- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Qué mal parado que estás en tu piel!
00:30Es que su mamá adora a Federico, Mari
00:32Es obvio, porque mi mamá no conoce a Pablo
00:36Mientras que Federico lo conoce perfectamente
00:38Sabe que es una buena persona, conoce a su familia
00:40Sabe que es un excelente trabajador por mi papá
00:43Espérate y verás que conozca a Pablo, va a quedar muchísimo más tranquila
00:46Mari, Mari, por Dios, no entiendo
00:49Usted me dijo que se iba para Bogotá a vengarse de Pablo Guerrero
00:52Que le iba a refregar a Federico en la cara
00:54Y nada de eso hizo
00:55No, no, es que no fui capaz de hacer eso
00:58Fue la idea más tonta que se me pudo ocurrir en la vida
01:01Federico no se merecía que se lo hiciera
01:04Y Pablo mucho menos
01:05Es que Pablo es divino
01:07Bueno, estamos hablando de la misma persona que la dejó sentada
01:11Esperando una llamada después de estar con usted en Cartagena, ¿ok?
01:13Pues sí, pero con toda la razón
01:15¿Te acuerdas que el día que llegamos de Cartagena
01:17Federico me cogió mi sampu un súper beso?
01:19Pues bueno, él y yo salimos en una revista
01:21Donde decía que nos íbamos a casar
01:22Y además de todo estábamos besándonos
01:24Obviamente Pablo vio eso y se puso súper bravo
01:26Bueno, y por lo menos le dijo
01:28¿Por qué no fue a la comida esa noche?
01:30¿Y si era la novia, la vieja que vimos?
01:31Sí, sí, era
01:32Y es una vieja loca
01:33Pobre Pablo, con razón no pudiera esa comida
01:35Imagínate que el día que le terminó
01:37La vieja intentó suicidarse
01:38¿Ah?
01:39No
01:39Bueno, me imagino que debe tener iguales
01:42De buenos motivos para todo lo que pasó en Cartagena
01:44Pero bueno, Federico, ¿qué le dijo?
01:46Está desbaratado
01:47Ay, no me diga que usted le contó todo, Mari
01:50Pues sí, porque no se merece que yo le engañe más
01:52No
01:52Y me imagino que la mandó para el carajo
01:55Todo lo contrario
01:56Como las cosas con mucha madurez
01:59Obviamente está dolido conmigo
02:01Pero fue muy comprensivo
02:02Me deseó la mejor suerte del mundo con Pablo
02:05Ay, qué tierno Federico
02:08Lo que él debe estar esperando
02:09Es que lo suyo con Pablo sea pasajero
02:11Para él volver a estar con ustedes, Mari
02:12Pues espero que no
02:13Porque Federico es una buena persona
02:16Yo sé que algún día va a encontrar
02:18Alguien que lo quiera de verdad
02:19Bueno, Federico
02:23Yo necesito saber algo
02:24¿Mi hija está realmente interesada en ese tipo?
02:27Yo creo que sí, José Ramón
02:29Pero parece que el tipo no le corresponde
02:32Tengo entendido que se casan tres semanas
02:34¿Qué?
02:37Pero ¿cómo así?
02:38Una que vergüenza
02:40¿Qué pretende esta muchachita?
02:42¿Adañar ese matrimonio o qué?
02:43No, no, no
02:44¿Qué pretende el tipo ese?
02:45¿Adañar mi matrimonio?
02:46No, lo que me faltaba, carajo
02:48Mi hija enamorada de otro imbécil
02:50¿Perdón?
02:51No me mire así, Federico
02:52¿Acaso no es cierto?
02:54No solamente se dejó quitar la novia en las narices
02:57Sino que me hizo perder un jurgo de plata, carajo
02:59Eso solamente le pasa a un perfecto imbécil
03:01¿Qué le pasó, Federico?
03:04Yo pensé que usted era un tipo inteligente
03:06No, perdóneme que le diga a José Ramón
03:08Pero usted sabe perfectamente
03:10¿Qué se siente que le quiten a uno a la mujer que ama?
03:16Yo no...
03:17Yo no voté ese negocio
03:18Por...
03:19Por el compromiso que yo tenía con usted, ¿cierto?
03:22Yo me sacrifiqué por usted, José Ramón
03:24Hombre, sí, qué pena
03:28Discúlpeme
03:29La verdad, usted no tiene la culpa
03:32María es la que tiene la culpa
03:34Y por eso va a tener que responderme unas cuantas preguntas, carajo
03:37No, María, no me digan que usted le preguntó si era homosexual
03:40Pues sí, no se me ocurrió qué más preguntarle
03:43Es que de alguna forma tenía que sacarle eso que tiene tan escondido
03:46Sí, y algo debe tener escondido
03:47¿Pero qué será?
03:49¿Qué tal que se ha casado?
03:50No, él se iba a casar en tres semanas y iba a cancelar su matrimonio por mí
03:53O sea que si usted no hubiera ido, él se hubiera casado
03:56Pues sí, pero por puro pesar con la loca esa
03:58Para que no intentara suicidarse otra vez
04:00Ay, María, eso me parece súper extraño
04:01¿Usted está segura que sabe con quién se está metiendo?
04:05Yo sé perfectamente quién es Pablo Guerrero, sí
04:07Es valiente de morir
04:10Es súper tierno
04:11Es unas cosas divinas
04:13Hablar de la mujer como jamás le había oído a otro tipo
04:18Pues ¿sabes qué?
04:19Lo que me gusta de todo
04:20Que es muy sencillo
04:22A pesar de que vive en una casa espectacular
04:24Tiene una finca y un carro que no te imaginas
04:27Es muy sencillo
04:28Es imposible creer que él siendo tan sencillo
04:32Puede ser dueño de todas esas cosas
04:34Ay, María, no se imagina la felicidad que me da oír hablar así
04:36Pero esta vez no se va a dar por vencida
04:38Por lo menos está más segura
04:40Sí, estoy totalmente segura
04:42Y ojalá Pablo pueda arreglar las cosas con su novia
04:45Así como yo lo hice con Federico
04:47Y podamos estar juntos así como queremos
04:49María, ¿le puedo hacer una pregunta?
