- 7 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Faruk abi yıllardır kafasında kurduğu romanı yazmak için nihayet aradığı zamanı bulmuştu.
00:15Merhaba.
00:16Merhaba.
00:17Ben güzel bir aşk roman arıyorum. Ama mutlu sonuna bitsin.
00:21Sonu mutlu biten aşk romanları pek satmıyor hanımefendi.
00:25Öbür türlü de çok üzülüyorum.
00:27Üzülmeyince de kimsenin aklında kalmıyor ama.
00:29Siz bence başka bir kitapçıya bakın.
00:32Bizde sonu mutlu biten aşk romanı maalesef yok.
00:48Buyur.
00:51Ne kadar tuttu oğlum?
00:55Bu benden olsun.
00:57Olur mu yavrum yani?
00:59Neyse Allah razı olsun yavrum.
01:01Sağ olasın.
01:02Kolay gelsin.
01:03Sağ olasın.
01:04Müslüm abi.
01:05Sen böyle yakalmaz batarsın.
01:07Kimseden para almıyorsun.
01:08Böyle gitmez bu iş.
01:10La oğlum bacak kadar boyuna bana akıl verme.
01:12Uma.
01:15Instagram.
01:28Müslüm abi helalinden kazanacağı işler yapıp babasının olurunu almanın derdindeydi.
01:32He was a dream story but he didn't work.
01:39He was a dream of this.
01:41He was a dream of this.
01:43He was a dream of this.
01:45You can take a look at it.
01:47Look, the price is written in the description.
01:50You can see it.
01:52You can see it.
01:53You can see it.
01:55Let's see it.
01:56I really want to see it.
01:59Al bakalım bu dükkan bundan sonra senin.
02:01Benim mi?
02:02Evet senin.
02:04Ben artık yokum.
02:05Yani tamamen benim abi.
02:07Evet oğlum tamamen senin.
02:09Abi sen nereye?
02:11Benim cenazem var.
02:13Başın sağ olsun abi.
02:14İyi valla.
02:16Bana bak.
02:18Okumadığın kitabı satmıyorsun tamam?
02:20Şaka şaka.
02:21Ama oku.
02:23Tamam abi.
02:24Hadi bakalım.
02:29Hande.
02:42Faruk.
02:45Naber nasılsın?
02:47Çok uzun zaman oldu ya.
02:49Çok oldu Faruk.
02:51Ne yapıyorsun burada?
02:53Ben bu mahallede oturuyorum.
02:56Öyle mi hiç görmedim de seni.
02:58Ben seni gördüm.
03:00Hatta sana geliyordum.
03:02Bana mı geliyordun?
03:03Neden?
03:04Şey ben senin burada dükkanı açtığını görünce Ayten'i aradım.
03:09Ayten'i mi aradım?
03:12Evet.
03:13Ayten çok mutsuz Faruk.
03:16Seninle bir kahve içmek istediğini söyledi ama sen de uykun görürsen tabii.
03:20O olur.
03:26O olur.
03:27Tamam.
03:28Hatta bana telefonunu verirsen.
03:30Hı.
03:32Yok yok numaranı verirsen yani.
03:35Numaranı.
03:36Ben yazayım.
03:41Teşekkür ederim.
03:42Kim?
03:58Bana burası olması lazım.
03:59Burası.
04:05Sen bekle.
04:06Ben bakayım.
04:07Tamam.
04:08Gözünü seveyim fazla uzatma.
04:10Süt kaç yer misin?
04:11Şurada bir tatlıcı var.
04:12Ben alacağım.
04:12Yok yemem abi.
04:13Konuşuruz.
04:14Neyefendi işiniz bittiyse alabilir miyim?
04:24Buyuruz.
04:24Teşekkür ederim.
04:36Ah kız.
04:37Ne oluyor lan?
04:38Iskaladım ya bir türlü beceremiyorum şu işi.
