- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Not only in Lüneburg has problems when you have a living illegally illegally.
00:04The Jolina Dita...
00:05We have a lot of money from our WG-Konto.
00:07And how do you get the Mieter?
00:09I don't know.
00:10What's going on with you?
00:12That's my father, Hans-Harald Böttcher.
00:15I'm on a side-scene tour in the Innestadt.
00:18What?
00:20What?
00:21Hat er mit dir geredet?
00:23Er hat mich nicht gesehen.
00:24Entschuldigung.
00:25Jungen, junge Dame.
00:27Papa!
00:30Er ist doch nicht ganz einfach.
00:34Es ist doch nicht ganz einfach.
00:35Ein Baby im Bauch zu haben, das zu anderen Leuten gehört.
00:38Das Baby wächst im Bauch von anderen Leuten.
00:40Aber es gehört trotzdem zu unserer Familie.
00:45Das ist mein Leben.
00:48Das ist mein Leben.
00:49Das ist mein Leben.
00:50Das ist mein Leben.
00:52Wo bin ich.
00:55I'm rolling on, I'm rolling on
01:00I'm rolling on, I'm rolling on
01:05I'm rolling on, I'm rolling on
01:10I'm rolling on, I'm rolling on
01:12Okay
01:13Schnack, schnack, schnack
01:15Schnack, schnack, schnack
01:17Glaubst du Pelle und Charlie
01:20Wir haben das alles verstanden mit der Schwangerschaft und so
01:25Schnack, schnack
01:27Schnack
01:30Aber sie haben verstanden, dass sie ein Geschwisterchen bekommen und sie freuen sich drauf
01:33Und ich mich auch
01:35Unser drittes Herz
01:40Wenn es umkippt, dann ist es safe
01:42Und einfach das her
01:43So macht es nicht Spaß
01:45Entschuldige, ich weiß auch nicht
01:48Alles okay?
01:49Mhm
01:50Ich weiß nicht
01:52Ich weiß nicht
01:53Ich weiß nicht
01:54Ich weiß nicht
01:55Ich glaube, ich bin einfach schön, dass sie alle so freuen können auf dieser Anzeige
02:00Ich weiß nicht
02:01Okay
02:04Wollen wir auf das?
02:05Wenn du soweit bist
02:07Wenn du soweit bist
02:08Wenn du soweit bist
02:10Hier
02:13Hé!
02:14Ok
02:15Ich habe aber ...
02:15Don't rush me, snap.
02:19Okay.
02:20But it's okay.
02:25Come here.
02:27Dad, I love Dad.
02:30Wieso?
02:32Wieso Papa?
02:34Valerie?
02:35Deine Tochter?
02:37Wie?
02:41Valerie?
02:42Ja, natürlich.
02:44Meinst du?
02:45Ich erkenne mein eigenes Kind nicht.
02:48Meine kleine Prinzessin.
02:51Mann, groß bist du geworden.
02:53Ja, es waren 20 Jahre.
02:55Ich glaube, umso schöner, wenn wir uns wiedersehen.
02:57Wie geht's dir?
02:59Du, so wie es einem geht.
03:00Wenn man in einer Hochhaussiedlung aufgewachsen ist mit einer Mutter, die drei Jobs hatte, weil der Vater abgehauen ist.
03:04Jetzt komm.
03:05Lass doch diese alten Geschichten.
03:07Und wenn du sie schon erzählst, dann bitte schön, richtig.
03:09War gerade ungekehrt.
03:11Deine Mutter hat mich verlassen.
03:12Sie wollte, dass ich gehe.
03:14Weil du sie mit...
03:15mit deiner Sekretärin betrogen hast.
03:16Was das hat sie euch erzählt?
03:17Dass das der Grund war?
03:18Ja.
03:20Nicht?
03:21Ach mein Gott, das ist ja ewig her.
03:23Ja, wie war's denn dann?
03:25Jetzt...
03:25Können wir ja drüber sprechen.
03:26Du...
03:27Tut mir leid.
03:28Ich muss weiter.
