- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Final Six-
00:11Final Six-
00:13Magiging malaking na ang kwentong ito.
00:19Pero gusto ko rin naman ang laking.
00:22Tulad nung biglang nasira ang bricks ng carousel nung 8th birthday party ko.
00:26But it's not what I'm going to do.
00:36We're going to have a few hours here, Sheriff.
00:38We're tired of our asses.
00:40Are we going to miss?
00:41We're going to have a couple of hours on my collect break,
00:44and then we'll take it.
00:45Okay, boss.
00:52Why didn't you see the bank?
00:54Oh, boy.
00:54Kahit wala nga dun.
00:55Walang footprints, walang dugo, kahit anong bakas ng gulo, wala talaga.
00:59Buong gabi naghanap ang search party.
01:00Malamang naiwan ang search party ang seeing eye dogs nila sa bahay.
01:04Nakita kong pinatay ng halimaw si Rowan.
01:06Patingnan mo bang mabuti yung halimaw na yun?
01:07Pasensya, hindi siya nakipag-usap.
01:09Baka naman kaklase mo.
01:10Sheriff, parang nakakainsuto ang tanong mong yan.
01:13Wala akong pakialam dahil may tatlong bankay pa ako sa morgue.
01:15Mga hiker na pinirapiraso sa gubat.
01:17Sabi ng mayor, mga oso ang may gawa.
01:19Hindi kami nagkakasundo ng mayor dyan.
01:21Kaya ang hinala nyo isang istudyante ng Nevermore ang salarin.
01:25Kahit na walang kahit anong ebidensyang may naganap na krimen.
01:29Nalimutan ko.
01:30Mabubuting takwil nga lang pala ang tinuturuan nyo.
01:37May kutob akong naglaya si Rowan.
01:40Naglabas na ang state troopers ng alert
01:43at tinawagan ko ang pamilya niya pero di pa sila nag-uusap.
01:46Ang mga bankay kililang tamat sumagot sa phone.
01:49Bakit mo nga pala siya kasama sa gubat, Miss Adams?
01:51May narinig akong ingay sa gubat at nag-imbestiga ako.
01:54Saka ako nakita ang nangyari.
01:57Pagkatapos nun?
01:58Nasalubong ko si Bianca Barclay.
02:00Sabi ko humingi ng tulong.
02:02Namalayan ko na lang nakabalik na ako sa dorm.
02:04Hilinawin ko lang.
02:05Itong halimaw, hindi oso ko kung anong mabangis na hayop.
02:08Nakihibernate na ako sa Grizzlies.
02:10Alam ko ang pinagkaiba.
02:12Salamat, Sheriff.
02:13Tingin ko tapos na si Miss Adams.
02:15Gusto ko makausap muna si Sheriff Galpin.
02:17Kami lang.
02:18Hindi ko yata mapagbibigyan yan.
02:22Pwede rin siyang magbigay ng formal statement sa presinto.
02:29O, tara na.
02:31O, sige.
02:32Limang minuto lang.
02:33At lahat ng sasabihin nyo off the record.
02:36Umayos ka.
02:39O makakarating tong mayor.
02:41Pinagtatakpan ang pagpatay kay Rowan.
02:50Kaya hindi nyo makita yung bangkay niya.
02:52Yan ba ang opinion mo bilang anak ng mamamatay tao?
02:55Wala kayo sa kalinkingan ng tatay ko.
02:57Ang pinapatay niya lang opera pag kinakanta niya sa shower.
03:01Adams po yet ako.
03:02Ayokong makipaglokohan.
03:03Hindi ako nakikipaglokohan.
03:05Katotohanan to.
03:07Hindi mo maitatanggi kahit gusto mo.
03:10At bakit naman?
03:12Dahil alam natin yung dalawa na may gumagala na halimaw.
03:15Si Rowan ang huli niyang biktima.
03:21Sheriff.
03:22Ano yan?
03:23Kailangan nyo pong makita to.
03:32Sabi ni Edgar Allan Poe,
03:34huwag maniwala sa naririnig at kalahati lang sa nakikita.
03:38Malamang dito yung natutunan ang pinakasikat naming alamnas.
03:40Kaya pala siya nalulong sa droga at nabalir.