04:40Kimsin lan sen?
04:41Sadece bilarda oynamak istiyorum.
04:44Git başka masada oyna.
04:48Beyler size bir teklifim var.
04:52Şu kapıdaki araba var ya.
04:55Eğer beni yenerseniz arabayı size vereceğim.
04:59Siktir lan.
05:01Ya kumar bizde baba yadigarı.
05:03Sözümüz söz.
05:10İyi.
05:12Oynayalım o zaman hadi.
05:13Anlaşmadan önce.
05:15Ben kazanırsam benimle alacağıma gelelim.
05:17Oyunun kuralı basit.
05:19Kazanırsanız arabayı alırsınız.
05:21Ben kazanırsam sorumun cevabını alırım.
05:24Ne soracakmışsın?
05:26Soru için acele etmedim ya.
05:28Kazanmadım.
05:29Henüz.
05:31İyi başlayalım hadi.
05:33Buyurun siz başlayın.
05:34ağaç.
05:40Bu yüksin.
05:42Bu ne?
05:51Bir tane.
05:51Let's go.
06:22Ben kazandım beyler.
06:24Hani bilmiyordun lan sen?
06:26Öğrenmek istiyordun.
06:28Kazanmak rakibinin kaybettiğini bilmediği oyuna başlamaktır.
06:31Madem öyle, şimdi gelelim soruya.
06:34Ne soracakmışsın?
06:36Merak ettik.
06:37Hemen merakınızı giderim.
06:46Daha yakından bakın.
06:51Taylan nerede?
06:53Niye soruyorsun?
06:54Hayırdır?
06:55Ama böyle olmaz.
06:56Oyunu ben kazandım.
06:58Sorumun cevabını verin lütfen.
07:00Benim böyle bir oyun kurmamın sebebi size zarar vermemek içindi.
07:04Sen mi bize zarar vereceksin?
07:06Kılkuydun.
07:06Beyler, aslında ben belaya bulaşmak istemiyorum.
07:13Ama bela buluyor beni işte.
07:17Belanın beni bulmasına memnun olduğum anlar da oluyor.
07:19Bu da o anlardan biri.
07:21Tam ITN 5 kala.
07:22Kafam bu kadar karışık ya.
07:28Beyler, rica ediyorum.
07:30Oyunu ben kazandım.
07:31Sorumun cevabını verin.
07:33Eve kırığınız, çıkığınız olmadan gitmek istiyorsanız...
07:37...lütfen rica ediyorum.
07:38Altyazı M.K.
08:08Faruk ne oldu lan?
08:19Alo Eşref.
08:20Öğrenebildin mi?
08:21Yok, saklanmış.
08:22Birkaç yer söylediler.
08:23Gidip bakacağız.
08:24Ama bir şey çıkacağını sanmıyorum.
08:26Aramaya devam.
08:28İyi, tamam.
08:31Kardeş, iyi misin?
08:33İyi misin sen?
08:34İyi misin?
08:35İyiyim, iyi.
08:36Tamam, bekliyoruz biz.
08:40Tamam, bekliyoruz şimdi biraz.
08:43Gelin.
08:51Ama sizin gibi birinin Nisa'nın yanında dolaşması hiç doğru değil.
08:57Sebep?
08:57Çünkü ben Nisa'nın geleceğini planlayan adamım.
09:00Ahçede çay içiyorduk.
09:23Gelmence ben getireyim dedim.
09:25Eyvallah.
09:26thank you
09:31you have a place of the place
09:33I will see you
09:35I am not...
09:37I will see you
09:39I will see you
09:40my neck of the as of the top
09:41I will feel you
09:42he is about it
09:43sir
09:44I am not an artist
09:45he has a thing
09:46I will hear you
09:47he is a very good
09:48a man
09:49I am a baby
09:50a man
09:51I am not
09:52Hayırdır?
09:56Benim canım sıkkın gibi.
10:00Sıkkın?
