- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Ты о дочери подумала?
00:33А ради кого я это все затеяла?
00:36Хватит скитаний
00:37Непрекаянности этой вечной
00:39Дом
00:40Вот чего я хочу
00:42И лучше там, где не бывает снега
00:45Никакого снега и слякоти
00:48Мне нужны его деньги
00:54И он их мне даст
00:56Не уверен
01:00Вообще-то о таких вещах заранее сообщает
01:28А если бы я не позвонила
01:30И не узнала, что у тебя рейс?
01:31Ну, читала бы мне нотации дома, а не на парковке
01:34Ой
01:36Как долетела
01:38Соскучилась по тебе
01:39Нормально
01:39Давай помогу
01:41Да, я сама
01:42У тебя что-то случилось?
01:46На звонки не отвечаешь, на СНС-ки через раз
01:49Ну, я тут в феминистки записалась
01:53В радикальные
01:54И в группировку по спасению
01:57Галапагостских черепах
01:59Отец будет недоволен
02:00Отец всегда недоволен
02:02Подумаешь
02:02Надолго до мы?
02:04Навсегда
02:05Что значит навсегда?
02:08Ты бросила университет?
02:11Да
02:11Соня
02:15Ты же мечтала об Англии
02:18Я уж не говорю, сколько ты стоила отцу
02:21А теперь не будет стоить ничего
02:23Как ты так мажешь?
02:25Ну, я так не могу
02:26Я же уже взрослая, понимаешь
02:28Я хочу заниматься тем, что мне нравится
02:31Феминизм и черепахи?
02:32Ну, хотя бы
02:33Соня
02:34Мам, давай не сегодня
02:36Я устала
02:36Спать хочу
02:37Так, погоди, погоди, погоди
02:55Это что, Волков, что ли?
02:57Краса и гордость депутатского корпуса
02:59Главный борец с недобросовестными застройщиками?
03:01Да, который кормится с этих застройщиков
03:03Слушай, Никитос, ну
03:05Молодец, а
03:07Мастерство не пропьешь?
03:10Ты это о чем?
03:11Я? О лучшем стринге
03:13О тебе
03:14Материал бомба, бомба
03:17Ну, до бомбы ему еще далеко
03:18Пока это только фото
03:20Напишешь, все будет хорошо
03:22Главное, что добыл
03:23Это надо отпраздновать
03:24Это наша первая победа просто, а?
03:26Ладно, ты дальше смотри
03:28Добрый день
03:40В эфире информационная программа
03:42Детали дня
03:43Все, что к этой минуте важно увидеть и услышать
03:46С вами Виктория Голубева
03:49Света, ну что?
03:55А я помню ваши репортажи
03:57Ой, ты еще скажи, что на них выросло
03:59Это были лучшие материалы
04:00Мы каждый выпуск ждали
04:02И, знаете, мы очень переживали, чтобы с вами что-нибудь не случилось
04:05Так
04:06Ой
04:07Друг
04:09За крутого профи
04:14Фартового военкора
04:15За тебя
04:16Между прочим
04:18О тебе до сих пор ходят легенды
04:20Ты, главное, никому не рассказывай, что я еще живой
04:23Не будем тогда о прошлом
04:27А только о будущем
04:29Которое, надеюсь, прекрасно и радужно
04:31За независимость
04:33О, вот от этого вот всего
04:42Вот сколько лет уже эта красивая голова в кадре
04:46А ты имеешь что-то против?
04:48Ну, нам же всем понятно, как она попала туда на телек, а?
04:51Как?
04:53Ну, и Светочка все понимает
04:55А ты что, не понимаешь, что ли?
05:01Нихрисос
05:01Не, ну ты чего?
05:05Не, ну чего я такого сказал-то, а?
