- 7 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00And I know love is stupid
00:07You're seeing me the same way I see you
00:13You can make me smile, I won't let you know
00:20Going on, on and on for you
00:23You come to me
00:27Who?
00:32Gusto ko pang malaman na nangyari noong naaksidente ang magulang ko
00:35Tatay ni Miss Eun yung suspect, di ba? Siya si Eun Man Su
00:37Di ba napag-usapan na natin, wala na tayong pakialamanan?
00:41Di ba ang sabi ko, tigilan niyo muna ako para tigilan ko na rin kayo?
00:44Alam kong alam niyo ang prime suspect, si Jung Yun Su
00:46Hindi ito magiging madali, kailangan mo mahanap yun
00:49Pero kung wala talaga, taniman mo ng weapon
00:51Basta ka pareho at may fingerprint, okay?
00:54May warrant ako
00:55Jackpot
00:56Ay no, Ji Yuk
00:57Jung Yun Su
00:59Sayang naman, pagbabayarin pa kita sa lahat-lahat ng mga kasalanan mo
01:08Siya ang lalaking pumatay sa mama at papa mo, na itigilan mo
01:14Paano? Ano ba talagang nakita ko?
01:16At bakit?
01:17Di ko agad na-realize yung kwento ng buong pamilya sa article ni papa
01:21Pagka pareho pa sila ng death anniversary
01:23Sige, sabihin mo
01:24Kailan mo nalaman, kailan mo pa nalaman ang tungkol sa papa ko?
01:29Buti pang mag-break na tayo
01:31Nandito ako para ibigay sa'yo ito, patawarin mo ko
01:35Hindi po ako sigurado
01:38Hindi po talaga ako sigurado
01:41Hindi ko po alam
01:43Siya po yung lalaki
01:44Siya po yung pumatay sa hand nila
01:47Ano ito, dalawang mga kaibang pangyayari naaalala ko
01:50Alin ba ang totoong nangyari sa dalawa?
01:53Naaalala mo siya?
02:05Ang lalaking yan
02:07Ang pumatay
02:08Sa mama at papa mo
02:11Iwanag
02:12Siya ang lalaking
02:14Pumatay sa mama at papa mo
02:17Siya ang lalaking
02:19Pumatay sa mama at papa mo
02:21Hindi ko po talaga maalala
02:25Hindi ko po alam
02:28Naaalala mo siya?
02:58Hello, Mr. Bang?
03:06Oo, ganun pa rin.
03:08Sabi ng doktor walang improvement.
03:11Sige.
03:13Okay, walang problema.
03:16Okay, sige.
03:28Okay, walang problema.
03:58Okay, walang problema.
04:28Okay, I'm going to go there.
04:32Okay, I'm going to go there.
04:58I'm going to go there.
05:28I'm going to go there.
05:58Okay ka lang ba?
06:01Oo. Okay lang naman ako.
06:04Isinaman ni prosecutor chat ng mga pulis si Jong Yun Su.
06:07Kailangan daw nila siyang i-examine.
06:09Oo. Kakasalubong ko lang sa kanila nung papunta ako rito.
06:13Paano kanya tinignan?
06:15Parang medyo kakaiba siyang tumingin sa akin kanina.
06:23Jong Yun Su.
06:24Kailangan mo ako?
06:27Okay.
06:27Okay.
07:58Hindi na. Pwede naman akong mag-boost na lang eh.
08:05Sige ah.
08:05Siya po yung lalaki. Siya po yung pumatay saan nila.
08:16Unbonghi.
08:18Alam mo ba kung anong basang sasakyan mo?
08:32Oo, alam ko. Kabisado ko naman ang ruta ng bus eh.
08:41Sige. Ingat ka.
08:43Asi.
08:44Asi.
08:46Asi.
08:48Asi.
08:50Asi.
08:52Asi.
08:53Asi.
08:54Asi.
08:55Asi.
08:56Asi.
08:57Asi.
08:58Asi.
08:59Asi.
09:00Asi.
09:01Asi.
09:02Asi.
09:03Asi.
09:04Asi.
09:05Asi.
09:07Asi.
09:09Asi.
09:10Asi.
09:11Asi.
09:12Asi.
10:43Mr. Noe!
10:45Aba, naririndig niya ako, no?
10:48Huh?
10:49Uy, bata!
10:50Itong batang to.
10:52Ay...
10:53Ay, pala kang lumilipad.
10:57Ano ba?
10:58Atakihin ako sa puso sa'yo, eh?
10:59Ay...
11:00Ay, pala kang lumilipad.
11:01Ano ba?
