- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28She was totally loved and had to take care of her, as she fell, but I don't know, it was
00:33somehow different than... I don't know what I expected.
00:38Have you really believed that you can go on this Mother-Gluck?
00:58Jess! Hi. Oh, nein, ich hab' dich erschreckt. Äh, nein, nein, alles gut.
01:17Okay. Ähm, also ich wollt' mich eigentlich nur noch mal bedanken. Das war sehr lieb, dass
01:25du mit den Kindern im Park gespielt hast. Also. Und dann wollte ich dir den hier bringen.
01:31Das ist die Aufnahme von unserem Lieblingsbuch. Daniel meinte, du wolltest dem Baby unsere Stimmen
01:36vorspielen. Ey. Oder hat er da was missverstanden? Nee, nee, alles gut. Also Jess, du musst das
01:45nicht tun, wenn... Doch, doch, alles gut. Also ich, ähm, Daniel hat mich nicht missverstanden.
01:51Bist du sicher? Also wenn dir das unangenehm ist, dann...
01:55Es ist mir nicht unangenehm. Wirklich nicht. Ich mach' das gern.
02:01Mh, lecker, die erinnern mich total an meine Kindheit. Darf ich? Hm?
02:08Danke schön.
02:12Mhm. Mhm. Mhm. Mhm. Mhm. Mhm. Mhm. Mhm.
02:17I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
02:47I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
03:17Das kann der nicht machen. Nicht mit mir. Ich verklag den, ich verklag die ganze MK.
03:25Jetzt berühre ich dich erstmal. Ich glaub, du solltest erstmal eine Nacht drüber schlafen,
03:29bevor du hier irgendwelche Firmen verklagen bist.
03:31I have no fear, Simon.
03:32I know.
03:33Especially not for the Kaiser.
03:49Hello.
03:51Hey, Brittain.
03:53Oh, excuse me for the Verspätung.
03:55No problem.
03:56Will we?
03:57Yes.
03:58Do you have a shoulder?
03:59Perfekt.
04:00Also, ich konnte heute sogar ein paar Stauden im Garten pflanzen.
04:04Echt?
04:05Wie hast du das denn gemacht?
04:06Ich mach genau das, was du wolltest.
04:08Ich ernähre mich gesund und ich trinke Tee.
04:10Also, so schnell geht's eigentlich nicht.
04:12Na, ich hab sogar dein Kräuterbeet erweitert.
04:14Melisse, Salbei, Frauenmantel und unterschiedliche Scharfgabe.
04:18Toll.
04:19Ja.
04:20Aber übernimm dich bitte nicht gleich mit der Scheiße.
04:22Natürlich nicht.
04:23Aber vielleicht ist das ja mit der Frozen-Schulter so mit den Hitzewallungen.
04:26Sie kommen und gehen.
04:27Nein, leider nicht.
04:28Es braucht Zeit und gezielte Übungen.
04:30Äh.
04:31Ja.
04:32Ah, hallo.
04:33Hallo.
04:34Frau Böttcher.
04:35Na?
04:36Wie geht's Ihnen?
04:37Sehr gut.
04:38Wir haben gerade über Karlas Spontanheilung der Schulter gesprochen.
04:41Ah, Spontanheilung.
04:43Ja, also wo wir drei so schön zusammenstehen.
04:46Wie wär's denn, wenn wir den Podcast eigentlich gleich heute aufnehmen?
04:49Heute?
04:50Heute?
04:51Ja, ich könnte was über das Kräuterbeet erzählen und ich könnte auch mit den Kräutern gegen
04:56Wechseljahrsbescheren schöne Rezepte kreieren.
04:59Also, was haltet ihr davon?
05:01Also, wir beide hätten doch Zeit.
05:03Ja, ja, dann müsste ich jetzt aber schnell nochmal meine Unterlagen holen.
05:07Gut, dann bereiten wir uns vor und treffen uns alle nachher auf den Pferderhof.
05:10Okay.
05:11Super.
05:12Später.
05:13Ja.
05:14Bis später.
05:15Spontanheilung, da gratuliere ich.
05:21Das Geheimnis müssen Sie mir mal verraten.
05:23Ich werde Ihnen gar nichts verraten und Sie sagen aber auch nichts.
05:27Ja gut, ich halte meine Klappe.
05:29Ja, dann bis nachher.
05:33Ja, Paragrafen Schulz hat auf jeden Fall nichts mehr zu meckern.
05:48Ich habe den Garten richtig schick gemacht.
05:50Ja, ich hätte auch nicht gedacht, dass Unkraut jährt und mich so entspannen kann.
05:56Das bringt mich irgendwie richtig runter.
05:58Ja, natürlich gefällt er mir, aber ich kann mir den Garten einfach nicht leisten.
06:02Ja, und außerdem hat Britta sich ja jetzt schon um einen Interessenten gekümmert.
06:06Ja, ich weiß.
06:09Ja, mir tut's auch leid.
06:12Okay, Papa.
06:13Dann mach's gut, ja?
06:15Tschüss.
06:23Hilfe, du ist gut.
06:25Weißt wohl nicht, was du schreiben sollst, Jonas Schlüter.
06:39Wird deine Bank in Portugal überfallen oder was?
06:54Du hast was?
06:56Es tut mir leid, Valerie, aber ich...
07:00Ich konnte doch nicht wissen, was du Richard Kaiser für eine Geschichte auftischt.
07:04Magen Darm, ich bitte dich.
07:07Mann, Franka!
07:08Wenn du deine Klappe gehalten hättest, dann hätte ich jetzt noch einen Job.
07:11Ich habe nicht Mist gebaut, sondern du.
07:13Du hast deinen Chef angelogen und...
07:15...ja, deine Arbeit nicht gemacht.
07:17Ich habe nicht gelogen.
07:19Ich war vielleicht ein bisschen kreativ mit der Wahrheit.
07:23Aber ganz ehrlich, mit erst wegen Fristos zu kündigen, das ist auch übertrieben.
07:28Verklagt die MK.
07:30Lass das!
07:32Die MK hat eine ausgezeichnete Rechtsabteilung.
07:35Mann, was mache ich denn jetzt?
07:38Ich brauche den Job, Franka, vor allem jetzt.
07:41Wegen der Möbel von Hans Harald?
07:43Ja.