10:02Canım öyle bir sıkkın ki Faruk.
10:04Birilerinin canını almamak için kendimi çok zor tutuyorum.
10:19İyi senin yanına gitmek istiyorsun değil mi?
10:22Bıktım. Gerçekten beklemekten bıktım.
10:29Nisan sakin ol. Acele karar vermektense beklemek daha iyidir.
10:36Hadi al. İç şunları da. Doktor verdi. Kullanman lazım.
10:40Ne olacak bunları içince Ceren? Sakinleşecek miyim? Unutacak mıyım?
10:46Ben unutmakta sakinleşmekte istemiyorum. Ben acım dinsin istemiyorum.
10:49Benim kardeşim...
10:52Ceren...
10:57...Afra böyle şeyler yapacak bir kız değil.
11:01Onun başına bir şey geldi.
11:04Nisan...
11:04...bak böyle harap etme kendini.
11:08Soruşturma sürüyor. Varsa bir şey çıkar ortaya zaten.
11:12Çıkar deme.
11:14Ben uyku uyuyamıyorum.
11:16Benim kardeşime karşı bir sorumluluğum var.
11:20Onu bu hayattayken koruyamadım.
11:21Bari...
11:22Başlayacağım kampanyanıza da, teklifinize de ya.
11:29Eşref arasın diye bekliyorsun değil mi?
11:32Ama aramıyor.
11:34Gelmiyor. Geliyor, durmuyor.
11:36Her an onun yanında olmak istiyorum.
11:40Herkes etrafında bir tek o yok.
11:42Bekliyorsun işte istemsizce.
11:44Telefonun her çaldığında...
11:53...iyi umut yüreğin kalkıyor ayağa.
11:55Çalmadığında da hep beklenti.
11:57Ayrılır Faruk.
11:59Bilmediğimiz bir şey mi var?
12:01Yok.
12:02Niye?
12:03Hep bildiğimiz bilinmezlikler işte.
12:06Boş ver.
12:07Gözlerine baktığımda içinde kaybolduğum bir kadın var.
12:21Ama ben bakamıyorum.
12:23Eşref gitsene yanına.
12:26Niye gitmiyorsun?
12:28İnsanın bence sana ihtiyacı var.
12:33Biliyorum ama gidemem.
12:37Çok bağlandın sen bu Eşref'e.
12:40Çok mu güveniyorsun ona?
12:43Aslında güvenmiyorum.
12:46Beni yarı yolda bırakan biri o.
12:48E o zaman...
12:50...niye ondan medet oluyorsun?
12:52Çünkü o benim başıma kötü bir şey gelsin istemez.
12:56Beni korur.
12:58Daha kendinden bile korur.
13:00Bu yüzden mi gelmiyor yanına?
13:02Ben yanındayken daha korumasız.
13:04Daha saldırıya açık.
13:08Çektiği onca acı varken bir de ben sebep olmak istemiyorum.
13:11Bu yüzden gitmiyorsun değil mi yanına?
13:15Gelmiyorsa gelmiyor canım.
13:17Zorlama.
13:20En azından beni durduracak kimse yok şu anda.
13:22Nisan.
13:24Bak deli deli hareketlere kalkışma.
13:27Bak o Taylan'ın da peşinde koşturmayacaksın.
13:29İşte bundan bahsediyorum.
13:31Kim bine durdurabilir?
13:34O çocukta bir şey var.
13:36Afra'nın başına gelenlerle de bir ilgisi var.
13:39Bulacağım.
13:40Çözeceğim.
13:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:12Faruk, o adamı yakalaman lazım. Taylan'ı o öldürdü.
14:22Tamam bulacağım.
14:23Kaçmamalı Faruk. Bana canlı lazım o.
14:26Tamam eşe peşindeyim bulacağım.
14:42Altyazı M.K.
15:12İyi işaret etti seni.
15:22Hiçbir fikrim yok.