05:07Мог бы и не говорить
05:08Ну, все же знают, кто такая эта Голубева
05:10Маленькая жена большого босса
05:13Подумала, что кофе вам сейчас не помешает
05:19Спасибо
05:24Ну, не стоило беспокоиться
05:27Я же не твой босс
05:29Просто дружеский жест
05:31Ну, для дружеского жеста
05:34Не хватает второй чашки
05:37Ну, а что, выпили бы с тобой на брудершафт?
05:40Поплакались друг другу в жилетку
05:42Не получился бы брудершафт
05:44Слишком разные стартовые условия
05:46Прости
05:48Да ладно
05:49Я стайр
05:51Мастер бега на длинные дистанции
05:53Да, уж не удивлюсь, что ты когда-нибудь займешь место моего мужа
05:57Ну, вы не выдавайте меня хотя бы заранее, ладно?
06:02Обещаю
06:02Соня вернулась
06:11Внезапно
06:12Я, конечно, ужасно рада, но...
06:18Что, проблема?
06:21Она сильно изменилась в Лондоне
06:24Мне кажется, что я ее раздражаю
06:29Знакомая история
06:31Думаешь, обратима?
06:36Нет
06:37Восхитительно
06:41Что именно?
06:44Твоя прямота?
06:47Спасибо за кофе
06:48Пожалуйста
06:52О, привет, Юр
07:03А вот и лицо канала
07:06Решила навестить муженька?
07:08Не поняла
07:08Нет-нет, скажем
07:10Нуги канала
07:11Ведь лицо обязано своей карьере именно им
07:13А они даже в кадре не появляются
07:15Вот ведь жалость
07:16Что ты несешь?
07:19Пусти меня
07:20Слушай, а если ты свою эту псевдогородскую аналитику будешь читать в стрип-клубе у шеста?
07:26Прирост аудитории гарантирован
07:27Что это с Рончаным?
07:36Обхамил меня на розном месте
07:37Да, не обращай внимания
07:39Твоей жене только что наговорили кучу гадостей
07:43Считай, что ты отомщена
07:45Пять минут назад я его уволил
07:49В смысле?
07:52Как это уволил?
07:55Ну так
07:56По совокупности заслуг
07:59Да
08:00Сергей Николаевич
08:03Юристы переработали пакетное соглашение по вечернему шоу
08:09Посмотрите?
08:10Да, конечно
08:11И еще по поводу завтрашней встречи с инвестором
08:15Я подготовила бумаги
08:17Отлично
08:18Милая, а ты еще что-нибудь хотела?
08:23Да, поговорить
08:24А утром за завтраком ты это сделать не могла
08:27Рита
08:29Свободна, свободна
08:33Вообще-то я хотела поговорить не как жена, а как сотрудник телекомпании
08:43Это что-то новенькое
08:47Ну не совсем новенькое, мы с тобой это обсуждали
08:50Моя авторская программа
08:53Напомни, что я тебе ответил
08:55Сереж, мне надоело быть говорящей головой
08:58Родная моя, у меня масса проблем
09:02И давай без этих твоих женских креативных фантазий
09:07Кстати, Соня дома
09:10В смысле?
09:13Вот так
09:13Внезапно вернулась из Лондона
09:15Что, просто так?
09:19У нее уже сессия
09:20Они что, с ума подходили?
09:22Ну вот дома сам у нее и спросишь
09:23Одно к одному
09:29Ну и что тут у вас происходит?
09:39Пытаюсь убить твою чертову собаку
09:41Ну что ты дрожишь, что ты дрожишь?
09:44Это Сонечка, очень хорошая девочка
09:46Мы ее очень любим
09:47И ты ее тоже полюбишь, правда?
09:49Мам, давай без афилии
09:51Кнопка есть?
09:53Какая кнопка?
09:54Оф
09:54А то завод у этого Алабая
09:56Все никак не кончится
09:57Лучше б ты черепаху завела
09:59Галапагуская, да?
10:01Угу
10:01Ты придумала, что скажешь отцу?