07:44Ich habe die ganzen Aufträge zwar schon storniert, aber bis das Geld zurück auf dem Konto ist,
07:49kann ja eine ganze Weile dauern.
07:52Dieser Job, weißt du, ich...
07:55Ich war wirklich gut darin.
07:57Und es hat mir Spaß gemacht.
08:09Was? Nein!
08:11Das habe ich nicht bestellt und das liefert ihr mir auf gar keinen Fall.
08:15Wo kann ich denn das stornieren?
08:16Da...
08:17Kontonummer.
08:18Boah, wehe!
08:19Das wird von meinem Konto abgebucht.
08:20Was war denn?
08:21Ich habe offenbar irgendein irre teures Designersofa für Hans Harald bestellt.
08:22Boah, dieser Mann hat mich so verwirrt.
08:23Ich kann mich noch nicht mal mehr an das Sofa erinnern.
08:24Übrigens, den Sessel, den du nicht mehr stornieren konntest, ich...
08:31Ich habe dafür einen Käufer gefunden.
08:32Und das Geld kannst du erstmal behalten, damit du über die Runden kommst.
08:34Herrlich?
08:35Herrlich?
08:36Danke.
08:37Und wenn dir der Job bei der MK so viel bedeutet, dann...
08:38Dann entschuldige dich bei Richard und frag ihn, ob du eine zweite Chance bekommst.
08:39Komm, Valerie, leg dich ins Zeug.
08:40Und zeig Richard Kaiser, was du auf dem Kasten hast.
08:41Hm?
08:42Hm?
08:43Hm?
08:44Ach, Carla, das ist jetzt irgendwie so cool.
08:45Ich hab' den Sessel, den du nicht mehr stornieren konntest, ich...
08:46Ich hab' dafür einen Käufer gefunden.
08:47Und das Geld kannst du erstmal behalten, damit du über die Runden kommst.
08:50Herrlich?
08:51Danke.
08:52Und wenn dir der Job bei der MK so viel bedeutet, dann...
08:57Dann entschuldige dich bei Richard und frag ihn, ob du eine zweite Chance bekommst.
09:01Komm, Valerie, leg dich ins Zeug.
09:03Und zeig Richard Kaiser, was du auf dem Kasten hast.
09:06Hm?
09:07Hm?
09:10Oh, Carla, das ist jetzt irgendwie so kurzfristig.
09:12Ich fühl' mich gar nicht richtig vorbereitet auf den Podcast.
09:15Frau Pötcher stellt doch die Fragen.
09:16Wir müssen einfach nur wir selbst sein, ne?
09:18Du meinst...
09:20Oh.
09:21Hm?
09:22Es ist...
09:23Anscheinend vertrag ich kein Mineralwasser mehr.
09:26Ist das auch ein Wechseljahrsymptom?
09:28Es gibt Frauen, die Sodbrennen bekommen, ja.
09:31Was?
09:32Ja, äh...
09:33Oder du hast was Falsches gegessen.
09:34Oder es kommt von Medikamenten.
09:36Aber die nimmst du eigentlich nicht.
09:38Äh...
09:39Wir haben gehört, dass Frau Pötcher jetzt Übernachtung im Buchladen anbietet.
09:42Nee.
09:43Ey, das wär doch was für uns, ne ganze Nacht durchschmökern.
09:46Weißt du was?
09:47Wir machen jetzt den Podcast und dann gönnen wir uns das.
09:50Hm?
09:51Du bist so gut drauf.
09:52Was ist mit dir?
09:53Ja, manchmal haben wir Mona auch was Gutes.
09:55Ja.
09:56Bei dir ist alles möglich.
09:58Außerdem hab ich eine Freundin, die jedes Abenteuer mit mir mitmacht.
10:02Hm?
10:03Hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm.
10:07Ich hab Jazz übrigens auch unsere Aufnahme schon gebracht.
10:09Hast du?
10:11Ja.
10:12Wieso wolltest du sie ihr geben?
10:14Ah...
10:26Maybe we should wait for the meeting in the park.
10:29That's all a little bit too much.
10:31And then she asked her.
10:33And if she was hanging to leave, it was also bad.
10:36You, make me not crazy.
10:38I don't know.
10:38You're a lot.
10:40You're a football trainer, a chef in the MK, a family, a jazz, a child.
10:45Yeah, it's all not a problem.
10:47It's going to be good.
10:48It's not a problem, if you're not going to do anything.
10:51Then tell me, what I'm going to do with you, what I'm going to do with you.
10:54Vielleicht kann ich dir was abnehmen.
10:58Seit wann bist du Football-Trainer?
11:01Oder Chef der MK?
11:02Nee, ernsthaft jetzt, was genau soll ich deiner Meinung nach nicht tun?
11:07Vergiss es.
11:09Oder geht's in Wahrheit um dich?
11:11Um die Freistellung?
11:18War blöd, entschuldige.
11:20Schon gut.
11:24Gut, es ist ja auch keinem damit gedient, wenn ich jetzt auch noch zu spät zum Training komme.
11:30Ich, ähm, ich komme direkt danach ins Büro, ja?
11:35Gehen wir dann kurz was essen als Carlos?
11:40Kurz.
11:40Genau, Dübelsbrücker Weg, ich hole sie dann ab.
11:50Okay, bis nachher, tschüss.
11:53Moini.
11:54Hi.
11:57Du siehst irgendwie nicht so gut aus.
11:58Danke.
11:59Hast du Ärger?
12:00Ich treffe mich in der Pause mit einem Interessenten für den Garten.
12:04Okay, und das ist jetzt gut oder nicht gut, weil du wolltest ihn doch loswerden.
12:08Ja, aber ich finde ihn jetzt doch ganz gut.
12:10Nee, dann behalte ihn.
12:12Na, ich wüsste nicht wie.
12:13Ich brauche ja das Geld von der Ablöse und die Fracht muss ich auch noch bezahlen.
12:16Das stimmt.
12:17Und Jonas meinte zwar, er schickt mir das Geld, aber wann und wie weiß ich auch nicht.
12:28Jonas hat mir 30 Euro überwiesen.
12:3030 Euro?
12:31Ja.
12:32Ja, dann dauert es ja nur noch zweieinhalb Jahre, bis das Konto wieder ausgeglichen ist.
12:36Noch was?