15:24Bir şey anlatmaya çalışıyordu ama.
15:26Muhtemelen.
15:28Eşef çıldırtma beni söyle. Daha önceden tanıyor musun bu çocuğu?
15:31Ne demek istiyorsun Nisan anlamıyorum.
15:33Sordum sadece gerilme.
15:35Tanımıyorum adama.
15:37Nisan tamam sakin ol artık.
15:38Bildiğimiz tek bir şey var Afro öldürülmüş. Ama kim neden yaptı böyle bir şeyi?
15:41Tamam.
15:43Bulacağız. Gerçek ortaya çıkacak en yakın zamanda.
15:46Tamam.
15:46Ama niye seni işaret etti?
15:48Bilmiyorum Nisan.
15:49Ne oldu?
15:57Kaçırdım.
15:57Can iyi misin?
16:01İyiyim iyiyim.
16:04Polisler.
16:05Hadi sizin durmanıza gerek yok.
16:06Hadi.
16:07Siz ne yapacaksınız?
16:08Biz mecburen Nisan'da buradayız.
16:12Faruk.
16:14O herifi bulmamız lazım.
16:15Elimden geleni yapacağım merak etme.
16:18Kaçarken piyakasını aldım.
16:19Polisten önce bulacağız.
16:20Ceren Hanım siz benimle gelin.
16:22Merak etmeyin buyurun.
16:23Hadi hadi.
16:24Nisan dikkat et.
16:25Hadi haberleşiriz.
16:26Lütfen buyurun.
16:33Tamam gel bakma sen de.
16:38Hani nerede bu taylan?
16:39Burada bir yerdedir.
16:41İşref de yok.
16:43Gelir şimdi.
16:46Şu değil mi?
16:47O.
16:48Nisan o.
16:50Nisan değil mi o?
17:08Yavaş mı oldu sen?
17:13Çağırdın geldik işte.
17:15Anlat bildiklerini.
17:15Nisan.
17:20Nisan.
17:22Nisan.
17:23Nisan.
17:27Faruk.
17:30Tamam ambulans çağıralım.
17:32Eşe bu çocuğun yaşaması lazım.
17:34Afra'nın katilini söyleyecek bize.
17:37Bu kadar vakti olduğunu sanmıyorum.
17:38Yalvarırım söyle.
17:40Söyle kim yaptı?
17:41Kim Afra'yı öldürdü?
17:42Yalvarıyorum niye yaptılar bunu?
17:44Söyle niye yaptılar?
17:46Nisan tamam.
17:47Bir şey oldu ama anlamadım.
18:16Çocuk ölmeden önce Eşref'i işaret etti falan.
18:20Anladığım tek şey var.
18:22O da Afra'nın öldürüldüğü.
18:25İçekten düşündükçe içim parçalanıyor.
18:28Yazık oldu kızcağıza.
18:29Ama neden Afra?
18:31Bilmiyorum.
18:32Ama elbette öğreneceğiz.
18:35Bakalım bunun altından ne çıkacak.
18:36Ben bak.
18:58Haydi inşallah ne yapıyorsun burada?
19:00Uyumadın mı sen?
19:00I got up.
19:01My father was home.
19:02I'll see him.
19:03He was waiting for me.
19:04He was not looking for me.
19:05I don't know him.
19:06He was an old girl.
19:07You know.
19:08He will go.
19:09It's a little girl.
19:10He was not going to leave him.
19:11He was going to leave him.
19:14Byrne, he was going to leave him.
19:20Byrne, you were able to get the right away.
19:24The boyfriend was a guy named.
19:27He was killed.
19:30How are you?
19:32How are you?
19:33A little question.
19:34I'll tell you later.
19:35I had to take a picture of the child.
19:37I was called to the phone.
19:38I could find a phone with me.
19:40I was a man.
19:41I have a system with me.
19:42I'm a man.
19:43I got a guy.