10:07Привет, папуль
10:08Соскучилась по тебе
10:10Дай денег на Бентли
10:13Соня, я серьезно
10:15Давай придумаем что-нибудь удобоваримое
10:20Ну нет, давай скажем, как есть
10:22А как есть?
10:24Влюбилась в усмерть
10:25Да без памятства
10:27Да ради такой любви
10:28Себя забудешь на станции метро Жулевина
10:31Правда ведь, мам?
10:32Виси
10:33Опа
10:35Маруська, ты что здесь делаешь?
10:44Тут кроты, как в дюймовочке
10:46Саша, у них шляпы есть?
10:50Ну, Саш
10:51Кроты слепые
10:54В отличие от соседей
10:56И о том, что мы здесь
10:58Знать его, совсем не обязательно
11:00Так про нас и так никто не узнает
11:03Никогда
11:04Пойдем в дом
11:05Целый день в этом доме дурацком
11:08А ребенку свежий воздух нужен
11:10Ладно, подышим немного
11:13По системе дзинфеи
11:29Города?
11:31Ладно, начинай
11:32На указателе
11:35Дубровник
11:36На указателе Кельни
11:40На указателе
11:43Новосибирск
11:44На указателе Карлову Вару
11:47Так-так
11:49На указателе
11:50Рейк Явик
11:52И мы попадем в самую теплую страну
11:55Там, где не бывает снега
11:57Точно
11:58А за что ж ты вещи не распаковала
12:08Не придется снова укладывать
12:09А ты меня вместе с ними запакуй
12:11И отправь
12:12Курьерской службе
12:14Ну или Почтой России
12:15Чтобы сэкономить
12:16Значит, все наши усилия с матерью псу под хвост
12:25Ты же сама хотела в этот проклятый Лондон
12:28Насколько я помню, с первого класса о нем мечтала
12:30В Лондон я больше не поеду
12:32У меня тут дела
12:34Что, прости?
12:36Работа
12:37И какая же у тебя тут работа?
12:41Как у тебя
12:42Только лучше
12:43Ну вот что
12:52Пока ты живешь за мои деньги
12:55Будешь делать то, что я тебе говорю
12:56Это понятно?
12:58Завтра же летишь обратно
13:00Сегодня
13:01Сейчас
13:03Соня
13:06Даже не смей
13:09Сережа, ну вот что ты такое говоришь?
13:16Ничего
13:16Побегай, ты вернется
13:18А мозги иногда проветрить полезно
13:21Никуда не денется
13:22Да уж, вернется
13:23Я всегда делала только так, как ты скажешь
13:27Ты недовольна, что стала знаменитостью?
13:31Иногда жалею
13:33У тебя есть загородный дом
13:35Благополучный муж
13:38Прекрасная карьера
13:40Да
13:41Только ты меня не слышишь
13:43Ладно, бог со мной
13:46Но на Соню давить не смей
13:49Это я давлю?
13:53Это твое воспитание
13:54Девочка совсем отрукан билась
13:57Попутала все берега
14:00Боже, где ты?
14:03Ты на часы смотрела?
14:28У меня были дела
14:29В десять вечера
14:32Дела
14:33Такая работа
14:34Ненормированный рабочий день
14:36Сказал бы я
14:38У кого бывает ненормированный рабочий день
14:41Можно потише
14:44У Нинки завтра контрольная
14:46А Маша вообще спит
14:48Ты, дочка, иди отдыхай
14:49Я сама разберу
14:50Мам
14:50Иди
14:51А мне вот интересно
14:55А чего это ей отдыхать?
14:59Она что?
14:59Цемент грузила
15:00И что это за работа
15:02Такая полуночная?
15:06И вам что?
15:08Пустое место
15:09У тебя
15:13Где младших сестры?
15:15Какой им ты пример показываешь?
15:17Как по ночам где-то шлятся
15:18Так и прошляешься
15:21До седых волос
15:22Замуж тебя никто не возьмет
15:23Замуж?