11:02Atakihin ako sa puso sa'yo, eh?
11:03Ay...
11:04Atakihin ako sa puso sa'yo, eh!
11:05Ay...
11:06Ay...
11:07Ay...
11:08Atakihin ako sa puso sa'yo, eh!
11:10Ay...
11:11Ako katatapos lang atakihin.
11:12Wala na akong puso ngayon.
11:13Ano bang sinasabi mo dyan?
11:14Zombie ka ba?
11:15Ah!
11:16Atakihin ako sa puso sa'yo, eh!
11:18Ay...
11:19Ay...
11:20Ako katatapos lang atakihin.
11:22Wala na akong puso ngayon.
11:25Ano bang sinasabi mo dyan?
11:27Zombie ka ba?
11:41Prosecutor na.
11:43Madali lang bang...
11:45Magkaroon ng amnesya ang isang tao?
11:47Pangkaraniwan lang ba yon?
11:50Bakit ako ang tinatanong mo nyan?
11:58Huh?
11:59Teka, nagluto ka ng Stu?
12:01Oo...
12:04Okay pa lang?
12:19Ay...
12:20Ay!
12:21Hoy!
12:22Ano bang mga nilagay mo dito?
12:24Ay grabe!
12:25Ano bang mga ginamit mo tang sama ng lasa?
12:28Ay...
12:30Wala talagang maaasahan sa'yo.
12:32Oo...
12:33Ano?
12:34Bakit?
12:35Ito nang pangambag ko.
12:36Kunti lang to.
12:37Ito nang pangambag ko.
12:38Kunti lang to.
12:39Ay grabe.
12:40Ito lang talaga?
12:41Wala ka bang konsensya?
12:42Ay, Jihe.
12:43Nalulungkot ako.
12:44Ano?
12:45Nalulungkot ka?
12:46Malungkot na naman?
12:47Hindi lang ikaw ang malungkot, malungkot din ako.
12:48Ano ang malungkot ka kaan?
12:49Ito na lang hong pangang mga mga...
13:06sabi optimisto naman naman?
13:13PG.
13:14Bis twitch ain't mga mga mga mga mga mga mga dala.
13:15Malungkot din ako.
13:19Totoo naman kasi.
13:39Naaalala mo siya.
13:41Ang lalaking yan ang pumatay sa mama at papa mo.
13:46Paliwanag.
14:11Nandito pa rin po pala kayo?
14:21Nandito pa rin po pala kayo?
14:29Gusto mo bang...
14:31Maging prosecutor ulit?
14:35Bakit nyo ba kasi pinapakailaman ang mga gamit ng iba?
14:39Hindi ko sinasadyang makita ang sakit mo lumang magsalita.
14:46Hindi na ba...
14:49Pasok sa taste mo ang pagiging abogado?
14:57Nakakapanghina lang kasi ng loob na wala akong magawa.
15:00Sa mga kriminal na tulad ni Jong-Yon Su.
15:06Hinayaan ko lang na makalaya si Jong-Yon Su.
15:10Ay...
15:12Gustong gusto ko talaga siyang mabulok sa kulungan.
15:14Pero nakakainis kasi wala akong magawa.
15:18Siguro...
15:20Gusto ko ng government authority.
15:24Alam mo...
15:26Hindi ko gusto nung dati ka pang...
15:28Prosecutor.
15:29Bakit?
15:30Puro ka kasi overtime at laging kulang sa tulog.
15:31Tapos puro kriminal pa ang lagi mong kausap.
15:33Talaga namang...
15:34Laging napakahirap ng trabaho mo noon.
15:36Nag-aalala ko na...
15:38Baka sa bandang huli maging...
15:40Katulad ka ng papa mo.
15:41Pero siyempre kung...
15:42Yan talaga ang gusto mo, hindi kita pipigilan.
15:44Hindi ko alam.
15:45Iniisip ko rin kung...
15:47Tatihaan ko rin kung...
15:48Maka kahirap ng trabaho mo noon.
15:50Takahirap ng trabaho mo noon.
15:51Nag-aalala ko na...
15:52Baka sa bandang huli maging...
15:54Katulad ka ng papa mo.
15:55Pero siyempre kung...
15:56Yan talaga ang gusto mo, hindi kita pipigilan.
16:06Hindi ko alam.
16:09Iniisip ko rin kung...
16:11I was wondering if I'm going to take care of my D.A.
16:16Let's see if we can see it.
16:18Hmm?
16:37May isang bagay na gusto ko malaman
16:39tungkol sa aksidente ng mga magulang ko.
