El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Escuela Mundial
00:12Profesora, como siempre ya terminé.
00:18María Joaquina.
00:20Sí, profesora.
00:22Realmente tienes el talento de terminar las cosas antes.
00:25Pero el defecto de siempre querer llamar la atención.
00:29¡Tun, tun! ¡Tsss! ¡La cayó!
00:31Y que la profesora Elena le cierra la boca a la presumida.
00:36Cierra la boca. Tú no deberías hablar mal de María Joaquina.
00:39Entonces cállame, guardaespaldas.
00:42¡Peleonero!
00:43¡Guardaespaldas!
00:45¿Por qué no te peleas con un hombre de verdad?
00:48En vez de estar hablando mal de niñas indefensas.
00:51¿Y quién es un hombre de verdad aquí? ¿Tú lo eres?
00:53¡Ey, ey, ey! ¿Y por qué pelean?
00:55¡Esto es un salón de clases, no un ring de lucha!
00:59Ya basta por hoy, ¿no, Paulo?
01:00Eso mismo, profesora.
01:02Ponga a esos niños a raya porque no soporto la indisciplina.
01:06Muchas gracias, Valeria, pero no necesito de tus consejos.
01:09Sé muy bien cuidar de mis alumnos solo.
01:14Y sobre todo, Valeria, no profesora, que es la peor del grupo para dar consejos.
01:19¿De qué estás hablando? Solo mira a tu hermano antes de hablar de mí.
01:22¿Y qué tiene mi hermano?
01:25Pobrecita.
01:26Y todavía preguntas, ¿no?
01:28¿Acaso estás hablando de mí? ¡Cállate!
01:30¡Ya basta!
01:46¡Permis!
01:46¡Ah! ¿Qué pasa, muchacho? ¿Quieres que acabe todo un mongroso?
01:51¿Qué ocurre? ¿Qué sucedió?
01:53Disculpa. Solo te quería hablar.
01:55¿Sí? ¿Qué pasó?
01:57Tengo una pregunta sobre la fiesta.
01:59¿Puedes hablar entonces?
02:01Ya debes saber que no voy a bailar. Seré solamente un actor.
02:06Pero, ¿cómo dices? Solo seré un actor.
02:09Te tocó interpretar el papel principal, el bueno.
02:13Pero no tiene la misma gracia. Yo quería bailar.
02:16Pero en la vida recibimos el papel que nos corresponde.
02:20¿Y si le pido a Dios que me deje bailar en vez de ser actor?
02:24¿Crees que lo haga por mí?
02:26Me dejaste confundido, Cirilo.
02:29Ay, porque para bailar, solo un milagro, ¿verdad?
02:33Ah, pero lo podemos intentar.
02:35Ay, porque para bailar.
03:09¿Tú eres Bituca?
03:11Ese mismo.
03:13¿Te acuerdas de mí?
03:15Soy el amigo de Jaime, que estuvo un tiempo contigo y los niños perdidos.
03:19Claro que me acuerdo, claro.
03:21¿Cómo están los niños perdidos?
03:23Ah, están muy bien, muy bien.
03:26Hasta estoy intentando encontrar una escuela para que estudien.
03:29¿Por qué no los llevas a la escuela mundial?
03:31La directora es medio rara, pero creo que les gustaría.
03:35Ah, pero la cosa no es tan fácil, ¿sabes, pequeño?
03:38Sí, creo que nada es tan fácil.
03:42¿Por qué estás diciendo eso?
03:44Por nada.
03:46¿Cómo por nada?
03:48Estoy viendo tu carita toda triste.
03:50Ah, di la verdad.
03:52Hay algo molestándote, ¿no es cierto?
03:57Yo solo quería bailar.
04:06¿Y qué dices?
04:08¡Qué lindo, profesora, hermoso!
04:11Y quedará más lindo cuando esté listo.
04:14Y de él saldrá tu vestido para la fiesta anual.
04:17¿Estás segura, profesora?
04:19Es su vestido.
04:21Después no le quedará más a usted.
04:23Ya no tengo dónde usarlo, Carmen.
04:26Seguramente tú le sacarás mucho más provecho a él que yo.
