Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
Transcript
00:00:00AVAILABLE NOW
00:00:30AVAILABLE NOW
00:01:00AVAILABLE NOW
00:01:02AVAILABLE NOW
00:01:04AVAILABLE NOW
00:01:06AVAILABLE NOW
00:01:08AVAILABLE NOW
00:01:10AVAILABLE NOW
00:01:12AVAILABLE NOW
00:01:14AVAILABLE NOW
00:01:16AVAILABLE NOW
00:01:18AVAILABLE NOW
00:01:20AVAILABLE NOW
00:01:22AVAILABLE NOW
00:01:24AVAILABLE NOW
00:01:26Okay.
00:01:28I'm not doing it anymore.
00:01:30I'm not doing that.
00:01:32I'm not doing that.
00:01:34It's not working.
00:01:36I'm not working.
00:01:38It's not working.
00:01:40What's wrong?
00:01:42Why not do that?
00:01:44I'll do that.
00:01:46It's a little bit funny.
00:01:48You're not working on it.
00:01:50You're doing it.
00:01:52I'm going to play it.
00:01:54But it's like the answer to the question.
00:02:08What's the problem? There's nothing to say.
00:02:11There's nothing to say.
00:02:13There's nothing to say.
00:02:15There's nothing to say.
00:02:24There's nothing to say.
00:02:27There's nothing to say.
00:02:30There's nothing to say.
00:02:33There's nothing to say.
00:02:40We'll meet at 9pm.
00:02:43The place is where you meet.
00:02:47It's time to come out.
00:02:59Not ELA.
00:03:06้˜ช ๊ณผ์žฅ๋‹˜๋„ ํ‚ค๋ณด๋“œ ๊ณ ์žฅ๋‚ฌ์–ด์š”?
00:03:11That's right, right.
00:03:15I will request a question.
00:03:17Mr. Kahn, Kahn.
00:03:19I'm sorry.
00:03:37Hong, then you're...
00:03:39That's who?
00:03:40My brother, my brother.
00:03:42My brother!
00:03:43My brother!
00:03:44My brother!
00:03:46I don't know.
00:03:48What do you mean, what do you mean?
00:03:50I don't know.
00:03:52What do you mean by saying?
00:03:54You don't know what I'm saying about it.
00:03:56I'm not sure.
00:03:58I don't know.
00:04:00I'm not sure if you're a guy that's not in line.
00:04:02I'm not sure if I was a guy.
00:04:04I don't know.
00:04:06You're a guy that doesn't have to name the money.
00:04:08I don't know.
00:04:10What do you mean by a few times?
00:04:12That would be a different answer?
00:04:14There's nothing to do with it.
00:04:19There's nothing to do with it.
00:04:27Welcome.
00:04:32Yeah...
00:04:35You're going to take a drink.
00:04:42I'll just take a drink.
00:04:45I'll just take a drink.
00:04:47You'll have to drink.
00:04:52You only need to drink the drink.
00:04:59You're welcome.
00:05:04I'm going to hear you.
00:05:06I'm going to listen to you later.
00:05:08I'm going to get you better.
00:05:14I'll give you another one.
00:05:18I'll have to pay you for another one.
00:05:23If you're a hundred percent, I'll give you one hundred percent.
00:05:29I've got a lot of money from the mayor's office.
00:05:34You've got a lot of money from the mayor.
00:05:39I'm concerned about it.
00:05:41I'm going to take it to the mayor.
00:05:45I'll take it all over.
00:05:48I'll take it all over.
00:05:58You're not going to go to the house.
00:06:02So if you're going to go to the house, you'll have to go for a job.
00:06:07Yes.
00:06:16Is there a way to go to the house?
00:06:24No.
00:06:25I can't believe it.
00:06:27I can't believe it.
00:06:29I'm not sure if you're a man of trouble.
00:06:41I'm going to drink water.
00:06:43One, two, three.
00:06:55I don't know.
00:07:25Okay, let's go.
00:07:55Like you said, you can go to the other side.
00:07:56You can go to the other side.
00:07:58You can go to the other side.
00:08:00But you can go to the other side.
00:08:02You can go to the other side where the foreign minister is.
00:08:08But if you're a prosecutor's first, it's a fair amount.
00:08:15So you're a part of the other side.
00:08:52์šฐ๋ฆฌ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ฃ .
00:09:22ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ์ผ์ด ์–ด๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜...
00:09:37์žฌ์ˆ˜์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ณ ๋Š”...
00:09:39ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐฉ๊ณผ์žฅ์„ ์˜์‹ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€๋น„ํ•ด๋‘ก์‹œ๋‹ค.
00:09:44์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋ž‘ ํ™๊ฐ๋…๊ณผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์ฐฝ ์ฐ์–ด๋‘ฌ์š”.
00:09:48์ผ์„ ์„ฑ์‚ฌ์‹œํ‚ฌ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:09:53๋ณดํ—˜์€ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„์š”, ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ.
00:09:55์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜?
00:10:07๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€๋Š” ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋ณธ์‚ฌ 12์ธต ์‚ฌ์žฅ์‹ค์—์„œ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„ธ์š”.
00:10:14์ง€๊ธˆ์ฏค ๋ฐฐ๋‹ฌ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:10:21์˜ค๋Š˜ ์ƒˆ๋ฒฝ 6์‹œ ์„œ์šธ ๋งˆํฌ๊ตฌ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ง์ž๋Š” ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๊ฐ•๋ช…์œ„ ์‚ฌ์žฅ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ํšก๋ น...
00:10:43๋Œ€์ฒด ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ, ๊ทธ๋ž˜.
00:10:50๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ƒˆ๋ฒฝ ์ถœ๊ทผ๊ธธ์— ์ „๊ตญ ์šด์ „์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •ํ•˜๊ณ  ์ •ํ™•ํ•œ ์‚ฌ๊ณ  ๊ฒธ์ž„์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ ...
00:11:00๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€๊ฐ€ ์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์›๊นŒ์ง€ ์ „๋‹ฌ์ด ์•ˆ ๋์–ด์š”.
00:11:09์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ ์ „์— ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:11:11๋ฐฐ๋‹ฌ ์‚ฌ๊ณ ?
00:11:12๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€?
00:11:13๊ทธ๊ฒŒ...
00:11:15๋ณตํฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋กœ์ฑ˜๋‹ค ๊ทธ๋ž˜?
00:11:18์†Œ๊ฐ์žฅ์—์„œ ๋ถˆํƒ”๋‹ค๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ด?
00:11:22๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜, ๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:11:26์—†์–ด.
00:11:40๊ทธ ๊ฐ•๋ช…์œค ์‚ฌ์žฅ์ด ๋‹น๋ถ€๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:11:42๊ทธ ๋ณธ์ธ ์ผ์‹ ์ƒ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ชจ๋“  ์ž๋ฃŒ ๋‹ค ํŒŒ๊ดดํ•˜๋ผ๊ณ .