03:57Ipaliwanag mo kung bakit mo sinabing may nakita kang pagpatay.
04:00Para mapansin ka?
04:02Bakit pa akong magpapaliwanag sa'yo?
04:04Inisip mo nang nagsisinungaling ako.
04:08Alam ko ang nakita ko.
04:09Marami kang pinagdaanan kamakailan.
04:12Okay lang malito ka sa ibang bagay.
04:15Huwag mong bilugin ang ulo ko para lang magsalita ko.
04:17Hindi ko binibilog ang ulo mo.
04:20Gusto kong maunawaan ang emosyon mo.
04:22Walang magandang dulot ang emosyon,
04:24kundi damdamin at saka luha.
04:27Ayokong umiiyak.
04:30Kumusta ang pag-adjust mo sa school?
04:32Sabi ni Sarcher MPR noong ibang tao.
04:35Siya ang una kong naging crush.
04:36Wednesday, pinasok ka ng parents mo sa Nevermore.
04:39Para mahanap mong mga katulad mo.
04:41Maging parte ka ng komunidad.
04:43Mas gusto kong maging isla.
04:45Yung matibay at napapalikiran ng pating.
04:47Baka may anti-social tendencies ka
04:49dahil takot kang hindi matanggap ng iba.
04:50Kung hindi mo ako tanggap,
04:52hindi ko ikalulungkot.
04:54Hindi mo ako basta mapapasuko.
04:58Aba,
04:59nakatapos ka ng isang session
05:00ang hindi tumatakas.
05:01Panalo ko yun.
05:06Oh, nandito ko pa pala sa Jericho.
05:09Kay Dr. Kimbat ka rin.
05:10Para nang alam mo,
05:11utos to ng korte.
05:13Ah,
05:14ako rin.
05:15Court ordered.
05:17Akalain mo,
05:18pareho pala tayong delinquente.
05:19Alam mo,
05:24nung nawala ka kagabi sa Harvest Festival,
05:26hindi ko na alam man ang nangyari.
05:28Balita ako.
05:30Merong parang...
05:31Walang naniniwala sa akin,
05:33kabilang ang tatay mo.
05:35Ah,
05:37oras na nangarapin ang inner rebel ko eh.
05:40Pero para alam mo,
05:43naniniwala ako sa'yo.
05:49Ladies,
05:53ano ba?
05:54Gandahan po yung ipin.
05:56Gusto ko,
05:57katakot.
05:58Kailangan talaga mabangis ang pusa na yan.
06:00Dahil pagdanalo ulay si Bianca Barclay ngayong taon,
06:03dudukutin ko talaga sarili kong mga mata.
06:05Gawin mo ba bayaran kita?
06:08Kamusta, Rumi?
06:10Buti na lang hindi ka naaalis.
06:12Akala ko gusto mong masolong kwarto.
06:14Aaminin ko,
06:15ayoko kasing nagsosolo
06:16at sarap kaya magbasahin anything.
06:18Panalo lahat.
06:20Pero,
06:21ba't nagpago isip mo?
06:23Ayokong maging tau-tauhan
06:24sa masasamang balak ng kusinuman.
06:27Si Rowan ba yan?
06:28Nakita ko siyang pinatay-inid.
06:30Pero,
06:31nakita namin siya kanina
06:32at mukha siyang
06:33buhay na buhay.
06:35Alam ko,
06:37pakiramdam ko
06:37nasisiraan ako ng bait.
06:41Hindi siya kasing sayo
06:42ng inaasahan ko.
06:44Ikaw ang never more gossip queen.
06:46Anong kwento ni Rowan?
06:48Bukod sa pagiging mirror na loner,
06:49ay,
06:50pasensya na.
06:51Tuloy mo lang.
06:52Si Xavier yung roommate niya.
06:53Kung gusto mo at may cell ka,
06:55i-text mo na lang siya
06:55at tanungin.
06:57Yoko,
06:58ano ba?
06:58Tapangan mo yung whiskers.
07:00Walang malamya
07:00sa poke-up.
07:02Ano ba yung poke-up na yan?
07:03Nabubuhay lang talaga ako
07:05para ron ngayon.
07:06Kalahating kanu-race,
07:07kalahating habulan,
07:08walang rules.