03:30Ja, dann lass uns doch einfach später treffen.
03:32Im Kalas.
03:33Da gibt's richtig gute Erdbeerdörtchen.
03:34Er...
03:35Immer noch dein Lieblingskuchen.
03:40Das weißt du noch?
03:41Ja, natürlich.
03:42Weiß ich das noch.
03:43Ja.
03:45Erdbeerdörtchen.
03:47Und lass sie dir schmecken.
03:49Und lass sie dir schmecken.
03:50Und du?
03:51Du, bei mir ist ein Termin am nächsten...
03:55Aber Lüneburg ist übersichtlich.
03:57Wir sehen uns.
03:58Ganz bestimmt.
04:01Meine kleine Prinzessin.
04:03Haha.
04:04Danke.
04:05Ciao, ciao.
04:06Ciao, ciao.
04:10Ciao, ciao.
04:15Hi Daniel.
04:17Ich wollte dir nur Bescheid geben, dass du...
04:20dein Portemonnaie bei mir vergessen hast.
04:22Deswegen...
04:23Also...
04:24Kannst einfach gern jederzeit abholen.
04:25Komm.
04:25Komm.
04:26Komm.
04:27Bis dann.
04:28Ciao.
04:31Kannst du Jonas bitte anrufen?
04:33Was?
04:34Wieso?
04:35Weil der Julina die Miete überwiesen hat.
04:37Ja, aber das hat er ja doch auch.
04:39Aber doch nicht vom WG-Kon...
04:40Das ist komplett leer und wir können die Miete nicht bezahlen.
04:42Oh.
04:43Ja.
04:44Oh.
04:45Und er ignoriert meine Anrufe, während er sich die Sonne auf den Bauch schallen lässt.
04:49Ja, ich bin...
04:50Ich bin sicher, er hat irgendeine Lösung dafür.
04:51Ja?
04:52Ich nicht.
04:53Na gut.
04:54Du kennst Jonas ja auch nicht so gut wie ich.
04:55Das...
04:55Das, was ich von ihm kenne, reicht mir.
04:56Hey, euch droht wenigstens keine...
05:00Ich kann sagen immer wegen unerlaubter Kurzzeitvermittlung.
05:02Ja, dafür fliegen wir aus unserer Wohnung, weil wir die Miete nicht zahlen können.
05:06Und Jonas lässt mich mit dem ganzen Stress alleine.
05:09Ja.
05:10Ja, das ist wirklich nicht fair von ihm.
05:11Okay.
05:12Ähm, dann sag ihm bitte, dass er sich bei mir meldet.
05:15Ja?
05:16Mach ich.
05:17Okay.
05:18Ja.
05:19Ja.
05:20Ja.
05:21Ja.
05:22Ja.
05:23Ja.
05:23Ja.
05:24Ja.
05:26Ja.
05:27Ja.
05:28Ja.
05:29Ja.
05:30Ja.
05:31Danke schön.
05:32Die sehen aber lecker aus, die Macarons.
05:33So.
05:34Jetzt erzähl mal bitte, warum du ne Woche eher aus dem Urlaub zurück bist.
05:37Irgendwo...
05:38Ja.
05:39Ja.
05:40Ja.
05:41Genau.
05:42Ja.
05:43Ja.
05:44Ja.
05:45Ja.
05:46Ja, ja.
05:47Ja, ja.
05:48Ja.
05:49Ja.
05:50Ja.
05:51Ja.
05:52Es ist Tochter, da habe ich eine Schwerei einость.
05:54Ja.
05:56Ja, ja.
05:57Ja, ja.
05:58Ja, ja, ja.
05:59Ja.
06:00Ja, ja.
06:01Ja, ja.
06:02Ja, ja.
06:03Ja, ja, ja, ja.
06:04And what is that?
06:06Also in France?
06:07Dirty unicorns.
06:08Pardon?
06:09So heißt der Nagellack?
06:11Okay.
06:12Willst du auch?
06:15Ja.
06:16Warum nicht?
06:17Ich hab auch den passenden Lippenstift.
06:18Ja dann!