00:11:46๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค์ƒ๋ฌดํ•œํ…Œ ๋ถˆ๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ ๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€ ๋บ„ ๊ฑฐ ๋ญ ๋‹ค ์‚ญ์ œํ–ˆ์ง€ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:11:51์ง€๊ธˆ ์ €๋”๋Ÿฌ ๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ ์š”?
00:11:57๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:11:59๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ธ์ƒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:12:01๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์—ฌ์‚ด๋ ค์•ผ ๋  ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ์–ด.
00:12:04๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ๋„๋ฐ•ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:12:05์ง€๊ธˆ ๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ๋А๋ผ๋Š” ๋ง‰๋ง‰ํ•จ๊ณผ ๋‘๋ ค์›€ ์ €๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:12:09์ €๋„ 9๋…„ ์ „์— ์ฒซ ์ง์žฅ์—์„œ ๋‚ด๋ถ€๊ณ ๋ฐœ์ž๋กœ ํ•ด๊ณ ๋‹นํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:12:19์ œ๊ฐ€.
00:12:29ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ ๋ถ€์ •ํšŒ๊ณ„ ๊ฐ์‚ฌ ๊ณ ๋ฐœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์—ญ์œผ๋กœ ์†Œ์†ก ๋‹นํ•˜๊ณ  ๊ฐœํ„ธ ๋๋Œ€์š”.
00:12:31์Šน์ง„ํ•˜๋‹ค.
00:12:36์•„, ์ง€๊ฐ‘.
00:12:42์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:12:46๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฑด.
00:13:00ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žƒ์—ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ํ˜ผ์ž ๋‚จ์•˜๋‹ค๋Š” ํ›„ํšŒ์˜€์–ด์š”.
00:13:10๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜›๋น„๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ์— ์ž ์ž…ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:13:14๋‚˜๋„ ๊ฒช์–ด๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:24๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:13:26๋„๋ฐ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €ํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํˆฌ์žํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:13:32์–ด๋–ค ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ง€์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:13:40์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:53๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐ์ด์—ˆ๊ฒ ์–ด?
00:14:08๋งจ where the camera was with her right?
00:14:14ํ™ฉ์žฅ๋ฏธ.
00:14:28์ด ์•™ํผํ•œ ๊ธฐ์ง‘์•  ์‹ค์ฒด๋ฅผ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ฑ๋‚ฑ์ด ๋ฒ—๊ฒจ๋‚ด๊ณ ์•ผ๋งŒ๋‹ค.
00:14:34I'm gonna be a good one.
00:14:37I want to be a good one.
00:14:38I will.
00:14:40Have a good one.
00:14:41I'll be a good one.
00:14:42I'll be a good one.
00:14:44Good one.
00:14:44Good one.
00:14:54I'll be right back.
00:14:56I'll be right back.
00:14:58I'm going to drink it.
00:15:01I'm going to drink it.
00:15:03Yes.
00:15:04Okay, and now I'm going over to the house.
00:15:07Well, if...
00:15:09...my father?
00:15:11No, I'm not.
00:15:13Of course, we're a member of the house.
00:15:16The former former one another.
00:15:18I think he's a little bit different.
00:15:20But it's true.
00:15:21Right, then, my friend.
00:15:25Then I want the service to help.
00:15:28Wait a minute.
00:15:34So, before it's done, I swear I won't be ๋ฌธ์ œ ืื‘ืœ.
00:15:44Ei, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:15:45predict Republic,ini what you want to do.
00:15:53์„ ๋ฐฐ.
00:15:56์ €๊ธฐ ์‚ฌ์ง„์€ ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:15:59๋ถ€์ฒ˜ academia็จ‹ ์ € ์—ฌ์ž์˜ˆ์š”?
00:16:02He's your sister.
00:16:04His sister is the sister.
00:16:07My sister's sister.
00:16:09He is the sister.
00:16:11He is his wife, who is the engineer.
00:16:15He is the other one.
00:16:17He is the one.
00:16:19He is the one.
00:16:21He is the one.
00:16:22He is the one.
00:16:24He went to the senior director's office.
00:16:27Oh my God, you're very familiar with me.
00:16:32I'm a young girl.
00:16:39What? What's the smell?
00:16:41Oh, it's a duck!
00:16:42What are you doing?
00:16:57No !
00:16:59It's so delicious.
00:17:01Really delicious.
00:17:03I'll eat it?
00:17:04I'm stressed too.
00:17:05You can eat it.
00:17:07I'll have you ใ€‚
00:17:09I'll eat it.
00:17:11Anyway, I'll eat it.
00:17:13It'll come to me because of the meal.
00:17:15I'll eat it.
00:17:16Come on.
00:17:18See you later.
00:17:20I'll eat it.
00:17:21I'm going to eat it, right?
00:17:22You can eat it, right?
00:17:23You're gonna eat it.
00:17:24You're going to eat it.
00:17:27Oh, that's so cool.
00:17:35Oh?
00:17:35It's a thing that you do.
00:17:38Oh?
00:17:38It's fine?
00:17:48It's not that it's no one.
00:17:57It's just a secret.
00:18:14We're the best friend of mine.
00:18:17She's very calm.
00:18:19She's 35 years old, and she's 20 years old.
00:18:22How many years old are you?
00:18:2629 years old.
00:18:29You've been 6 years old.
00:18:35When you got to go to school,
00:18:38I got to go to school.
00:18:43I'm so tired of hearing people about you.
00:18:47I'm so tired of hearing people about you.
00:18:57I'm tired of hearing people about you.
00:19:04Oh, my God.
00:19:34์•„, ์˜ˆ, ํ˜•. ์ € ์ง„๋ชฉ์ด์š”.
00:19:41์˜ˆ. ๊ทธ, ํ˜•. ์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ด๋ ฅ์„œ ๋ณด๋ƒˆ๋˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์ง ์ฑ„์šฉ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:19:47์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ถ€์žฅ ๋ง์ด ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์—์„œ ๋”ฐ๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ์Šน์ง„์€ ๋ˆ„๋ฝ์‹œ์ผœ ํ•œ์ง ๋ถ€์„œ์— ๋„ฃ์–ด๋„ ์ด์ง์€ ๋˜ ์™œ ๋ง‰๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ํ˜น์‹œ ๋„ˆ ๋ญ ์œ„์— ๋น›๋ณด์ธ ๊ฑฐ ์žˆ๋ƒ?
00:20:04๋ฐฉ์‹ ๋ชฉ ๊ณผ์žฅ ์ด๋ฒˆ์— ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹  ํฌ์ƒ๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:11๊ทธ๋Ÿผ.
00:20:12์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:20:19์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:20:32์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:20:37.
00:20:43.
00:20:45.
00:20:46.
00:20:47.
00:20:48.