07:10Bawat ron pipili
07:11ng Edgar Allan Poe
07:11short story
07:12bilang inspiration.
07:14Tulong ka mag-paint.
07:15Nag-order si Miss Novak
07:16ng pizza.
07:17Gusto mong sumali
07:18at makigulo?
07:20Oo,
07:20gusto ko ng gulo.
07:22Yung sumali
07:23hindi masyado.
07:24Mawawalan ako
07:25ng oras magsulat.
07:26Okay lang.
07:28Basta nasa lawa ka,
07:29nag-chear para sa amin
07:30sa araw ng karera.
07:34O,
07:34sumimangat ka lang
07:35ng ganyan.
07:36Kung ano man
07:36ang gusto mo.
07:37Ayoko nung kasabihang
07:41isulat mong alam mo.
07:47Palusot lang yun
07:48para sa mga walang imahinasyon.
07:52Pero kapag ang buhay mo
07:53ay naging isang misteryo,
07:57baka dapat nang sundan
07:58ang payong yun.
08:07Gusto ko makausap si Rowan.
08:11Nasaan siya?
08:12Imposible na yun.
08:13Na-expel na siya.
08:14Anong dahilan?
08:16Huwag mo nang itanong.
08:17Sasakay na siya
08:17sa Trent Palace dito.
08:19Bakit mo nga ba
08:19talaga siya kasama
08:20sa gubat?
08:21Sinabi ko na.
08:22May narinig ako
08:23at nag-imbestiga.
08:26Naniwala man
08:26ng sheriff
08:27sa palusot mo,
08:28hindi mo ako maluloko.
08:31Nagkaroon ka ng vision,
08:32hindi ba?
08:34Naisip kong
08:35nagkakaroon ka nga nun
08:36nung nadaanan natin
08:37ang aksidente
08:38at alam mong nabali
08:38ang leeg ng lalaki.
08:42Unang nagkaroon
08:43ang vision ng nanay mo
08:44sa ganyang edad.
08:46Hindi maaasahan
08:47ang mga vision niya
08:48at napakadelikado.
08:51Tanda ko pa
08:51ang una niya.
08:53Akala niya
08:54nababaliw na siya.
08:57Nakausap mo na siya
08:58tungkol doon.
09:03Malinaw na ang taong
09:04nagtatago ng katotohanan
09:05ay ikaw.
09:07Pwede nang umalis?
09:08Pumili ka muna
09:09ng extracurricular activity.
09:11Gusto namin
09:12well-rounded
09:12ang mga estudyante namin.
09:14Mas gusto kong
09:15maging matalas.
09:16Nauna na akong
09:17gumawa ng listahan
09:18ng mga club
09:19na tumatanggap pa.
09:20Bait niyo naman.
09:22Dapat may mapili ka
09:23na ngayong araw.
09:25Babantayan kita
09:26mula ngayon.
09:28Siguradong may
09:29makakakuha
09:30ng kiliti mo.
09:31Huling kumiliti
09:32sa akin na wala
09:32ng daliri.
09:33Nakabantay nga talaga
09:39sa akin si Wims
09:40ngayon.
09:41Sundan mo si Rowan.
09:42Huwag mo siyang
09:43hayaang mawala
09:43sa kamay mo.
09:44We got
09:49skills on skills on skills
09:50on skills on skills
09:52on skills
09:52on skills
09:53on skills
09:53on skills
09:54on skills
09:55Sabi sa akin ni Wims
09:57ladaan ka.
09:58Pero alam mo,
09:59tapos nung nangyari
09:59sa Harvest Festival,
10:01mas bagay ka
10:01sa drama club.
10:03Pagka himatay ko,
10:04sinong sinabihan mo?
10:05Ang sheriff?
10:06May tiwala ka
10:07sa normie na polis?
10:08Sinabihan ko si Wims
10:09siya na kasi kaso.
10:10O sige,
10:11gawin na natin
10:12ng audition.
10:12Ah, ano ka ba?
10:14Alto, soprano,
10:16alak-loko.
10:28Ano yun?
10:30Notang aso lang
10:30ang nakakarinig.
10:42He's a little song
10:45I've wrote
10:46You might wanna sing
10:48an open nose
10:49Don't worry
10:51Be happy
10:54Pakikita ka nga.