12:37Ja, er meinte, er schickt mir bald mehr Geld und dass ich den Garten auf jeden Fall behalten soll.
12:42Und du traust ihm?
12:44Nein.
12:58Okay.
12:59Was geht's?
13:00Fängst du an?
13:03Nein, du wolltest den Part lesen.
13:06Es war einmal vor gar nicht allzu langer Zeit.
13:09Um genau zu sein, vor mehreren Millionen von Jahren.
13:14Da lebten auf der Erde eine ganze Menge Dinosaurier.
13:17Hi, Jonas.
13:35Wie geht's dir?
13:37Ja, mir geht's auch gut.
13:41Nee, übel ist mir zum Glück nicht mehr.
13:44Also, eigentlich merke ich wirklich gar nichts.
13:48Ja, ich könnte es tatsächlich fast vergessen, wenn mich nicht jeder daran erinnern würde.
13:55Ja, natürlich vermisse ich dich.
13:58Ja.
13:58Ach so, ja, klar.
14:00Alles gut.
14:00Ja, ja, ich melde mich.
14:01Bis dann.
14:02Ciao.
14:02Ciao.
14:02Ciao.
14:32I'm Tess.
14:37Can you hear me?
14:43Hello, Sarah Markus.
14:46Are you excited?
14:48Yes, I can tell you.
14:50I don't know what I've been doing.
14:52Can we change that?
14:54What? That's great!
14:56You are spontaneous!
14:58Just be yourself!
15:00That's what I said Britta.
15:01But I'm going to tell you about the whole time
15:03and I'm going to say
15:05that I'm going to share with Kräutern
15:07and Ernährung.
15:09Yes, but not only.
15:11Yes, but not only.
15:13How does it work?
15:15You are already like...
15:17You are already like...
15:19Yes, it's really good.
15:21My Schulterschmerzen and my Hitzeballons
15:23are fast away.
15:25That's great!
15:27But has it...
15:29What's your impact?
15:31Yes, I was a little rastlos
15:33and then I had a nervous Darm.
15:37Yes, and a little Sodbrennen
15:39I had sometimes.
15:41But that's not so bad.
15:43That's not bad.
15:45That's not bad compared to a sterile
15:47that's not bad.
15:49That's not bad.
15:51That's not bad.
15:53That's not bad.
15:55But when it's not bad,
15:57where do I go then?
15:59To the Frau or to the Pritta?
16:01That's not bad.
16:03That's not bad.
16:05That's not bad.
16:07That's not bad.
16:09That's not bad.
16:10That's not bad.
16:11That's not bad.
16:12That's not bad.
16:13So, let's go.
16:14That's not bad.
16:16That's not bad.
16:18That's not bad.
16:20That's not bad.
16:22Alright.
16:25Na?
16:2630?
16:27aning?
16:28Musst du mit arbeiten?
16:29Yeah.
16:31Weición.
16:34Alles okay?
16:35Yeah.
16:36Ähm...
16:38Als du mit Olivia schwanger warst,
16:41hast du darüber nachgedacht,
16:43was sie in deinem Bauch hört?
16:45Also deine Stimmung?
16:46Also, als ich verstanden hab,
16:47Also, as I understood that there's a little person in me here?
16:51Yes, already.
16:52So, you also talked about it?
16:55Mm-hmm.
16:57And you?
17:00Are you not sure if you want to give it away, or...?
17:03No, no, I...
17:06I just didn't expect that...
17:10Valerie, it's so funny.
17:13I feel it's not a feeling.
17:17Kenne ich. Kenne ich.
17:19Aber vielleicht kannst du ja trotzdem eine Bindung zu dem Kind haben irgendwann.
17:22Wie Olivia und ich.
17:24Ich hatte es eine ganze Weile nicht für möglich gehalten, aber mittlerweile bin ich richtig froh, dass ich in Olivias Leben bin.
17:31Auch dank, Simon.
17:33Ja, aber du und Simon, ihr wart zwar kein Paar, weil da war ja was zwischen euch.
17:38Ihr mögt euch, das ist was anderes.
17:40Wieso?
17:41Naja, weil die Familie, in die Olivia reinwächst, deine Familie ist.
17:46Bei mir und dem Mahler ist das was anderes. Ich gehöre da nicht dazu.
17:50Ich glaub, das Wichtigste ist, dass du auf dein Gefück musst.
17:55Ja?
17:56Okay.
17:57Ja, das freut mich, dass Ihnen der Garten gefällt.
18:10Dann bringen Sie gerne später die Ablöse in Bar mit und dann machen wir das mit dem Vertrag und Sie bekommen den Schlüssel.
18:16Aber danke.
18:17Ja, vielen Dank.
18:18Tschüss.
18:19Guten Eimweg.
18:20Tschüss.
18:21Danke.
18:22Tschüss.
18:23Nein, Jonas, wenn du das Konto nicht leergeräumt hattest.
18:39Na ja klar, dass da noch heiße Luft kommt.
18:58Was soll der mir jetzt damit sagen?
19:22Und Sie können nicht vielleicht eine Ausnahme machen?
19:31Das Problem ist, dass Read and Sleep sich für mich nicht lohnt.
19:34Es ist leider viel zu viel Aufwand.
19:35Okay, das verstehe ich natürlich.
19:38Carla hatte nur neulich gesehen, dass sie das anbieten und fand die Idee so schön.
19:41Und ich wollte ihr irgendwie eine besondere Freude machen, weil ich ihr sagen will, wie viel mir unsere Freundschaft wert ist.
19:47Hm.
19:48Denn ich glaube, dass ich ihr in der letzten Zeit nicht so ne gute Freundin war.
19:51Was?
19:52Aber so wie Sie sich für die Umbenennung der Kometen eingesetzt haben?
19:56Das war doch toll.
19:57Hm.
19:58Alles gut, ich find was anderes.
20:00Ach, wissen Sie was?
20:02Ich mach ne Ausnahme für Sie.
20:04Wirklich?
20:05Ich weiß doch, wie kostbar ne Freundschaft ist.
20:07Also das wär natürlich toll.
20:09Ja.
20:17Ich kriege這麼 sings.
20:46I know, I made a mistake and I want to correct it, if you are ready to give me a second chance.
20:53I have the Moodboards for the Emilia-Kaiser-Tower done and I would like to show you them.