00:20:49.
00:20:50.
00:20:51.
00:20:58.
00:21:00.
00:21:02.
00:21:03.
00:21:05.
00:21:06Do you need to take your hands and take your hands?
00:21:12No, you can't.
00:21:17Well, I can't do it.
00:21:22I don't need to take a while.
00:21:24But it was a good thing to know.
00:21:26Yeah, you can't stop it.
00:21:28You're gonna be too hard to deal with that.
00:21:32So, what do you see?
00:21:35Yes, I see.
00:21:37It'll be different from the house.
00:21:42Yes, I got it.
00:21:44Thank you, Mr. Kroo.
00:22:02I'm so happy about it.
00:22:03I hope you enjoyed this.
00:22:11I hope you enjoyed this.
00:22:13I hope you enjoyed the hotel.
00:22:16I hope you enjoyed it.
00:22:18Oh.
00:22:21Thank you so much for watching.
00:22:29It's a great time.
00:22:31I was like, I should go there.
00:22:35I was like a guy named John Kuton.
00:22:38He was an old man named John Kuton.
00:22:42He was a guy named He was a guy named.
00:22:44He was a guy named for the orange guy.
00:22:50He was a guy named Kuton.
00:22:55He was like, oh, that's the guy.
00:22:59I'm going to go.
00:23:00I...
00:23:01I'll go.
00:23:02I'll go.
00:23:03I'll go.
00:23:04I'll go.
00:23:05I'll go.
00:23:06I'll go.
00:23:07I'll go.
00:23:08I'll go.
00:23:09I'll go.
00:23:10I'll go.
00:23:12I'll go.
00:23:13We'll go.
00:23:14I can't wait.
00:23:16Please.
00:23:18I don't want to meet you.
00:23:21I can't wait.
00:23:22You're going to meet him.
00:23:27.
00:23:36.
00:23:37.
00:23:40.
00:23:44.
00:23:49.
00:23:50.
00:23:55I'm sorry.
00:23:57Okay, the cop can you do, sir?
00:24:01Yeah, I'm sorry.
00:24:03I have to understand you on the phone after the call.
00:24:05He's the employee by a guy who is close to the camera.
00:24:08And you will call him on a phone call, making a phone call.
00:24:10Yes, I will.
00:24:14Okay, then.
00:24:16Okay.
00:24:25Where are you going?
00:24:37Where are you going?
00:24:43You met me, little girl?
00:24:45What are you going to do?
00:24:47Who are you going to do it?
00:24:49That's who you are.
00:24:51That's right.
00:24:53How are you going to do it?
00:24:55What's your name?
00:24:56What I'm going to do is I'm going to do it for a year ago.
00:24:58What are you going to do?
00:24:59I'm going to get it.
00:25:03So, you're going to get it.
00:25:06What do you want?
00:25:08I'm going to get a lot of money.
00:25:10I'm going to get it.
00:25:12That's how you say it.
00:25:13How do you believe?
00:25:14You are going to get it, right?
00:25:16You're going to get it.
00:25:18It's like it's a big deal.
00:25:20You're going to get it.
00:25:22That's why I'm not so excited about you.
00:25:25I was so excited about it.
00:25:26That's a lot of good.
00:25:29You can't do anything else.
00:25:33Frankly, you know, the amount of cash flows,
00:25:37it's gonna be a little too late.
00:25:40And the way I'm out of the way,
00:25:43so we're going to have a big deal.
00:25:46I'm going to be a little late.
00:25:49Don't exist?
00:25:53You should always get everything along.
00:25:58I'd like to know she knew he was billable.
00:26:04Ick me.
00:26:08I had a problem about currents because I maintained this cord just as long like I had too old.
00:26:14You can do it.
00:26:16You can do it.
00:26:17I can do it.
00:26:20How is this?
00:26:22Go ahead.
00:26:26You can do it.
00:26:32I'm going to buy a couple of weeks.
00:26:41I'm going to start with you.
00:26:43I'm going to go.
00:26:44I'm going to go!
00:26:45I'm going to go!
00:26:46I'm going to go!
00:27:11I'm going to go.
00:27:13๋ฒŒ์จ 9์‹œ์ธ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๊ฒŒ์‹œ๋„ ๋ชปํ–ˆ๋„ค.
00:27:17์ง€๋‚œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๋งค์ถœ์€ ๋ฐ˜ํƒ€์ž‘์—.
00:27:21์ด๋ž˜์„œ ์›”์„ธ๋‚˜ ๋‚ด๊ฒ ๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:27:24์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์ธ๋ฐ์š”.
00:27:28๊ทผ๋ฌดํ•œํ…Œ SOS๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ์ณ๋ด์•ผ ๋˜๋‚˜.
00:27:30์—ฌ๋ณด, ์„ธ์š”.
00:27:32์‹œ์ง‘๋„ ์•ˆ ๊ฐ„ ๋”ธํ•œํ…Œ ๋ˆ ๋นŒ๋ ค.
00:27:34ํ˜ผ์ž๋งŒ ํ•œ ๊ฑด๋ฐ ๋˜ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ฐธ.
00:27:37๊ณ ํ–ฅ ๊ฐ€์„œ ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง“๋“ ์ง€.
00:27:40๋†์‚ฌ๋Š” ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•ด.
00:27:42ํ‘ํŒจ ๋จน์–ด.
00:27:46์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ๋˜ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€.
00:27:52์–ด๋ฆด ๋•Œ๋Š” ๋ง๋ž‘๋ง๋ž‘ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ง„์งœ ๋„“์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋งค์ ˆ๊ป˜ ๋”ฑ๋”ฑํ•ด์ง„ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:28:02์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:28:04๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ํŽ€๋“œ?
00:28:06๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ํŽ€๋“œ.
00:28:09์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฝ์ง€์ˆ˜๋Š” 38.24ํฌ์ธํŠธ๋กœ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ์ด๋ค˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:16๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ 2๋…„์—ฌ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:18๊ธฐ์ˆ ๊ฐ’์ด ๋˜ ๋–จ์–ด์ ธ์„œ ์ง€๋‚œ 5๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€.
00:28:21IMF ์ด์žฌ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์€ ๋™๋‚จ์•„ ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ,
00:28:27ํ•œ๊ตญ ์ฆ์‹œ๋„ ์–ผ์ŒํŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ผ์–ด๋ถ™์œผ๋ฉฐ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ํˆฌ๋งค๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:32ํ•œ๊ตญ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์€ ํ•œ๊ตญ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์€ ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:36ํ•œ๊ตญ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์€ ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:38ํ•œ๊ตญ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์€ ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:41ํ”ผ์ฐจ ๋ฐ”์œ๋ฐ ์•ˆ๋ฌด๋Š” ๋ฌด์Šจ?
00:28:44๋‚˜๋ผ ์•ˆ๋ณด๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ์ „ํ™” ๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:48์˜ˆ, ์—ฐ๋ง์— ์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ฐจ๊ด€๋‹˜.