15:26Вот оно замужество
15:28Перед глазами
15:29Знаешь, папочка
15:31Не хочется мне такого счастья
15:32Кишин
15:34Мам
15:35Мам
15:36Мам, я квартиру сниму
15:50Что ты?
15:53Завтра перееду
15:54Ну невозможно уже
15:57Ну каждый вечер
15:58Корида
15:58Да
16:03Правильно все
16:04Правильно
16:05Я вас не бросаю
16:11Квартира неподалеку
16:15Буду приезжать часто
16:16Правда
16:17Все правильно
16:22Про деньги не беспокойся
16:23Ладно
16:23Нет
16:23Что ты?
16:24Ну
16:25Все правильно
16:26Мам, блин
16:29Что?
16:46Хотели?
16:46Никита?
16:47Ну допустим
16:49А я
16:50Наташа
16:51Воронина
16:53Наташа Воронина
16:55Вы меня с кем-то путаете
16:59Извините
16:59Не, мы с вами
17:01Списывались пару раз
17:02И один раз
17:03Даже по скайпу говорили
17:04Не помните?
17:11Подождите
17:12Вы мне присылали
17:13Свои репортажи
17:14Что-то там конное поло
17:16В...
17:16В Бергшире
17:17В Бергшире
17:18И за что можно получить
17:20В морду
17:21В...
17:22В Бромли
17:23В Бромли
17:23Точно
17:24Да
17:25Вы запомнили
17:26Ну так, ничего
17:27Хорошие материалы были
17:28Ты по поводу работы?
17:34Ну да
17:35Как договаривались
17:40Слушай, давай завтра
17:42Приходите в самую сети
17:43Ну
17:44Расскажешь
17:45Чего ты ждешь
17:46От работы с нами
17:47А я тебе расскажу
17:48Что мы можем предложить
17:49Хорошо?
17:50Все, пока
17:50Дорогие мама и папа
18:08У меня все хорошо
18:09Наш отряд победил в конкурсе строя и песни
18:13К нам приходит собака
18:15Я назвал ее Рыжик
18:16Она любит котлеты
18:18Заберите меня отсюда
18:20И Рыжика тоже
18:22Я же просила не звонить
18:34Так неправильно
18:36Так глупость
18:37Вы должны вернуться
18:38Мы никому ничего не должны
18:40Я обещал
18:41Я хочу заботиться о вас с Марусей
18:43А ты
18:44Ты вникаешь в неприятности
18:46Ввязываюсь
18:47Что?
18:48По-русски правильно
18:49Ввязываюсь в неприятности
18:51Ты всегда так делаешь
18:53Это опасно
18:54Скажи, где вы
18:56Я приеду, заберу вас
18:57Ага
18:58И Рыжика тоже
18:59Слушай, ну мы молодцы
19:12Я молодец
19:12Ты молодец
19:13Вообще
19:14Работа проделана просто
19:15Слушай, езжай, я же домой
19:15Опа
19:16А это кто?
19:24Вообще-то это Наташа
19:25Старик, ну мы же договаривались
19:28Это не то, что ты подумал
19:31Она стажер
19:31А на диване она стажируется, да?
19:40Хорошенькая
19:41Но боюсь
19:45Несовершеннолетняя
19:48Паспорт хоть смотрел?
19:51Слушай, я ее два часа назад
19:53Увидел первый раз в жизни
19:55И сразу в стажеры записал
19:58Оперативно
19:59Она материалы присылала
20:02Есть потенциал
20:03Да, потенциал есть
20:05Я у тебя переночую
20:12Но я бы на твоем месте
20:16Остался бы здесь
20:18М-м-м-м
20:19М-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м
20:49Субтитры сделал DimaTorzok
21:19Субтитры сделал DimaTorzok
21:49Субтитры сделал DimaTorzok
22:19Ну, потому что вы легенда
22:21Потому что я видела все ваши репортажи
22:23Из горячих точек
22:24Если ты хочешь быть в команде, ты об этом забудешь
22:27А вы сами-то забыли?
