00:00Uh...
00:01Oh, my God.
00:31Oh, my God.
01:02Magsasali na lang ako agad, ha?
01:06Ah, baka...
01:09Xiaohan, bakit nandito ka?
01:11Ah, siya pala si Xiaohan, ang bago nating hardinero dito.
01:15Ah, siya si...
01:17Ako ang bagong home tutor ng family dito.
01:20Tinuturuan kong mag-growing yung mga bata.
01:27Oo nga!
01:29Tama.
01:30Tutor, painting teacher kasi si Miss He.
01:33Magkakilala kayo?
01:34Ah, baka nakakatuwa.
01:36Pagkakataon nga naman.
01:37Grabe ngang pagkakataon na...
01:39Pa-part time lang ako.
01:41Bago lang ako, mga two days pa lang.
01:46Sige, mag-work ka na.
01:48Papasok na ako sa loob.
01:50Siya nga pala.
01:51Bakit?
01:51Sabi ng student ko, gusto niya ng dragon fruit.
01:53Paakit na lang.
01:55Ah.
01:57Maiwan mo na kita, ha?
01:58Sige.
02:00Antong bigyan yan.
02:01Beka!
02:01Pagkakataon nga.
03:00Pagkakataon nga.
03:03Siya ba yung tagalabas na friend mo?
03:08Hmm.
03:10Siya nga yun.
03:11Sana hindi ito makarating kay Mama.
03:14Naku.
03:15Paalisin natin dito.
03:17Madali yun.
03:17Okay.
03:36Ma!
03:38Nakabalik na pala kayo?
03:40Madam.
03:41Yaya.
03:43Sinabi ko na, di ba?
03:44Bawal wag papasok ng stranger.
03:46Sino yung lalaki sa garden?
03:48Bago po nating hardinero.
03:49Kung ayaw niyo pa, paaalisin ko.
03:51Hmm.
03:56Hello?
03:58Hmm.
04:00Hello?
04:00Oo.
04:03Nabanggit nga ni Ranva ng tungkol doon.
04:05Alam mo naman yun.
04:06Pabago-bago ng interest.
04:08Naku.
04:08Thank you, ah.
04:09Pasensya ka na.
04:10Oo.
04:11Okay, sige.
04:13Ikaw talaga?
04:14Hindi, no?
04:15Na-appreciate nga namin, eh.
04:17Ah!
04:18Oo, alam ko na yun.
04:19Ano na?
04:20Sige.
04:20Thank you, ah.
04:23Ay.
04:25Nagkaroon ng misunderstanding.
04:28Sabi ni Mr. Han, narinig niya kay Han yun na bigla ka naging interested sa gardening.
04:33Wala siya nung last time kang nag-visit sa kanya.
04:35Matagal na walang nag-aalaga sa garden natin, kaya...
04:38Ni-recommend niya dito, yung good friend niya na mag-work dito.
04:42Sobrang galing daw sa landscaping nun.
04:44Xiao.
04:45Xiao Han ang pangalan niya.
04:47Huwag ka mahihiya.
04:49Kung may kailangan ka, sabihin mo lang sa kanya.
04:51Sigurado nga alagaan at pagagandahin niya ang garden.
04:54Hmm.
04:55Ah, siya nga pala.
04:56Madam?
04:56Ah, since good friend siya ni Mr. Han, di tayo pwede maging bastos.
05:00Timplahan mo siya ng tea.
05:02Papasukin mo na siya dito, okay?
05:04Ma!
05:06Pwedeng huwag na lang kasi baka po makaabal.
05:08Abala lang tayo sa work niya.
05:11Hindi yun pang-aabala.
05:12Basic hospitality ang tawag doon.
05:17Ano ba namang damit yan?
05:19Magpalit ka sa taas at pagkatapos magpakilala ka kay Mr. Xiao.
05:24Pero na...
05:24Bisa niya na.
05:25Umakit ka na.
05:28Go.
05:31Tatawagin ko na po si Mr. Xiao.
05:33Wait!
05:35Yaya, make some tea.
05:36Mas maganda kung ako mismo ang tatawag at magpapapasok sa kanya.
05:41Okay po.
05:48Yaya, bilis!
05:54Alisin mo itong mga picture.
05:55Dali.
05:56Oh, oh.
05:56Okay.
05:57Alin dyan?
05:57Ito.
06:00Akin ito.
06:00Ito pa.
06:01Alin pa.
06:04Yung painting.
06:06Alin?
06:06Ito?
06:06Bilis.
06:07Ita likod mo.
06:07Ha?
06:08Tara.
06:11Sa likod ako.
06:12Okay.
06:12Yan.
06:13Dali.
06:15Run, run.
06:16Yes, ma?
06:17Ano bang ginagawa niyo?
06:20Kasi po, ang pangit ng painting na to kaya itinalikod namin.
06:24Anong pangit?
06:26Sinabit mo yan doon sa ceiling, di ba?
06:31Ano ka ba naman?
06:32Kung ano-ano pinagkagawa mo dyan?
06:34Pagyan pa rin suot mo.