21:06Thank you for your engagement, Ms. Böttcher.
21:09I will discuss myself with my brother and then we will be with him.
21:16Wiedersehen.
21:18Tschüss.
21:26Meine Güte, du bist aber hart. Warum sagst denn du nichts?
21:28Sie hast alles gesagt. Frau Böttchers Verhalten war geschäftsschädigend.
21:32Ja, aber sie hat ihren Fehler eingesehen, sie hat sich entschuldigt, sie hat die Arbeit offensichtlich nachgeholt
21:39und wir sind noch gut im Zeitplan. Schau dir ihre Entwürfe doch wenigstens mal an.
21:44Was händet denn das für Signale, dass wir uns auf der Nase herumtanzen lassen?
21:47Es bricht uns doch kein Zacken aus der Krone, wenn wir die Bords wenigstens mal ansehen.
21:52Viktoria hält auch große Stücke auf ihre Arbeit.
21:54Hm. Ist noch so ein Punkt, mit dem sich unsere Ansichten unterscheiden.
22:00Komm. Wir geben ihr eine Chance.
22:04Wenn du meinst?
22:08Lass uns lieber über diese Ulme sprechen. Da muss uns doch irgendwas einfallen.
22:14Vielleicht können wir dieses Prozedere mit den Ausgleichsflächen irgendwie beschleunigen.
22:20Längst erledigt. Die Petition wird zurückgezogen.
22:25Wie hast du das gemacht?
22:27Ich habe eine dieser Aktivistinnen gesprochen und wir haben eine Lösung gefunden, die für beide Seiten profitabel ist.
22:33Richard, was hast du getan?
22:35Ich habe vereinbart, dass wir uns künftig noch mehr für den Umweltschutz engagieren.
22:39Das kannst du auch gleich in dein Rebekonzept mit einfließen lassen.
22:43Heißt konkret?
22:45Erstmal eine großzügige Spende für die Organisation.
22:50Ich weiß nicht. Also ehrlich gesagt, wem wäre es lieber, wir würden eine andere Lösung finden.
22:54Was sind das überhaupt für Leute, diese Aktivistinnen?
22:56Nun, bitte. Vertraue mir einfach. Dafür lasse ich mich wegen Frau Böttcher erreichen.
23:02Toller Deal.
23:09Frau Böttcher, hier ist Kaiser. In zehn Minuten im Kalas. Ja? Und bringen Sie Ihre Unterlagen mit. Bis dann.
23:21Kommst du mit?
23:22Ich bin noch mit Daniel verabredet.
23:35Au!
23:36Hallo.
23:37Hey.
23:38Wittauer, hey.
23:39Hi.
23:40Hey.
23:41Na?
23:42Seit früher als erwartet hast du alles geschafft, was du schaffen wolltest.
23:43Ja.
23:44Rappig.
23:45Was ist das?
23:46Du machst auf.
23:47Okay.
23:48Ein Read-and-Sleep-Gutschein?
23:49Mhm.
23:50Frau Böttcher.
23:51Mhm.
23:52Frau Böttcher bietet es eigentlich nicht mehr an, aber für uns macht sie eine Ausnahme.
23:54Das ist ja ganz lieb von dir. Aber das habe ich doch gar nicht verdient.
23:58Natürlich.
23:59Ich finde die Idee toll von dir.
24:00Ja.
24:01Und ich möchte dir danke sagen dafür, dass du mich und meine Art immer erträgst.
24:02Und dass es mit dir was schenken wird.
24:03Und dass es mit dir nie langweilig wird.
24:04Ja.
24:05Ja.
24:06Mhm.
24:07Frau Böttcher bietet es eigentlich nicht mehr an, aber für uns macht sie eine Ausnahme.
24:09Das ist ja ganz lieb von dir. Aber das habe ich doch gar nicht verdient.
24:15Natürlich. Ich finde die Idee toll von dir. Und wir machen uns einen richtig schönen
24:19Abend, ja?
24:20Aber eigentlich müsste ich dir was schenken. Du bist immer an meiner Seite mit dem Pferdehof,
24:24mit Katharina, mit... Ja. Und ich möchte dir Danke sagen dafür, dass du mich und meine
24:30gerade immer erträgst. Und dass es mit dir nie langweilig wird.
24:35Britta, da ist etwas, wo ich gern mit dir drüber reden würde. Also...
24:39Okay. Sag mal, ist das okay, wenn wir das nach dem Podcast machen? Ich bin schon so wahnsinnig
24:43aufgeregt.
24:44Okay.
24:45Ja? Wirklich, wir haben die ganze Nacht.
24:47Mhm.
24:48Ist Frau Böttcher schon da?
24:49Mhm.
24:50Ich, ich muss schon mal was trinken, ja.
24:52Okay.
24:53Wie war das Tränen?
25:08Okay.
25:09Ist du sauer wegen vorhin?
25:13Was?
25:18Also, wenn ich ehrlich bin, habe ich mich schon geärgert.
25:22Ich versuche irgendwie klar zu kommen und...
25:26Ich weiß. Das versuchen wir doch alle.
25:28Ich will einfach nur das Beste für alle.
25:39Vielleicht sollte ich, ich... Es war nicht okay, dass ich sie vorhin so überfallen habe.
25:44Nu, nu!
25:49Hallo Jess.
25:51Hi!
25:52Ähm...
25:53Ich wollte nochmal...
25:54Wegen vorhin...
25:55Ähm...
25:56Ich hatte irgendwie den Eindruck, ich, ich habe dich überfahren. Mit der Dino-Geschichte...
26:03Ja, wirklich ist alles gut. Ich meine, ich habe richtig eine süße Geschichte.
26:08Ach, du hast sie schon angehört?
26:10Ja, tatsächlich schon. Ich habe sie wirklich sehr schön gelesen.
26:14Okay.
26:15Ja.
26:16Ja.
26:17Ja, gut.
26:18Ich gehe dann mal neu herein.
26:19Ja, und, und...
26:20Falls irgendwas sein sollte... Also, du weißt ja...
26:23Du kannst jederzeit mit uns immer über alles sprechen.
26:25Ja, ja, ich... Ich... Ich erwarte einen Anruf.
26:27Ciao.
26:35Geh mal jetzt fürs Essen.
26:36Dann legen Sie mal los.
26:38Danke, dass Sie mir die Chance geben.