04:51Sí
04:51¿Usted estuvo con Pablo otra vez en Colombia?
04:54Sí
04:55Y fue muchísimo mejor que la primera vez
04:58Bajo la luz de la luna
05:00Entre las flores
05:02Ay, Pablo es el hombre más tierno del mundo
05:06Ay, yo quiero más
05:08Bueno, pero Federico no le preguntó nada
05:10No sospechó nada
05:11Se dio cuenta de todo
05:13¿Qué, Mari?
05:15Y a todas estas
05:16¿Sus amigos qué?
05:18¿Mis amigos?
05:19Sí, sus amigos, los del negocio
05:21Ah, no, no, no, no
05:22Todo eso está perfecto
05:24Caminando sobre ruedas
05:25Ramón, yo tengo a Rodolfo ahí pendiente
05:27Yaren Martín
05:28Para que todos los pedidos
05:30Lleguen perfectamente
05:30En buenas condiciones
05:31Oígame Federico
05:35¿Y usted sí averiguó por Santa María?
05:39¿Qué pasó con él?
05:40¿Se suicidó?
05:41¿Se fue el chuzo?
05:41¿Qué?
05:42¿Después de esa jugada tan verna
05:43Que le hicimos?
05:44No, no
05:45La verdad no
05:45No se me ocurrió nada
05:46No, claro
05:48Que se le iba a ocurrir
05:48Usted después del golpe de María
05:51Quedó de verdad
05:52Goroqui, ¿no?
05:53Bueno, me imagino
05:54Que Santa María
05:55Se dio quedar arruinado
05:56Yo he estado pendiente
05:58Del movimiento de estos últimos días
05:59Y que yo sepa
06:00Nadie le ha comprado esas lores
06:02Si quieres yo le averiguo
06:04José Ramón
06:04No, gracias
06:05Le dedico
06:06No creo que pueda esperar tanto
06:07Entonces, ¿qué va a hacer
06:10José Ramón?
06:24¿Cómo le fue, brother?
06:26Bien, bien, hermano
06:27Of course
06:28A mí también me fue lo más de bien, brother
06:30¿Qué le dije, brother?
06:33Que si el gringo lo coge a uno entre ojos
06:34Adiós, visa
06:36Si mi papá me hubiera firmado ese
06:37Maldito papel
06:39Hubiera tenido problema
06:40What do you say, man?
06:43No, no
06:43Usted tiene razón, hermano
06:45Se le preguntan a uno hasta
06:46De qué color tienen los calzoncillos
06:48¿Y ahora qué va a hacer, brother?
06:50¿Esperar otro año?
06:53Sí
06:53Será volver dentro de un año
06:54Are you crazy, man?
06:57Are you crazy?
06:58No, es que tenía muchas ganas
06:59Por irse a los United, brother
07:00Brother
07:01Metámonos por el hueco
07:03Yo tengo todo que la niña
07:05Oh, brother
07:06Vámonos
07:06Lo que pasa es que necesito a alguien
07:08Un partner
07:09Yo solo no puedo, brother
07:10¿Qué hice?
07:12Se me mide
07:13Siga
07:18Buena, Antonio
07:21¿Qué hubo, Pablo?
07:24Mire
07:24¿Y esa vaina qué es?
07:27Esta fue la ropa que usted me compró
07:28Para que hiciera el negocio
07:29No me preocupe
07:31Que ya está lavadita y planchada
07:32¿Y qué quiere que haga con...?
07:34¿Quiere que me la ponga o qué?
07:36Pues si le sirve, doctor
07:37De todas maneras es suya, ¿no?
07:38Y harta plata que le costó
07:39Pablo, no sea tan bobo, hombre
07:41Guarda esa vaina
07:44De pronto la necesita
07:44Para alguna ocasión
07:45Espera
07:45Para cuando se vea con María, por ejemplo
07:47No, doctor
07:48Yo cuando me vea con María
07:49Quiero tener mi ropa
07:50La que uso todos los días
07:51Ah
07:53Es que sí se piensa ver con ella
07:55Pues si Dios quiere, doctor, sí
07:57Por ahí dentro de 15 días
07:59¿Y es que le piensa contar la verdad o qué?
08:03Sí, claro, doctor
08:03Pues de hecho lo iba a hacer ahorita que vino
08:06Pero me lo hubiera tirado el negocio a usted
08:07Entonces voy a esperar
08:09Para que pase San Valentín
08:10Que usted termine de mandar sus flores
08:11Y ahí sí le va a decir realmente quién soy yo
08:13¿Para qué va a hacer eso, Pablo?
08:16¿Cómo que para qué, doctor?
08:18¿No es que yo quiero que María sea mi novia?
08:20Bueno, si ella me perdona y me acepta
08:22¿Novia?
08:24Pablo, ¿usted realmente cree que ella lo va a hacer?
08:28Mire
08:28Pablo, francamente
08:30Cuando María se entere quién es usted realmente
08:33Lo va a mandar pa' la porra
08:35¿Que vienen 15 días a hablar conmigo?
08:38No estás ni tibia, carajo
08:40Si quieres que voy a recibir a ese tipo aquí en mi casa
08:42¿Entonces qué quieres?
08:43¿A que me voy a poner en otro aparto o qué?
08:44María, carajo, ¿te volviste loca?
08:46Ya me enteré que te tiraste el matrimonio de ese sujeto
08:48No, perdón, pero yo no me tiré nada, papá
08:50¿Ah, no? ¿Entonces quién? ¿Yo o qué?
08:52Pues, él no se va a casar con la novia porque...
08:55Porque no la ama
08:56Le pasa lo mismo que a mí con Federico
08:58Carajo, ¿qué es fachatiz, María?
09:00¿Te estás oyendo?
09:01¿Lo dices así como así?
09:03¿No te va a pesar con el pobre Federico?
09:06¿Un muchacho que se ha portado de manera ejemplar contigo, con tu familia?
09:10Pues sí, claro que sí
09:11Pero es que yo no podía engañarlo más
09:13No podía fingir más
09:14Yo quiero a Pablo
09:16Me enamoré de él desde que lo conocí en Cartagena
09:18¿Pueden entender eso?
