Gelin - Capitulo 358 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:001.
00:01TUNE
00:03TUNE
00:042.
00:053.
00:063.
00:074.
00:084.
00:095.
00:105.
00:115.
00:126.
00:136.
00:147.
00:157.
00:167.
00:178.
00:189.
00:1910.
00:208.
00:2111.
00:2111.
00:2312.
00:2412.
00:2413.
00:2514.
00:2615.
00:2715.
00:2815.
02:00Ay şu cin gibi kadının haline bak.
02:04Gözlerinin feri gitmiş resme.
02:07Boş bir çuval gibi duruyor öyle.
02:10Aslında şu Olga'ya kısmak lazım da işte o da en azından dürüst davrandı.
02:17Neyse hançerin annesinden kendiliğinden kurtuldum.
02:25Üstümden büyük bir yük kalktı.
02:27Şimdi sıra Cemil'de.
02:31Aslında bu basılma olayı ekmeğime de yağ sürdü.
02:36Böylece Cemil Asalıhan'dan kurtulmak için bir fırsat geçti elime.
02:44Sonra da sıra.
02:52Sıra sende Derya'cığım.
02:56Bir taşla iki kuş vuracağım.
03:03Aman ana, aman ana, aman ana, yandım.
03:11Bedavamı sandım.
03:13Para verip aldım.
03:16Tire dinle, tire dinle, tire dinle bandım.
03:20Aman ana, aman ana, yandım.
03:23Bedavamı sandım.
03:25Para verip aldım.
04:26Fatih sallanma bakalım.
04:37Ha?
04:39İyi akşamlar.
04:42İyi akşamlar.
04:44E gelmemek mümkün mü?
04:57Sofrada tam tekmil bulunulacak diye emir vermişsin ya.
05:04Ne emri canım ya.
05:07Ailece hep beraber bir yemek yiyelim dedim.
05:10Kötü mü ettin?
05:10Tabii canım.
05:12Sen zaten ne yapıyorsan ailemizin iyiliğini düşündüğünü için yapıyorsundur anne.
05:17Değil mi?
05:17Ellerine sağlık gülsün.
05:30Afiyet olsun.
05:32Vay be.
05:34Börek de varmış.
05:36Hayırdır?
05:38Ne gibi önemli bir açıklama yapacaksınız acaba?
05:40Mukattir Hanım.
05:42Herkes bir toplansın da.
05:45Hadi.
05:46Hançerli Cihan'ı da çağırın artık.
05:48Gelsinler.
05:49Hemen hanıma.
05:50Yani ne diyeyim.
06:02Bu kadar özenle bir sofra hazırlattırdığına göre.
06:06Seni sevindirecek muhteşem bir haber almışsındır sen.
06:09Değil mi?
06:15Var ya.
06:17Senden çok iyi bir reklamcı olurmuş biliyor musun anne?
06:20Hepimizi öyle bir hazırladın ki şu sürpriz olayına.
06:24Arkasından ne çıkacak diye heyecanla bekliyoruz biliyor musun?
06:28Bakalım ne çıkacak.
06:34Öyle değil mi Sinem?
06:42Daha iyi misin?
06:45Nasıl olayım?
06:46Annem ben haber alamadıkça rahat yüzü yok bana.
06:50Sen de canını sıkkın gibi sanki.
06:55Yok bir şey.
06:56Bugün Engin geldi.
06:58Biraz konuştuk aslında.
07:00Aa aranız düzeldi mi peki?
07:02Öyle bir şey değil.
07:04Konuştuk.
07:07Sıla ile Engin boşanıyorlarmış.
07:09Hiç üzüldüğümü söyleyemeyeceğim Cihan.
07:12Zararı neresinden dönülse kârdır.
07:15İnşallah Engin bir an önce kurtarır kendini o kızın elinden.
07:17Yani kardeşim biliyorum ama gerçekten o kızın adını bile duyunca dengem kayıyor yani.
07:28Seninle onun arasında dağlar kadar fark var.
07:31Maalesef öyle.
07:39Gel.
07:47Mukadder Hanım sizi yemeye bekliyor.
07:49Benim canım bir şey istemiyor canım.
07:51Sen ne istersen.
07:54Şey.
07:55Mukadder Hanım ikinizi birlikte bekliyor.
07:58Önemliymiş.
07:59Önemli olan neymiş?
08:02Valla bilmiyorum.
08:03Bizi özel sofra hazırlattı.
08:06Metin Bey ile Sinem Hanım da aşağıdalar.
08:08Onlar da sordu ama bir şey söylemedi.
08:10Herkesin toplanmasını bekliyor.
08:13Tamam.
08:15Birazdan gidiyoruz.
08:15Ne oldu yine acaba?