04:29Muchas gracias, profesora.
04:31Yo creo que será el vestido más lindo de toda la fiesta.
04:35Ahora vamos a tomar las medidas para empezar el cambio.
04:38¡Má!
04:39¡Ya voy!
04:45¿Preparadas?
04:46¡Sí!
04:47Entonces voy a empezar con los arreglos.
04:54Todo mundo quiere un sueño
04:58Muito más caso
05:00Todo mundo quiere un beijo
05:04Todo mundo quiere un amigo
05:08Amizade verdadera
05:12Todo mundo quiere un sol
05:14Todo mundo quiere un mundo
05:19Embrolado para presente
05:21Todo mundo quiere un sol
05:25Está horrible
05:26Está horrible
05:27¿Por qué no te gusta, hija?
05:29Mamá, yo te dije que quería un listón Chanel en mi vestido.
05:33Podemos encontrar el listón, pero llevará un tiempo terminar el vestido.
05:37Está lindo así, hija.
05:40Ya te dije que no me gusta.
05:42¿Acaso tus compañeras tendrán eso en el vestido?
05:45No
05:45¿Entonces para qué quieres hacer listón, María Joaquina?
05:49Justamente para no estar igual a ellas.
05:51Necesito destacar.
05:52Nosotras ya hablamos de eso, hija.
05:55No voy a usar este vestido tan feo.
05:57Está muy bonito, María Joaquina.
05:59La tela es de muy buen gusto.
06:00Está lindo.
06:04Están lindos los vestidos que vamos a usar.
06:06Sí, tienen un color bonito, ¿no?
06:08Laura, tu mamá compró tela extra para hacer tu vestido, ¿no?
06:12Ay, Valeria.
06:14No estoy gorda.
06:16Solo estoy jugando, chicas.
06:18Nos vamos a ver tan románticas con vestidos de los años 50.
06:22Yo me haré uno de esos peinados así.
06:24Igual que las películas viejas.
06:26Me quedará genial.
06:28Yo también.
06:29Solo no me gusta la idea de usar vestido.
06:31No puedes moverte a gusto.
06:33Ay, Alicia.
06:34¿Sabes qué hacer?
06:35Usa un short debajo.
06:36Yo haré eso.
06:37Así podré bailar sin enseñar los calzones.
06:40¡Qué buena idea!
06:42¿Listo, pequeñas?
06:44Aquí, velas para todas.
06:47La decoración es tan romántica.
06:49Me quiero cortarla, mamá.
06:50Calma, no lo cortes así.
06:52Es con calma, hija.
06:53Ay, mamá, ya sé.
06:54Lo viendo en la revista no estaba difícil.
06:56Ay, cómo eres necia, Valeria.
06:59Espera, amiga.
06:59Deja que tu mamá lo corte.
07:02Es muy linda, ¿no, Alicia?
07:03¡Qué dolito!
07:07Esto de aquí.
07:09Esto de aquí no alcanza ni para hacer un moño, hija.
07:13¿Vieron?
07:15Hoy yo lembrei de vos...
07:19De vencer a ti me...
07:27De vencer a ti me...
07:37Ay!
07:42Ay!
07:44Ay!
08:07¡Ya sabía que eran ustedes! ¡Ya sabía!
08:10¡No sabías nada! ¡Te estabas muriendo de miedo!
08:15¡Eres un tonto, Cirilo!
08:19¡Chocolate no aguanta nada! ¡Chocolate no aguanta nada!
08:23¡Ustedes dos van a ver!
08:26¡No vamos a ver nada, pequeño!
08:41¡Dejen a Cirilo! ¡En parte! ¡ rocky! ¡Gárgote aquí!
08:50¡Déjenme a Cirilo!
08:54¡Qué cosa! Cada una es más linda que la otra, ¿verdad?
08:57Ven acá, tú te quedas en este lado y tú de este con la del perrito.
09:03Oye, trae todo esto incluido.
09:05Hola, Gracia.
09:06Hola, ¿qué tal? Hola, profesora. Estaba aquí.
09:10Yo te pedí solo que trajeras mi caja.
09:14Profesora, ¿le dará el día libre a los pequeños?