06:19Vielleicht hast du für mich ja ein bisschen weniger dreckige Einhörner.
06:24Danke.
06:25Danke.
06:30Genau.
06:31Und schicken Sie mir die Vertragsentwürfe bitte vorab per Mail.
06:34Danke.
06:35Ciao.
06:36Ah die Pläne von...
06:39Ich hab auch den Towers.
06:40Sieht so cool aus.
06:41Ich war in der Herrnehmanns Büro und guck mit ihr auf dem großen...
06:44Bildschirm.
06:45Anschließend soll ja alles für die Präsentation perfekt sein.
06:48Meine Chefin ist...
06:49Das ist ja sehr streng.
06:50Sowieso.
06:51Mhm.
06:52Ist das...
06:54Kaisernmaler-Logo?
06:55Oh.
06:56Hast du das noch gar nicht...
06:59gemerkt?
07:00Ich hab da die Vorlage verwendet und das nicht gemerkt.
07:05Mhm.
07:06Das wär peinlich geworden, wenn wir die Pläne bei der Präsentation mit eurem...
07:09alten Architektur-Firma-Logo präsentiert hätten.
07:12Ändere ich sofort.
07:13Gut.
07:15Oder wolltest du deinen Namen unterbringen?
07:17Was wäre wenn?
07:19Bin ich dein Gefeuer?
07:20Willst du's drauf anlegen?
07:24Hm.
07:25Ich glaub nicht.
07:26Sonst krieg ich einen meiner Frau und die ist...
07:29Ich bin ein Mensch.
07:30Ich bin ein Mensch.
07:31Ich bin ein Mensch.
07:32Mhm.
07:34Ich bin ein Mensch.
07:35Ich bin ein Mensch.
07:37Ja.
07:38Möbel.
07:39But that's the calendar, that could be important.
07:43Yes, yes.
07:44Yes, yes, yes.
07:49Mmm.
07:50Mmm.
07:51Mmm.
07:53Mmm.
07:54Mmm.
07:55Mmm.
07:56Du musst in der Klinik anrufen?
07:58Mmm.
07:59An einem Mondspiegel.
08:00Mmm.
08:01Aber erst das Logo ändern.
08:04Oh.
08:05Oh.
08:06Oh.
08:07Oh.
08:08Oh.
08:10Und jetzt will mein Kind mit mir Wellness machen.
08:12Mit mir!
08:13Das ist natürlich...
08:14Das ist total schön für euch.
08:15Aber schade, dass wir...
08:16Doch.
08:17Noch zehn.
08:18Hahaha.
08:19Ja.
08:20Das ist ganz super.
08:21Ey.
08:22Oh nein.
08:23Schon so...
08:24Ich hab die Sauna gefreut.
08:25Mmm.
08:26Und...
08:27Ist Sauna denn gar nichts für Lilly?
08:28Nee.
08:29Sauna ist was für...
08:29Boomer.
08:30Was macht denn die Schulter?
08:31Ach.
08:32Ist immer noch nicht gut und die Hitzewallung.
08:33Aber ich hab nen super Tipp.
08:34Von Frau Böttcher gekommen.
08:35Das sind für einen...
08:36Girl back 40.
08:37Ist das ein Nagelack?
08:38Ja.
08:39Das ist das ultimative Mittel gegen Wechseljahrsbescheidung.
08:44Ich hab noch nie davon gehört.
08:46Warte mal.
08:47Girl back 40.
08:4940.
08:50Ja.
08:51Karla, das nimmst du...
08:54auf gar keinen Fall.
08:55Warum?
08:56Weil's in Deutschland nicht zugelassen ist.
08:58Was?
08:59Ja.
09:00Ist zwar ein rein pflanzliches Mittel, aber es gibt überhaupt noch keine Langzeitstudien.
09:03Und hier willst du dir...
09:04Kannst du dir mal die Liste der Nebenwirkungen durchlesen?
09:06Jedes Medikament hat Nebenwirkungen.
09:08Es...
09:09Es wird einen guten Grund geben, warum es hier nicht zugelassen ist.