09:20¿Entonces por qué carajo te fuiste con Federico para Colombia en plan de novios?
09:24¿No te parece? Es una cochinada muy grande
09:26José Ramón, por favor
09:27Es que es una cochinada muy grande, carajo Ana
09:29A las cosas se le dicen por su nombre
09:31Papá, pues puede que tengas razón
09:33Pero yo no lo hice por mala, sino por tonta
09:35Y tú tuviste mucho que ver con él
09:37Me metiste a Federico por los ojos hasta que te supo a cacho
09:40¿Ah?
09:41Ahora resulta que...
09:43Que el de la culpa soy yo
09:44No, la culpa es mía por hacerte caso
09:46Incluso momentos en que yo no sentía nada
09:48Ya le pedí perdón a Federico y no puedo hacer nada más
09:50¿Ok?
09:51Sí, señora
09:52Si hubieras podido hacer algo y mucho
09:53Por ejemplo, aguantarte las ganas de ver a ese tipo, carajo
09:56Papá, yo quería ver a Pablo
09:58Quería hablar con él
09:59Tenemos que aclarar muchas cosas después de lo que pasó en Cartagena
10:01Miren, no se preocupen
10:04Yo les prometo y les garantizo
10:07Que Pablo es un hombre perfecto para mí
10:09Doctor
10:14Mariana me va a mandar para la porra
10:16Porque ella me quiere de verdad
10:18No
10:19Ella no lo quiere a usted
10:21Ella quiere un floricultor con plata
10:24No a usted
10:24Pues yo también al principio creí que ella solo le importaba la plata
10:28Pero
10:29Ella me demostró que era todo lo contrario
10:31Que la plata era lo que menos le importaba
10:32Pero claro, Pablo
10:34¿Qué le va a importar?
10:35Si la tiene toda
10:36Pues qué pena que le diga, doctor
10:39Pero
10:39La plata no lo es todo en la vida
10:41Mire, uno sin plata
10:42Puede llegar a ser feliz
10:44Pero sin amor, no
10:45Piense lo que quiera, Pablo
10:48Pero mire
10:49Una relación entre un hombre como usted
10:50Y una niña como ella
10:51No podría funcionar
10:52Jamás
10:53¿Y usted por qué está tan seguro de eso?
10:55Pues porque lo sé, Pablo
10:56Lo sé
10:57Usted conoce una pareja
11:00Que funcione así
11:01Una relación entre un hombre rico y una mujer
11:03O viceversa
11:05Pues en las novelas
11:06¡Ja!
11:07Las novelas
11:08¡Claro!
11:09Porque son novelas
11:10No es la vida real, Pablo
11:13En la vida real no hay la menor posibilidad
11:15De que eso funcione
11:17¿Sabe que yo siempre he pensado que las novelas
11:20No deberían terminar con el matrimonio de los dos
11:22Con los protagonistas?
11:24La novela debería seguir
11:26Debería mostrarnos
11:27Cómo sigue la relación después de casados
11:29Para ver que eso se convierte en un fracaso rotundo
11:32¿Por qué, doctor?
11:35¿Por qué una relación entre una persona como María
11:37Y una persona como yo no puede funcionar?
11:39Pablo, ¿por qué?
11:40Pablo, siéntese
11:41Lo voy a explicar
11:42Así el tal Pablo sea el muchacho perfecto
11:47Esa no es la forma de hacer las cosas, María
11:49Creo que te faltó elegancia
11:51Le hiciste mucho daño a Federico
11:53Tu papá dice que está vuelto nada
11:56Sí, yo sé
11:57Y no me siento feliz por eso
12:00Pero es que yo ya no podía ocultar más lo que siento por Pablo
12:04Y por eso le dije que viniera aquí a hablar con ustedes
12:07¿Conociste a la familia?
12:10No
12:10No todos viven en Europa
12:12¿A carajo?
12:13¿En Europa?
12:14¿Es?
12:15¿Y te aseguraste que hay gente bien?
12:18Pues por la casa en la que viven son divinamente como dirías tú, papi
12:22Viven en un sitio muy lindo a las afueras de Bogotá
12:24La casa es espectacular
12:26Mami, tú te morirías con ella
12:28Está llena de cuadros espectaculares de pintores muy importantes
12:32Y la biblioteca es divina
12:35¿Como muy cultos o qué?
12:38Pues me imagino
12:39Eso sí tiene muy buen gusto
12:41La finca
12:42¿Finca?
12:43¿Estuviste en una finca con él?
12:46Es que yo quería conocer los cultivos de Pablo
12:48¿Te acuerdas que yo te dije que era un floricultor y de los grandes?
12:52Pues sí
12:53Debe ser de los grandes la floricultura no va para tanto pues
12:56¿Y qué?
12:59Los cultivos bonitos
13:00Espectaculares
13:02Las tierras son una belleza y cultivan rosas y flores exóticas
13:06Pues si es cierta tanta belleza podríamos hasta pensar en comercializarle las flores
13:12Sí
13:13¿No creas que yo no lo vea pensado?
13:17A la gente como yo le gusta burlarse de la gente como usted, Pablo
13:20Se burlan de la firma
13:23Como lo hizo Bernardo ese día
13:25Se burlan de la forma de caminar, de la forma de vestirse
13:29De la forma de comer
13:31Hasta del nombre
13:34Como lo hice yo
13:34¿Usted se acuerda la primera vez que vino a esta oficina, Pablo?
13:38Usted me dijo que se llamaba Pablo Herminio
13:40Y yo resolví decirle, Pablo
13:42A pesar de que me había explicado que todo el mundo en el barrio le decía Herminio
13:46Como si yo tuviera algún derecho a cambiarle a usted su nombre
13:51Yo francamente no me explico como una sociedad que tiene los problemas tan graves como la nuestra
14:02Se ocupa todavía de estupideces como esa
14:05Pero es así, Pablo
14:06Es más
14:08Tal vez por darle importancia a esas estupideces
14:11Y no a las que realmente valen la pena
14:12Es que este país está como está
14:15En todo caso, María no piensa así, doctor
14:19Créame que sí
14:22Pablo
14:23Si María hubiera sabido desde el comienzo que usted se llama Herminio
14:27No se habría enamorado de usted jamás
14:29¿Cómo me podría enamorarte de un tipo que se llama Fernei, ah?