16:43Yun lang ang tanging paraan
16:45para lumakas ang loob
16:46kong harapi na tanungin siya.
16:47Why did he do that?
16:52I'm trying to find the investigator of the case.
16:57You know, it's so...
16:59You're welcome.
17:01You're welcome.
17:03I'm a bit...
17:07...konti.
17:09Konti.
17:11Konti.
17:13Ay.
17:14Marami, marami, marami.
17:20Yithi Tai-jen.
17:24Pupuntaan mo ba si Jung-Yong Su?
17:26Oo.
17:39Miss Cha.
17:41Oh, andito ka pala.
17:43Si Jung-Yong Su. Kumusta na?
17:46Lumabas na ang MRI results niya.
17:48Wala siyang kahit na anong masamang sintomas.
17:50Ibig sabihin, wala siyang natamong injury sa kanyang utak.
17:55Sandali, pero paano mo mapapaliwanag yung nakita ko?
17:59Sigurado ako hindi niya ako nakilala nung nakita ko siya.
18:03Ibig sabihin, may dalawang posibilidad lang.
18:06Pwedeng meron siya talagang dissociative amnesia,
18:08o kaya naman,
18:11nagsisinungaling siya sa atin.
18:13Ang ibig ko sabihin, posibleng nagpapanggap siyang di niya naaalala ang nangyari o kung sino ko.
18:19Sabihin na natin tama ka, bakit niya gagawin yun?
18:21Ewan ko ah. Pwedeng nagpapanggap siya at ginagamit niya lang yan dahilan para gumawa ng kaso niya.
18:26Posibleng ganun nga.
18:28Pero ang sabi pala nung doktor, meron siyang cerebral hemorrhage pero hindi naman naapektuhan ang utak.
18:34At yung amnesia niya, maaaring temporary symptom lang.
18:38Magagawa na lang natin ay maghintay.
18:40Kung sakaling dissociative amnesia nga to, ang pinagmula nito ay trauma o pagkakonsensya.
18:45Sigurado akong si Junior Sonti pong hindi nakokonsensya.
18:49Tama ka. Sumasangayon ako.
18:52Alam ko matutulungan mo ko. Payagan mo ko makita siya, Miss Cha.
18:57Naniniwala akong kailangan namin magkita.
19:08Meron kang limang minuto.
19:14Ay, naku.
19:15Hindi po ako sigurado pero kayo po ba yung nakakakilala sakin?
19:34Ako ba...
19:37kilala mo?
19:38Di ba ikaw yung nakasalubong ko sa hallway kahapon?
19:42Mukhang...
19:44matalas ang memorya mo ah.
19:46Meron ba akong matalas ang memorya dati?
19:51Napakatalas.
19:53Napakatalas.
19:57Ganon ba?
19:59Pero bakit ngayon wala akong maalala kahit isa?
20:02Kung sakali baka may nalalaman ka sa mga ginawa ko dati?
20:04Kasi kung meron parang awa mo na ipaalala mo sakin.
20:08Ah, sabihin na natin hindi madali.
20:10Hindi ako sigurado kung ano bang klase ng tao makakasagot ng tanong mo.
20:17Ito na naman.
20:24Ito na naman.
20:26Hymn...
20:35Okay.
20:37Pasensya na,
20:39nakakainis kasi wala akong makuha kahit anong sagot kahit kanino.
20:42Cano?
20:44Kung sinosinong taong pumunta dito,
20:47taong sila ng tanong sa akin kung ano ba naaalala ko.
20:50Nadiagnose ako ng amnisya na toro lang wala ako maaalala.
20:54Tama naman, di ba?
20:56Gano'ng pa kahirap nasabihin sa akin kung anong alam mo?
20:59Pagkagising ko na lang wala ako maaalala kahit ano.
21:01Ang daming polis dito na ayaw man lang ako pakilusin.
21:03Mayro'n pang babaeng prosecutor na kung ano anong pinagsasabi sa akin,
21:06pero ayaw namang sumagod sa mga tanong ko.
21:08Pakiramdam ko tuloy na babaliw na ako.
21:10Do you know what I'm going to know?
21:12No, before that, who am I?
21:16You, who am I?
21:19You know, even if you don't remember your memory,
21:22you still know Jung Yun Su.
21:24What do you mean?
21:29I'm...
21:33...Jung Yun Su.
21:40Abogado, ibig sabihin.
21:43Kung ikaw ang abogado ko,
21:45ibig sabihin ba nasa panagba kita?
21:50Ay, buti naman.
21:52Meron din pala akong kakampi.
21:54Ganun na nga.