09:17No, ¿por qué?
09:18Ah, no, por nada, pero estaba aquí con la caja que traje, que está ahí y estoy viendo.
09:23Yo pensé que le daría las muñecas a las pequeñas para divertirse y que jugaran.
09:28No, Gracia. Las muñecas eran parte de mi clase.
09:31¡Qué lección más linda, ¿no? ¡Qué divertida!
09:35Mi sueño era tener una de esas cuando era muy pequeña.
09:40Están lindas, ¿no?
09:42Sí, Barbie tiene una línea entera de profesiones.
09:45Son muchas y es muy difícil escoger.
09:48Las niñas se van a poner todas emocionadas si lo quitas, ¿no cree, profesora?
09:52La intención es que aprendan jugando.
09:55Barbie es la única que permite que ellas practiquen varias profesiones y que cambien la idea cuantas veces quieran.
10:02¡Quiero ser la Barbie actriz de cine!
10:05Esta de aquí.
10:07Mire esto, mire los pendientes, mírela.
10:11Imagíname, hermosa, así.
10:14Haciendo poses para los fotógrafos y el tapetote rojo, ¿eh?
10:18¡Oh, qué niñas! ¡Oh, llegaron temprano!
10:22No tenían que ver las sorpresas antes de la hora.
10:24¿Qué son todas estas muñecas, profesora?
10:28Aprovechando la clase que tuvimos sobre profesiones, hoy voy a ensayar varias profesiones jugando.
10:35Yo quiero ser veterinaria para poder cuidar de todos los animalitos.
10:40Profesora Elena, ¿qué es la que tiene sombrero?
10:43No, es la casa dinosaurios.
10:46Yo me quedaré con esta de aquí, profesora.
10:48¿O mejor me quedo con la piloto?
10:50No sé.
10:52Me quedaré con la diseñadora, claro.
10:55Ya que no tienen presentadora de televisión, me quedaré con la presidenta.
11:05¿Qué estás escondiendo ahí, Gracia?
11:07Yo no, nada, nadita de nada.
11:11Solo una muñequita, ¿ves?
11:17La actriz de cine no, Gracia.
11:20Hay candidato, tiene que ver conmigo.
11:24Mi amor, ¿todavía estás triste por el asunto de la presentación?
11:32Cirilo, en la vida las cosas no siempre salen como la gente lo planea, amor.
11:36Pero no puedes estar pateando piedras como si fueras un pequeño mimado.
11:40Nunca fuiste así.
11:43Escucha, tu ropa está lista.
11:46Y apuesto que estás loquito por saber cómo quedó.
11:51Lo sabía.
11:53¿Quedó genial?
11:54Te la voy a mostrar y me dices qué te pareció.
12:03¿Qué tal?
12:05Quedó genial, mamá.
12:07Qué pena que no voy a bailar en la fiesta.
12:09Ah, pero entrarás arrasando.
12:11Eso es más importante.
12:13Lo mejor es el diseño.
12:15Te confieso que tuve una ayuda extra.
12:18Me inspiré en la ropa de tu abuelo.
12:20¿El abuelo Sebastián?
12:23¡Tarán!
12:24Dime, hijo, ¿me veo guapo?
12:26Sí, te pareces al bueno.
12:29Hijo, pon atención a lo que dice tu padre.
12:31Cuando te toque entrar, tienes que moverte así.
12:35¿Entendiste?
12:36Mi auto es rojo, con el espejo me puedo arreglar.
12:41¿Entendiste?
12:42Perfecto.
12:43Yo te voy a enseñar.
12:43Vamos, Cirilo.
12:44Ven.
12:45Vamos, escucha.
12:47Te pones así y...
12:49Mi auto es rojo, con el espejo me puedo arreglar.
12:54¿Entendiste?
12:55No se te debe olvidar pasar el peine.
12:57Así.
12:57Con el espejo me puedo arreglar.
13:00Sí, será el primero y bailarás.
13:03Sí, vamos.
13:04Sí, vamos.
13:05El espejo me puedo arreglar.
13:11¿Qué cosa?
13:12¿Qué escuela más bonita?
13:13¿Qué cosa más linda?