11:00Subukan mo nang mamana?
11:01Sa buhay na target lang.
11:03Okay.
11:04Okay.
11:04Square stance.
11:08Iload mo ang araw.
11:09Yellow side out.
11:11Tatlong daliri.
11:14Pilahin at...
11:17Paliparin mo.
11:19May tanong ka?
11:20Kailan mo huling nakita
11:22ang roommate mong si Rowan?
11:23Ah, yung pinatay daw
11:24ng halimaw?
11:27Nung Harvest Festival.
11:28Mula nun, hindi na.
11:29Pero naka-impake
11:30ng mga gamit
11:31na kanina umaga.
11:32Noon pa may mali sa kanya
11:33kaya lang
11:33nitong dalawang linggo
11:35parang lumala siya.
11:37Minsan,
11:38parusa sa utak
11:38yung telekinisis eh.
11:40Natakot na ako sa kanya.
11:43Anong meron sa inyo ni Tyler?
11:46Sorry,
11:47ikaw lang ba dapat
11:47nagtatanong
11:48na walang kinalaman sa archery?
11:49Walang meron sa amin.
11:51Ipagmamanehon niya
11:52dapat ako pa alas dito.
11:53Kung ako sa'yo,
11:54layuan mo siya.
11:55Bakit?
11:56Kasi normal siya?
11:57Kasi sila ng mga barkada niya
11:58agago.
11:59Di nila matanggap
12:00na itong school lang
12:01bumubuhay
12:01sa mahirap nilang tang.
12:02Sabi ng batang
12:03lumaki sa layaw
12:04at hindi naghirap.
12:05Alam mo,
12:05tingin ka nga muna
12:06sa salamin?
12:07Mababasag ko lang.
12:10At least,
12:10hindi ako elitista
12:11tulad mo.
12:17Sakit.
12:17Interesado ka ba si sinaunang art ng beekeeping?
12:38Eugene.
12:39Eugene.
12:40Eugene Nottinger.
12:42Founder and president
12:43ng Nevermore Hummers.
12:44Wednesday.
12:45Wednesday, Adams.
12:47Late ba ako
12:47tayo lang dito?
12:48Ang hive life hindi para sa lahat.
12:53Maraming takot sa makamandag na insekto.
12:57Handa ka bang makaramdam ng kagat?
12:58Iisa lang ang paraan ng bumuyog
13:05sa paggawa ng pulot
13:06sa loob ng 150 million years.
13:09Perpekto silang
13:09komunidad ng kalikasan.
13:11Nagtutulungan ng lahat
13:12para sa iisang layunin.
13:14Eto pa,
13:15isa sila sa natatanging ecosystems
13:17na babae ang namunguno.
13:19Mula sa Queen Bee hanggang sa workers.
13:21Hindi uso ang Pateryarki
13:22sa loob ng hive.
13:23Ah.
13:25Ah.
13:29Rowan!
13:31Mag-usap tayo.
13:32Wednesday.
13:33Bawal akong kumausap kahit kanino.
13:36Marami kang nasabi
13:36nung sinubukan mo kong patayin.
13:39Sabi mo nakatakda
13:39akong pabagsaki ng school.
13:42Saan mo nakuha yung drawing?
13:44Pumasyal lang ako sa gubat
13:45para mag-isip.
13:46Tapos,
13:47ikaw tong sumunod sa akin.
13:49Wednesday.
13:51Wala ka dapat dito.
13:53Oo nga.
13:53Alis ka na rito
13:54at pabayaan mo ko.
14:09Never.
14:10Cool.
14:10So nga.
14:11Uprahaian mo ko.
14:11Pumasyal lang ako.
14:12Uprahaian mo mo.
14:12Uprahaian mo ko.
14:13Uprahaian mo ko.
14:13Uprahaian mo ko.
14:14Uprahaian mo ko.
14:14Uprahaian mo ko.
20:31Oh, oh, matigas ulo ko, pranka at obsessive.
20:49Gano'n na magagaling na writers.
20:53Oh, oh, pati mga serial killer.
20:55Anong punto mo?
20:56Wala kong kailangang ilabas at hindi mo kumakokonsensya kahit na kailan.
