00:00Quand tu découvres un jeu vidéo, qu'on te dit voilà, tu vas faire la voix, est-ce que le
00:03jeu vidéo est déjà terminé ou au final tu ne vois aucune séquence et tu dois essayer comment on rentre
00:08dans le rôle ?
00:09C'est très compliqué justement, mais ça ne me déplaît pas parce que j'aime bien imaginer dans ma tête,
00:14comme toujours.
00:16Donc voilà, ce n'est pas désagréable, mais on a besoin d'informations.
00:19Donc forcément, plus on a de détails, plus on a d'images, mieux c'est pour faire notre travail, parce
00:24qu'on travaille très vite.
00:25Parce qu'un film ou une série, il est déjà fini en général.
00:29Ah quoi que non, parfois on voit des ficelles, sans effets spéciaux, terminés, ça peut arriver.
00:34Mais tu vois quand même l'actrice réelle, tu vois ses traits, tu peux essayer de t'inspirer de ça.
00:38Tu vois comment elle bouge, tu vois où elle évolue, comment elle évolue, qu'est-ce qu'il y a
00:42autour d'elle, tout ça.
00:44Alors qu'en jeu vidéo, parfois tu ne vois rien.
00:46C'est-à-dire, comment ils te briefent pour te dire comment ça s'est passé avec The Last of
00:51Us par exemple ?
00:51Quand on te dit c'est Ellie, est-ce que tu vois une image du jeu ?
00:56Oui, en fait souvent on voit les cinématiques.
00:59Pas forcément définitives.
01:00Je ne peux pas répondre précisément pour The Last of Us, tu vois je te dis un petit peu en
01:04général.
01:06Mais j'ai eu des bonnes conditions de travail pour The Last of Us.
01:09Mais en fait c'est vraiment la direction artistique qui va faire en sorte qu'elle allait se battre aussi
01:17si jamais elle n'a pas les directeurs artistiques.
01:21Tout repose sur eux en fait.
01:23C'est ces personnes-là qui vont demander des informations, qui vont se renseigner, qui vont les recouper, qui vont
01:30moi me guider.
01:32Et qui vont pouvoir me corriger si je fais une erreur.
01:37Donc ça c'est le métier le plus important pour moi.
01:39Parce que c'est mon guide.
01:40Sinon sans la direction artistique je suis aveugle.
01:42So, c'est le métier.
01:43Donc c'est mon guide.
01:43Merci.
Commentaires