13:15Ah, si mis muchachos pudieran estudiar aquí.
13:18Sería tan lindo.
13:19Ay, Dios santo.
13:21Vine aquí porque...
13:22Puede irse, ¿sí?
13:24Aquí es una escuela.
13:25Vaya a pedir limosna a otro lugar, ¿sí?
13:27¿Qué está ocurriendo aquí, Gracia?
13:30Yo quería...
13:31¡Ese hombre de ahí, Fernín, invadió la escuela!
13:34Calma, Gracia.
13:35Déjame hablar.
13:36Es que yo quisiera...
13:37¿Qué tanto hablan ustedes, eh?
13:42Por Dios.
13:43Usted disculpe por aparecer aquí en estas fachas, pero es todo lo que tengo, ¿no?
13:49Mi nombre es Bituca.
13:50Sí, vine aquí, si es posible, para hablar con la profesora Elena.
13:55Eh, sí, un instante, por favor.
13:57Gracia, Fermín.
14:00Oigan, ese hombre tiene que salir de aquí ahora.
14:05Resuelvan eso por mí.
14:15¿Y entonces usted es el famoso Bituca?
14:18Ni tan famoso.
14:19Él mismo.
14:21No sé si usted sabe, pero yo fui quien cuidó de Jaimito cuando huyó de casa de sus padres.
14:27Yo lo sé, sí.
14:28Gracias a usted, Jaime estuvo seguro aquella noche.
14:31Muchas gracias por cuidar de él.
14:33Ni lo diga, él es un buen muchacho.
14:35Fue usted quien le dio una armónica al niño, ¿no?
14:38Sí, fui yo mismo.
14:39Él tiene talento, podría dedicarse a eso.
14:42Usted ayudó a Jaime a descubrir un talento que nadie podría imaginar que tenía.
14:46Oh, todos nosotros siempre tenemos alguna cosa especial, ¿no?
14:51Es solo que sepamos llegar más allá de lo que tenemos por fuera.
14:57Siéntese, por favor.
14:58Muchas gracias.
15:00Fermín me dijo que usted quiere hablar sobre Cirilo.
15:04Sí, me encontré con Cirilo el otro día, por casualidad, y él estaba tan triste, pero tan triste, porque él
15:11me contó que no fue sorteado para bailar con una niña que le gusta mucho.
15:15María Joaquín.
15:16Eso, eso, eso.
15:18Sí, Cirilo se puso muy triste, de verdad.
15:21Pero no caben todos bailando en el escenario.
15:24Pero yo le expliqué a Cirilo que no siempre la suerte está de nuestro lado, ¿no?
15:28Pero me quedé muy triste por él.
15:30Y yo vine para saber si usted podría darle una ayudadita al pequeño.
15:39María Joaquín.
15:43¿Qué quieres?
15:46Yo quería bailar contigo.
15:48¿Tú? ¿Conmigo?
15:49¿Quién crees que eres para bailar conmigo, Cirilo?
15:53Yo bailo bien.
15:55Y pensé que querría ser mi pareja, ¿no quieres?
15:59Entonces te quedarás esperando, porque puedo bailar con cualquier persona, pero nunca contigo.
16:07¡Quítate!
16:11Cirilo estaba tan triste, tan triste, porque no fue sorteado para bailar con la niña, que hasta me conmoví, se
16:19lo juro.
16:20Y se lo creo.
16:22No hay cómo no conmoverse con Cirilo.
16:24Él me dijo que, en el fondo, María Joaquina lo quiere mucho.
16:32Tristemente, eso no es verdad.
16:34¿No?
16:36Cirilo quiere mucho a María Joaquina, pero ella lo desprecia.
16:41¿Cómo es esa pequeña?
16:43María Joaquina tiene una personalidad muy fuerte.
16:47Ella no siente cariño por Cirilo, y mucho menos simpatía.
16:51Pobrecito.
16:52Él debe estar sufriendo mucho.
16:55Yo sé bien lo que es ser rechazado por las personas.
16:59Bien que lo sé.
17:02Qué pena que no puedo ayudarlo.
17:05La tristeza que tiene me rompió el corazón.