00:28:58๋ณ„์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ž์‹ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:29:02๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’์ด ํ•˜๋Š˜์„ ์ฐŒ๋ฅด๋˜ ์˜ค์ผ ์‡ผํฌ 80๋…„๋Œ€ ์™ธ์ฒด ์œ„๊ธฐ.
00:29:06๋‹ค ํ•œ๋•Œ ๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๊ณ .
00:29:08ํ•œ๋ฏผ์ง€๊ถŒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฑด์žฌํ•˜์ž–์Šต๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:11๊ทธ๋ž˜.
00:29:13์•ผ, ๊ทธ๋•Œ ์ •๋ง ๋ˆ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ์—ˆ์ง€.
00:29:19๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:29:22์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ๋ณด๋‹ค๋„.
00:29:26๋” ํฐ ํ•œ๋ฐฉ์ด ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:29:36๋น„์ž๊ธˆ ๋ฌธ์ œ์—†์ง€.
00:29:40์—ฌ์šฐํšŒ๋„, ๋กœ๋ผ๋„.
00:29:42๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:44๊ทธ๋ž˜.
00:29:46์‹ ์‚ฌ์žฅ ์˜ค์ƒ๋ฌด, ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ ๊ทธ๋ž˜ ์ง€๊ธˆ.
00:29:49๋„ค.
00:29:51๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ.
00:29:54๋งค์ถœ์€ ์–ด๋•Œ?
00:29:55์ถœ์‹œํ•œ ์ง€ 3์ฃผ ์ฐจ์ด์ธ๋ฐ ์ถ”์œ„๊ฐ€ ์ข‹์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:59๋ฏธ๊ตญ ํˆฌ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ์•„์‹œ์•„๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋„์šฐ์ž๋งˆ์ž 500์„ ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ถ•๊ดด๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:05ํˆฌ์ž ์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ์–ด๋ถ™์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด ๋งค์ถœ์ด.
00:30:09๋งค์ถœ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ๋” ์˜ฌ๋ ค.
00:30:11์˜ˆ?
00:30:12๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ‰๊ท ์ด๋ผ๋„ ํ•˜์ง€.
00:30:16์•„๋‹ˆ.
00:30:17์ „ ์ง€์ ์— ํŒฉ์Šค ๋„ฃ๊ณ  ์ง€์ ์žฅ๋“ค ๋‹ค ๋ชจ์•„์„œ ๊ต์œก์‹œ์ผœ.
00:30:22๋„ค, ๋ฐ”๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:26์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์ ์— ์‹ค์ ์ด ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์–ด์š”.
00:30:30๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ํŒŒ๋Š”๋ฐ ์ „๋ ฅ์„ ๋‹ค ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:30:34๋งˆ.
00:30:35๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ฑ…์ž„์ง„๋‹ค์ž–์•„.
00:30:36์–ด?
00:30:37์ž, ์ž, ์ž.
00:30:39์›ƒ๊ณ .
00:30:43๊ทผ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ™ ์”จ.
00:30:50๋ฏธ์ˆ™ ์”จ ๋งŽ์ด ํŒ”์•˜๋Š”๋ฐ ๋ชฉํ‘œ์น˜ ๋” ์˜ฌ๋ผ์„œ ์–ด๋–กํ•ด?
00:30:54์ง€์ ์— ํ• ๋‹น ๋ชป ์ฑ„์šฐ์ž–์•„?
00:30:56๊ฐœ์ธ์ด ๋งŽ์ด ํŒ”์•„๋„ ํฌ์ƒ๊ธˆ ์•ˆ ์ค˜.
00:30:59๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ์ฃ , ๋ญ.
00:31:13๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:31:283์ธ์ฆ๊ถŒ ๋งˆ๊ฐ• ์ง€์  ๊น€๋ฏธ์ˆ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:32ํ™์žฅ๋ฏธ.
00:31:33์•„๋‹ˆ์ง€, ํ™๊ธˆ๋ณด.
00:31:34๋„Œ ์ด์ œ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:31:43์นœ์˜ค๋น  ์ถœ์†Œํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:31:53์‹ค์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:31:56๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:31:58๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋ฏธ์ˆ™์•„ ์นœ์˜ค๋น ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์—ฌ์ง์›์„ ์œ„ํ˜‘ํ–ˆ์–ด.
00:32:03๋ฏธ์ˆ™์•„์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Œ€.
00:32:06์–ด?
00:32:07์žฅ๋ฏธ ์ด๋ชจ ๋ชฉ์— ์ƒ์ฒ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:32:10์žฅ๋ฏธ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:32:12๊ทธ๊ฑธ ์‹ ์ • ์‚ฌ์žฅ์ด ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋ฅผ ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:16์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:32:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ˆ™์•„ ๊ฐ€์กฑ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์•ผ ๋ผ.
00:32:20์˜ค๋น  ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋‹จ์†์‹œ์ผœ.
00:32:23๋ถ„๋ž€ ์ผ์œผํ‚ค์ง€ ๋งˆ.
00:32:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:30๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:32:42์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:32:43ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋”ฐ๋‹˜ ๋˜์‹œ๋Š” ๊ฐ•๋…ธ๋ผ ์–‘.
00:32:46์ž˜ ์ง€๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:50์‹ ์ • ์‚ฌ์žฅ๋„ ๋ณ„๊ฑฐ ์—†๊ณ ?
00:32:52๋„ค.
00:32:55์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:32:56๋” ๊ฐ€๋ด.
00:33:01ํ™๊ธˆ๋ถ€?
00:33:17๋‹ค์‹œ ๋’ค์ ธ๋ด.
00:33:19์ด๋ฒˆ์—” ์ผ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:33:21์•„์œ  ์”จ.
00:33:23์•„์œ  ์”จ.
00:33:31๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:33:33๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:55You're sorry.
00:33:57You're sorry.
00:33:59You're sorry.
00:34:02You're sorry.
00:34:04I'm sorry.
00:34:05I'm sorry.
00:34:07That's okay.
00:34:09That's why we have to go to the hospital.
00:34:12You have to be sure to go to the hospital.
00:34:16But we're going to be at the hospital.
00:34:21Yes, that's right.
00:34:23Yes, that's right.
00:34:25Yes, that's right.
00:34:29Yes, that's right.
00:34:49๋„ค, ์œค์กฐ๋ฒ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:51๊ตญ์žฅ๋‹˜, ์ € ์‹ ์ •์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:54์•„์ด๊ณ , ์‹ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:34:56์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์•ฝ์† ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:34:59์•„, ์—†์ฃ .
00:35:01๋„ค, ์žˆ์–ด๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:04์–ด๋””์„œ ๋ต๊นŒ์š”?
00:35:17์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋“œ์‹œ์ฃ .