09:11Glaub mir.
09:12Okay, Britta.
09:13Okay, Britta.
09:14Ich nehme es nicht, ja?
09:14Warum ist Lilly eigentlich schon wieder zurück?
09:16Ah, was Eltern ist irgendwas berufliches dazwischen gekommen.
09:18Mhm.
09:19Deshalb mussten sie den Urlaub abbrechen, denn ich fand's irgendwie komisch.
09:22Sie haben mich angerufen, ich hab noch gar nicht zurückgekommen.
09:24Sag mal, willst du nicht mitmachen bei unserem Wellness-Talk?
09:28Äh, gern.
09:29Ja, super.
09:30Ich muss noch ganz kurz eine Gurke holen und in die Drogerie.
09:32Dann kaufe ich die Gurke und noch anderes.
09:34Snacks, okay?
09:35Perfekt.
09:36Gut.
09:37Bis gleich.
09:38Bis später.
09:39Bis später.
09:40Bis später.
09:42Bis später.
09:43Bis später.
09:44Bis später.
09:45Bis später.
09:46Bis später.
09:47Bis später.
09:48Bis später.
09:59And?
10:04Mein Testosteronspiegel ist zu niedrig.
10:06Hätte ja selber drauf kommen können.
10:07Das Rumgeheule?
10:10Das falsche Logo?
10:11Ich war wie du in der Schwangerschaft.
10:12Vergesslich und überemotional.
10:15So schön war ich jetzt auch wieder nicht.
10:17Aber Pelle nicht, aber Charlie.
10:23Und jetzt?
10:25Nimm ich die Tablette mehr am Tag und schon wenn ich wieder dann vor Testosteron...
10:27So ein strotzender Ehemann.
10:29So einfach?
10:30Ja, ich soll nach dem Stress ein bisschen reduzieren, um die Cortisolspiel geniedrigt zu...
10:35Oh.
10:38Okay.
10:40Vielleicht sollten wir die Präsentation dann...
10:42Nein.
10:44Ich bin super in der Zeit.
10:46Wirklich.
10:47Mach...
10:47Mach dir keine Sorgen.
10:49Der Arzt meinte, es dauert ein bisschen, bis man die Dosierung richtig eingestellt hat,
10:51aber das jetzt ist...
10:52Nur Feintuning.
10:54Ich kann mir nirgends was essen im Kalas.
10:56Ich muss eh nochmal...
10:57Suggeste in den Laden, ich hab meinen Portemonnaiener vergessen.
11:00Dann muss ich dich ja einladen.
11:02Ja.
11:04Aber nicht, dass du vor lauter Rührung wieder anfängst zu weinen.
11:07Ich mach das schon ja noch fertig und dann können wir los.
11:12Ich mach das schon.
11:17Ich mach das schon.
11:22Ich mach das schon.
11:24Ich mach das schon.
11:25Ich mach das schon.
11:27Ich mach das schon.
11:29Ich mach das schon.
11:31Ich mach das schon.
11:32Ich mach das schon.
11:34Ich mach das schon.
11:36Ich mach das schon.
11:38Ich mach das schon.
11:39Ich mach das schon.
11:41Ich mach das schon.
11:42Ich mach das schon.
11:43Ich mach das schon.
11:44Ich mach das schon.
11:45Ich mach das schon.
11:46Ich mach das schon.
11:47Ich mach das schon.
11:48Ich mach das schon.
11:49Ich mach das schon.
11:50Ich mach das schon.
11:51Ich mach das schon.
11:52Ich mach das schon.
11:53Ich mach das schon.
11:54Ich mach das schon.
11:55Ich mach das schon.
11:56Ich mach das schon.
11:57Ich mach das schon.
11:58Ich mach das schon.
11:59Ich mach das schon.
12:00Ich mach das schon.
12:01Ich mach da schon.
12:02Ich hab Andeutungen gemacht, über die Drehnung von Mama.
12:05Damals war mir komisch.
12:08It was a very long conversation, right?
12:10I went with him in the car, but he had no time.
