Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Susana González, David Chocarro y Andrés Palacios protagonizan la nueva telenovela de Univision.

Category

People
Transcript
00:00It's a story very difficult to tell.
00:04The time of justice came.
00:06I'm your new nurse.
00:08I've been waiting for 18 years for this moment.
00:10They're the culpables!
00:12They're the culpables!
00:13They're the men of Lizarraga.
00:14What did they do?
00:20You're going to throw the lobo.
00:22Are you ready to live in the house with my children?
00:25I have something in mind with each one of them.
00:28Visualmente es una historia muy luminosa con locaciones increíbles,
00:35pero también el secreto que guarda Aitana,
00:40que es el personaje que yo interpreto,
00:42es un secreto muy duro, muy difícil,
00:45y es un secreto que la va a llevar a accionar y a desenmascarar la verdad.
00:52Ella regresa después de muchísimos años, exactamente 18 años,
00:56a este lugar donde sucedió todo.
00:58Es una mujer que fue violentada hace 18 años y ella regresa para hacer justicia.
01:03Entra, digamos que entra en la boca del lobo en esta hacienda
01:08donde viven los hermanos Lizarraga y la señora Eloisa.
01:12Es uno de los hermanos Lizarraga, el más lindo, el más bueno, el más puro, el más santo.
01:18Y ella regresa a este lugar cuidando a la señora Eloisa, que es como su jefa, su patrona.
01:25Y a partir de ese momento de que llega Aitana a esta hacienda,
01:30ocurren muchísimas cosas, cosas que no se pueden perder,
01:36porque se empiezan a desenmascarar todos los misterios.
01:39Van a conocer a una mujer muy fuerte, una mujer que me gusta mucho interpretarla,
01:46porque la interpreto desde la valentía, no desde el victimismo,
01:51porque sí le pasó algo muy fuerte, pero es una mujer que se vuelve una estratega,
01:56una mujer valiente, una mujer que lucha por recuperarse sobre todo a sí misma.
02:04Es una gran responsabilidad y sobre todo la manera y el lugar desde donde eliges interpretarlo.
02:11Y sí se vuelve como un grito, pero desde el silencio.
02:19Desde el silencio, desde esta soledad aparente que vive el personaje cuando llega a la hacienda
02:27y se va encontrando con personas que la aman profundamente y que la quieren acompañar.
02:32Pero ella es una mujer muy fuerte, en el pasado intentó incluso denunciar,
02:40hace 18 años intentó denunciar y se encontró con que estos hermanos son muy poderosos
02:47y que ya no se podía acercar a la justicia porque incluso sucedieron cosas muy malas,
02:53no les puedo hacer spoiler, pero sucedieron cosas muy malas cuando ella lo intentó.
02:57Entonces, por eso se vuelve una estratega y desde el silencio,
03:02desde los secretos que ella guarda, desde los secretos que ella comienza a descubrir,
03:07empieza a tejer los hilos en este lugar, en esta hacienda,
03:11para poder hacer que de cierta manera uno a uno los hermanos Lizárraga,
03:17los que son culpables, vayan pues cayendo, ¿no?
03:21Cayendo en sus propios errores y de esa manera ella trata de recuperarse a ella misma.
03:28Hay un diálogo muy poderoso dentro de una de las escenas que tenemos, Zacarias y yo,
03:32y en donde él dice, oye, has intentado tomar terapia?
03:36Y Aitana le dice, he intentado todo.
03:38En estos 18 años ella ha tratado de hacer todo para salir adelante,
03:42pero lo único que la ha hecho sentir mejor es enfrentarse a la verdad,
03:48enfrentarse al trauma, regresar al lugar donde sucedió todo,
03:52y ella por sus propios medios y con esa valentía que tiene Aitana,
03:58porque de verdad es una mujer increíblemente valiente,
04:02ella hacer las cosas que tiene que hacer para ella y por ella,