19:46I am a man.
19:46I am a man.
19:48I am a man.
19:49I am a man.
19:50I am a man.
19:51I am a man.
19:53I am a man.
19:54I am a man.
19:55I am a man.
19:56He is a man.
19:57He is a man.
19:58He is a man.
19:59Inşallah başına bir şey gelmemiştir.
20:02Gonca meselesi.
20:04Kıza gitmemiş.
20:05Sonra da sesi soluğu çıkmıyor.
20:08Çocuklar kahvaltı hazır.
20:10Hadi bakayım çay da geldi mi tamamdır.
20:12Benim iş tamamen yok Hafize Hanım.
20:13Siz iyiyim.
20:14Olmaz öyle aç aç.
20:15Bir şeyler atıştır.
20:17Merak etme Gürdal gelir birazdan.
20:20İnşallah.
20:27Alo Eşref.
20:28Çıktın mı adiyeden?
20:30Şimdi çıktım.
20:30Siz ne yaptınız?
20:32Irmak bu plakanın sahibini buldu.
20:33Müslüm de araştırmaya gitti.
20:35Müslüm geldi şimdi.
20:36Bir saniye.
20:41Aç anacım aç.
20:43Kurban olayım aç.
20:46Yok abi açmıyor.
20:47Kafayı yiyeceğim açmıyor.
20:48Tam her şeyi düzelttim derken.
20:51Kim abi?
20:52Bizimkiler.
20:54Anamı aradım kaç defa bakmıyor.
20:55O gün çok fena yakalandım.
20:58Faruk.
20:59Silahı falan gördü lan.
21:01Bizim hangi işimiz rast gidiyor ki?
21:03Sen neye bozuksun?
21:04Ayten.
21:05Geçen yolda ortak bir arkadaşımızla karşılaştık.
21:10Benle buluşmak istiyormuş.
21:11Kim?
21:12Ayten.
21:13Verdim telefonumu ama işte.
21:15Ama işte aramadı.
21:16Sen de aramasını bekliyorsun.
21:18Şimdi anlaşıldı senin için günlerdir böyle dalgın olduğun.
21:21Bilmiyorum kafam çok karışık.
21:23Oğlum deli de...
21:24Deli deli konuşma Faruk.
21:27O kadın seni aldattı lan.
21:28Neyin kafa karışıklığı bu?
21:30Aramızda kafası en iyi çalışan adam sensin.
21:32Sen ne diyorsun lan?
21:33Mevzu aşık olunca insan da öyle kafa akıl falan kalmıyor abi.
21:37Allah akıl fikir versin kardeşi ne diyeyim?
21:40Yok abim yok.
21:42O kadarın normal din neredeyse gece oldu.
21:44Hayırdır nereye gidiyorsun sen?
21:45Çıkıp mekan mekan arayacağım.
21:46Başka çarem mi var?
21:47Dur bir sakin ol.
21:48Gel şöyle ya.
21:50Gel gel.
21:51Otur şöyle ya.
21:55Bu arada haklı.
21:57Bu saate kadar gelmese bile mutlaka arardı.
21:59Ne yapacağız peki?
22:00Durmak bir eşrefi bekleyelim.
22:02Olmadı hep beraber çıkar ararız.
22:07Şimdi buradan çıkacağız.
22:09Ve beni abime götüreceksin.
22:11Adamlarına da söyle silahlarını indirsinler.
22:14Bak.
22:15Seni son kez uyarıyor oğlum.
22:17Sonra söylemedi deme.
22:18Buradan canlı çıkamazsın ona göre.
22:25Yalnız ben çok iyi nişancıyım.
22:28Bir dahakine iki kaşının üstüne çakarım.
22:32Yaparım gördün.
22:36Nerede bu kız?
22:37Gel gel buradan.
22:42Ne yapıyorsun sen ya?
22:45Abin gibi deli çıktın sende ha.