12:13Was soll denn jetzt gerade wichtiger sein?
12:16Na, Termine.
12:19Huh.
12:21Ihr seht euch 20 Jahre nicht.
12:23Er trifft seine Tochter wieder und hat dann Termine.
12:27Ja, ich weiß das.
12:28Ich hab mir 20 Euro gegeben für Erdbeertörtchen.
12:33Er hat sich daran erinnert, dass ich die so gern esse.
12:38Wow.
12:39Dein Vater ist ein größerer Arsch als ich dachte.
12:42Machst du nicht irgendwas...
12:44Wenn du reden möchtest, dann nicht.
12:46Nö.
12:47Ich...
12:48Ich muss auch nicht mehr reden.
12:49Alles gut.
12:50Achso muss ich hier die Zeit nutzen, solange Olivia schläft.
12:54Emma.
12:55Oma!
12:57Oma.
12:58Wichtig, wichtig, Tower.
13:03Wichtig, wichtig, wichtig.
13:08Wichtig, wichtig, wichtig.
13:13Wichtig, wichtig, wichtig.
13:18Wichtig, wichtig, wichtig.
13:24So, und ich bräuchte noch eine Gurke.
13:27Ja.
13:28Wir wären auch nach einem Wellness-Tag.
13:30Kommen Sie doch mit.
13:31Das geht leider nicht.
13:33Jetzt muss ich mich um unser WG-Problem kümmern,
13:35weil mit meinem Mitbewohner Jonas die Hormone durchgegangen sind.
13:37Kenn ich.
13:38Ja, ich auch.
13:39Hm?
13:40Aber Ihre Jungen sind ja noch gar nicht in der Pubertät.
13:42Nee, aber ich.
13:43Fühlt sich zumindest so an.
13:45Boden, Krebs und eine Hormon-Therapie.
13:48Alles gut gegangen?
13:49Wechseljahre.
13:50Ah.
13:51Jonas.
13:53Und ich dachte, ich wäre das einzige Hormon-Opfer.
13:55Hm.
13:56Wollen wir einen Stammtisch gründen?
13:57Haha.
13:58Vielleicht eine Selbsthilfegruppe?
13:59Die anonymen Hormonabhängigen.
14:01Ja.
14:02Bluch der Hormone.
14:03Weil so heißt schon Giselas Podcast.
14:04Hm.
14:05Das passt aber auch zu uns.
14:06Ja.
14:07Haha.
14:08Haha.
14:09Haha.
14:10Haha.
14:11Haha.
14:12Haha.
14:13Ach.
14:14Hallo.
14:15Können Sie mir Bescheid sagen, wenn die Waschmaschine durchgelaufen ist?
14:18Die Zeiteinzeige, die stimmt ja nie.
14:20Das kommt nie hin.
14:21Ich habe gar keine Waschmaschine angebracht.
14:23Ja.
14:24Aber Lilly.
14:25Lilly.
14:26Meine Tochter Lilly.
14:27Haha.
14:28Ja.
14:28Ja.
14:29Trockener läuft schon, ne?
14:30Haha.
14:31Und ja, den hat sie vergessen rein zu tun, ne?
14:33Das ist ja sehr sexy.
14:34Ja.
14:35Meiner ist es nicht.
14:36Naja.
14:37Den hört sich auch nicht lieb.
14:38Was?
14:39Nein.
14:40Mit Sicherheit nicht.
14:41Ja doch.
14:42Der lag vor der Maschine.
14:43Und jemand anders wäscht ja jetzt nicht Wäsche.
14:46Ja jetzt.
14:48Gucken Sie nicht so.
14:49Ist doch bloß ein Tanga.
14:51Lilly ist f...
14:5314.
14:54Finden Sie das angemessen?
14:55Na ja, für ein Kind jetzt nicht, aber für eine junge Frau.
14:58Ja schon.
14:59Ja.
15:00Das ist nicht so.
15:02Das ist nicht so.
15:03Leicht.
15:04Die Kleinen loszulassen.
15:05Ja ja.