14:35La gente del círculo en que yo me muevo
14:37Se burla de la gente humilde como usted
14:40Es triste
14:42Pero así es
14:43¿Y usted, doctor?
14:48¿Usted también es así?
14:51¿Pero a usted también lo más importante son todas esas estupideces, como usted las llama?
15:00Sí
15:00Si le sirve de consuelo haberlo conocido a usted
15:05Haber visto las cosas que le han pasado por ingenuo
15:08Me ha permitido darme cuenta de lo injusta
15:13De lo hipócrita que es esta sociedad
15:15¿Dices que viene en 15 días?
15:18Dile que traiga toda la información de sus flores y de las tierras
15:21Recuerda que al fin y al cabo vamos a comprar tierras
15:24¿Quién quita lo mejor nos vende una parte como todo qué en familia?
15:30Yo no puedo creer lo que estoy oyendo, José Ramón
15:32Hace diez minutos pensabas darle un castigo ejemplar a esta niña por lo que le hizo a Federico
15:38Y ahora prácticamente la estás casando con el otro muchacho
15:41Mira, Ana, yo no estoy aplaudiendo el comportamiento de María, carajo
15:45No podemos olvidar que de todas maneras lo más importante es su felicidad
15:49A lo mejor estamos exagerando más de la cuenta
15:53Si el tipo es de buena familia, tiene su platica, pues es decente
15:57Nada perdemos con conocerlo, carajo
15:58¿Y usted por qué cree que pasa eso?
16:01¿Por qué somos así?
16:04Pablo, ojalá tuviera la respuesta
16:05No sé
16:06No sé, pero lo cierto es que la mayoría de la gente vive en este país para subir de estrato
16:11A la gente le gusta sentirse mejor que los demás
16:14Pero es que, doctor
16:17Para sentirse mejor hay que ser mejor
16:19Y ser mejor no tiene nada que ver con el nombre de uno
16:23Ni cómo se siente en una mesa
16:25Para ser mejor es
16:27No sé
16:28Tratar de que la demás gente esté bien
16:31Compartir las pocas o las muchas cosas que tenga uno
16:35Ser honesto
16:37Tratar de no joder a nadie
16:39Eso lo entiende usted
16:41Pero la mayoría de la gente
16:43O si la gente lo entiende
16:44Le garantizo que no le gusta ponerlo en práctica
16:47La gente quiere progresar en este país solamente para poder pisotear a los demás
16:52Pero es que yo no le veo nada malo a progresar
16:55Todo lo contrario, me parece muy bien
16:56Porque así uno puede ayudar a la familia
16:58Puede ayudar a la gente del barrio
17:00Pablo, usted
17:03Me encanta
17:04Es un soñador
17:05Como pocos
17:06La mayoría de la gente que asciende en este país
17:09Se olvida muy rápido de su origen
17:11Mírate
17:12El papá de su amiga
17:13José Ramón Alcalá es el ejemplo perfecto
17:15Él viene de bien abajo
17:17Y no le gusta que se lo recuerden
17:19Yo estoy seguro que él tiene una familia
17:21Humilde
17:22Como la suya
17:23Y no los voltea ni a mirar
17:25Se casó con una mujer distinguida
17:28Para poder pertenecer a la alta sociedad
17:30Y todo le salió al revés
17:32Excluyeron a su mujer de la alta sociedad
17:35Bueno, pero usted no cree que
17:38Viniendo él de una familia humilde como la mía
17:40Me va a aceptar más fácil
17:41¿Por qué?
17:42¿No le estoy diciendo que él es el primero en negar su origen?
17:45De pronto ya cambió
17:47Pablo
17:47¿Qué ingenuidad?
17:50Mire, no ha cambiado
17:52Si no ha hecho nada distinto en su vida
17:54Hacer plata para tratar de hundirme
17:56Si está obsesionado con casar a su hija con el nieto de un expresidente
17:59Es porque no ha cambiado
18:00Pablo, por Dios
18:02Él sigue convencido de que puede comprar con plata la clase que le hace falta
18:06Si usted sigue tratando de estar con María
18:10Ese señor, José Ramón Alcalá, va a ser su peor enemigo
18:13No solo cuando se entere que usted trabaja para mí
18:16Cuando se entere que usted de alguna manera le va a que él comprara mis flores
18:21Cuando él hizo hasta lo imposible para que nadie me las comprara
18:25No, doctor, pero es que usted no le puede decir eso
18:27Mire, María me dijo a mí que lo que más odiaba en el mundo era que le dijeran mentiras
18:32Y créanme que yo sé
18:34Que es muy difícil que ella me perdone por no haberle dicho la verdad
18:38Por no haberle dicho que soy una escolta
18:39Pero de alguna manera ella me metió a mí en esa mentira
18:44Pero el negocio fue distinto, doctor
18:46Yo le clavé el puñal a ella por la espalda
18:49Y lo hice intencionalmente
18:51Mire, si María se entera de esto me va a odiar de por vida
18:56Y créanme que yo me voy a morir
18:58No, usted no me puede pedir que no le diga nada
19:02Usted sabe que yo he soñado con el momento de decírselo
19:05Es más, tengo toda la intención de ir y decírselo en la cara como se merece
19:09No, doctor, lo realmente importante era el negocio
19:11El negocio ya se hizo
19:12Yo lo hice
19:14¿Aca usted eso por mí?