08:27Bilmiyorum Ancer.
08:29Bizim konakta kaos hiç bitmiyor.
08:30Sen bunu biliyorsun.
08:39Kızımız yarın da bizim bırakmamızı istiyor.
08:42Haberin var mı?
08:43Yani.
08:45Ben çok keyif aldım.
08:48Ne dersin?
08:49Beraber bırakalım mı?
08:51Yarın işim var.
08:53Başka zaman.
08:59Tamam.
09:01Yani yine üzülecek ama.
09:04Peki.
09:07Ben onunla konuşurum.
09:09İyi akşamlar.
09:35Herkese afiyet olsun.
09:37İyi akşamlar.
09:51Siz mutlaka gelsin deyince ondan geldim.
09:56İyi yaptınız.
09:57İyi yaptınız.
09:58Gel gel otur kız kardeşinin yanına.
10:04Söyleyeceklerim asıl sizi ilgilendiriyor zaten.
10:07Ne söyleyeceksen söyle hadi.
10:20Acele etme Aslan'ım.
10:23Annem giriş taksimini yapmadan ser verip sır vermez.
10:27Bilmiyor musun?
10:29Haklısın abi.
10:30Evet anne bekliyoruz hadi.
10:37Sana bir iyi bir de kötü haberim var.
10:41Annenle ilgili.
10:42Gözün aydın.
11:02Ağabeyin katili değilmiş.
11:10Annen her ne olduysa sebebi kendinden yani.
11:28Sen nereden biliyorsun bunu?
11:29Biliyorum.
11:40Çünkü Cemil Efendi o sabah Olga'nın koynundaymış.
11:50Çeviri ve Altyazı M.K.
11:52Altyazı M.K.
11:53Altyazı M.K.
11:54Altyazı M.K.
11:57Altyazı M.K.
11:59Altyazı M.K.
12:02Altyazı M.K.
12:03Altyazı M.K.
12:05Altyazı M.K.
12:06Altyazı M.K.
12:07Altyazı M.K.
12:08Altyazı M.K.
12:28and
12:30Oh
12:32I
12:34I
12:36I
12:38I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:06I
13:08I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:30I
13:32I
13:34I
13:36I
13:38I
13:40I
13:42I
13:44I
13:46I
13:48I
13:50I
13:52I
13:54I
13:56I
13:58I
14:00I
14:02I
14:04I
14:06I
14:08I
14:10I
14:12I
14:14I
14:16I
14:18I
14:20I
14:22I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
14:58I
15:00I
15:02I
15:04I
15:06I
15:08I
15:10I
15:12I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:50I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:22I
17:24Abi lütfen bir şey söyle
17:26Yalan de ben yapmadım de bir şey söyle
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:04I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
22:50I
22:52I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I
24:52I
24:54I
24:56I
24:58I
25:18I
25:20I
25:22I
25:24I
25:26I
25:28I
25:30I
25:32I
25:34I
25:36I
25:38I
25:40I
25:42I
25:44I
25:46I
25:48I
25:50I
25:52I
25:54I
25:56I
25:58I
26:00I
26:02I
26:04I
26:06I
26:08I
26:10I
26:12I
26:14I
26:16I
26:18I
26:20I
26:22I
26:24I
26:26I
26:28I
26:30I
26:32I
26:34I
26:36I
26:38I
26:40I
26:42I
26:44I
26:46I
26:48I
26:50I
26:52I
26:54I
26:56I
26:58I
27:00I
27:02I
27:04I
27:06I
27:08I
27:10I
27:12I
27:14I
27:16I
27:18I
27:20I
27:22I
27:24I
27:26I
27:28I
27:30I
27:32I
27:34I
27:36I
27:38I
27:40I
27:42I
27:44I
27:46I
27:48I
27:50I
27:52I
27:54I
27:56I
27:58I
28:00I
28:02I
28:04I
28:06I
28:08I
28:10I
28:12I
28:14I
28:16I
28:18I
28:20I
28:22I
28:24I
28:26I
28:28I
28:30I
28:32I
28:34I
28:36I
28:38I
28:40I
28:42I
28:44I
28:46I
28:48I
28:50I
28:52I
28:54I
28:56I
28:58I
29:00I
29:02I
29:04I
29:06I
29:12I
29:14I
29:16I
29:18I
29:20I
29:22I
29:24I
29:26I
29:28I
29:30I
29:32I
29:34I
29:36I
29:38I
29:40I
29:42I
29:44I
29:46I
29:48I
29:50I
29:52I
29:54I
29:56I
29:58I
30:00I
30:02I
30:04I
30:06I
30:08I
30:10I
30:12I
30:14I
30:16I
30:18I
30:20I
30:22I
30:24I
30:26I
30:28I
30:30I
30:32I
30:34I
30:36I
30:38I
30:40I
30:42I
30:44I
30:46I
30:48I