21:08Oo na.
21:16Nakumpirma na ito ang pinakakinatatakutan ko.
21:19Na dahil sa akin may masamang mangyayari, hindi yung masamang makabuluhan, yung masama talaga.
21:29Hindi yun pwedeng mangyari.
21:31Kaya inaalam ko ang totoo.
21:38Ipagkalat mo ito, puputulin ko mga daliri mo.
21:40Kapag dumating si Wims, huwag mong lapitan. Simangot lang, huwag magsalita.
21:53Sobrang mahal ka palit nito, ah.
21:55Babayaran ko kahit mahal.
21:59Tumaldal ka't titirisin kitang parampo cute.
22:01Ang sumbongero kinakagat. Yan ang hive code.
22:04Dapat nga, magpasalamat ako, eh.
22:07Ngayon lang ako nagkaroon ng ganito karaming babae sa shed.
22:09Bukod sa bubuyog.
22:12Kagulat.
22:14Dati ko pang type ang mga werewolf chick.
22:17Ang posibilidad na magkagusto si Inids sa'yo ng ganyan, wala pang 1%.
22:21So may pag-asa pa ako?
22:23Yes!
22:30Nung unang panahon, ang pulot ay panggamot ng sugat at inaalay sa seremonya kapag may libig.
22:36Gumanda raw ang kutis ni Cleopatra.
22:38Dahil ang pinaniligo niya pulot.
22:41Ang pulot ba, pinaniligo mo na?
22:43Ayoko lang talagang makagad.
22:45Ang sikreto, kumalma ka lang.
22:47Naamoy nilang takot, pero wag kang mag-alala.
22:50Meron akong napakalaking smoker.
22:53At magaling yata akong gumamit nun.
22:55Gusto mo bang makita?
22:56Ayoko ko kasing mamoy ka ni Elvis.
23:08Salamat.
23:10Paano mo sila napaalas?
23:24Ah...
23:26Crown coffee?
23:30Trick sa pangangaso.
23:31At kagandahan sa pagiging part-time barista.
23:34Dude, akong dinala ng tatay mong bloodhound para maglaro.
23:37Wala siyang sinasabi sa akin.
23:39Nauiwirduhan ka siguro, sinustock ko siya.
23:41Hindi.
23:42Palagi kong sinustock ang parents ko.
23:44Teka, ano ba talaga nangyayari nung gabi sa festival?
23:50Pangako, wala akong sasabihin kay Dad.
23:55Akala ko nasa panganib si Rowan.
23:57Nagkamali ako.
23:59Tapos ginamit niya ang telekinesis niya para sakalin ako.
24:03Grabe naman.
24:04Bakit niya ginawa yun?
24:05Hindi ko alam.
24:07Tapos biglang may sumulpat na halimaw at kinatay siya.
24:10Wow, wow.
24:12Nakita mo talaga?
24:15Pero, hindi ka pinatay nun?
24:18Niligtas niya ako kay Rowan.
24:19Yun sana ang gusto kong malaman.
24:22Kaya ako naghahanap ng magpapatunin na pinatay siya at hindi ako nababaliw.
24:26Hindi pa.
24:35Kay Rowan to.
24:37Sabi na may pinagtatakpan.
24:38Palagi kong nakikita ang purple na libro.
24:42Mas madilim yung cover.
24:57Parang nangingitip na pa siya.
24:58Maghanap ka pa.
24:59Minsan daw ako nakakakita ng isudyanteng naghahanap talaga ng libro.
25:02Marami sa kanila nagbimake-make-out.
25:03May nahuli akong dalawang bampiran nagkakagatan.
25:05Nagmarkas sa isip ko.
25:06Pwede ba kitang tulungan maghanap?
25:07Pwede ba kitang tulungan maghanap?
25:10Mas madilim yung cover.
25:11Parang nangingitip na pa siya.
25:13Maghanap ka pa.
25:20Minsan daw ako nakakakita ng isudyanteng naghahanap talaga ng libro.
25:26Marami sa kanila nagbimake-out.
25:28May nahuli akong dalawang bampiran nagkakagatan.
25:31Nagmarkas sa isip ko.
25:33Pwede ba kitang tulungan maghanap?
25:38Nakita mo na ba ito?