17:07Cirilo hizo de este asunto una cuestión de vida o muerte.
17:10Pero tampoco es así.
17:12Hicimos un sorteo para definir quién actuaría y quién bailaría.
17:16No sería justo con los otros niños hacer una excepción para Cirilo.
17:19No, claro, claro, claro.
17:22Sí.
17:23Solo vine para saber si usted no encontraba una salida para él.
17:30Bueno, bueno.
17:33Disculpe por incomodar la profesora.
17:35Mejor me voy.
17:36No, no, no me incomodó para nada.
17:38Fue un gran placer conocerlo.
17:40Hasta luego, sí.
17:41Muchas gracias, señor.
17:43Por nada.
17:44Con permiso.
17:50No puedo dejar de pensar en la decepción de Cirilo.
17:53Pero, hija, él tiene que aprender que no siempre las cosas pasan del modo que él espera.
17:58Ay, lo sé.
18:00Pero si vieras la carita que tiene.
18:03Si pudiera, repetía el sorteo las veces que fuera necesario, hasta que él saliera con María Joaquina.
18:08Hija, deja de torturarte.
18:09Ahora no hay nada que puedas hacer.
18:11Y mira que se quedó con el papel más grande y aún así no le gustó.
18:14Hay que tener mucha paciencia.
18:17Es que me involucro con los problemas de los alumnos.
18:20Y no lo sé demasiado, ¿no?
18:23Ayer fue un mendigo a la escuela.
18:25Se llama Vituca.
18:26¿Un mendigo?
18:27¿Y quieres saber?
18:29Vituca tiene más integridad que mucha gente que conozco.
18:32Para saber por qué se convirtió en mendigo.
18:34¿Y qué hacía ya?
18:37Intentar ayudar a Cirilo.
18:39Se quedó conmovido con las ganas que tiene de bailar con María Joaquina.
18:42No lo creo.
18:43Ese niño conquista hasta al mendigo.
18:45Pues sí.
18:47Es hora de ir a la escuela.
18:49Entonces corre, hija.
18:51Adiós y buena suerte en la presentación.
18:53Muchas gracias.
18:54Adiós.
18:55Adiós.
18:55Quiero aprender...
18:57No, hija.
19:01Sua lesión que fa es también agradecer.
19:10Mi corazón...
19:23No me quiero levantar.
19:26Vamos, vamos, vamos.
19:28Vamos, vamos.
19:30Estábamos...
19:31Unidos.
19:32Callado.
19:32Vamos, pronto.
19:34Vamos, pronto.
19:35Vamos.
19:36Vamos.
19:36Sí.
19:37Sí.
19:38Sí.
19:42Sí.
20:11Oye, qué mujer.
20:12¿Qué mujer tan bonita tengo?
20:17Bonita y perfumada.
20:20Claro, José.
20:21Tengo que estar bonita para la fiesta anual.
20:23Al final, nuestro hijo es una de las grandes estrellas del show.
20:26Eso es verdad.
20:27No podemos avergonzar a Cirilo.
20:30Y yo.
20:32¿Me veo guapo?
20:33¿No me dijiste nada?
20:34Estás tan guapo como siempre.
20:37Ja, ja, ja, ja.
20:48Señor Dios, yo aún quiero mucho bailar con María Joaquina.
20:53Pero sé que tengo que aceptar las cosas como son.
20:57Pero si acaso pudiera bailar con María Joaquina, me gustaría mucho.
21:02Pero si no se puede, lo voy a entender.
21:05Muchas gracias, señor.
21:07Chichi.
21:09Vamos pronto, Jaime.
21:10Si no salimos ya, te vas a atrasar.
21:12¿Estás seguro que no quieres ir con nosotros?
21:14No, pa.
21:15Gracias.
21:15Saldré con mi grupo a dar un rol.
21:17¡Ya estoy listo!
21:21¿Qué?
21:22¿Y tu mamá?
21:23Está terminando de arreglarse.
21:25Oye, muchacho, ¿a qué hora te piensas vestir?
21:27¿En la escuela?
21:28¿Cómo en la escuela?
21:29Yo ya vi a muchos niños pasando por ahí con la ropa de la presentación.