19:16Usted me está chantallando, Pablo
19:19Pues no me queda otra
19:21Porque si María se llega a enterar por boca del papá
19:24Me va a odiar
19:26Mire, por lo menos déme la oportunidad de decírselo a mí
19:30Antes de que usted le diga al señor Alcalá
19:32Está bien
19:37No voy a aguantar las ganas
19:40Pero Pablo, yo no creo que nada de eso haga que usted pueda estar con María
19:44Es que no se trata de que la haya engañado o no
19:46Se trata de que ustedes no van a poder ser felices juntos
19:50Yo sí quiero que una vaina quede bien clara
19:56A mí lo único que me interesa es la felicidad de esta hija mía
19:58Federico al lado mío al fin y al cabo va a conservar su puesto
20:02Es un buen trabajador
20:03Y un día esto se le pasa a la resaca esa del despecho y ya
20:06Ok, María
20:09Dile al tal Pablo que lo esperamos aquí en la casa
20:12Gracias por creer en mí
20:14Que no me vaya a dejar plantado como la vez pasada, ¿no?
20:17No te preocupes, que eso no va a volver a pasar
20:19Hija
20:20Por favor, no te ilusiones
20:23Solamente vamos a conocerlo
20:25Lo que no quiere decir que esté aprobada
20:27Es posible que yo no vaya a ser feliz con María, doctor
20:38Pero por lo menos lo va a intentar
20:41Cosa terca, tipo usted
20:44Pablo, ¿y qué van a compartir ustedes dos?
20:46Cuéntenme
20:47Lo que sentimos
20:48Lo que sienten
20:50¿Y el resto?
20:53Los amigos, la familia, la casa, el carro, el perfume, la ropa interna
20:57¡Todo!
20:58Eso cuenta también, Pablo
20:59¿Y entonces qué debería hacer, doctor?
21:01¿No luchar?
21:03María lo único que me ha pedido desde que la conocí es que luche por ella
21:07Pablo, no se haga tantas ilusiones
21:12Por más amor que haya entre ustedes
21:14Yo estoy seguro que María no va a dejar de ser lo que es, lo que tiene por usted
21:18Listo, doctor
21:25De todas maneras, gracias porque su opinión es muy importante para mí
21:29No, un momento, usted no se puede...
21:30Pablo, ¿no me ha dicho qué piensa de la propuesta que le hice sobre la carrera?
21:33Pues yo realmente venía a aceptarla, pero...
21:38Ya me arrepentí
21:38Pues sí, ¿por qué no? ¿Para qué quiere progresar?
21:41Para pertenecer a una sociedad como la que usted me está describiendo
21:44¿Usted solamente quería estudiar por María Alcalá?
21:50Bueno, no le voy a negar que desde que conocí a María me han dado ganas de aprender muchas cosas
21:54Me dan ganas, por ejemplo, de entrar a su biblioteca y coger todos los libros y devorarlos
21:58O sea, conocer otros mundos
22:02Todo eso lo puede hacer, Pablo
22:04Pero si lo hace por usted, no por ella
22:08¿Usted realmente cree que uno debe progresar para ayudar a los suyos?
22:13Entonces hágalo, Pablo
22:14Sí, doctor
22:19¿Sabe que tiene razón?
22:22Yo lo voy a hacer y lo voy a hacer por mí
22:23Lo que no quiero es que usted me la pague
22:26Mire, usted me puede prestar la plata cada semestre
22:30Y yo hoy se la voy pagando, pero de a poquitos
22:33¿Usted quién dijo que yo le iba a regalar algo?
22:36Todo esto es una retribución por el negocio, es lo más justo
22:39Doctor, ya le dije
22:40Eso yo lo hice como un favor, yo no necesito que me lo agradezca más
22:43De verdad, yo me voy a sentir más tranquilo si le pago
22:46Menos abusivo
22:47Mire, Pablo
22:48No, doctor
22:49Es que si no es así, yo no le puedo aceptar el ofrecimiento
22:52Bueno, no, está bien, ya
22:53Un necesito, como quiera
22:55No me ha dicho que va a estudiar, ¿ya decidió?
23:00Sí
23:01Administración agropecuaria
23:03Administración
23:04Yo por qué pensé que iba a estudiar como medicina
23:08No, no
23:08Administración agropecuaria
23:10Sí, doctor
23:12Lo que pasa es que yo le haría a mi mamá el amor por el campo
23:14Nada más, ¿sabe qué?
23:16Siempre soñaba con una tierrita
23:17Qué bien, Pablo
23:19Me encanta
23:20Me encanta que luche por lo que quiere
23:22Yo no puedo pedir que luche por María Alcala
23:25Yo
23:27Yo solo sé que ella no es la mujer para usted
23:30Y usted sí, le cambió a su abominación
23:56¿Y usted sí le cambió la panela al carro del doctor Paniagua?
24:02No, papá, no fui yo, se la cambió fue el Wilson
24:04Ah
24:05Mija, ¿y qué tal los repuestos que están llegando?
24:09Pues papá, yo es que la verdad ni los he visto
24:11Como Wilson es el que se está encargando de los trabajos grandes últimamente
24:14¿Pero por qué?
24:17Pues a ver
24:17Él dice que es que yo no tengo cabeza por las vainas del matrimonio
24:21Pero para mí, que Wilson se me está tumbando todos los camellos grandes
24:23Vea, solo me deja estas chatarras llenas de gallos que ve
24:26¿Y Hugo Wilson? ¿Cómo le fue?
24:31Muy bien, me dieron la visa
24:33Lo que faltaba, pues
24:36Wilson
24:44¿A usted de verdad le dieron la visa?
24:51Pues ¿saben qué? Ni crea que lo envidio, mi hijito
24:53Porque pa' qué hizo uno allá en Gringolandia donde lo tratan a uno bien mal solo por ser colombiano
24:57Esas carretas, sí, mi hijito
24:59Allá lo tratan a uno bien si uno hace las vainas bien
25:01Lo tratan mal si hace las vainas mal, como en cualquier otro lugar del mundo
25:04Bueno, menos acá
25:05Aquí no lo tratan mal si hace las vainas bien o mal, ¿no?
25:08¿Y usted de verdad se piensa quedar a vivir allá?
25:11Pues voy a ver cómo me va
25:13¿Qué quita? De pronto puedo montar un tallercito y mando por usted
25:16Pa' que vaya a ayudarme
25:17Ay, no, mi hijito, gracias
25:19Que mi lugar está aquí al lado de mi papá
25:21Y al lado del Herminio
25:22Y al lado de seis chinos que pienso tener más o menos
25:24Wilson
25:27¿Qué?