00:35:19์•„์ด๊ณ , ์ € ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:35:21์•„์ด๊ณ , ์„ธ์ƒ์— ์ž์ƒ๋„ ํ•˜์…”๋ผ.
00:35:23์ด ๊ท€ํ•œ ์€๊ฐˆ์น˜๋ฅผ.
00:35:26์•„ํœด, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์ œ๊ฐ€ ์ด ์€๊ฐˆ์น˜๋ฅผ.
00:35:32์Œ!
00:35:33๋„ˆ๋ฌด ๋ง›๋‚˜๋„ค์š”.
00:35:36์ € ํ™๊ธˆ๋ถ€ ๊ฐ๋…๊ด€ ์„œ์šธ ๋ณธ์‚ฌ ๋ณต๊ท€ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:35:42๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”, ๋ณต๊ท€ ์‹œ์ผœ์•ผ์ฃ .
00:35:45์•„ํœด, ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ˜ผ์ž ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:49๋ณธ์ธํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ์œ„ํ—˜์ด ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:52๋ถ€ํ•˜์ง์› ์•ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ™๊ธฐ์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:55๋‹น์žฅ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:35:59์•„, ์ €๋„ ๋ฐ๋ ค์˜ค๊ณ  ์‹ถ์ฃ .
00:36:02๋‹ค๋งŒ, ์ €๋‚˜ ์‹ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹จ์ง€ ์ƒ์กด์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•  ๋•Œ ํ™๊ธˆ๋ถ€๋Š” ์Šน๋ถ€๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ด ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:12์ฃฝ๊ธฐ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ๋ค๋น„๋Š”๋ฐ ์ผ€์ด์˜คํŽœ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํ™๊ธˆ๋ถ€๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ธฐ๊ถŒํ•˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:36:18์•„๋‹ˆ, ๋‘ ๋ถ„.
00:36:28์•„ํœด, ์ž˜ ์•„์‹œ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ ๋‹ค.
00:36:33์•„ํœด, ์ž˜ ์•„ํœด, ๋ง›๋‚˜๋„ค์š”.
00:36:38๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ์ˆ˜์ต๋ฅ ๋„ ๊ณ„์† ๋น ์ง€๋Š”๋ฐ ์œ„์—์„œ๋Š” ํŒ๋งค ์ €์ €ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋œ๋œ ๋ณถ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ํŒ๋งคํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฑ…์ž„์ง€๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:53์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐํ•˜์ง€๋งŒ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฒŒ๋งŒํผ ๋ฒŒ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:36:57์›”๊ธ‰ ์žฅ์• ๋Š” ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:37:00๋ญ˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฑ…์ž„์„ ์ง‘๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:05๋„๋ฐ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €ํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํˆฌ์žํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:37:11์–ด๋–ค ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ง€์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:15์ด๋Ÿฐ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ์‹์˜ ์ฑ…์ž„์ง€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ˆœ์ง„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
00:37:22์ •์‹ ์ด ๋‚˜๊ฐ”๊ฑฐ๋‚˜.
00:37:26๊ฐ„์ ˆํ•œ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€.
00:37:44๋„ค?
00:37:46๋ฐฉ์ง„๋ชฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:48์—ฌ์šฐ์˜ ์šฐ์ˆ˜์‚ฌ์› ๋ช…์˜๋กœ ๋นผ๋Œ๋ฆฐ 240์–ต. ์•Œ์•„์š”.
00:37:58์–ดํœด...
00:38:08๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์—ญ์‹œ ์•Œ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ๋„ค?
00:38:12์ž๋ฃŒ๋งŒ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ด์š”.
00:38:22๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ์˜ ์‹ ๋ถ„์€ ๋…ธ์ถœ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:38:26๋ฏฟ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:36์ œ๊ฐ€.
00:38:40์‹œ๊ฐ„์„ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ์ค˜์š”.
00:38:48๋„ค.
00:39:04๋ฏธ์Šค ๊น€?
00:39:06๊น€๋ฏผ์ˆ™๋Ÿ‰?
00:39:07๋„ค.
00:39:11์ž, ์กฐ๋ชฉ.
00:39:12์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ๊ฐ• ์ง€์ ์—์„œ ๋ฏธ์Šค ๊น€ ํŒ๋งค ์‹ค์ ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:171๋“ฑ.
00:39:18๋‚˜๊ฐ€ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„๋งŒ ๋Œ€์ง€ ๋ง๊ณ , ์–ด?
00:39:23์šฐ๋ฆฌ ๊น€๋ฏธ์ˆ™๋Ÿ‰์ฒ˜๋Ÿผ ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์˜์—…ํ•˜์ž๊ณ .
00:39:27๋ญํ•ด?
00:39:28๋ฐ•์ˆ˜.
00:39:29๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:31๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:33๋„Œ ๋ญํ•˜๋А๋ผ ๊ณ„์† ๋Šฆ์–ด?
00:39:36๊ณ ๋ณต์ฒ ํ•œํ…Œ ๋งž์•˜๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™œ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:39:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:39:43์•„, ์‹ ์ข…์šฐ.
00:39:45๋˜, ๋˜ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋ง‰ ๋ถ€๋ฅด๋„ค.
00:39:48๋ง์–ธ๋‹ˆ.
00:39:49๋‚ด ๋‚˜์ด ์•Œ์ž–์•„์š”.
00:39:50๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ์ข…์šฐ๋ž‘ ๋™๋…„๋ฐฐ์˜ˆ์š”.
00:39:52์„ธ ์‚ด ์ฐจ์ด.
00:39:54์ถ•ํ•˜ํŒŒํ‹ฐ์—.
00:39:56์–ผ๋ฅธ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:39:57์–ด.
00:39:58๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:39:59์ด๋ชจ, ์˜ท๋งŒ ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:40:01์™•์–ธ๋‹ˆ๋„ ์ด์ง์„ ํ•˜๋“  ์ด๋ฏผ์„ ๊ฐ€๋“  ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜์š”.
00:40:03ํ”ผํ•ด์ž์—๊ฒŒ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๋Š” ๋ง ๋‚˜๋„ ์งœ์ฆ๋‚˜์ง€๋งŒ, ๊ณ ๋ณต์ฒ  ๊ทธ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ.
00:40:06๋˜ ํ•ด์ฝ”์ง€ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:40:07๋งž์•„.
00:40:08์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:40:29๋‚˜๋„ ๊ณง ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์ •๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:31๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:40:33๋กฏ๋ฉ”์ดํŠธ๋“ค ํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:40:36All right.
00:40:37Let's go ahead!
00:40:38Allow yourself to...
00:40:40Please.
00:40:42Please.
00:40:43I'll let all of you know.
00:40:46...to your sister.
00:40:48The wonder.
00:40:52Please go to the end.
00:40:55Say hi...
00:40:57Here you go.
00:41:00You have to be so great.