21:56Kung ganun, bakit ayaw mong sumagot?
21:58Kung kakampi kita, bakit wala kang...
22:01sinasabi sa akin, sabihin mo sa akin, sino ako at anong ginawa ako?
22:04Yun lang ang tanong ko.
22:05Ganun ba kahirap yun? Mahirap pang sagutin yun? Bakit di mo masabi?
22:07Hindi ko masabi.
22:08Kasi ikaw ang...
22:12Tapos na ang five minutes, Mr. No.
22:19Napakatindi.
22:25Natutuwa ko makita kami, Mr. Jung.
22:28Sandali lang, hindi pa tayo tapos.
22:30Kamusta?
22:31Sa tingin mo ba, nagpapanggap lang siya?
22:33Ah, sa ngayon, hindi ko alam. Hindi ko pa masasabi.
22:35Pwedeng oo.
22:36Pero isa lang ang sigurado ko.
22:38Hindi nagbagong personality niya.
22:39Kahit nawala ang memorya niya.
22:40Ah, sa ngayon.
22:41Hindi ko alam. Hindi ko pa masasabi.
22:42Pwedeng oo.
22:43Pero isa lang ang sigurado ko.
22:46Hindi nagbagong personality niya.
22:48Kahit nawala ang memorya niya.
22:50Ang memorya niya.
23:20Pwedeng naiyan.
23:24...
23:35Ay, puti naman.
23:36Nagpupasensya na.
23:38Ikaw talagang bata ka.
23:39Hoy, halika! Wag mo akong takbuhan!
23:41Lumapit ka rito!
23:42Hoy! Hoy!
23:45Huli ka!
23:47Ha, parang magka-level lang kayo ah.
23:51Ah, hindi totoo yan ah.
23:54Diba dapat dederecho ka kay tita pagkatapos mo sa taekwondo class mo?
23:58Bakit ka ba palaging nandito?
24:00Lagi kasi ako natatakot pag nakala, auntie.
24:03Yung kinatatakutan mong polis, di na makakaalis sa kulungan yun.
24:07Kaya wala kang dapat ipag-alala.
24:09Lagi kasi ako nagkaka-bad dreams.
24:11Katulad ni Mr. No.
24:15Hayaan mo lang.
24:18Pwede naman siyang tumambay dito.
24:21Miss luck of evidence.
24:23Ikaw, bumalik ka na kasi sa trabaho mo.
24:25Habang buhay ka nalang bang magbabakasyon o ano, sabi ko nga.
24:40Maasahan talaga itong batang to.
24:42Nako.
24:44Naalala ko tuloy si Ji-yook nung bata siya.
24:46Talaga?
24:47Oo naman.
24:48Yung ibang bata makalat at sobrang makukulit.
24:51At hindi mo pa maaasahan.
24:53Pero siya talagang nagkukusa.
24:55Ang bata, dapat hinahayaan lang na maging bata.
24:59Pero siya kung kumilos parang matanda na.
25:02Ikaw po yung matanda.
25:04Bata pa ako.
25:05Oo.
25:06Kita mo pareho talaga kayo ni Ji-yook palasagot din.
25:14Mr. No!
25:17Ay naku, bitiwan mo ako. Nainitan ako.
25:20Pulit mo.
25:22Tara na, Jehong.
25:23Harika na.
25:24Iuuwi na kita.
25:25Sandali lang.
25:26Pwede ba tayong mag-usap saglit?
25:27Pwede ba tayong mag-usap saglit?
25:29IYON
25:51Tapusin mo ng makasyon mo ngayon.
25:55Sa personal na bagay, hahayaan mo na kita.
25:58May mga bagay na pinag-iisipan ko pa.
26:01Kaya mag-iwalay pa rin muna tayo sa ngayon.
26:04Pero kailangan mo nang bumalik sa trabaho.
26:08Mahirapan kang bumalik pag pinatagal mo pa.
26:13Sige.
26:15Pag-iisipan ko yan, Mr. No.
26:17Ang mabuti, saka mo na pag-iisipan yan.
26:19Mag-meeting muna tayo.
26:21Ano? Sandali, ngayon na?
26:24Paano? I-post-post natin?
26:26Marami pang kailangan gawin. Tara na.
26:28Okay.
26:36Nalugi yun sa kadahilanang bumagsak ang value ng property.
26:39Kaya nag-request akong i-evaluate siya.
26:41Pero alam nyo naman palaging mahirap mag-estimate ng loss accurately.
26:45Tama ka. Mahirap kang patunayan yan.
26:47Oo. Kaya dahil dyan...