04:07y ahí descubre muchísimas otras cosas que en la vida son como regalos de la vida.
04:12Y me encantaría poder decirles más, pero por favor de verdad no se pierdan esa novela,
04:18porque los personajes son súper profundos, hay cosas increíbles,
04:24y les puedo decir que es uno de los personajes más intensos,
04:28y que de cierta manera más me ha costado interpretar,
04:33porque es un personaje que interpreta mucho con la mirada,
04:37con lo que no dice, con lo que calla, tiene un gran poder,
04:43maneja las cosas de una manera increíble, es un personaje de verdad maravilloso.
04:50Yo trataba de estar siempre muy concentrada,
04:52llevar una continuidad exhaustiva del arco emocional de mi personaje,
05:00de la secuencia emocional, porque esta telenovela,
05:04pues sabemos que las telenovelas no se hacen en orden,
05:07pero este en particular, abrimos capítulos, se llama abrir capítulos cuando tocas una escena del capítulo uno,
05:14pero después del cincuenta y después del setenta, o sea,
05:17todo el tiempo estuvimos tocando capítulos muy bajos del inicio de la historia,
05:22pero también capítulos de casi la resolución de la historia, casi al final de la historia.
05:28Entonces, sí, sobre todo mucha concentración, mucha continuidad, muchas anotaciones en los libretos,
05:36y pues muchas cosas que tienen que ver como con cosas sutiles del personaje,
05:42porque este personaje actúa mucho con la mirada,
05:45a veces en toda la escena no habla absolutamente nada,
05:48pero el público sabe que ella sabe muchas cosas,
05:51e incluso que ella está manipulando muchos momentos,
05:55entonces eso se tiene que ver en la mirada de Aitana,
05:58y eso era pues algo en lo que yo tenía que tener mucho cuidado,
06:03y eso digamos que la manera de trabajar el personaje,
06:08pero la manera de como de salirme del personaje,
06:11pues aquí estaban estos señores.
06:13Que siempre le ayudamos a salir.
06:15Que saliera rápido.
06:16Muy buenos, muy buenos sacando a la gente de su personaje.
06:20Claro.
06:21No saben, o sea, delicia de trabajar con este padre,
06:26Cris Pazca, todos los compañeros, o sea, una delicia.
06:29El equipo y el grupo fue...
06:31Increíble.
06:32Fuimos muy, muy felices.
06:33Y hay que resaltar lo que acaba de decir Susy,
06:35que la verdad que es un trabajo exhaustivo,
06:37y sí, había mucha apertura también al debate entre nosotros,
06:42junto con nuestros directores también,
06:44incluso nuestro productor,
06:46todos muy involucrados en que este tipo de detalles no pasaran desapercibidos.
06:52Y evidentemente la audiencia lo agradece muchísimo.
06:55En México esta telenovela está siendo un mega éxito, un furor,
06:59y estamos felices de que ahora empiecen a disfrutarla aquí en Estados Unidos.
07:04Porque por lo mismo son situaciones que podrían ser abordadas de distintas perspectivas,
07:10en donde muchas son sumamente válidas.
07:13Hablan justo de la percepción o de la óptica de cómo se percibe o cómo se ve el poder llegar a ciertos objetivos.
07:25Porque desde, por ejemplo, mi personaje tiene ideas muy claras acerca de la relación de los personajes de David y de Susana.
07:33Sin embargo, habrá otras perspectivas donde tal vez sea reprobatorio,
07:38o quien diga, no sé, que no hay que estar buscando recoger migajas,
07:43que hay que tener cierta dignidad.
07:45Sin embargo, el amor lo puede todo.
07:47Pero por otro lado, el exceso de bondad causa menos precio.
07:51En fin, son una serie de perspectivas o de conceptos de percepción
07:56que hacen que tenga una discusión interesante acerca de un punto fundamental.
08:04¡Gracias!
08:05¡Gracias!
Comments

Recommended