25:39Watermark yan ang librong hinahanap ko.
25:43Yan ata, ang simbol ng Lumang Student Society.
25:46Um, ang nightshades.
25:49Makamandag na bulaklak.
25:52Naintriga na ako.
25:53Sabi sa akin, binuwag na sila. Dati pa.
25:56Alam mo kung bakit?
25:57Hindi, sorry.
26:04Pinabilib mo ako sa mga sagot mo kanina sa klase.
26:07Mahilig sa carnivore's plans ang nanay ko.
26:09So, palagay ko naman ako yun sa kanya.
26:12Close kayo ng nanay mo?
26:15Parang dalawang presong pinagsama sa isang cell block.
26:19Alam ko mahirap pumasok sa kalagitnaan ng semester.
26:23Halos dalawang taon na ako nandito.
26:25Feeling ko hindi pa rin ako tanggap.
26:27Dahil ba nag-iisa kang normie sa staff?
26:30Si Ined nagsabi.
26:33Aaminin ko sa'yo, hindi ako bagay sa kahit saan.
26:36Masyadong weird para sa normal, pero masyadong normal para sa takwil.
26:42Akala ko iba dito sa Nevermore, pero may mga teacher pa rin dito na hindi man lang ako pinapansin.
26:49Kunwari, wala akong pakinaayaw sa akin ng mga tao.
26:51Pero ang totoo, gustong gusto ko yun.
27:01Huwag sanang mawala sa'yo yan, Wednesday.
27:03Ang alam.
27:05Ang kakayahang hindi magpadikta sa ibang tao.
27:09Bihaya yan.
27:10Parang hindi naman ganun.
27:14Ang pinakamagandang halaman, tumutubo sa anino.
27:19At kung kakailanganin mo ng kausap, nakabukas lang palagi ang greenhouse para sa'yo.
27:24Siguradong nandito lang ang purple na libro.
27:52Maghanap ka na.
27:53Maghanap ka na.
28:23Puno ka ng sorpresa, Ron.
28:35Bawal ka rito, di ba?
28:50Nangungumusta lang.
28:52Nilampasan mong housemaster gamit ang siren powers mo?
28:54Suot ko to, di ba?
28:56Mamamatay ka ba kung hindi mo iisipin masama ako?
28:59Anong gusto mo, Bianca?
29:00Makumusta lang kita.
29:02Sayang si Rowan.
29:04Alam ko dati close kayo.
29:05Kailan ka pa may pakikairuan?
29:08Natakot ka na may gagawin siyang masama kay Wednesday?
29:10Di ba yun ang dahilan kung bakit mo siya sinusunda na parang tuta?
29:14O may iba pang dahilan?
29:15Seryoso, anong nakikita mo sa kanya?
29:21Type mo na yung papansin na Gothel na bumibili ng damit sa puneraria?
29:25Ewan, siguro dahil hindi niya ako kinuokontrol.
29:28Isang mali lang hindi mo na akong mapatawad.
29:30Trato niya sa'yo basura, sunod ka pa rin sa kanya.
29:32Ba't mo pinag-iinitan si Wednesday?
29:33Kasi ang taas ng tingin niya sa sarili niya.
29:37Gusto ko nang talunin ang Ophelia Hall bukas at makita yung werewolf roommate niyang umiyak.
29:44Walang makakalimot sa poke up na to.
29:45Ano mang balak mo, ayoko nang isipin.
29:48Dumidiskarte na ako.
29:49Gusto ko manalo.
29:51Masama ba yun?
29:53Tas nagtataka ka ba't iwalay na tayo?
29:57Dati yun ang gusto mo sa akin.
30:02Bagay na bagay tayo, Xavier.
30:05Talaga?
30:07O yun lang ang gusto mo mangyari?
30:12Maniwala ka.
30:14Si Wednesday Adams hindi dapat pinapangarap.
30:16Magiging bangungot mo lang siya.
30:27Saan ka galing?
30:31Literal nakatakihin na ako sa puso.
30:33Nasa infirmary si Yokong.
30:34Ano nangyari?
30:35Nakakain siyang garlic bread kanina.
30:37Nagkaroon ng major allergic reaction.
30:39Kaya wala siya sa poke up at wala akong co-pilot.