22:32Тебе это интересно?
22:34Или задание на испытательный срок?
22:37Задание
22:37Ну, вот об этом и поговорим
22:39Слушай, Федор, тут Куксин нарисовался
22:44Но ты его знаешь
22:45Ну?
22:46Так вот, хочет вложиться в один наш проект
22:49Как ты думаешь, стоит иметь дело?
22:54Прекрасный день
22:55Еда отменная
22:58Винок, кстати, тоже
22:59Прелестнейшая женщина
23:01Напротив
23:02А ты мне
23:03О каких-то там
23:05Инвесторах своих
23:06Я
23:09Твой самый
23:10Главный
23:11Инвестор
23:12Викуля
23:14За тебя
23:15Спасибо
23:16Как там с Сонечкой?
23:26Как всегда, полна сюрпризов
23:28Вчера вернулась из Лондона
23:30Да ты что?
23:31Тогда, значит, срочно пора организовывать встречу
23:33Жениха и невесты?
23:35А, значит, помнишь, что моя Сонька была влюблена в твоего Виктора?
23:39Ну, еще бы такое не помнить
23:40Когда ей было пять, а ему двенадцать
23:43Это ж вопрос казался решенным
23:45Да, а теперь ей восемнадцать
23:47И у нее совершенно другие приоритеты
23:49Извините, у меня важный звонок
23:56Что это с ней сегодня?
24:01Да, Сонька вчера поругалась, переживает
24:04Алло, Рит, ты нашла адрес?
24:07Адрес мессенджеря
24:08Отлично
24:09Что-нибудь еще?
24:10Нет, спасибо, больше ничего не нужно
24:12Ты мне очень помогла
24:13До встречи
24:14Как снег на голову
24:17Вот в чем беда
24:18Я даже не знаю, как выкрутиться из этой ситуации без потерь
24:21Но мне кажется, ты преувеличиваешь степень проблем
24:24Прошу меня простить
24:26Нужно срочно уехать
24:27У Сони проблемы
24:28Что еще, не слава богу?
24:30Она сейчас в квартире у мамы
24:31Там трубу прорвала
24:32В общем, еду разбираться
24:34Сама она, значит, вызвать сантехника не может
24:36Грош цена ее независимости
24:38Легуль, не слушай его
24:40Держай, спасай ребенка
24:42Спасибо, Федь
24:43Вы там уснули?
25:08Что?
25:08Раз чисто будете
25:10У меня здесь не парк культуры и отдыха
25:12Держись
25:14А мельче нет?
25:16Нет
25:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:47Где Соня?
26:06Что тебе нужно от нее?
26:08Сколько раз я представлял
26:09себе нашу с тобой встречу
26:12Но я подумать не мог
26:13Что ты будешь спрашивать меня
26:14Какой-то Соня
26:15Соня не какая-то
26:19Соня моя дочь
26:20И она сказала, что работает у тебя
26:23Это бред
26:25Я никогда ее не встречал
26:26Неужели?
26:28Это Наташа
26:37Наташа Воронина
26:38Да, она
26:40Наш стажер
26:42Сегодняшнего дня
26:42А вот это вот бред
26:44Где она?
26:46Извини
26:47О, вот
26:49Слушаю
26:52Черт
26:58Да, я понял
26:59Я сейчас приеду
27:00Что случилось?
27:02Я сейчас ключи от машины возьму
27:03Где она?
27:05Она цела?
27:06Да
27:06У нее задание от редакции
27:08Проникнуть на закрытую территорию
27:10Ну, в общем
27:11Ее там приняли
27:12Что значит приняли?
27:15Ну, сейчас мы узнаем
27:17Поехали
27:18Откройте немедленно
27:47Подожди, подожди, подожди
27:48Отойди
27:49Чего?
27:53Мужики
27:53У вас здесь на территории девушка
27:55Она несовершеннолетняя
27:57Неприятности хотите?