00:41:02I really do have a lot.
00:41:04And then...
00:41:08It's the same.
00:41:10She's the duck queen for the actress.
00:41:13Oh, it's fun.
00:41:14Tell me.
00:41:16And...
00:41:17And...
00:41:18Three.
00:41:19Why?
00:41:20Next time, it's been fourth for three months.
00:41:23Theydis is the rest of theรบc.
00:41:25This is the perfect thing.
00:41:27And the export of she's B.
00:41:30This is the perfect thing.
00:41:31It's really hard.
00:41:33You're not a little.
00:41:38Mom, I'm already tired.
00:41:40I'm already 9 am.
00:41:42Then, Bomi is taking a break and I'll take a break.
00:41:46I'll take a break.
00:41:48I'll take a break.
00:41:50Bomi, I'll take a break.
00:41:52Bomi, I'll take a break.
00:41:53Bye.
00:41:57We'll take a break.
00:42:03.
00:42:05When I get married, I'm all sorry.
00:42:08You know what I'm talking about.
00:42:10I'm just trying to get married.
00:42:12I'm going to get married.
00:42:15I'm going to get married.
00:42:17Mom, I'm going to get married.
00:42:19You're in a shopping like this.
00:42:22I'm going to get married.
00:42:26I'm going to go.
00:42:29Ah, just a little bit, I'm going to start again.
00:42:38Um, it's starting again.
00:42:40She's always going to go to the bathroom.
00:42:43I'm going to go to the bathroom.
00:42:45I know.
00:42:46Um.
00:42:51๊ฐ์ƒ์— ๋น ์ง€์ง€ ๋ง์ž.
00:42:53์˜›๋น„๋งŒ ๋‚ด ํŽธ์— ์„œ๋ฉด ํ•œ๋ฏผ์ง„๊ถŒ ๊ฐ• ํšŒ์žฅ์€.
00:43:05์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:43:06์•ผ, ํ™, ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:43:08์™œ์š”?
00:43:09๋‰ด์Šค ํ‹€์–ด๋ด.
00:43:10๋„ค?
00:43:12์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ•ํ•œ ์™ธํ™˜์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ IMF์— ๋ถ€์žฌ๊ธˆ์œต์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:19๊ฒฝ์ œ์šฐ๋“ฑ์ƒ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‹ ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ๋กœํ•œ ์ฑ„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:25์ •๋ถ€๋Š” ๋‚ด์ผ ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ๋‹ดํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์ด ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:30์ •๋ถ€๋Š” ์•ž์„œ ์˜ค๋Š˜๋‚  ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ค‘์ธ IMF ๋ถ€์ฒญ์žฌ์™€ ๋ฏธ ์žฌ๋ฌด๋ถ€ ์ฐจ๊ด€๋ถ€์™€์˜ ์ž‡๋‹จ ์ ‘์ด‰์—์„œ
00:43:37์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ IMF๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๊ธˆ์ฃผ์—ฐ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ™์ด ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:44IMF, World Bank, Asian Development Bank
00:43:48will provide immediate financial support to the Korean economy of 35 billion dollars.
00:43:56๋ถ€์žฌ๊ธˆ์œต ์‹ ์ฒญ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 1๋…„ ์•ˆ์— ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๋‹จ๊ธฐ ํšŒ์น˜๊ฐ€ 700์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฐ’์„ ๊ฐ•ํ•œํ•ด 350์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:04์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ...
00:44:06์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:44:07์ž„์ง์› ๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜์š”?
00:44:10๋„ค, ๋ฐ”๋กœ ๋น„์ƒ์—ฐ๋ฝ๋งŒ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:13๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:44:15ํšŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ด๋ฐค์— ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๊ธ‰ ์ด์ƒ ๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜ ์†Œํ™˜ํ•˜์…จ์–ด.
00:44:19์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์ „ํ™” ๋Œ๋ ค.
00:44:21๋„ค.
00:44:22๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋Œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:44:25์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ๋ ค.
00:44:27์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ๋ ค.
00:44:31์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:33ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:34์•Œ๋ฐ˜๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ € ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:36ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:37์‹ ์ •์€ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ...
00:44:38๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:44:39๋นจ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:44:40๋„ค, ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:42ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:45ํ•œ์ง„์ฆ๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:51์•„, ๋์–ด.
00:45:05Don't you?
00:45:08You can't reach the phone bank.
00:45:10You can't reach the phone bank.
00:45:13You can join me now.
00:45:15I'll have to re-wonder.
00:45:17Until last year, the U.S.
00:45:18In the morning, US and US,
00:45:21I'll be asking for a million dollar loan.
00:45:24$200.
00:45:26$200.
00:45:28Ah.
00:45:35A few weeks ago, the citizenship has been sent to me.
00:45:44Once again, I got to check over this.
00:45:49Hold on to a second.
00:45:52Get out of my father's mind.
00:45:57My father's mind.
00:45:59He has to be able to learn from the United States.
00:46:04He will be able to get money in the future, and he will be able to get money in the future.
00:46:08I've already finished the plan.
00:46:12Today, I'll make a meeting with the chairman of the chairman of the chairman.
00:46:17The next time I know is not going to be done.
00:46:21You understand it!
00:46:24Oh, no.
00:46:41It's going to be a good night.
00:46:42Yes.
00:47:24I don't think it's going to be able to get rid of it.
00:47:27If the citizens need money,
00:47:30the government and the government
00:47:32will pay for it.
00:47:35The government will give you some money.
00:47:42I've been looking for an investigation.
00:47:45However,
00:47:46it's difficult to support all of the public loans.
00:47:50I'd like to give you a chance to make sure that you have to make a decision for the past three years.
00:48:08If you have a decision for the past three years, the ํ•œ๋ฏผ์ฃผ๊ถŒ is in various situations.
00:48:14It's easy to make it.
00:48:17What do you mean by the government?
00:48:19You don't have to pay for it, isn't it?
00:48:24We're going to make sure that we're going to make sure.
00:48:28Mr. Chairman, it's just a kind of thing.
00:48:32Let's put the number on the number one.
00:48:35We're going to make sure that we're going to make sure that we're going to make sure.
00:48:42You will be able to make the final proposal for the final proposal.
00:48:47Yes, I do.
00:48:50Mr. President, Mr. President, Mr. President, Mr. President, make the team?
00:48:56Yes.
00:48:57She's not a contract.
00:48:59She's not a contract.
00:49:01She's not a contract.
00:49:04She's not a contract.
00:49:06This is a contract.
00:49:09She has signed the contract.
00:49:12But...
00:49:17But...
00:49:19You are not going to work today?
00:49:22Just like I said, I think the fact is not a joke, but I'm not a joke.
00:49:24But I'm not a joke.
00:49:28But I'm not a joke.
00:49:31I'm a joke, but I'm not a joke.
00:49:33I'm a joke, but he said he'd be the young man,
00:49:37so he wanted to pay attention to his money.