30:41Hindi yun aksidente.
30:42Gawa yun ni Bianca.
30:43Para mo nalaman?
30:44Hindi bali.
30:45Tayong dalawang tatalo sa kanya bukas.
30:48Teka.
30:49Sasalik ka sa Black Cats?
30:52Gagawin mo talaga yun?
30:54Para sa akin?
30:56Ang gusto ko ay pahiya si Bianca ng gusto hanggang sa bumula ang bibig niya sa gingkil at galit.
31:02Sige, pero gagawin mo rin to kasi friends tayo, hindi ba?
31:05Paano siya laging nananalo?
31:09Tagal ng misteryo yan.
31:11Dalawang taon nang walang bankang nakakatawid sa lawat pabalik ng di lumulubo.
31:14Mukhang may sumabot ahe.
31:16Kasi walang role sa poke up at sirena siya kaya walang makakatalo sa kanya sa tubig.
31:23Kailangan lang natin siyang talunin sa laro niya.
31:35Handa na lahat.
31:38Mabuti. Nakapwesto na si Ting.
31:40Sasabihin mo ng plinano niyo kagabi?
31:42Hindi na yung sorpresa.
31:44Gusto mo rin masorpresa?
31:45Yung costume mo nasa tent.
31:47Anong costume?
31:50OMG! Sobrang perfect!
31:52Ay kaya lang, asang whiskers mo?
31:55Mangulit ka pa, magiging walo na lang buhay mo.
32:05Oh!
32:22Focus.
32:24Aba, tingnan nyo nga naman.
32:27May naliligaw na ko, Ting.
32:29Para lang alam mo,
32:30hindi ako mas magaling sa lahat ng tao.
32:33Mas magaling lang ako sa iyo.
32:35I want you to welcome everyone to our Edgar Allan Poe Cup.
32:39It's one of the most famous tradition of Nevermoor
32:43that we have 125 years ago.
32:46Every group is going to go to Raven Island,
32:49to put the flag on the Crackstone's Creek,
32:51and to go back to the first place.
32:54The first group will come to the finish line
32:57with the flag of the title of the whole year,
33:00and they will get special privileges.
33:02The Poe Cup is starting now!
33:05Go, go, go, go!
33:09Go, go, go!
33:11Go!
33:35Let's go!
33:45Let's go!
33:47Let's go!
33:49Let's go!
33:51Come on, come on, come on!
34:21Come on, come on, come on!
34:51Come on, come on!
35:21Come on, come on!
35:51Come on, come on!
35:57Come on, come on!
35:59Come on, come on!
36:01Come on, come on!
36:11Come on, come on!
36:21Come on, come on!
36:31Come on, come on!
36:41Come on, come on, come on!
36:51Come on, come on, come on!
37:01Come on, come on, come on!
37:11Come on, come on, come on, come on!
37:21Come on, come on!
37:22Come on, come on!
37:23Come on, come on!
37:27Oh, my God.
37:57Oh, my God.
38:27Oh, my God.
38:57Oh, my God.
39:27Oh, my God.
39:57Oh, my God.
40:27Yes.
40:29Buti may nakakasundo ka na, tulad ng iyong ina.
40:34Kami ng nanay ko, magkaibang nila lang, magkaibang uri, magkaiba sa lahat.
40:38Noong huling nanalo ang Ophelia Hall sa pro cup, nanay mo ang captain ng team, ako ang co-pilot niya.
40:50Tingin ko, tingin ko hindi kayo masyadong naiiba.
41:20Magkaibang sagot sa harapan mo.
41:21Huwag kang mag-alala, Edgar Allan.
42:04Leaves weep to the ground, willow.
42:06It melts in the sun, ice.
42:07It's beginning and end never found, circle.
42:09Every rule has one.
42:11Exception.
42:34And I live in the sun.
42:41Secret societies.
43:10Nakatagong libraries.
43:12Nanay kong nakatitig sa akin na parang hinuhusgahan ako.
43:16Hindi na bago ang lahat ng to sa akin.
43:39Pero kapag papalapit na ako sa katotohan, buti na lang, hindi ako takot sa dilim.
43:48KONIEC!
43:51KONIEC!
43:52KONIEC!
43:53KONIEC!
Comments