26:39Meine Schwester hat ein gutes Wort für Sie eingelegt.
26:40Ich weiß, dass Sie denken, dass mir der Job egal ist, aber so ist es nicht.
26:41Umso weniger verstehe ich, dass Sie ihre Show anziehen. Wir brauchen Zuverlässigkeit. Ausnahmslos.
26:45Mein Vater ist überraschend in Lüneburg aufgetaucht. Ich habe ihn seit meiner Kindheit nicht gesehen. Und ich weiß, es ist keine Entschuldigung, aber ich war überfordert und in gewisser Weise hat es mich tatsächlich krank gemacht.
26:58Privatangelegenheiten sollten sich dennoch nicht negativ auf Ihr Arbeitsverhalten aushalten.
27:01Ich weiß. Und deswegen habe ich ihr auch meine Tochter vorgeschoben. Ich wusste mir nicht anders zu helfen.
27:06Ja, wenigstens sind Sie ehrlich. Das ist schon mal ein Fortschritt.
27:11Zeigen Sie mal, was Sie haben.
27:25Also. Ich habe mir gedacht...
27:31Also, ich habe mir gedacht...
27:47Haben Sie sich hier richtig ins Zeug gelegt, Frau Petscher?
27:50Ja.
27:52Tolina, hi!
27:59Hey, Toni! Ah, das ist die Weinbestellung?
28:01Genau, und es wurde auch alles schon bezahlt, also kannst du dann direkt so übergeben.
28:04Alles klar, danke dir. Wie läuft's für der Beschremergarten?
28:07Woher weißt du von dem Garten?
28:09Jonas hat vorhin angerufen. Er wollte für das Drei Könige Partys organisieren, um seine Schulden bei dir abzubezahlen.
28:14Was ist das denn für eine Schnapsidee?
28:17Ach, ist doch süß!
28:19Oh, warte. Hier.
28:22Was ist das?
28:23Mein Anteil an Strom und Wasser.
28:26100 Euro?
28:27Wenn ich schon umsonst bei euch wohne, kann ich mich ja wenigstens an den Nebenkosten beteiligen.
28:31Das ist total nett, danke dir.
28:33Ich bedanke dich bei Jonas. War seine Idee.
28:38Okay.
28:40Ich habe mir überlegt, man könnte den Industrial Chic mit warmen Holztönen brechen.
28:44Das heißt, es bleibt von der Ausstattung her klar und effizient, aber es suggeriert eine gewisse Geborgenheit.
28:49Das gefällt mir.
28:50Ja.
28:51Und dann könnte man...
28:52Ich übernehme das.
28:57Machen Sie 15 Euro bitte.
28:59Dankeschön.
29:01Danke.
29:06Wenn Sie da jetzt...
29:07Okay, hier gehe ich nicht mit. Das ist absolut nicht der Emilia-Kaiser-Tower.
29:11Oh, das sollte eigentlich gar nicht in dem Ordner sein. Das ist eine Spielerei für meinen Vater. Das darf gar nichts zu suchen.
29:18Diese Entwürfe wurden während Ihrer Arbeitszeit erstellt, sagt der Zeitsteppel.
29:24Also während Sie sich krank gemeldet hatten.
29:27Ich habe Ihnen doch von der Situation mit meinem Vater erzählt.
29:29Sie sagten, dass Sie aufgrund Ihrer emotionalen Situation nicht in der Lage waren zu arbeiten?
29:34Naja, er...
29:35Offenbar waren Sie es doch.
29:36...brauchte Hilfe und es war ja auch gar kein richtiger Auftrag.
29:40Böttcher, Sie haben mich schon wieder angelogen.
29:44Ich wollte...
29:46Also unter diesen Umständen bleibt die Kündigung natürlich bestimmt.
29:49Herr Kaiser...
29:50Die Karte funktioniert leider nicht.
29:58Wirklich nicht?
29:59Nein, tut mir leid.
30:07Aubergine gleich Geld.
30:10Ihr checkt es nicht.
30:11Also glaubst du, er hat Sex gegen Geld?
30:16Wieder 60 Euro.
30:18Ja, aber dann funktioniert Sex gegen Geld ja nicht.
30:20Also so schnell.
30:21Das kann doch keiner.
30:23Ja, aber was macht er dann?
30:25Racken.
30:28Ey, vielleicht ist er die ganze Zeit in der Spielung.
30:31Also Automaten hier. Einarmiger Mandit und so.
30:34Da braucht man viel zu viel Glück für.
30:36Stimmt.
30:38Was ist mit Blumenspenden?
30:40Nee, das ist ja wie Sex gegen Geld.
30:41Also das funktioniert bei mir nicht so schnell.
30:44Das stimmt.
30:46Aber was macht er dann?
30:52Hier, Gartenarbeit. Vielleicht hilft der irgendwo.
30:55Wieso sollte er daraus ein Geheimnis machen?
30:57Stimmt.
30:59Jetzt hab ich's.
31:01Ein Poker. Ein Online-Poker. Das würde genau passen.
31:04Ja, das würde ich ihm tatsächlich zutrauen.
31:05Aber ich könnte den Garten trotzdem nicht halten.
31:10Wieso nicht, wenn er mit dem so eifrig weitermacht?
31:15Naja, mit der Ablöse und den 100 Euro von Jolina kann ich dir die Miete gerade so überweisen.
31:20Warte, er schickt ein Foto.
31:22Ja.
31:24Oh, wie groß ist bitte die Datei?
31:32Er arbeitet als Nacktenhotel.
31:35Das erklärt auch die Aubergine.
31:37Das find ich irgendwie cool.
31:40Und vielleicht hat er auch recht. Du solltest den Garten behalten.
31:43Und wie?
31:46Ja, überweis mir halt nächsten Monat einfach die doppelte Miete und dann passt es.
31:50Nee, Simon, das ist wirklich nett.
31:52Entschuldigung.
31:54Valerie, ja?
31:56Ja.
31:58Nee, klar, kann ich. Ja, ja, ja, mach ich.
32:00Nein, ich bin sofort da.
32:02Ja, bis gleich. Tschüss.
32:03Entschuldigung, Valerie braucht mich.
32:05Also das mit der Miete, das ist wirklich alles in Ordnung.
32:07Das können wir nächsten Monat machen und die verrechnen wir damit.