00:49:41And he said he'd be the only one.
00:49:42He said he'd be the only one.
00:49:47I'm not a joke.
00:49:52.
00:50:00.
00:50:05.
00:50:10.
00:50:12.
00:50:16.
00:50:20.
00:50:20.
00:50:21.
00:50:21.
00:50:21.
00:50:22.
00:50:221์ธต์€ ํšŒ์˜์‹ค์ด ์—†๊ณ  12์ธต์€ ์ž„์›๋“ค ๋ฐฉ๋งŒ ์žˆ๊ณ .
00:53:43About 6 minutes left.
00:53:45What are you doing?
00:53:47I'm doing well.
00:53:49I can't.
00:53:51Yes, I can't.
00:53:55I can't.
00:54:01Let's get involved.
00:54:03You should have some coffee.
00:54:04I'll try.
00:54:05I'm sorry.
00:54:06But you need coffee.
00:54:08I'll try to get coffee.
00:54:09If you need coffee, I'll try it.
00:54:10I'll try it.
00:54:11I'll try it.
00:54:12I'll try it.
00:54:33I'm gonna have to eat this.
00:54:35I'm not going to just eat this.
00:54:40I'm not going to eat this.
00:54:48It's a piece of rice.
00:54:49I'll eat it.
00:54:51I'm going to eat it.
00:54:52I'm not gonna eat it.
00:54:53It's not that good.
00:54:58But you never used to eat it.
00:55:00I'm going to take a look at it.
00:55:06I'm going to take a look at it.
00:55:16It's delicious.
00:55:18I'm going to eat it.
00:55:22Good morning.
00:55:23What are you doing?
00:55:24What's wrong with you?
00:55:30What's wrong with you?
00:55:34I'm going to go to TFA.
00:55:37I'm not going to go.
00:55:41I'm not going to go.
00:55:43I'm going to go to TFA.
00:55:48I'm going to go.
00:55:53I'm going to go ahead.
00:55:55I'm going to go ahead and get it.
00:55:56Is it okay?
00:56:04๋ฌผ๋ก .
00:56:12yes.
00:56:15Yes.
00:56:19I'm not going to be a good thing.
00:56:21I'm not going to be a good thing.
00:56:23I'm not going to be a good thing.
00:56:31I'll help you.
00:56:33Yes?
00:56:35Yes?
00:56:49I'm not going to be a good thing.
00:56:51I'm not going to be a good thing.
00:57:01What's the result?
00:57:03Yes.
00:57:05Yes.
00:57:19I'm going to get some trash.
00:57:21I'm going to get some trash.
00:57:23I'll get some trash.
00:57:25I'll get some trash.
00:57:27I'll get some trash.
00:57:45Do you have a trash?
00:57:47You're going to get trash.
00:57:49You're going to get trash.
00:57:51You're going to get trash.
00:57:53You're going to get trash.
00:57:57Yes.
00:58:07Yes.
00:58:08Yes.
00:58:09Yes.
00:58:10Yes.
00:58:11๋น„์ƒ๋Œ€์ฑ… TF์—์„œ ์ค€๋น„ํ•œ ํšŒ๊ณ„์ž๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13์˜์—…์‹ค์  ์กฐ์ •์—์„œ ํšŒ์‚ฌ ๊ฒฝ์˜ ์ˆ˜์ง€๋ฅผ ํ‘์ž๋กœ ๋งž์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:15๊ทธ๋ž˜?
00:58:17์šฐ๋ฆฌ ์‹ ์‚ฌ์žฅ ์ „๊ณต ๋ถ„์•ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ํ–ˆ๊ฒ ์ง€.
00:58:21์ œ์ถœ ๋งˆ๊ฐ์ด ์–ธ์ œ์ง€?
00:58:23์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ 6์‹œ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:25Oh...
00:58:27Oh, well...
00:58:29Yeah, it's awesome.
00:58:36Yeah.
00:58:37You can do it.
00:58:38Yeah, I'm going to show you some.
00:58:40Okay.
00:58:42Okay.
00:58:44Okay.
00:58:45Okay, so...
00:58:46Okay.
00:58:47Okay, so...
00:58:48Okay, so...
00:58:49Okay, so...
00:58:50Okay.
00:58:51Okay, so...
00:58:53Okay.
00:58:54Hmm.
00:59:24๋นจ๋ฆฌ!
00:59:30๋„ค, ์ €ํฌ ์ค€๋น„ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:43๋‹ค๋“ค ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:45์•„์œ , ์•„์œ  ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:54์ตœ์ข…๋ณธ ์ถœ๋ ฅ๋ฌผํ•˜๊ณ  ํ”Œ๋ฃจํ”ผ ๋””์Šค์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:00๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:00:01์•„, ์˜ˆ.
01:00:03์•„, ์˜ˆ.
01:00:13์•„, ์˜ˆ.
01:00:19์•„, ์˜ˆ.
01:00:31์•„, ๊ทธ...
01:00:34์ตœ์ข…๋ณธ์€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ž˜๋ชป ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
01:00:37์–ด, ์ด๊ฑฐ...
01:00:43๋ชจํ‰์ด๋ฅผ ์ ‘์€ ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•œ ์›๋ž˜ ํšŒ๊ณ„์ž๋ฃŒ์ง€.
01:01:48Yeah, ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๋Š” ์˜ˆ๊ธˆ์ž ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์•ˆ์ •์„ ์œ„ํ•ด ๊ณต์  ์ž๊ธˆ์„ ์กฐ์„ฑํ•ด...
01:01:53์—„๋งˆ, ๋‚˜์™”์–ด.
01:01:55์–ด?
01:02:00ํ‰์ผ ์˜คํ›„์— ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
01:02:02์–ด์ ฏ๋ฐค ๊ผฌ๋ฐ• ์„ธ์šฐ๊ณ  ์•ผ๊ทผํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ๋‚ด ํŠน๋ณ„ํœด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ž˜.
01:02:09์—„๋งˆ, ๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ ์ข€ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
01:02:12์‹๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ, ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž˜ ๋จน์–ด์„œ.
01:02:17๋‹น์—ฐํžˆ ์ฑ™๊ฒจ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
01:02:22๊ทผ๋ฐ ์•„๋น ๋Š” ์‹œ์žฅ ๊ฐ”์–ด?
01:02:25ํ™˜๋ถˆํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ”์–ด.
01:02:27์žฅ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ์•„๋น ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•ด.
01:02:31์•„๋น ๊ฐ€ ๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋ญ์‹œ๊ธฐ ํŽ€๋“œ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์ƒ€๋Œ€.
01:02:36ํŽ€๋“œ?
01:02:37๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ?
01:02:39์–ด.
01:02:40๊ทผ๋ฐ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
01:02:41์˜ค๋Š˜ ์‹น ํŒ”๊ณ  ์˜ค๋žฌ์–ด.