27:59А вот неприятности
28:00Как раз у этой девочки будут
28:02Проникновение на закрытый объект
28:04Понимаешь?
28:05Пустите меня, пожалуйста
28:06Там моя дочь
28:06Соня!
28:07Давайте-ка
28:07Черт-черт-черт
28:08Подожди
28:09Сейчас решим
28:10Спокойно
28:10Мужики
28:14Давайте договариваться
28:15Ну, правда
28:17Неприятности
28:18Точно никому не нужны
28:19А я вам их обещаю
28:20Так
28:21Вы идете за мной
28:22А вы
28:23Дожидайтесь здесь
28:24Что с тобой?
28:51Осколочное ранение
28:52Что, не видно?
28:52С рукой что?
28:54Мам, ничего
28:55Ну, не надо вот этого
28:56Перелазила через забор
28:57И свалилась вниз
28:58Что?
28:59Ну, вот хорошо
28:59Не на арматуру
29:00Ну
29:00Вообще-то полиция не мешала вызвать
29:02Да
29:02Проникновение на объект
29:04Да подожди ты с полиции
29:05Ой!
29:05Тише, тише
29:06Останавливай
29:06Нога, нога
29:07Давай, пойдем
29:08Я тебя отнесу
29:09В машину
29:09Аккуратненько
29:10Рюкзак с курткой, мам
29:11Аккуратненько
29:13Слушай, ты узнал ее
29:20А ты же ведущий из телека
29:23Голубев что ли
29:25Ну вот этого нам не хватало только
29:27Так
29:33Что еще случилось?
29:37Ничего страшного
29:38Просто поскользнулась на мокрой плитке
29:40Ну и как долго ты собираешься решать проблемы
29:43Эта исключительно самостоятельная девица
29:45У тебя эфир через два часа
29:47Да, кстати
29:49Насчет эфира
29:51Завтра собираюсь подыскивать себе замену
29:54Может и считать чем угодно
29:56Блажью, глупостью
29:57Да, именно так это и называется
29:59Ты хотя бы понимаешь?
30:07Тебе не пора еще?
30:09Успею
30:10Значит так
30:13По легенде мы устраняли протечку
30:15У бабушкиной квартиры
30:16А врать, между прочим, нехорошо
30:19Обсуди это с Наташей Ворониной
30:22А откуда ты знаешь Никиту?
30:30Да так
30:31Давнее знакомство
30:32Мимолетное
30:33Так устроен наш профессиональный мир
30:36Все когда-то друг с другом пересекаются
30:38Ну я надеюсь без последствий
30:41Что?
30:42Да ничего
30:43Иди уже
30:44Опоздаешь
30:45Что значит планы изменились?
30:59Хорошо, я приеду
31:01Добрый день
31:07В эфире информационная программа
31:10Детали дня
31:10Все что к этой минуте важно
31:12Увидеть и услышать
31:14С вами Виктория Голубева
31:16Черт
31:23Вика, уехал по срочным делам
31:41Буду поздно
31:41А дальше?
31:59И тогда Мата Хари вынула из лифчика берету
32:05Лучше глок с глушителем
32:07Ну хорошо
32:08Вынула глок с глушителем
32:10И приставила его к голове Билла Гейтса
32:13Верните мне мои акции, дорогуша
32:15И никто не пострадает
32:17Обещаю
32:18И котика пусть вернет
32:20Котика?
32:22Ну котик лысый
32:23С разными глазами
32:24Забыла что ли?
32:26Так, мне нужно уехать
32:33А сказка?
32:35Скоро вернусь
32:36Спи
32:36Спи
32:56Спи
32:57Спи
32:58Спи
32:59Спи
33:00Спи
33:01Спи
33:02Спи
33:03Спи
33:04Спи
33:05Спи
33:06Спи
33:07Спи
33:08Спи
33:09Спи
33:10Спи
33:11Спи
33:12Спи
33:13Спи
33:14Спи
33:15Спи
33:16Спи
33:17Спи
33:18Спи
33:19Спи
33:20Спи
33:21Спи
33:22Спи
33:23Спи
33:24Спи
33:25Спи
33:26Аппарат абонента выключен.