32:09Okay. Äh, ich zieh dann den Übergangsvertrag zurück, ja?
32:13Tschau.
32:14Mach's gut.
32:20Okay, dann vertraue ich dir mal.
32:25Hör auf mit deinen Büchern, du machst mich noch nervös.
32:28Ich denk, du bist nicht aufgeregt.
32:29Nein, bin ich nicht. Aber lass es doch einfach so tun, als wäre das Mikrofon nicht da.
32:32Und wir reden ein bisschen über unser Leben.
32:34Und über die Wechseljahre.
32:36So.
32:37Hallo.
32:38Ja.
32:39Na gut, dann kann's ja jetzt losgehen.
32:41Ja.
32:44So.
32:47Okay.
32:50Hallo und herzlich willkommen zum Podcast Flucht der Hormone.
32:56Und unser heutiges Thema ist Vergnügt durch die Wechseljahre.
33:00Geht das überhaupt?
33:01Meine heutigen Gäste sind Dr. Britta Berger, Medizinerin, und Carla Saravakos, die sich mitten in den Wechseljahren befindet.
33:13Frau Dr. Berger.
33:14Ja.
33:15Können Sie uns erklären, was denn passiert im Körper während der Wechseljahre? Was ist da los?
33:21Das mach ich gerne.
33:22Äh, vorweg möchte ich aber sagen, dass die Wechseljahre was ganz Natürliches sind.
33:26Es ist keine Krankheit, auch wenn wir immer über Symptome sprechen.
33:30Und von Symptomen kann Carla ein Lied singen, stimmt's?
33:33Ja, aber das sollte man auch nicht so breit treten.
33:35Also, Frauen in meinem Alter entdecken einfach ihr Leben neu.
33:39So wie ich.
33:40Ich hab den Sternenhimmel für mich entdeckt.
33:42Schön.
33:43Ja, aber heute reden wir ja mal über die Wechseljahre, ne?
33:47Also, wie geht's Ihnen?
33:49Gut.
33:50Äh, keine Hitzewallungen oder ähnliches?
33:55Nein.
33:56Ja, dazu muss man sagen, dass du dich aber inzwischen auch toll auf das Thema eingelassen hast, Carla.
34:01Also, du hast deine Ernährung umgestellt und probierst die Wirkung von verschiedenen Kräutern aus.
34:06Ach, toll.
34:07Ja, dann erzählen Sie doch mal.
34:09Der Schafgabe.
34:10Daraus kann man ein sehr gutes Pesto machen.
34:12Und das hilft dann gegen die Beschwerden, oder?
34:15Es schmeckt gut.
34:16Äh, mit Nudeln.
34:17Ja, okay.
34:18Also, äh, über das Essen machen wir mal eine andere Folge, ne?
34:23Heute bleiben wir mal dran.
34:25Ja.
34:26Ähm, die Wechseljahre.
34:27Es scheint ja so, als wäre Ihnen das unangenehm, darüber zu sprechen.
34:32Nein, ganz und gar nicht.
34:35Gar nicht.
34:36Ach, gut.
34:37Ja, dann wollen wir das Thema doch mal vertiefen.
34:40Tauchen wir richtig ein.
34:44Danke, dass du die Rechnung übernommen hast.
34:46Boah, wenn Herr Kaiser das gesehen hätte, ich wäre im Erdboden versunken.
34:49Das wiederum hätte ich gern gesehen.
34:51Witzig.
34:52Was ich nicht ganz verstehe, jetzt wo du nicht mehr für den Kaiser arbeitest,
34:56kann's dir doch eigentlich doch egal sein, was er über dich denkt, oder?
34:59Warum hab ich eigentlich dich angerufen?
35:00Das ist ne gute Frage.
35:01Kannst du bitte diesen beschissenen Tag nicht noch beschissener machen?
35:04Warte, ich probier's.
35:05Hä?
35:06Fertig?
35:07Fertig.
35:08Mann, ich hab wirklich gedacht, ich hätte meinen Job zurück.
35:11Und Herr Kaiser, der fand meine Entwürfe wirklich gut.
35:14Hm.
35:15Und dann steckt er da seine Nase in Dinge, die ihn nicht angehen.
35:17Wer prüft denn einen Zeitstempel?
35:19Wo mir noch so ein bisschen die Verbindung fehlt?
35:23Also, was hat deine Kündigung mit deinem leeren Konto zu tun?
35:27Hast du das mal gecheckt?
35:28Ja, natürlich hab ich das gecheckt. Ich bin ja nicht blöd.
35:30Ja, und?
35:31Ja, es liegt irgendwie an den stornierten Bestellungen.
35:33War Hans Harald, keine Ahnung, irgendwie haben zwei Firmen das Geld noch nicht zurückgebucht.
35:36Ja, aber dann ist doch optimal.
35:37Du rufst das später an, klärst das mit denen und alles ist wunderbar.
35:40Ich bin selber gar nicht drauf gekommen, Simon.
35:42Gut, dass du mich hast.
35:43Achso.
35:44Jetzt mal im Ernst, Valerie.
35:46Fürs Erste kannst du dir bestimmt Geld bei deiner Familie leihen.
35:49Du musst...
35:50Simon, kannst du mal aufhören?
35:51Womit?
35:52Ich will gerade keine Lösung von dir.
35:53Ich will einfach verdammt nochmal wütend sein.
35:55Ja, sei wütend.
36:04Besser?
36:06Ja.
36:13So, dann sind wir ja jetzt all die lästigen Begleiterscheinungen der Wechseljahre durch.
36:18Ja, ich bin mir sicher, mein Körper erfindet noch was Neues.
36:22Ja, dann fragen wir doch mal die Medizinerin, was man denn gegen diese Symptome alles tun kann.
36:29Also, letztendlich muss das natürlich jede Frau für sich selbst entscheiden.
36:34Ja, also, und Sie haben sich für die natürlichen Mittel entschieden?
36:39Ich probier's.
36:40Ja, das ist eben der Punkt.
36:43Man braucht Geduld.
36:45Also, nicht jedes Mittel hilft jeder Frau.
36:50Ja, das stimmt natürlich.
36:52Also, bei mir haben diese Naturmittel aus der Apotheke leider gar nicht geholfen.
36:58Ja, keine Wirkung.
37:00Vielleicht muss man ja daran glauben, damit es bleibt.