25:29¿Y cuándo se me larga pa' allá?
25:31La pena es tener la plata con pasaje
25:33Y pues pa' los gastos esos de los primeros días
25:36Me piso
25:38Wilson
25:40Cuidadito no está el día de mi matrimonio
25:42Es que vea, usted no está en mi matrimonio, Wilson
25:45Y yo no le vuelvo a hablar en la vida
25:46Fresca, sí, fresca
25:48¿Yo no?
26:02Hola
26:02¿Qué hubo?
26:07Apaga ese aparato, Alejandro, por favor
26:09¿Y por qué lo tengo que apagar?
26:11¿Porque tú llegaste?
26:12¿Quieres que lo apague yo?
26:15¿Y no es que estabas en el cultivo con tus flores?
26:20Sí, pero no resistí el impulso de venir a verte
26:23Ay, amor
26:25Si tú entendieras
26:26No pude ir a recogerte de verdad
26:29Tuve que hacer la primera entrega de flores para San Valentín
26:32Estuve en mi vida
26:34Fue un día bastante duro
26:35Y no sé si te interese, pero
26:38Me vine del cultivo porque
26:40Necesitaba hablar contigo
26:42Si no lo hacía, no iba a poder dormir
26:43¿Y qué es lo que tienes que hablar conmigo?
26:47No
26:48Solo te quería decir que te quiero mucho
26:50Mucho amor
26:53Y que en lo que a mí respecta muchas cosas van a cambiar en esta casa
26:57Quiero
27:00Ser no solamente tu mamá, quiero ser tu amiga
27:04Ay, no exageres, ¿sí?
27:06Con que seas mi mamá ya es suficiente
27:07Pero para mí, ¿no?
27:10Voy a ser tu amiga si me rechaces
27:12Solo quería que lo supieras
27:13Hoy fue tu primer día de trabajo en la empresa
27:16¿Cómo te fue?
27:18Mal
27:18Eso es una mamera
27:20Puro trabajo de secretaria
27:21¿De secretaria?
27:24¿Eso fue lo que te encomendó tu papá?
27:26Sí
27:26Según él, eso es importantísimo
27:29Pero me lo explicó en cinco minutos
27:31Y no me volvió a la cara en todo el día
27:33¿Quieres que hable con él?
27:36Para que te designe una cosa más interesante
27:38¿Sabe que sí, mamá?
27:43Sería súper
27:43Claro que si son contactos internacionales
27:47Y si es en Miami, mucho mejor
27:49Voy a hablar con él
27:52No, me parece como que te hayas dejado botado tu primer día de trabajo
27:56Parece que estaba más preocupado en arreglarle la vida al escolta ese que tiene
28:01Parece que el hijo fuera él y no yo
28:03¿A quién te refieres?
28:05¿A Pablo?
28:06Ese mismo
28:06Ahora le dio por pagarle la carrera a ese man
28:09¿Cómo?
28:13Voy a hablar con tu papá
28:14No está
28:15Salió con Bernardo
28:19Creo que él también pensaba que tú estabas en el cultivo
28:22¿Y en qué íbamos?
28:33Ese milagro que no le tocó trabajar, ¿verdad?
28:36Ah, no, que el jefe no iba a salir
28:37¿Qué le pasa, Hermina?
28:40Ni siquiera se alegró por mí con la mentira que le di
28:42Qué pena, Wilson
28:45La verdad, hermano, me alegro hartísimo por la de la visa
28:48Quiero que diga la verdad, hermano
28:53No me la dieron
28:55¿Y usted para qué me dice que sí, entonces?
28:59Porque en todo caso me voy a ir, hermano
29:01Pero no quiero que mi familia se preocupe por mí
29:03¿Cómo se va a ir sin visa, hermano?
29:05¿Cómo va a ser, loco?
29:06No me termines, ¿verdad?
29:07No, ok, Wilson
29:08No, no me embobé, hermano
29:09Me quiero ir y punto
29:10Hermano, estoy mamado
29:13Deber pasar los días
29:14Y deber pasar los días
29:14Y no hago nada con mi vida
29:15Estoy seguro que allá me va a ir bien
29:18¿Y por qué no le dieron la visa?
29:22Porque fue a mi papá
29:23Ese le dio la gana de firmarme la constancia de trabajo
29:27Se me grababa ese papel, hermano
29:29Seguro me daban la visa
29:30Bueno, ¿y usted con quién se supone que se va?
29:34Con un man ahí que conocí afuera de la embajada
29:36El hombre como que sabe cómo es la vaina
29:39Wilson, ¿usted es que no ve noticias?
29:42¿Usted no ha visto todo lo que le pasa a la gente que trata de meterse ilegal a ese país?
29:46Vea, si no los meten a la cárcel, los roban
29:48Si no los roban, los matan por ahí
29:50Hermano, el que más riza un huevo no saca un pollo
29:52Más bien, ¿por qué no viene conmigo?
29:57¿Yo?
29:58Pues, sí
29:59Es que es como que tengo que echar pata a un burgo de tiempo
30:02Y enfrentarse a quien sabe a qué
30:04Y pues, ¿usted cómo es todo, Tarzán?
30:07Pues, es el acompañante perfecto
30:09¿Qué dices? ¿Nos vamos?
30:16Bueno, ¿y cómo queda algo con el matrimonio que tengo pendiente con su hermana?
30:19Pues ahí le tengo la salida perfecta para que no se case
30:21Se va a un sitio donde no lo encuentre nadie
30:24Porque eso es lo que usted quiere, ¿no?
30:27Una salida
30:28¿O me va a decir que sí se quiere casar?
30:33Hermano, ¿usted cree que Cindy me va a dejar correr de eso?
30:35Pues que vaya a Miami y lo busque, a ver si está en macha
30:37Yo me llevo a ir, hermano
30:40Y su hermana vuelve y se mete un tarro de pepas
30:42¿Por eso es que se quiere casar?
30:45¿Por miedo a que ella se vuelva a tratar de matar?
30:47¿Usted cree que yo puedo vivir con eso, güey?