21:33Ah, pues ellos que lo hagan.
21:34Yo no necesito hacerlo.
21:35Soy un hombre.
21:36No quiero hacer el ridículo.
21:38Ah, hombre, ya entendí.
21:40Además, cuando los artistas caminan por la calle,
21:42se visten como una persona normal.
21:44Claro, así como yo, ¿no?
21:46Bueno, me voy yendo porque no quiero tocar mi armónica vestido a medias.
21:49Tienes razón.
21:50No quiero ver a mi hijo tocando la armónica a medio escenario en calzones.
21:55Mal chiste, mal chiste.
21:57Disculpa, disculpa.
21:58Ve, ve, ve, ve.
22:01Oye, ¿traes calzones nuevos?
22:11Bienvenidos a la fiesta anual.
22:41Bienvenidos a la fiesta anual.
22:44¡Ay, está lindo! ¡Perfecto!
22:46Estoy muy nerviosa, profesora.
22:48¡Profesora!
22:52¿Y Paulo?
22:54Debe estar llegando María Joaquín.
23:15¡Oh, oh, oh, oh, oh!
23:20¡Oh, ja, oh, se ve así!
23:24¡Perfecto!
23:30¿Sabes un proyecto?
23:31La viesta está bonita, ¿no?
23:32Sí, claro, se esmeraron en la decoración.
23:35Qué pena que tardan en comenzar.
23:36En las escuelas todo es así.
23:40¿Quién se iba a imaginar que mi hijo más burro
23:43me daría un orgullo así?
23:44¡Ay, no hables así de Jaime, Rafael!
23:47Luisa, él es burrito en los estudios,
23:49pero toca muy bien la armónica, ¿eh?
23:51¡Ay, no veo la hora de escucharlo!
23:54¡Ay, estoy nerviosa!
23:57¡Ay, yo también!
24:01¿Dónde están Paulo y Marcelina que no llegan?
24:05Chicos, mientras tanto vamos a bailar.
24:07¡Ven, baby!
24:11¡Aro, brindas!
24:12¡Sabrosita, sabrosita, sabrosa!
24:14¡Palomitas de gracia!
24:15¡Está saliendo!
24:16¿Quién va a querer?
24:17Usted no pidió sin pena, ¿no quiere?
24:20Dona Grecia.
24:21Hola, doctor.
24:22Yo quiero una bolsa.
24:23¿No quiere la promoción?
24:24Es llévese dos por cuatro reales.
24:26No, solo quiero una.
24:28Dos reales.
24:29Sale.
24:31Entonces, ¿cuál es la promoción?
24:32Oiga, pues se lleva más.
24:34Las palomitas están muy sabrosas,
24:37muy sabrosas.
24:38No, gracias.
24:39¿Son a dos reales?
24:40No, en serio.
24:41No, en serio, no.
24:41¿Para qué es?
24:43Un paquete para mí.
24:44Claro que sí.
24:45Se ven deliciosas.
24:46Dos reales.
24:47¿A quién viene?
24:48Puedes coger la que busco.
24:49Puedes coger la más llena.
24:51Solo eso.
24:52Esto.
24:52Las palomitas que hice hace un rato son...
24:55¿Quieres probar?
24:58¿Verdad?
24:58Una delicia, ¿no?
24:59Mi papá me dijo que me parezco a Elvis.
25:02¿Quién es Elvis?
25:03Un cantante muy famoso.
25:05Él es muy antiguo.
25:07Y hacía más o menos así.
25:29¡Qué lindo!
25:31¡Qué bonito!
25:33Exactamente.
25:34Sí, es genial.
25:37Las palomitas.
25:38¿Quién quiere unas?
25:39Son las palomitas.
25:40¿Quién va a llevar unas palomitas?
25:43Ah, ustedes quieren.
25:45Tome una.
25:48¿No me pagará?
25:50¿Qué le pasa?
25:51¿Pagar?
25:52¿Sí?
25:53Yo pensé que eran un regalo por la fiesta.
25:57No, no, ¿sabe?
25:58No, no.
25:59Espera un poquito.
26:01No sé.
26:04No sé dónde lo dejé.