37:03Also, es hilft auf jeden Fall, daran zu glauben.
37:05Aber Carla ist ein gutes Beispiel dafür, dass es auch ohne Glauben funktioniert.
37:09Naja, es gibt natürlich auch sowas wie eine Hormonersatztherapie.
37:12Ach ja, hat bei mir gar nichts gebracht.
37:14Ja, aber jede Frau muss ja auch selbst entscheiden, wie sie damit umgeht, hast du gesagt.
37:18Ja, stimmt.
37:19Also, ich hab mir für meinen Teil die Hammerpillen eingeworfen, ne.
37:24Und davon muss ich natürlich unbedingt abraten.
37:26Ne, ich hab die aus den USA, ne.
37:28Und ja, die haben gleich geholfen.
37:30Passen Sie auf, was Sie sagen.
37:32Wieso?
37:33In meinem Podcast wird offen geredet.
37:35Ja, aber doch nicht so offen.
37:37Du hast dir diese Pillen doch nicht eingesch...
37:46Deshalb waren deine Beschwerden so plötzlich weg.
37:48Und deshalb das Sodbrennen und dein unfassbares Rumgeiere.
37:51Carla, hast du die Tabletten genommen?
37:58Ich wusste einfach nicht, wie ich's dir sagen soll.
38:00Du warst so vehement gegen die Tabletten.
38:03Aus gutem Grund.
38:04Mensch, die sind in Deutschland nicht zugelassen.
38:06Ja, aber sie helfen.
38:07Sie helfen viel besser als Kräutertier oder irgendwelche Phytoöstrogene aus Leinsamen.
38:12Ich fass es nicht.
38:14Ja, mir tut es wirklich leid, dass sie jetzt umsonst hergekommen sind.
38:17Aber ich kann den Garten einfach nicht abgeben.
38:19Schade.
38:20Ja, tut mir wirklich leid.
38:21Tschüss.
38:22Tschüss.
38:42Ja, tut mir nie гру analyse.
38:46Woah, das ist wirklich leid.
38:47Pelijkertief Heimann.
38:49Did avail.
38:50Gerade untertitel von beindustria Gickadier W staff.
38:54Er war ein RHODAR an einem IG-BER Vielfuss.
39:00I Earl.
39:01Herr Rammus will Hügel fressen für Feuer undorp元en für eine ziemlichwinge.
39:06Ende Waldbl Butter aus auf dem Yasum.
39:08Serial.
39:10Hi, this is Jonas. I'm not able to reach. Let me tell you a message.
39:29Hey, Jonas, this is Tony.
39:33Well, you probably see it on the screen.
39:36Hey, I'm just standing in the garden and the sun is shining.
39:40Just because today is a sunny day, especially when you are in the garden.
39:47Yes, the flowers are shining, the flowers are shining and the flowers are shining.
39:55Yes, I'm calling you, because I just wanted to say thank you for the garden.
40:03And of course also for the money.
40:07Yeah, the, ehm, Aubergine, die steht hier.
40:12Übrigens auch wunderbar.
40:14Also...
40:16Oh.
40:17Oh.
40:18Oh.
40:19Oh.
40:20Oh.
40:21Du weißt doch gar nicht, wie das ist, wenn man nicht schlafen kann, wenn man die ganze Zeit Schmerz hat und wenn man bei jeder Kleinigkeit ausrastet.
40:28Das ist wirklich Scheuß.
40:29Natürlich weiß ich das.
40:30Ich habe doch mitbekommen, wie schlecht es dir geht.
40:32Es ist leicht zu sagen, hab Geduld, hör auf deinen Körper.
40:35Wenn man das selbst nicht durchmachen muss.
40:37Du hast einfach keine Ahnung.
40:38Ich habe keine Ahnung?
40:39Ich bin Ärztin.
40:40Ich hatte mir doch auch nicht den Arm ab, um rauszufinden, wie man ihn wieder annäht.
40:44Also, äh, ja, also...
40:45Um das Ganze jetzt...
40:46Du hast doch selbst gesagt, dass die Wechseljahsbeschwerden noch gar nicht wirklich erforscht sind.
40:50Also bin ich jetzt hier dein Versuchskaninchen?
40:52Aber spinnst du?
40:53Du warst so verbohrt mit deiner Naturheilkunde.
40:56Ich habe mich doch gar nicht mehr getraut, irgendwas zu sagen.
40:59Also...
41:00Jetzt reicht's, aber wenn du was anderes brauchst, dann rede mit mir, bevor du dir so einen illegalen Krempel einschmeißt.
41:05Moment, du...
41:06In den USA ist dieses Mittel auf jeden Fall legal.
41:09Ja, aber hier nicht.
41:10Haben Sie, Carla, das Zeug besorgt?
41:12Das war meine Entscheidung.
41:13Das war eine schlechte Entscheidung.
41:14Du hast selbst gesagt, jeder darf entscheiden, was er in den Wechseljahren zu sich nimmt.
41:19Das hast du doch selbst gesagt.
41:20Ja, natürlich, aber das bedeutet doch nicht, dass man vielleicht mal Rücksprache mit seinem Arzt hält.
41:25Und ich hab mich eben gegen deinen Rat entschieden.
41:28Carla, ich lass mich wirklich auf einiges ein.
41:30Aber wenn's um Medikamente geht, dann kenn ich mich aus. Ich hab das Ganze studiert.
41:33Ja, dann weißt du eben alles.
41:34Aber Fakt ist, mein Körper ist mein Körper!
41:39Warte!
41:40Worauf?
41:41Ich will, dass es dir gut geht.
41:43Aber ich will nicht, dass du diesen Scheiß einschmeißt.
41:47Vielleicht ist das bei Frau Böttcher gut gegangen.
41:49Wird bei mir auch gut gehen.
41:50Das weißt du doch noch gar nicht. Ich, es macht mich wahnsinnig, dass du mir nicht vertraust.
41:54Oh, das läuft ja noch.
42:04Olivia liebt dieses Buch und ich dachte mir, ich geb der Tagesmutter vielleicht auch ein Exemplar, dann kann sie es ihr vorlesen und ihr so die Eingewöhnung ein bisschen erleichtern.
42:16Das wäre die gute Idee.
42:18Ah, hier.
42:20Hast du?
42:22Hast du?