06:35Sabi, magpalit ka na.
06:36Magpapalit ako.
06:37Bilisan mo.
06:37Samahan mo magti yung good friend of Mr. Han.
06:40At mag-behave ka.
06:41Dali.
06:42Yes, ma.
06:46Do.
06:47Do.
06:51Do.
06:52Do.
06:54Do.
07:02I'm sorry.
07:33Come on.
07:34Come on.
07:34Come on!
08:21I see you last night.
08:25When are you in a hurry for your while?
08:30What is the most recent family?
08:31What is the most famous family?
08:32What if you want to invite them?
08:34They are so happy to see you.
08:38They are so happy to see you.
08:40They are so grateful.
08:40They are so happy to invite them.
08:41And I'm invited to Mr. Shaw.
08:43Last time, they are so sorry to go.
08:45Now they are so happy to go with their family.
08:50Is that right now?
08:52Wait!
08:53Wait, let's go!
08:54Let's go!
08:55Will you turn me on?
08:59Dahan, dahan. Hello po sa inyo.
09:02Ran, Ran. Jarong.
09:04Long time na si Ran, Ran. Pumayat ka yata.
09:07Napakapihika niya. Choosy sa pagkain.
09:09Ganyan nga ang mga kabataan. Ito nga si Yu, choosy din sa pagkain eh.
09:13Mead lang gusto ko.
09:14Sa living room tayo.
09:16Okay.
09:19Yung brother ko na yan, ang gusto lagi napapaligiran ng flowers at plants.
09:23Sa bahay nga, halos tumira na siya sa garden eh.
09:26Mas importante pa sa kanya ang mga plant. Wala siyang pakis sa sarili niyang pamangkin.
09:31Sinabi mo pa, last time nga, nakasira ng halaman tong si Yu.
09:34Nagalit siya. Ipadadala niya raw si Yu abroad at di na pa babalikin.
09:38Nako, buti na lang, dumating yung guy na yun.
09:41He really saved the day. Kasundo niya at nagustuhan niyang trabaho.
09:52Yung lalaki yung parang...
09:54Huh?
09:54May binili kasi akong puzzle. Gusto mo bang buwiin natin?
09:58Bumili ka ng puzzle?
10:00Hindi akong mahilig sa puzzle eh. Ang boring nun.
10:02Sige na. Achievement yun kapag nabuo nating dalawa.
10:08Tayo lang? Walang iba?
10:09Hmm.
10:10Cole, mahilig din naman ako sa boring games eh.
10:13Akyat tayo.
10:14Tara.
10:15Tara.
10:16Tara.
10:16Tunggu.
10:19Tunggu.
10:21Tunggu.
10:22Tunggu.
10:29Tunggu.
10:33Tunggu.
10:34Tunggu.
10:35Tunggu.
10:36Tunggu.
10:37Tunggu.
10:38Tunggu.
10:39Tunggu.
10:40Tunggu.
10:41Tunggu.
10:43Tunggu.
10:44Tunggu.
10:44Tunggu.
10:44Tunggu.
10:45Tunggu.
10:46Wait?
10:54What is it?
11:00What is that?
11:04Why don't you grab this?
11:05Why don't you clean your house up?
11:11It's still just a week.
11:16I don't care if I have a new house.
11:18Okay, I'll try.
11:21This is a flower species. You really need a pH level.
11:26You don't need a test strip. You need a hand to check.
11:29How do you know what pH level is?
11:33You'll know a little bit,
11:36and the moisture content.
11:38You can use an instrument.
11:40It's not really good.
11:42You'll know a little bit,
11:44even if you're trying to lay out the whole thing,
11:44kahit ka pa inaudamiin nyo lang.
11:46Sa saline soils,
11:47pwede yung gawin.
11:49Pero ikaw lang ang kilala ko
11:50na gumagawa niya.
11:52Nalalaman mo ang exact proportion sa halaman.
11:59Nabanggit mo sa akin na may tinatrabaho pa ngayong
12:01bagong halaman.
12:03Saan mo yung pinapatubo?
12:05Sa rooftop ng bahay ko,
12:06gumawa ko ng maliit na glass greenhouse.
12:10Kapag may free time,
12:11pwede ko ba makita yun?
12:16Okay lang ba?
12:23Konti lang ang mga tao na gumagawa nito.
12:26Yung ibang bansa, mas advance sa mga ganito.
12:29Nagpunta nga ako nun sa Japan eh.
12:31Binisita ko yung mga greenhouse nila dun.
12:33Advance ng...
12:33Ano sa palagay mo pinag-uusapan nila?
12:35I'm sure hindi natin maintindihan.
12:37Oga.
12:40Ang kuya kong yan, puro halaman na lang ang inaatupag.
12:43Kuya, ba't hindi nalang kaya kayo mag-set up ng tent dyan?
12:47Yan nalang kaya kayo matulog na dalawa?
12:52Magkapi ka na muna.
12:54Mamaya na yan.
12:55Sige po.
12:59Minsan naiisip ko, ano bang magic meron sa mga halaman?
13:02Yun nga ang anak ko...