30:49¿Usted cree que ella está tan loca como para suicidarse por usted?
30:52Pues ya demostró que era capaz una vez, ¿por qué no lo va a hacer dos veces?
30:54¿Qué, viejo Efra?
31:01¿Preparado para cuidar al bebecito consentido de la casa o qué?
31:04¿Yo? ¿Y como por qué?
31:06¿Por qué?
31:06Hermano, porque yo no me aguanto más a ese chino
31:08No supo que en estos días casi nos damos en la jeta
31:10Sí, de eso me enteré
31:11Pero es que usted tiene que tomar las cosas con frescura, Néstor
31:14Los chinos que lo tienen todo son unas caspas, hermano
31:17Pero si quiere, suéltemelo
31:18Que yo tengo un hermano de la misma edad del joven, Alejandro
31:21Y lo sé manejar bastante bien
31:22¿Haría eso por mí, viejo Efra?
31:24Claro
31:24De una, hermano
31:25Yo no me aguanto más a ese chino
31:26Mejor dicho, si quiere yo me quedo cuidando a doña Ligia
31:29Y usted al chino, Alejandro
31:30Perfecto
31:30Pero siempre y cuando el coronel acepte el cambio, ¿no?
31:32Eso no pasa nada
31:33¿Qué va a decir el coronel?
31:36¿Qué va a decir el coronel?
31:36Herminio
31:37Oiga, listo, ya cogeré con el viejo Efra
31:39Él se va a quedar cuidando a Alejandro y yo a doña Ligia
31:40Usted sabe que por mí no hay problema
31:42De una
31:43Bueno, gracias Efraín
31:44Pero Néstor, yo hablé con el coronel y no lo permitió
31:47Pero, ¿cómo así que no lo permitió, Herminio?
31:53Pero, si eso es la misma vaina que yo me quede cuidando al uno o al otro, hermano
31:56Yo sé
31:57Pero no hay...
31:58Ah, eso es lo que está en algo con el cuadro
32:00Si no eran las tres de la mañana, no era más
32:02La una máximo
32:03¿La una?
32:05No, Antonio
32:05No solamente llegaste a las tres de la mañana
32:07Sino que además llegaste bastante tomado y apestando a Chanel número cinco
32:11Ah, Chanel, por Dios
32:13¿Será la loción de ver?
32:15Se estará volviendo gay
32:16Claro
32:18Claro, Antonio
32:19Me imagino la falta que les habíamos hecho Cecilia y yo
32:21Pero claro, como el señor estaba convencido que yo iba a pasar la noche en el cultivo
32:24Entonces tenía que aprovechar, ¿no?
32:25¡Qué guayabo, no, Antonio!
32:27Yo no estoy en guayabao
32:28No, no, no, claro que no
32:29Ideas mías, seguramente
32:30¡Qué guayaba!
32:30Viejo, ¿quién te manda a manejar con tragos?
32:33Y agradece que nunca agarró la policía ni volviste miércoles tu carro
32:36Porque si no, te hubiera tocado pasar la noche en la fiscalía
32:39No, gracioso, gracias
32:40Ligia, mi amor
32:41¿Vas para el cultivo?
32:42No
32:43Voy a la oficina primero
32:45Ah, vámonos juntos
32:46No, gracias
32:46¿Tú te vienes conmigo, Alejito?
32:51No, viejo, yo me voy con mi mamá
32:53Es que apestas al tupo que tienes
32:55¡Cómete un chicle!
32:56Gracias por el consejo, ¿oíste?
32:57No, ¿qué tal que no fuera hijo mío?
33:00Ah, me la gané yo con esta
33:02Don Antonio, ¿será que le puede decir una cosa?
33:05Si me la dice pasito y no me regaña, hágale
33:07Don Antonio, no le digo nada
33:09Si yo sé lo que me va a decir
33:12Yo sé que soy responsable por haberme salido solo anoche
33:14Por haber regresado con tragos manejando
33:17Yo sé
33:17Don Antonio, es que usted no tiene por qué decirme mentiras
33:19¿Usted puede confiar en mí?
33:22Pablo, la verdad
33:22Lo dice para que no se trasnochar
33:24Usted hubiera visto el bagarecito que me mastequé anoche
33:29No me haría esa cara
33:30¿Ah?
33:31¡Ja, ja, ja!
33:34¡Ah, cómo bueno!
33:37¡Vamos, don Alvarito!
33:39Doctor
33:40Con todo ese problema de conseguir las flores para la señora Janelle Martin
33:43Se nos iban olvidando nuestras propias flores, doctor
33:46Afortunadamente tenemos un grupo de vendedores muy pilos, doctor
33:50Mire, aquí está el informe de cada uno de los vendedores
33:55Y aquí está el otro reporte, doctor, de las flores que ya están en el aeropuerto
34:00Y las que ya han sido repartidas a los diferentes mayoristas, doctor
34:03Ya
34:05Sí, ¿no?
34:07Y eso sí, doctor, tuvimos el mismo inconveniente que tenemos siempre
34:11Uno de los aviones tuvo una falla técnica y se retrasó más de dos horas, doctor
34:15Las flores se subieron de temperatura y perdimos algunas cajas
34:20¿Usted dirá qué hacemos, doctor?
34:26Haga lo que se le dé la gana, Rodolfo
34:27Yo la verdad es que no quiero saber de nada, ¿sabes?
34:31De nada, de nada
34:33Sí, perdone que lo moleste, ¿no, doctor?
34:36Pero es que estamos en pleno San Valentín
34:38Me parece que es un pésimo momento para tomar esa actitud, doctor
34:41¿Y qué actitud quiere que tome, Rodolfo?
34:46Perdí a María
34:47¿Usted sabe lo que significa eso?
34:52Ya no yate
34:52Ya no Mercedes Deportivo
34:55Ya no acciona en el Doral
34:58¿Qué voy a hacer, dígame?
35:02¿Y no hay ninguna posibilidad, doctor?
35:04¿Ninguna?
35:07María solo ve por los ojos de Pablo Guerrero
35:09¿Y el doctor Alcalá?
35:14¿Qué dijo?