42:23Ja.
42:24Zum Hören und Fühlen.
42:25Ja, genau.
42:26Ganz klar.
42:28Mittlerweile tut Olivia auch so, als würde sie mir die Geschichte erzählen, wenn wir das...
42:32Echt?
42:33Ja, ja, ja.
42:34Also es ist halt alles noch in ihrer Sprache, aber so ein authentisches...
42:38Kommt dann schon mal an.
42:40Süß.
42:42Meine Mutter hat gesagt, dass ich das früher auch immer gemacht habe, als sie mir das vorgelesen hat.
42:47Äh, soll ich dir das jetzt bestellen?
42:50Ja.
42:51Gerne.
42:52Ganz gerne.
42:53Na gut, sollte morgen auch schon da sein.
42:56Perfekt.
42:57Ja.
42:58Dann, schönen Tag dir.
42:59Äh, ich wollte noch was fragen.
43:01Weißt du, wie es Valerie geht?
43:02Sie wirkte irgendwie fein so... geknickt.
43:05Ja, ich glaub, es ist schon ein bisschen besser.
43:07Wir waren eine große Runde spazieren und...
43:09Jetzt versucht Olivia, sie auf andere Gedanken zu bringen.
43:12Mhm.
43:13Kriegt das echt gut hin.
43:15Valerie ist schon...
43:18...was Besonderes, oder?
43:20Ja.
43:21Das ist sie.
43:22Mhm.
43:23Ich mein, ich könnte sie auch häufig genug einfach liebend gern zum Mond schießen.
43:27Aber das beruht wahrscheinlich auf Gegenseitigkeit.
43:30Ich weiß nicht.
43:31Ich find einfach, dass es total gut tut, mit ihr zu sprechen.
43:34Also weißt du, grad mit dem Kind und so.
43:38Ja.
43:39Ja.
43:40Ja.
43:41Die Zeit mit Valerie und Olivia hat ja nie eine ganze Menge verhältnis.
43:45Und ich weiß, dass es jetzt banal klingt, aber...
43:49...reden hilft.
43:51Vor allem, wenn man ehrlich sein kann.
43:53Ja.
43:54Ich finde, das ist meistens das Schwerste.
43:57Ehrlich zu sich selbst zu sein.
43:59Ja.
44:00Ich habe wirklich versucht, ehrlich zu sein, aber...
44:09...ich hatte keine Chance.
44:12Wie meinst du das?
44:14Du warst zu vehement gegen die Pillen.
44:21Was soll ich denn machen?
44:23Mit mir reden.
44:25So wie wir es immer machen.
44:27Na klar.
44:29Aber alle Argumente sind ja auf deiner Seite, während ich hier in meinem Hormonchaos...
44:34Ich...
44:35Vielleicht ist es nicht vernünftig, die Pillen zu nehmen.
44:38Aber was ist an den Wechseljahren schon vernünftig?
44:41Sie sind einfach nur schrecklich.
44:45Und, Britta, durch die Pillen geht es mir besser.
44:47Ich habe keine Schmerzen mehr. Ich kann schlafen. Ich...
44:50Ich habe keine Hitzeballung.
44:53Ich verstehe trotzdem nicht, warum du mich angelogen hast.
44:58Britta, ich...
45:00Ich glaube, wir brauchen eine Pause.
45:17Ja dann, viel Freude mit dem Buch.
45:20Vielen Dank.
45:21Danke schön.
45:22Ciao.
45:26Moin.
45:27Hallo.
45:28Ein Paket.
45:31Ein Autogramm, bitte.
45:33Ja.
45:35Okay.
45:36Dankeschön.
45:37Danke.
45:38Tschau.
45:47Danke.
46:04Danke.
46:17Ich mach jetzt mal mein Handy aus.
46:33Vielleicht...
46:36Ist da schon was dran an dem, was du sagst?
46:42Es ist nicht so, dass ich dich nicht verstehe.
46:47Ich weiß.
46:49Du gibst einfach keine Ruhe, bis für alles eine gute Lösung gefunden wurde.
46:53Meist schaffst du es ja auch.
47:02Dieses Warten macht mich verrückt.
47:04Warten und nichts tun zu können.
47:17Ich...
47:18Ich...
47:19Ich...
47:20Ich...
47:21Ich...
47:22Ich...
47:23Ich...
47:24Ich...
47:25Ich...
47:26Ich müsste für Jess da sein.
47:27Sie verstehen.
47:28So oft wie möglich mit ihr reden.
47:30Sie weiß es mit Sicherheit zu schätzen.
47:31Aber ehrlich gesagt...
47:32Also ich will natürlich für sie da sein.
47:33Aber vielleicht mache ich das auch aus der Hilflosigkeit heraus, dass ich einfach überhaupt
47:34keinen Einfluss auf ihr habe.
47:35Ich...
47:36Ich...
47:37Ich...
47:38Ich...
47:39Ich...
47:40Ich...
47:41Ich...
47:42Ich...
47:43Ich...
47:44Ich...
47:45Ich...
47:46Ich...
47:47Ich...
47:48Ich...
47:49Ich...
47:50Ich...
47:51Ich...
47:52Ich...
47:53Ich...
47:54Ich...
47:55Ich...
47:56Ich...
47:57Ich...
47:58Ich...
47:59Ich...
48:00Ich...
48:01Ich...
48:02Und sehe das aus, dass ich einfach überhaupt keinen Einfluss auf Ihre Entscheidung habe
48:04für unser...
48:05Für das Kind.
48:07Hallo, das ist die Mailbox von Luma Ahle.
48:20Hinterlasse Sie mir gerne eine Nachricht.
48:21Ich rufe dann zurück.
48:22Hallo.
48:24Können wir uns treffen?
48:25I'm going to talk to you.
48:55Christina B. berichtet von Bestechungsversuchen, um Umweltauflagen zu umgehen.
49:00Ich hab dir doch gesagt, dass das eine bescheuerte Idee ist mit dieser Spende.
49:03Ich hab geschlossen, ich will Kontakt zu dem Kind haben.
49:07Und ich will sehen, wie es aufwächst.
49:09Hast du mit Lou und Daniel schon gesprochen?
49:13Nee.
49:14Das ist der Wahnsinn.
49:16Kommt einfach ein neuer kleiner Mensch in meine Welt.
Comments