22:47Bence gibisi fazla.
22:49Düş önüme yoksa sikerim belanı.
22:51Sikersin belamı ha.
22:53Vurun gebertin acını.
22:55Bırak.
22:55At at silahını.
22:56At silahını.
22:57At silahını.
22:57At.
22:58Senan.
22:59A silah.
22:59Söyle şu itleri atsın a silahları.
23:01İndir.
23:02İndir.
23:02İndir silah.
23:03İndir.
23:16Yavaş.
23:17Yavaş.
23:17Gerçekten yavaş.
23:18İn şuradan aşağıya.
23:19İliyoruz bir sakin ya.
23:21Bin şuraya.
23:21Bagaja bin.
23:22Ne bagajı ya?
23:23Yer yok mu arabada?
23:24Bagajta yer var.
23:24Bin.
23:25La oğlum uzatma.
23:26İn şuraya.
23:28Hay yapacağınız işsi.
23:29İndir.
23:34Rumak.
23:34Sen niçin kafana göre iş yapıyorsun ya?
23:37Aklımı oynatacaktım.
23:38Ya sana bir şey olsaydı?
23:40Olmadı işte.
23:41Ya olsaydı?
23:42Olsaydı olurdu.
23:43Ne yapalım ya?
23:45Sence ben bunu düşünecek durumda mıyım?
23:47Arkadaşlar tartışmayalım.
23:49Tamam şu anda zamanı değil.
23:50Gidelim Gürlül'de de bulalım.
23:51Hadi.
23:51Önce bu iti konuşturmamız lazım.
23:53Kimse dokunmayacak.
23:54O benim.
23:55Oğlum bu abisinden de deli çıktı.
24:00Ne yapacağız bunu?
24:01Abi ben gerçekten hepinizden çok sıkılım.
24:04Ben ne yaptım lan şimdi?
24:05Allah Allah.
24:06Hepsi manyaklı.
24:17Geç bakalım.
24:19Faruk'cığım bak sen akıllı adamsın.
24:22Bana yapılan Kadir Baba'ya yapılmış demektir.
24:23Bana dokunanı Kadir Baba...
24:24Kimsler?
24:26Kadir kim köpekte sana dokunmayacağız.
24:28Bu şehrin babası da hakimi de biziz Müslüm'cüm.
24:30Bana bırakın lan şunu.
24:32Bana bırakın.
24:33Tamam.
24:34Lan gebertirim seni abimler de.
24:36Tamam.
24:37Tamam.
24:37Ya konuşacaksın.
24:39Ya öleceksin.
24:40Başka yolu yok.
24:41Yok yapma.
24:42Bak şu anda Gürdal'ın hayatta olması her şeyden önemli.
24:45Sabırlı olacağız.
24:46Olamıyorum.
24:47Olamıyorum abim haldeyken olamıyorum.
24:50Geberçem lan seni.
24:51Tamam.
24:52Irmak Müslüm rica ediyorum.
24:54Hadi biraz hava alın.
24:55Dışarı çıkın hava alın.
24:56Abi hadi.
24:58Geberçem lan seni.
25:03Sen kadın olmasan var ya ben yapacağımı bilirim.
25:06Dua et.
25:06Ne yapacaktın lan?
25:08Lan!
25:10Neyi bilirsin lan sen?
25:12Sen sıranı beklerken dua etmeye başla.
25:15Çünkü sıra sana gelecek.
25:17Bana bak.
25:18Hiç boşuna kafandan nasıl kaçarım diye düşünme.
25:21Kafanın ortasına sıkarım.
25:23Vereyim mi lan seni Irmağa?
25:25Ha?
25:26Sonra ikinci duana başlarsın.
25:27Keşke kafama sıksaydın diye.
25:29Kat geç şuraya.
25:29Altyazı M.K.
25:39Altyazı M.K.
25:40Konurra.
25:41Altyazı M.K.
Comments