35:15Nada, que hablar con María
35:17Que no entendía cómo se comportaba de esa manera
35:20Las mismas idioteses de siempre
35:22Pero el tipo va a terminar jalando para su lado
35:25Cuando se dé cuenta que Pablo Guerrero está lleno de billete
35:27Le va a parecer fabuloso que se case con su hija
35:29Y a mí ni me va a voltear a mirar
35:32Bueno, doctor
35:33Pero tampoco es para echarse a la pena
35:35Doctor, mire
35:36Usted no puede descuidar su trabajo
35:38Mi trabajo
35:40La única forma de conservar mi trabajo
35:43Era casándome con María
35:44¿Usted cree que ese viejo me va a perdonar?
35:51Después de todo lo mal que le negocié esas flores
35:53Olvídese
35:53Apenas terminé el día de San Valentín
35:56Él me va a echar de aquí como un perro
35:58¿Y entonces qué va a hacer, doctor?
36:01No tengo ni idea, Rodolfo
36:02Es que mi papá tenía razón, ¿eh?
36:06¿Quién me manda a mí meterme con estos lobos esteparios, ah?
36:11Es que esos no saben tratar a la gente, Rodolfo
36:14Yo estoy esperando a que me pase un poquito esta depresión que tengo
36:19Para buscar la forma de desquitarme todo lo que me han hecho
36:22¿Por qué no me va ayudando a pensar, Rodolfo?
36:25¿En qué, doctor?
36:27Según mis cálculos me quedan 15 días en esta empresa
36:30Y necesito buscar la forma para vengarme de José Ramón Alcalá y de su hijita María
36:35Oye, Rodolfo
36:39¿Y si los tumbamos?
36:46Usted no está hablando en serio, ¿cierto?
36:48Claro que sí, hermano
36:49¿Usted es la pepa aquí o no?
36:52¿Por qué no se cranea la forma de sacar un buen billete de aquí?
36:56¿Usted quiere que nos metan a la cárcel o qué, doctor?
36:59Eso depende de lo bien que usted haga las cosas
37:02Dígame, ¿a usted no le gustaría sacarse un buen billete de acá?
37:06¿Me va a ayudar o no?
37:08Ay, doctor
37:09El doctor Alcalá es una persona muy estricta
37:12Pero es que yo no tengo nada contra él
37:15¿Muy estricta?
37:19Rodolfo, ese es un viejo inmamable, un déspota
37:21Que trata a todo el mundo a las patadas
37:22Incluso a usted también
37:24A usted lo trata como un mosco
37:26Rodolfo
37:29Usted verá si no quiere salirse con un buen billete de aquí
37:32Doctor
37:34¿Túmbala al doctor Alcalá?
37:37¿Le va a dar paz?
37:41Mucha paz
37:42Rodolfo
37:46Y no solo eso
37:47También me voy a vengar de marido
37:51Olvídese que yo voy a permitir que ella se termine
37:54Casando con el tipo ese
37:56¿Con Guerrero?
37:56Bueno, doctor
37:59Voy a ver cómo resuelvo lo de las cajas que se perdieron
38:02Rodolfo
38:03Necesito que me averigüe qué pasó con las flores de Antonio Santamaría
38:07Si pudieron vender parte de ellas o tuvieron que botarlas a la caneca
38:11¿Y eso para qué, doctor?
38:13Pues porque José Ramón me pidió el favor de que consiguiera ese dato
38:17Y yo me voy a ir a echar una jugadita de gol para relajarme
38:19Yo lo dejo aquí trabajando
38:20¿Ven?
38:21Mientras que vemos ahí que hacemos estos 15 días
38:23Hey, man
38:33¿Qué lugar, hermano?
38:36Oiga, yo no pensé que usted se fuera a aparecer por acá
38:38¿Cómo así, brother?
38:40¿Es que usted no cree que yo me largo de este país?
38:43Ah, I understand
38:44¿Usted se me echó para atrás?
38:47Of course
38:48Esto es para valientes
38:51I see you, my friend
38:52Oiga, no, no, no
38:54Espere, espere, espere
38:54Eh, papá
38:57Voy a hacer una vueltica que tengo que hacer y ya vuelvo, ¿bueno?
39:00No se le olvide que hay bastante trabajo, ¿yo?
39:02Sí, tranquilo
39:02No se preocupe
39:03Camino, echó un tintico ahí en la esquina
39:08¿Qué me estaba buscando si está aquí, doctor?
39:19Tiene una llamada de Miami
39:20¿Ah, sí? ¿De qué empresa?
39:21No, no me dijeron
39:23Aló
39:24¿Mauricio Arias?
39:26Sí, cómo no, a la orden
39:27Sí, habla con Rodolfo Borja
39:31Aquí de Florida Roses
39:33Es verdad, nosotros comercializamos flores aquí en Miami
39:37Y queremos saber si tiene alguna disponibilidad de rosas para San Valentín
39:41Ah, no, no, no, no
39:42Qué pena con ustedes, pero ya tenemos toda la producción comprometida
39:45Y ya
39:48¿Y con qué comercializadora?
39:52¿Y ustedes para qué quieren esa información?
39:54No, lo que pasa es que es para ver si me pongo en contacto con ellos aquí en Miami
39:59Lo que pasa es que estamos necesitando flores urgentemente
40:02Y queremos saber si tienen algún remanente
40:05Ah, ya, ya
40:06Bueno, llámese entonces a la empresa que se llama Caribbean Flowers
40:10Ah, Caribbean Flowers es la empresa a la que le está mandando las flores
40:16¿Usted está seguro?
40:19Pues cómo no voy a estar seguro si yo soy el gerente de este cultivo
40:21Ah, ya
40:24¿Y por quién pregunto allá?
40:28Comúníquese directamente con la gerente
40:30Ella se llama Janet Martin
40:31¿Aló?
40:34¿Aló?
40:36Sí, señor
40:37Es que estoy tomando nota
40:40Bueno
40:41Le agradezco mucho
40:43Dios mío
40:48mío
40:51Dio
40:52No
40:54Ahora
40:54Ya
40:54Tengo
40:55Tú
Comentarios