30:50I
30:52I
30:54I
30:56I
30:58I
31:00I
31:02I
31:04I
31:06I
31:08I
31:10I
31:12I
31:14I
31:16I
31:18I
31:20I
31:22I
31:24I
31:26I
31:28I
31:30I
31:32I
31:34I
31:36I
31:38I
31:40I
31:42I
31:44I
31:46I
31:48I
31:50I
31:56I
31:58I
32:00I
32:02I
32:04I
32:06I
32:08I
32:10I
32:12I
32:14I
32:16I
32:18I
32:20I
32:22I
32:24I
32:26I
32:28I
32:30I
32:32I
32:34I
32:36I
32:38I
32:40I
32:42I
32:44I
32:46I
32:48I
32:50I
32:52I
32:54I
32:56I
32:58I
33:00I
33:02I
33:04I
33:06I
33:08I
33:10I
33:12I
33:14I
33:16I
33:18I
33:20I
33:22I
33:24I
33:26I
33:28I
33:30I
33:32I
33:34I
33:36I
33:38I
33:40I
33:42I
33:44I
33:46I
33:48I
33:50I
33:52I
33:54I
33:56I
33:58I
34:00I
34:02I
34:04I
34:06I
34:08I
34:10I
34:12I
34:14I
34:16I
34:18I
34:20I
34:22I
34:24I
34:26I
34:28I
34:30I
34:32I
34:34I
34:36I
34:38I
34:40I
34:42I
34:44I
34:46I
34:48I
34:50I
34:52I
34:54I
34:56I
34:58I
35:00I
35:02I
35:04I
35:06I
35:08I
35:10I
35:12I
35:14I
35:16I
35:18I
35:20I
35:22I
35:24I
35:26I
35:28I
35:30I
35:32I
35:34I
35:36I
35:38I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:56I
36:58I
37:00I
37:02I
37:04I
37:06I
37:08I
37:10I
37:12I
37:14I
37:16I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:44I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:14I
38:16I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:44I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54I
38:56I
38:58I
39:00I
39:02I
39:04I
39:07I
39:08I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:18I
39:18I
39:24I
39:26Look abisinin günahı Hançer'i de utandırdı.
39:32Kız hangi tarafa dönse bir musibetle karşılaşıyor.
39:36Senin demene göre onun da bir günahı var o zaman.
39:39Değil mi?
39:41Benim demek istediğim gayet açık.
39:44Ya Hançer bu kadar zor durumdayken, bu kadar kötüyken...
39:48...onun hakkında burada konuşmamız doğru değil.
39:53Valla ben aklıma geleni söyledim.
39:57İnşallah Hançer'in başına daha kötü şeyler gelmez.
40:03Gelse mutlu olacaksın sanki.
40:07Bu öyle bir tavır.
40:14Hiç ummazdım senden böyle fesat bir anlayış.
40:19Bütün bunları ben mi getirdim onun başına?
40:23Annesinin yeniden hayatına sokanı da...
40:26...abisini, konağı, alanı da...
40:29Böyle olsun diye yapmadı tüm bunları.
40:33Ailesine sahip çıkmasının, onları sevmesinin nesi yanlış?
40:36İnsanlar, tercihlerinin sonuçlarını yaşarlar.
40:47Manzara hoşlarına gitmedi mi...
40:49...ya kader derler...
40:51...ya da başkasını suçlarlar.
40:54...ya da başkasını suçlarlar.
40:56O yüzden...
40:57...bir karar almadan önce...
40:59...ya da bir adım atmadan önce...
41:00...ne olacağını önceden düşünmesi lazım.
41:04Ben Hançeri'yi iyi tanırım.
41:07Kararlarının arkasında duracak biridir o.
41:10Onun için tasalanmana gerek yok.
41:13Hem zaten bu konu seni de ilgilendirmiyor.
41:17Haddini bildirir, öyle giderim diyorsun yani.
41:34Nasıl olsa kocanı gözden çıkarmışsın.
41:44Öyle kolay değil benden kurtulmak.
41:45Hiç kimseye muhtaç değilim ben.
42:10Hiç kimseye muhtaç değilim ben.
42:15Göreceğiz bakalım.
42:27Gerçekten kararlarının bedelini ödeyecek kadar güçlü müymüş Hançar Hanım?
42:32Benim yuvamı dağıtmaya benziyor muymuş kendi yuvasının dağılması?
42:37Göreceğiz.
42:45concentrations götürüp Norma
42:50począt限ela
42:52değil.
42:54reck ve
42:57bereits surprisingly
43:03yaşadmak
43:05nem
43:08iyi
Comments