir
38:35No ha sido para tanto
38:36Sí, sí ha sido para tanto
38:39Te la has jugado por Merche
38:40Te la has jugado por mí
38:42Y eso es algo que yo no voy a olvidar nunca
38:44¿Qué quieres? ¿Hacerme llorar?
38:46Chloe, te lo digo en serio
38:49Si Gabriel quiere tomar represalias en tu contra
38:53Quiero que me lo digas para ayudarte a pararle los pies
38:55Nunca te pondría a tiro de ese desgraciado
39:00Además, tú lo has pasado muy mal
39:02Y necesitas este trabajo para poder salir adelante
39:04Trabajos hay muchos y amigas muy pocas
39:07Sabes que puedes pedirme lo que quieras, lo que necesites
39:10Lo sé
39:12Pero créeme que Gabriel no se atrevería a hacerme nada
39:14¿Cómo estás tan segura?
39:16Pues porque me siento amigosa
39:18También es su jefe
39:19Y él no es tan idiota como para llevarle la contraria
39:25No sé, ojalá tenga razón
39:26De verdad, créeme que la tengo
39:34Buenos días, doña Beigoña
39:36Buenos días, Eduardo
39:37Creo que doña Digna anda por el jardín
39:39Sí, sí
39:39Lo sé, sí, de hecho, vengo de estar con ella
39:41Que le he dejado a Juanito a su cargo para poder hablar con usted
39:45Pues dígame
39:46Mira
39:47Ah, ya tiene los juguetes de Julia preparados
39:50Sí
39:51Ahora iba a cargarlos en el coche para llevarlos a
39:53A Pelaustán, si a usted le parece bien, claro
39:55Sí, sí, sí, claro, me parecía maravilla
39:57De hecho
39:59Traigo una aportación de última hora
40:03Me lo ha dado Julia
40:04Para que viaje con sus compañeros
40:06Esa niña es todo corazón
40:07Sí que lo es, sí
40:09Me encanta ayudar
40:10Y, de hecho, Eduardo
40:12A mí también me gustaría poder ayudar con esos niños
40:14Claro, claro
40:16A esos niños
40:17Cualquier donativo que reciban será más que bienvenido
40:20Bueno, estaba pensando en
40:22En ofrecerme ayuda como enfermera
40:25Ah, claro
40:27Podría desde hacerles curas
40:29A asesorar a las familias
40:32Sobre la cartilla de vacunación
40:34O incluso si alguno cae enfermo
40:36Puede examinarle y después derivarle atención médica
40:39Eso sería una bendición para esos chicos
40:42Me ha contado Julia que están en familias muy humildes
40:46Gente de campo, mayormente
40:48A los que no les sobra ni tiempo ni dinero
40:50Para llevar a esos chavales al médico
40:52¿Y sabe con quién tendría que hablar para poder colaborar?
40:55Pues supongo que con el párroco del pueblo
40:58Él podría hablar con las familias
40:59E informar a las monjas de la inclusa de Madrid
41:01Para que estén al tanto
41:03¿Y usted?
41:05¿Usted cuándo irá a llevarlos?
41:07Esta tarde
41:08Sobre las cinco
41:08¿Qué es cuando tengo un hueco libre?
41:10Claro
41:11¿Le importa si voy con usted?
41:13No, no, no, claro
41:15De acuerdo
41:16Pues muchas gracias
41:17Nos vemos a las cinco, entonces
41:20¿Hay algún problema?
41:21No
41:21No
41:22Es solo que se tarda hora larga en llegar a Pelaustán
41:25Y pensaba que lo mejor entre ir y venir hasta allí
41:28Le iba a robar demasiado tiempo
41:30No, por eso no se preocupe que me las arreglaré
41:32Bueno, pues estupendo entonces
41:35Va a hacer felices a un montón de niños
41:37Bueno, y a un montón de padres
41:39Ojalá
41:41Gracias, Eduardo
41:41Nos vemos luego
41:42Venga
41:44No sé, Valentina
41:45¿Tú crees que a Chloe le ha gustado su regalo?
41:47Mucho
41:48Ha reaccionado fría
41:49Pero porque
41:50No se lo esperaba
41:52¿No habrá pensado que nos hemos propasado
41:54Regalándole algo tan personal?
41:55Que no
41:55Que hemos tenido un detalle muy bonito con ella
41:58En agradecimiento por lo que ha hecho
42:07Valentina
42:08Aquí hay alguien, ¿eh?
42:11Ay, Dios mío
42:13¿Qué será?
42:19¿Quién es ahí?