13:03Ay, madam!
13:05Riffel, lagyan ko kayo. Gusto nyo pa ba?
13:08Ah, sure.
13:12Bigyan mo rin silang lahat, ha?
13:13Ah, opo.
13:17Bigyan mo rin si Mr. Shaw.
13:24Nasa na ba ako?
13:26Ah, yung dad niya...
13:29Nung nabubuhay pa ang husband ko, mahilig din siya sa lahat ng klase ng plans.
13:34Namanayin sa kanya ng anak ko.
13:36Pinate niya ang Queen of the Night at sinabit yun sa ceiling ng room niya.
13:40Na'y kinagulat ko.
13:46Si Ranen talaga.
13:47Tinapay po ka, bibig ko lang.
13:49Tikpan nyo.
13:50Eto po, oh.
13:51Okay.
13:52Eto po.
13:53Thank you, ha?
14:06Sabihin mo, hinimatay ako.
14:09Huh?
14:11Naku po, madam!
14:12May nangyari pong masama.
14:14Yung anak nyo po biglang hinimatay.
14:16Ano?
14:17Tara, puntahan lang.
14:17Anong hinimatay?
14:20Ano nangyari?
14:22Ba't biglang kang hinimatay, anak?
14:24Hindi ko nga rin po alam eh.
14:25Buti na lang, nahihiga ako siya agad.
14:27Ba't nagkaganito?
14:29Hindi ba okay yung willing check up mo, anak?
14:31Huwag ka magalala, okay?
14:33May doktor tayo dito.
14:34E, check nyo po.
14:36Tingnan ko nga.
14:40May candy ka?
14:41Ano?
14:42Meron po.
14:42Candy.
14:48Eto kainin mo.
14:53Don't worry.
14:54Low blood sugar lang.
14:57Ranran, kamusta ang kain mo?
14:59Nagbe-breakfast ka ba?
15:00Kanina kasi, bigla lang po ako nagising.
15:03Okay na ako ngayon.
15:05Oh my gosh.
15:06Relax.
15:08Hindi ko kaya may magyari sa'yo.
15:11Okay na siya.
15:13Aalis na lang muna kami para makapagpahinga siya.
15:16Iwan muna natin siya.
15:18Huwag ka nang mag-alala.
15:19Okay naman ang lagay ng health niya.
15:21Ikaw, huwag ka masyadong ma-pressure.
15:23I'm sorry, Iha.
15:25Okay lang.
15:25Ranran, pakaling ka.
15:27Alis na kami.
15:28Alagaan mo siya.
15:33Huwag mo rin masyadong i-pressure ang anak mo.
15:36Don't worry.
15:37Okay?
15:38Bye-bye.
15:38Bye.
15:43Okay ka na ba?
15:46Ikukuha kita ng water.
15:49Higa ka lang.
16:02Ito.
16:03Kumain ka nito.
16:04Masarap yan.
16:05Ito ang gulay.
16:16Sige lang.
16:19Tikman mo tong chicken.
16:24Hello?
16:29Okay.
16:31Sige.
16:32Ranran.
16:35Yung company raw, may problema sa supplier.
16:38Pupunta muna ako sa factory.
16:40Alagaan mong sarili mo.
16:42Pagkatapos ko, pabalik ako agad.
16:45Umalis na po kayo, ma.
16:47Mag-iingat po kayo.
16:48Okay.
16:49Kain ka ng marami.
16:50Hmm.
17:05Madam?
17:06Ilang beses ko bang sasabihin?
17:08Make sure na kumakain siya sa tamang oras.
17:11At yung mga gamut niya, dapat naiinom niya.
17:13Tandaan mo yun.
17:14Masusunod, madam.
17:15Tatandaan ko po lahat.
17:19Pati ko alam na bumisita siya
17:21kay Mr. Han.
17:23Uh, akala ko po okay lang sa inyo na
17:25bumisita siya kay Mr. Han.
17:26Okay lang na pumunta siya kay Han, you.
17:28Pero pinaalam mo naman sana.
17:34Iligpit mo na ang lahat ng kalat.
17:36Itago mo na.
17:37Ilagay mo sa warehouse.
17:38At yung mga biniling damit, Iranwan,
17:40itapon mo.
17:41Huwag mong ipapaalam.
17:42Opo, madam.
17:43Akong bahala.
17:44Itatapong ko lahat.
18:13Ilang araw na kitang hindi nakikita.
18:16Do you want me to be happy?
18:36I've seen Fatty for a long time.
18:39Do you want us to eat with him?
18:55I'll be happy.
18:58I'll be happy.
19:36I'll be happy.
19:37I'll be happy.
19:41I'll be happy.
19:45I'll be happy.
19:55Kaya'ng rangupo.
19:58Ikaw ba wala akong tinatangang?
20:00Yung nakaraan mo,
20:03Yung kwento mo,
20:05Walang alam ang mga tao tungkol sa'yo.
20:07Makinig ka sakin.
20:09Lahat ng secret ko,
20:10Boyfriend ko lang may karapatang makaalam nun.
Comments