26:49Totoo bang nabalitan kung si Jung-Yunz daw ay may Alzheimer's disease?
26:52Ay. Wala na namang patutunguhan ng meeting na to.
26:56Sabihin nyo sa akin, totoo ba?
26:57Hindi Alzheimer's disease. Amnesian diagnosis sa kanya.
27:02Pareho lang naman yun, ha?
27:04Ah, magkaiba talaga yung dalawa.
27:05Magkaiba talaga yun.
27:06Siguradong nagpapanggap lang yan.
27:09Totoo.
27:11Siguro nga nagpapanggap lang siya para mapababa ang sentensya niya.
27:14Pero...
27:15Pero ano?
27:16Nung nakita ko siya, mukhang totoong may amnesya siya.
27:19Ang bali mo namang mauto kung napaniwala ka niya.
27:21Hindi naman niya ako nauto eh.
27:23Kung ikaw ay isang totoong judge, sasabihin mo meron siyang diminished capacity.
27:26Not guilty.
27:27Back, back!
27:27Nakakuit mo na siguro yung mga ganyang klaseng tao.
27:30Kaya nga hindi ako nagjudge.
27:31Sigurado kong hindi mo rin kaya.
27:33Nakita kong hindi maganda ang mga grades mo sa institute.
27:36Talagang chineck niya pa yung mga grades ko sa institute?
27:39Andun yung lahat nakalagay sa resume mo.
27:41Ah.
27:44Grabe, binasa niyo pala tinandaan lahat ng details.
27:47Pwede naman hindi na.
27:47Hoy, magbakasyon ka ulit.
27:49Ay, tama na yung usapang bakasyon.
27:51Ang gulo niya, walang padutunguan ng meeting na to eh.
27:54Ay, grabe, nakakagulat naman.
27:57Ah, ah, pasensya na po.
27:59Bakit naman nika humingi ng pasensya?
28:01Ah, kaya tayo nagkakagulo kasi kasalanan doon ni Mr. Byung.
28:04Lagi na lang ganyan.
28:05Anong sabi niyo?
28:06Ako na lang lagi sinisisi niyo, ah.
28:08Tama.
28:10Makinig kayo.
28:12Sandali, nung 1985 nga ba yun?
28:15May presiden sa isang suspect na di umano
28:17ay may amnesya.
28:19Katulad ng kay Jung Jung Soo.
28:22Makakatulong yun sa inyo.
28:23Wow.
28:27Sinong gusto ng kape?
28:28I-babaan niyo ang kamay niyo.
28:43Sir, kailangan ko nang may issue ang warrant of arrest.
28:46May kongkretong ebidensya tayo.
28:48Pero di ba nga sabi mo,
28:49hindi pa lubos na nakakabalik ang kanyang memorya?
28:51Babalik na yun.
28:52Sigurado ka?
28:54Hindi pa mo ng publiko dyan, ha?
28:56Paano kung inaresto mo yun at biglang pumalpak?
28:58Sino mananagot?
28:58Ako po, sir.
28:59Sige, maghintay ka lang, ha?
29:01Mag-observe ka sa paligid.
29:03Kailangan mo makita kung paano tumatakbo ang sistema.
29:05Kuha mo.
29:06Wala kang alam, kaya huwag mo akong guluhin.
29:07Puwisit.
29:09Ano, di mo ba kukunin?
29:39Ano yan?
29:45Ah, pinag-aaralan mo ba yung kondisyon ni Jung Yunsoo?
29:50Hmm, nag-aaral ako ng medicine.
29:56Alam kong masipag ka.
29:58Pero kumain ka ng maayos.
30:00Ah, wala naman kasi akong kasabay kumain.
30:03Comfortable naman ako mag-isa.
30:05Wala na bang umapansi sa iyo sa trabaho mo pagkatapos ng appeal case na ginawa ko?
30:14Wala ka talagang alam tungkol sa akin.
30:18Hindi siya dahil sa appeal case.
30:20Outcast lang talaga ako.
30:22Mag-isa lang talaga ako mag-launch pero minsan kasama sa Jihe.
30:27Talaga?
30:29Hmm.
30:29Halika.
30:35Huwag kang mag-multitask.
30:36Kung lunch lang, lunch lang, okay?
30:41Ako na magbabasa.
30:42Sa-summarize ko na lang sa iyo.
30:48Galingan mo, ah.
30:49Yes, ma'am.
30:50Sabi mo yun, ah.
30:54One hundred pages din yun.
30:57Abo?
31:00Salamat sa tulong, my friend.
31:02Anonela.
31:07Love
Comments