42:21Hola
42:22Vamos a ser compañeras de habitación
42:25Ay, pues no tenía ni idea
42:27Pero bienvenida
42:28Gracias
42:28¿Mabel?
42:30Sí, tú eres Valentina, ¿no?
42:31Sí
42:31Encantada
42:32Igualmente
42:36¿Todo bien, Claudia?
42:37No está ocupada esta cama, ¿verdad?
42:40No
42:41Hace mucho tiempo que no
42:43Ay, siento no haberas avisado antes
42:45Es que lo decidí anoche
42:46Y he hablado con administración esta mañana
42:48Y me han asignado aquí
42:49Anda
42:51O sea que al final le has hecho caso a Salva
42:53Sí
42:54Es que si hubiera sabido que podía vivir aquí
42:56Hubiera venido mucho antes
42:57Pues no sé por qué
42:58Porque aquí no vas hasta mejor que en tu casa, ¿eh?
43:00Bueno
43:01Ahora mismo cualquier sitio es mejor que vivir con mis padres
43:04Estoy cansada de que me controlen todo el rato
43:21Has traído el dinero
43:23¿Y esos modales?
43:24No sé, un buenos días, primero
43:27Hace tiempo que tú y yo dejamos atrás los formalismos
43:31No he traído el dinero
43:32¿Qué es lo que no entendiste ayer?
43:35O me das ese dinero hoy mismo
43:36Todo el mundo sabrá que eres un bígamo
43:38Empezando por la marea de tu hijo
43:40No es tan agresiva
43:42He venido aquí a hablar contigo tranquilamente
43:44¿Hablar de qué?
43:46No confías en mí
43:47Como tú dices
43:49Me tienes en tus manos
43:53Soy todo a oídos
44:02Mira, Beatriz
44:03Cuando te vi el otro día en la notaría
44:05Fue como si
44:08El corazón me hubiera dado un vuelco
44:13Supongo que no imaginabas
44:14Que después de dejarme tirada en México
44:15Que hubiese sido capaz de salir adelante sin ti
44:18No fue por eso
44:19Fue porque me alegré de verte
44:22Tan guapa
44:23Y tan segura de ti misma
44:25Escuchándote hablar
44:26Tuve la sensación de que la vida te había ido de maravilla en México
44:31Pero claro, ahora
44:33Me doy cuenta de que no es así
44:36Si no, no estarías aquí chantajeándome
44:39Nunca me comprendiste
44:41Y veo que sigues sin tener ni idea de quién soy
44:43Ni de lo que quiero
44:45Quizá no sé lo que quieres
44:48Pero sí sé lo que tienes
44:53Trabajos mal pagados
44:56Problemas para llegar a final de mes
44:58Algún novio que te habrá prometido el paraíso
45:00Y luego te ha dejado tirada
45:02Igual que hiciste tú, ¿recuerdas?
45:08Yo quiero ayudarte
45:09Y se me ocurre de una manera mejor que darte ese dinero
45:14¿Qué propones?
45:16Puedo procurarte un futuro
45:19Mejor
45:20Yo ahora soy empresario
45:22Tengo algunos contactos con otros empresarios mexicanos
45:28Qué bien nos hubieran venido a ti y a mí cuando vivíamos allí
45:31Y no teníamos dónde caernos muertos
45:32Sí, pero la vida es caprichosa
45:35Y las oportunidades se cogen cuando llegan
45:38Si yo me pusiera a mover hilos
45:42Podría conseguirte un buen trabajo de dependiente en alguna perfumería del paseo de la reforma
45:48¿De verdad harías eso por mí?
45:50Claro
45:51Tú necesitas un trabajo que te dé estabilidad
45:56Y te aleje de estas intrigas
46:01Vamos
46:03Beatriz
46:05Los dos sabemos que detrás de esa pose
46:08Hay una mujer honrada
46:11Y todo este chantaje te viene grande
46:24Qué suerte que me haya tocado con vosotras
46:27Yo creo que nos vamos a llevar bien, ¿no?
46:28No sé, nunca he compartido habitación con nadie
46:31Bueno, tú me dijiste que habías vivido en una residencia en Barcelona, ¿no?
46:35Sí, sí, pero tenía habitación para mí sola
46:37Con baño propio
46:39Un lujo
46:39Un lujazo
46:41Aquí tenemos un baño para todas las del pasillo
46:43Vamos, se forman unas colas en el baño, ¿verdad Valentina?
46:45Sí, sí
46:46¿Cómo hay día que no te puedes ni duchar?
46:48Ya, me han advertido, pero...
46:50Ah, me acostumbraré
46:51Por cierto, ¿de quién es esto?