33:28Вы находитесь в доме.
33:56ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:02Алло, полиция. Я хотела бы заявить о пропаже человека.
34:09А, да, уехал вчера.
34:14Что значит три дня?
34:16Вы знаете, кто мой муж?
34:20Знаю ли я сама?
34:23Интересно.
34:24Вам каждый день такие, как я, Зоня?
34:28Жены-стервы, от которых мужья сбегают за полярный круг?
34:32Так что там у вас за полярным кругом?
34:35Открывайте новый филиал для Ханта и Манси.
34:40Мам.
34:45Что случилось?
34:54Куксин в переговорной и уже начинает закипать.
34:57У шефа вообще телефон вне зоны доступа. Что делать?
35:00Я не знаю. Он вчера оставил записку, что будет поздно. До сих пор не выходил на связь.
35:06Что будем делать?
35:07Ну, что, что, разговаривать с Куксиным?
35:11Как его Артемий Витальевич?
35:14Может, отменим встречу?
35:16Нет.
35:17Подстрахуешь меня?
35:19Артемий Витальевич. Прошу прощения за опоздание. Виктория Голубева. Очень приятно.
35:27Конечно же, я вас узнал. Давно мечтал познакомиться.
35:36А Сергей Николаевич?
35:38Сергей Николаевич немного задерживается, но я думаю, что мы можем начать без него.
35:42Так скажете.
35:44Прошу вас.
35:46Рита, у вас все готово?
35:48Да, конечно.
35:52Пожалуйста.
35:54Ну что, приступим?
35:57А у вас, оказывается, есть хватка.
36:14Я сама удивилась, если честно.
36:17Первый раунд за вами. Причем даже не по очкам. Полный нокаут.
36:22Во всяком случае, вы сильно облегчили задачи Сергею Николаевичу.
36:25Думаешь, он оценил бы?
36:29Вряд ли. Но лучше бы он поскорее объявился.
36:35Я вообще не понимаю, что происходит.
36:37До свидания.
36:44До свидания.
36:45Да, Вера, здравствуйте.
36:46Ликочка, дорогая, добрый день.
36:48Я хотела вам один вопросик задать.
36:51Что случилось?
36:53Ой, чувачка, даже не знаю.
36:55У вас на даче сейчас никто не живет?
36:58Да вроде бы нет.
36:59Ну да, вы так давно не приезжали.
37:03Я понимаю, при вашей занятости.
37:06Но свет...
37:09В смысле свет?
37:10У вас окна зашторены, но свет все равно пробивается по вечерам.
37:16Уже несколько дней.
37:17Понятно, Вера. Хорошо, я проверю.
37:20Спасибо.
37:22До свидания.
37:22Интересно, она блондинка или брюнетка?
37:40Спасибо за поддержку, доченька.
37:42Ничего не понимаю.
37:54Не, ну я, конечно, могла бы.
37:57Но я уж как-то налазилась.
37:59Да уж.
38:01Альпинист из тебя так себе.
38:08Ну что, вызываем полицию?
38:12Не надо никакой полиции.
38:22Откуда ты, прелестное дитя?
38:25Никогда не разговаривай с незнакомцами.
38:28Ну это с незнакомцами?
38:29А с незнакомками-то можно?
38:31Ты кто?
38:32Матахари.
38:33Не надо никакой полиции.
38:36Ну раз Матахари, какая уж тут полиция.
38:39Тут только люди икс.
38:41Кто-нибудь из взрослых есть?
38:43Ну, как вам сказать?
38:44Говори, как есть.
38:46Ну хорошо.
38:49Хотите чаю, кофе?
38:51Очень.