01:02:47ํ•˜...
01:02:48ํ•˜...
01:02:49ํ•˜...
01:02:50ํ•˜...
01:02:53ํ•˜...
01:02:54ํ•˜...
01:02:55ํ•˜...
01:02:56ํ•˜...
01:02:57ํ•˜...
01:02:58ํ•˜...
01:02:59ํ•˜...
01:03:00ํ•˜...
01:03:01ํ•˜...
01:03:02ํ•˜...
01:03:03ํ•˜...
01:03:04๋งˆ...
01:03:05๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 80%๋ž˜.
01:03:06๋ญ?
01:03:07์•„๋น , ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์‚ฌ?
01:03:10์ฃผ์‹ํ•˜๋ฉด ํ๊ฐ€๋ง์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ์žฅ๋ฏธ๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์†ํ•ด๋†“๊ณ .
01:03:13์ฃผ์‹์ด๋ฉด ์•ˆ ํ–ˆ์ง€.
01:03:15ํŽ€๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ํ–ˆ์ง€, ํŽ€๋“œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:17์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€...
01:03:18ํ™˜๋ถˆํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ...
01:03:21์•„๋‹ˆ...
01:03:23ํ•˜...
01:03:24๋ฏธ์ณ์ฝ” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ 1๋“ฑ์ด์ž–์•„ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด.
01:03:26์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ง„์งœ.
01:03:28์•„...
01:03:29์•„...
01:03:30์•„...
01:03:31์•„...
01:03:32์•„...
01:03:33์•„...
01:03:34์•„...
01:03:35์•„...
01:03:36์•„...
01:03:37์•„...
01:03:38์•„...
01:03:39์•„...
01:03:40์•„...
01:03:41์•„...
01:03:42์•„...
01:03:43์•„...
01:03:44์•„...
01:03:45์•„...
01:03:46์•„...
01:03:47์•„...
01:03:48๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 90%?
01:03:49์–ด?
01:03:50์•„...
01:03:51๋ญ...
01:03:52์•„...
01:03:53์•„...
01:03:54์•„...
01:03:55์•„...
01:03:56์•„...
01:03:57์ฃผ์‹์ธ, ๋‚ด ๋น„๊ฐ™์€ ๋ˆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ์•ผ!
01:03:58์•„...
01:03:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:00์ผ๋‹จ ์ž๋™์ด์ฒด๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์ œ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:02์ง€์ ์žฅ๋‹˜์ด ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ๋„ ๋Œ€์ฑ… ์ค€๋น„ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
01:04:04์•ผ, ํ•œ๋ฏผ์ง๊ถŒ ๋งˆ๊ฐ์€ ๋์ด์ž–์•„!
01:04:06๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•„?
01:04:07๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณ ์ˆ˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ!
01:04:09์•„...
01:04:10์•„...
01:04:11์•ผ, ๋„ˆ๋Š” ์ด๊ฑด๋ฐ?
01:04:12์–ด...
01:04:13He's up to me!
01:04:15Oh, he's up to me!
01:04:17He's up to me!
01:04:18, he's up to me!
01:04:20He's up!
01:04:21Oh yeah!
01:04:26Oh no!
01:04:28Oh no!
01:04:39Oh no!
01:04:40I didn't know that!
01:04:42It's possible, right?
01:04:44The loan tax reform is even fixed by the time.
01:04:48And then the loan tax reform starts later.
01:04:52The loan tax reform is due to the relationship which is very much.
01:04:57We'll see what its tax reform means.
01:05:06The loan tax reform is down by the time!
01:05:10Why is there no name on the ground? Why?
01:05:15Why are you so stupid?
01:05:18Why are you so stupid?
01:05:23I'm sorry.
01:05:40I'm going to give you the information to the doctor.
01:05:47I'm going to give you the information to the doctor.
01:05:54I'm going to give you the information to the doctor.
01:05:59I was going to follow the police station.
01:06:04That's right, who knows?
01:06:07Miss Hong?
01:06:08He's got to get a copy of the documents.
01:06:12He's got to get a copy of the documents.
01:06:16He got to get a copy of the documents.
01:06:21Okay, let's go.
01:06:33It's late.
01:06:35It's late.
01:06:36Good.
01:07:21ํƒœ๊ตญ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์— ๋ฒˆ์กŒ๊ณ .
01:07:27๋‹ค์Œ์€ ์–ด๋”œ๊นŒ?
01:07:29๋‹ค์Œ์€ ํ•œ๊ตญ.
01:07:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ์‚ฌํ‘œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฆฌํ•ด.
01:07:33ํ•œ๊ตญ์— ๋ฎ์น  ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์‚ฌ์žฅ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
01:07:39ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—… ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์ฆ๊ถŒ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:43๋ฉ์ฒญํ•œ ๊ฒฝ์˜์ง„๋“ค์ด ์šฐ์™•์ขŒ์™•ํ•  ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์“ธ์–ด ๋‹ด์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:07:49๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿด์‹ธํ•œ ๊ณ„ํš์€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€.
01:07:54๋‚œ ๊ณ„ํš์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:07:56๋ฏธ๋ฆฌ ์ •๋‹ต์„ ์•Œ๊ณ  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ‘ธ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
01:07:59ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:09ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:19ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:36You are not going to be part of the president.
01:08:43I'm going to get you to go for a billionaires, but it's going to be you?
01:08:49Then, we have to pay for the financials.
01:08:52We should put the financials up to him, maybe on his own?
01:08:56He should put his debt and his own company on the business?
01:08:58I have to do this for you, and I have to do this for you.
01:09:00I'm not a part of the department.
01:09:02I'm not a part of the department.
01:09:05I think we've been able to get a good job.
01:09:10Ah, this is me.
01:09:129 years ago, we have to get in front of 9 years.
01:09:18We've been 9 years.
01:09:24I'll take care of you.
01:09:27I'm sorry.
01:09:29I'm fine.
01:09:30I'll go ahead and get a good job.
01:09:34He died.
01:10:05If the sky is both sides, we will not be the same thing.
01:10:11No one will be the same thing.
01:10:13No one will be the same.
01:10:34I don't know.
01:11:04What's wrong?
01:11:05I don't know what to do.
01:11:07I'm sorry about that.
01:11:08I'm not a kid.
01:11:09You didn't ask me.
01:11:10I'm not going to be the one who I am.
01:11:12You're always a bad guy here.
01:11:15Well, you're not going to have a lie!
01:11:19DKBenchers DKB.
01:11:21I'm sure he's coming.
01:11:23I'm going to get you.
01:11:2440% of your income?
01:11:26You're not going to get your money.
01:11:27You're not?
01:11:29I'm not going to reach out.
01:11:31I'm going to get you.
01:11:34I don't think it's good to hear it, but it's good to hear it.
01:12:04You
Comments

Recommended