46:54El mío
46:55Es que...
46:56¿Puedo colgar aquí mis cosas? ¿Te importa?
46:59Sí, no te preocupes
47:01Ya haré yo hueco en el cajón
47:03Gracias
47:04Sí, es que...
47:05No sé, igual...
47:07¿Os parece bien si me quedo con este hueco?
47:10No
47:11No, no importa, tranquila
47:13Lo único que...
47:14Estamos un poquito justos
47:15Despacio
47:16Ya, ya lo tenemos que...
47:18Organizarnos
47:20Perfecto
47:21Y la pregunta más importante
47:24¿Roncáis?
47:28No
47:29Pero vamos, que hay más habitaciones
47:31Puedes pedir un cambio de habitación si no estás cómoda
47:34Era una broma, Claudia
47:37En fin
47:38Tengo que volver a la cantina
47:39Nos vemos luego
47:41Mi primera noche de independencia
47:43Qué ilusión
47:44Lo vamos a celebrar, ¿no?
47:46Claro
47:46Cuando quieras
47:48Ya pensaré algo para hacer con Carmen
47:50Las cuatro
47:50Una noche toledana
47:54Adiós
48:09¿Qué te pasa con Mabel?
48:12¿No te ha gustado que venga aquí a dormir?
48:15No, a mí no me pasa nada, Valentina
48:17No sé por qué dices eso
48:18Porque has sido muy antipática con ella
48:22Bueno, que me...
48:24Me parece una niñata
48:25¿Qué quieres que te diga, Valentina?
48:26Se enfada con sus padres y se presenta aquí
48:28Vamos, que se nota que está acostumbrada a hacer lo que le da la gana
48:31A ver, yo también toqué un problema y estoy muy agradecida por estar aquí
48:34No me vayas a comparar, Valentina, por favor
48:36Que se nota que es una niña mima
48:38Bueno
48:39Pero no es para que te enfades de esa manera
48:42Es que parece que te cae fatal
48:47Bueno, es que me ha sentado muy mal lo que ha hecho con el armario
48:49¿Te parece normal que se haya quedado con la mitad del armario?
48:52No
48:52Bueno, que tienes dos cajoncitos y te ha quitado uno
48:54O sea, ya lo sé
48:55Es que te ha dejado con un cajoncito, Valentina
48:57Un cajoncito
48:57Ya lo sé, ya lo sé
48:58Pero bueno, vamos a darle una oportunidad
48:59A ver cómo lo puedo apañar
49:03Madre
49:07Y dime una cosa
49:10¿Ese trabajo me lo conseguirías así, sin más?
49:13¿O esperas algo a cambio?
49:17Lo único que espero es que entierres el hacha de guerra
49:21Y que tengas una vida feliz
49:25Entiendo
49:27Eso sí
49:29Tienes que saber
49:31Que mi propuesta tiene fecha de caducidad
49:35Y seguirá vigente hasta mañana
49:36Cuando cojas el avión para volver a México
49:43¿De verdad piensas que soy tan estúpida para volver a caer del mar?
49:48Escúchame bien porque no voy a repetírtelo más
49:51O me das el dinero que te pedí
49:52O me encargo de que tu mujercita sepa que tú y yo llevamos muchos años casados
50:00Y mi oferta tiene la misma fecha de caducidad que la tuya
50:13Se habrá puesto hecho una furia
50:14Ten cuidado que es vengativo
50:16No sé
50:16Si ya se ha vengado
50:18Perdón
50:18No quería molestar
50:19No, no, no
50:20Pasa
50:20Mi mujer ya se iba
50:21¿Verdad, cariño?
50:22Cuando os vi hablando
50:23En mi oficina
50:26Me dio la impresión
50:27De que os conocíais de antes
50:29¿Estoy equivocado?
50:30Ha salido a comer después de terminar el informe
50:33A una cita
50:33Si puede ir donde quiera
50:34No durante su horario laboral
50:37Aunque me escandalice
50:38Es mi obligación saberlo
50:39¿Ha pasado algo deshonesto?
50:41Se trata
50:42De una despiada
50:43¿A qué vienes de tono de reproche conmigo?
50:45Estabais solos
50:46No tenéis por qué fingir
50:47He ido a informarle precisamente
50:48Para evitar un problema posterior
50:49¿Ahora vas a controlar lo que hago?
50:51¿Lo que dejo de hacer?
50:51Un billete de avión
50:52Para México
50:54Sale mañana
50:54De Barajas
50:55He cumplido mi parte del trato
50:57Ahora cumple tú el tuyo
50:58Y dame ese certificado
Comentários