38:55Что это было?
38:56Не знаю, надеюсь, узнаем сейчас.
39:00Вообще-то я Маруся.
39:02А я Соня.
39:03Это моя мама.
39:04А где твои родители?
39:07Как ты вообще здесь оказалась?
39:09Саша вернется, и мы уйдем.
39:11Мы ничего не брали.
39:13Я только брошку взяла.
39:14Такую, в виде кораблика.
39:16Ничего?
39:17Да ничего.
39:18Можешь отсюда вообще все, что угодно брать.
39:20Нож, который в чехле, можно?
39:21На нем еще надпись есть «Мора».
39:23Не помню, что за нож, но хорошо.
39:28Тогда мен на мен.
39:30Рассказывай, что ты тут делаешь.
39:32Нас с Сашей сюда один ноут на тачке привез.
39:35Три дня назад.
39:37А кто такой Саша?
39:39Я так маму зову, ей нравится.
39:41И где сейчас твоя мама?
39:44Почему ты одна?
39:46Он вчера вечером снова приехал.
39:48На той же машине.
39:49И увез Сашу.
39:51Она обещала вернуться поскорее.
39:52Я ей звоню, а телефон отключен.
39:57А где твой папа?
39:59Папа?
40:00Папа у меня крутой.
40:03Он шпион.
40:04В смысле разведчик.
40:06Поэтому мы постоянно переезжаем.
40:08А до этого он полярником в Антарктиде работал.
40:11А до этого в цирке.
40:13Ну, понятно. Клоуном.
40:14Сама ты клоун.
40:16Фокусником.
40:23Да, папаша, конечно, не промах.
40:26Из Антарктиды шифровки посылал.
40:28И при этом еще пингвином фокусы показывал.
40:31Аферистическая какая-то семейка получается.
40:33Не находишь?
40:34Я вызываю полицию.
40:36Ну, погоди. Надо еще во всем разобраться.
40:38Чего тут выяснять?
40:40Твой отец и эта женщина пропали.
40:44А у нас на даче объявился ребенок.
40:45А можно я еще и его возьму?
40:52Ну, вот это уже надо обсудить.
40:54Пойдем-ка.
40:58Пойдем-пойдем.
40:59Это мой названный брат.
41:10Мазай Голубев.
41:12А я, соответственно, Софья Голубева.
41:15А ты?
41:16Маруся Милетич.
41:17Точно?
41:20Угу.
41:22Слушай, этот Олд на тачке, я так понимаю, мой папа.
41:28И он вчера пропал.
41:29Вот мы с мамой и приехали его искать.
41:31Может, ты знаешь, какие у него дела были с Сашей?
41:35У-у.
41:36Отнесись к вопросу серьезно.
41:38Ты же хочешь найти свою Сашу?
41:39Хочу, чтобы она сама нашлась.
41:42Сейчас.
41:44Мам!
41:48Что случилось?
41:52Есть одна мысль.
41:54Короче, помнишь, вот эту лесную заброшенную дорогу,
41:57по которой папа обычно срезал?
42:00И что?
42:01Ну, может, они там застряли.
42:03Там как раз сеть не ловит.
42:05И люди не ходят.
42:06Там легко пропасть.
42:09Ладно, поехали проверим.
42:12Поехали.
42:16Куда она убежала?
42:18Да сейчас найдем.
42:28Связи нет.
42:30Что и требовалось доказать.
42:39Это машина папы.
42:46Саша!
42:47Саша!
42:49Саша!
42:51Там моя мама!
42:53Слышите?
42:54Остановите машину!
42:57Что ты делаешь?
42:58Останови, мам!
43:00Ей уже ничем не помочь.
43:01Саша.
43:02Саша!
43:04Саша!
43:05Саша!
43:16Не выпускай девочку!
43:18Полиция!
43:31Саша!
43:44Саша!
43:47Аalled inception!
43:49Субтитры создавал DimaTorzok
Comments