00:24What did you learn today, Caddy?
00:27How I behave doesn't just affect me.
00:30What did they come in here to do?
00:32Dad, you're in the way!
00:34In the way of what?
00:35The TV!
00:37Really? I don't see a TV.
00:39Behind you!
00:41Ah, there you go.
00:43Look at that. Cats riding motorbikes.
00:46Ah, I can't see!
00:48How do they get a driver's licence?
00:49Move!
00:50Did you want me to move?
00:52Yes!
00:53Oh, you should have said.
00:54Move it, move it, move it.
00:55No, move out of the way!
00:58Oh, right. Sorry.
01:00Is this better?
01:01Yes. Thank you.
01:04No worries.
01:06Oh, I remembered why I came in.
01:08We're going to the park.
01:10This episode of Bluey is called Turtle Boy.
01:15Dad, can we play rollercoaster today?
01:18Oh, it's a turtle boy.
01:20Oh, some kid must have left it behind.
01:22In the middle of the rollercoaster?
01:25No, he probably left it somewhere else.
01:27But someone put him here, so he'd be easy to find.
01:29Can I play with him?
01:31Ah, yeah, sure.
01:32Do you want to play rollercoaster with me, Turtle Boy?
01:36Up comes the rollercoaster.
01:38Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick.
01:39Yee-haw, right, Turtle Boy!
01:42And...
01:48Let's go, Bingo.
01:50Mum and Bluey will be back soon.
01:51OK.
01:52Oh, Bingo, better leave Turtle Boy here.
01:55Oh, why can't I take him home?
01:57It's not the done thing, mate.
01:58His owner might be looking for him.
02:00OK.
02:02Bye, Turtle Boy.
02:03I'll come back tomorrow.
02:14Oh, wow, someone must have left him.
02:18Yeah, you can play with him.
02:27Time to go, sweetheart.
02:29Leave him there, honey.
02:31His owner might come back for him.
02:41Dad, can I watch TV?
02:43Yeah, of course.
02:44Hooray!
02:45I'll leave him watch it with you.
02:47All right, watching the TV.
02:52Dad?
02:53What?
02:54I want to turn the TV on and then watch it.
02:58Oh, right.
02:59No chance.
03:00We're going to the park.
03:01Ah!
03:04Turtle Boy!
03:06And go!
03:07Ah!
03:08Watch the crocodiles.
03:09Ah!
03:10And the quicksand.
03:12Ooh!
03:13Jump the snake!
03:14Yeah!
03:16Stop!
03:16Oh, 23 seconds?
03:18That's the fastest yet.
03:19Well done, Turtle Boy.
03:23Looks like it might rain.
03:24We can't leave Turtle Boy in the rain.
03:26He'll get wet.
03:27He won't mind.
03:28He's a turtle.
03:29Oh, I know.
03:32You'll be dry under here, Turtle Boy.
03:52No, honey.
03:53You can't take him home.
03:55Because it's not the done thing.
04:01Turtle Boy, you're still here.
04:04And you're dry.
04:06Okay, Turtle Boy.
04:07You've picked up the curry.
04:08Now to get home safe to the turtle missus.
04:11You ready?
04:11He's ready.
04:13Woo!
04:15Yeah, he made it!
04:17Oh, man.
04:18That's enough of that.
04:19Eee-hee-hee-hee-hee.
04:21Dad, can I ever take Turtle Boy home?
04:24I think his owner has forgotten him.
04:27Well, look, if he's still here tomorrow, then maybe.
04:30Hooray!
04:31But I'm not sure it's a done thing.
04:34One more night, Turtle Boy.
04:37Then you can come home with me.
04:39Um, it might be a bit drier back here.
04:44And, um, you might like to read the newspaper.
04:49See you tomorrow.
04:50Ready, set, go!
04:52Yeah!
04:52Ha-ha-ha-ha!
05:00Maybe his owner came back for him.
05:03That's a good thing, sweetheart.
05:06Five, six, seven, eight, nine, ten.
05:13Ready or not, here I come.
05:17Found you!
05:28Time for a go, sweetheart.
05:30No, honey.
05:32Pop him back where you found him.
05:43Turtle Boy!
05:45Huh?
05:46Turtle Boy?
05:47I can't find Turtle Boy.
05:50Oh, sorry, kid.
05:51Turtle Boy's owner must have come back and found him.
05:54No, that's not what happened.
05:56What do you mean?
05:57I hid Turtle Boy under the newspaper so his owner wouldn't find him.
06:02Oh, right.
06:03Well, that's definitely not the done thing, Bingo.
06:06I know.
06:06I'm sorry.
06:08It's all good, kid.
06:10Hey, hang on.
06:11Look.
06:12Huh?
06:12Turtle Boy!
06:14I'm sorry I hid you from your owner.
06:16I'll never do it again.
06:18Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
06:21Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
06:26Time to go, mate.
06:27Can I take Turtle Boy home?
06:29Well, I did say you could.
06:31But do you still want to?
06:37I hope Turtle Boy's owner comes back soon.
06:40What's that?
06:41I don't want him to be lonely.
Comments