26:06Oiga.
26:08Déjelo así.
26:09Ya vengo.
26:11Compártanlo.
26:11Sí.
26:12Y ustedes dos, compártanlo.
26:14Pero callados.
26:15Callados.
26:16Gracias.
26:17Pero callados, ¿saben?
26:18Pico de cera.
26:19Shh.
26:20Pico de cera.
26:22Las palomitas.
26:24Tú pediste.
26:25Muy emocionada.
26:26Y no chiquica como yo quise.
26:28Para llegar.
26:29¡Ah!
26:35Cuidado, princesa.
26:37Ay, qué bueno que llegaron.
26:39Ay, Marcelina, qué linda estás.
26:43¿Cómo estás, señor Roberto?
26:44¿Todo bien?
26:45Hola, profesora.
26:46¿Dónde está Paulo?
26:47Mi hijo no vendrá.
26:49¿Qué?
27:09Quiero aprender.
27:26¿Ocurrió alguna cosa?
27:29Lo de siempre. Se portó mal y está castigado.
27:33Señor Roberto, el papel de su hijo es muy importante.
27:35Sin él todo quedará arruinado.
27:37Disculpe, profesora, pero Paulo no vendrá.
27:39Él debe aprender a comportarse.
27:41Concuerdo en que necesita ser disciplinado,
27:44pero es una presentación de la escuela.
27:46Es importante que participe.
27:47Nosotros...
27:48Lo siento mucho, profesora.
27:50Mi hijo no vendrá.
27:52Tendrá que sustituirlo.
27:56Está bien.
27:57Con permiso.
28:09Amigo, te dedico esta canción.
28:14Amigo, te dedico esta canción.
28:34Bien, ahora tendremos la presentación de los alumnos de segundo año.
28:38La pieza se llama...
28:40Los Puerquitos Felices.
28:49Otra presentación aburrida, ¿no?
28:51¡Basta, hombre!
28:52¡Oh, Eloisa!
28:53Los Puerquitos Felices.
28:55Estoy nervioso.
28:56Ya quiero empezar.
28:57¿Qué queremos hacer ahora?
28:58Ya tenemos todo preparado.
29:00¡Silencio, niños!
29:02¡Silencio!
29:03Ya quiero empezar.
29:04¡Silencio!
29:05Profesor, esto es injusto.
29:07Yo tengo que bailar.
29:09Mi vestido es muy caro y además ensayé la coreografía hasta cansarme.
29:13Calma.
29:14Todo se resolverá.
29:15Calma.
29:21Yo puedo ser tu pareja.
29:24Quítate, Cirilo.
29:25No te sabes la coreografía.
29:27Sí me sé la coreografía.
29:29María Joaquina, no le hables así a Cirilo.
29:31Él solo te quiere ayudar.
29:33Cuando ustedes ensayaban, yo me aprendí todo.
29:37Profesora, le apuesto que no sabe nada de la coreografía.
29:40Si él está diciendo que sabe, es porque sabe.
29:43Vamos a darle un voto de confianza, ¿bien?
29:45Confía en mí, María Joaquina.
29:47Ya te dije que no bailaré contigo y punto final.
29:50María Joaquina.
30:00¡Despierta, Rafael!
30:01¿Me quieres matar, de vergüenza?
30:03¡Cáime!
30:04¡Cáime!
30:04¡Aún no!
30:14¡Bravo!
30:20¡Bravo!
30:24¡Bravo!
30:28¡Qué cosas tan preciosas!
30:30¡Qué ternura!
30:32¡Aplausos!
30:34¡Qué cositas!
30:37¿Puedes decir qué es lo que estás haciendo?
30:42Estaba, estaba, estaba viendo la presentación, directora.
30:46Solo...
30:47Tu función aquí es trabajar, no quedarte viendo función alguna.
30:53¡Ven de palomitas!
30:55¡Ven de palomitas!
30:56¡Sí!
30:58¡Sí!
31:00¡Ando!
31:04¡Oigan, bruja!
31:05¡Palomitas!
31:07¡¿Quién se quiere palomitas?!
31:09¡Palomitas, calcetitas!
Comentarios