15:06Hat ja auch nur seinen Vorteil.
15:08Wenn die Kinder groß werden.
15:09Lilly weiß inzwischen, wie man eine Waschmaschine benutzt.
15:12Haha.
15:13Und ich hab kein Problem damit, wenn sie jetzt Tanga trägt.
15:16Jetzt sagen Sie mal, wie ist das eigentlich?
15:18Die jungen Mädchen, nehmen die noch die Pille?
15:20Oder wie wird verhütet?
15:21Ich muss dazu wirklich mal ein...
15:23Podcast machen.
15:24Was?
15:25Na ja, was denken Sie?
15:28Wozu Lilly solche Unterwäsche trägt?
15:31Nur...
15:33Weil meine Tochter jetzt Tanga trägt, heißt das nicht automatisch, dass...
15:36Das...
15:38Lilly nimmt übrigens nicht die Pille.
15:40Und apropos Pille, Carla wird auch die Girlbag 40 nicht nehmen.
15:43Wissen Sie, was die für Nebenwirkungen haben kann?
15:45Also...
15:46Mir hat's geholfen.
15:47Wie können Sie das...
15:48einfach so empfehlen.
15:49Sie können froh sein, dass Sie keine bleibenden Schäden davon tragen.
15:52Äh...
15:53Sagen Sie mir Bescheid, wenn die Waschmaschine durchgelaufen ist.
15:56Dankeschön.
15:57Gerne.
15:58Gerne.
16:01Guck.
16:02Guck.
16:03Guck.
16:05Er ist, ihr müsst da vorne machen, aber die Buihut.
16:08Guck.
16:09Guck.
16:11Guck.
16:14Guck.
16:15Gerne.
16:16Guck.
16:18Guck.
16:20Guck.
16:22Und man, guck.
16:25Why don't you tell me before?
16:27My old Rebeth had yesterday just said it.
16:29And I'm sorry.
16:30Do you have no pen?
16:32Do you want me to ask?
16:34No.
16:35No.
16:37No.
16:39No.
16:40Weißt du, Chris, später deine Grundrisse und jetzt kann ich Luab sagen.
16:44Brauchst du nicht. Übernimmst du nicht.
16:45Ich habe noch einiges mit dir zu besprechen.
16:47Guten Appetit.
16:50Danke.
16:56Danke, dass du übernimmst, Franka.
16:57Ja, klar.
16:58Ich muss dringend die Mutz für den Emper Tower fertig.
17:00Wir beide gehen jetzt aus dem Wasserspielplatz im Kurpark, ne?
17:04Ja, ja.
17:06Was ist los?
17:09Sag mal.
17:10Weißt du noch, wie das damals war, als Papa ausgezogen ist?
17:14Was me ...
17:15Was meinst du?
17:16Naja, du warst ja älter, du hast doch bestimmt einiges mitbekommen.
17:20Du meinst, als Hans-Harald uns im Stich gelassen hat?
17:22Ja, habe ich.
17:24Ballerich war ...
17:25Das heißt, dass es schwer für dich ist, dass er in der Stadt ist.
17:27Aber ...
17:28Bitte mach dir keine falschen Hoffnungen, ja?
17:30Mach ...
17:30Das mach ich nicht.
17:31So, bereit, die größte Kleckerburg von Lüneburg ...
17:35zu bauen, ne?
17:36Danke.
17:37Gerne.
17:38Komm, du kleine Süße, mach es.
17:40Hui!
17:40Komm, du kleine Süße.
17:41Komm, du ...
17:42Komm, du ...
17:43Komm, du ...
17:44Komm, du ...
17:45Komm, du ...
17:46Warte ...
17:47War das eben Franka?
17:48Sie hat ein Kind.
17:49Sie hat ein Kind.
17:50Äh ...
17:51Naja, also ...
17:52Eigentlich ...
17:53Und?
17:54Hat sie ihren Vater dazu?
17:55Und ...
17:56Nicht direkt?
17:57Ehrlich gesagt habe ich gedacht, du wärst diejenige ...
18:00für die sich ungeplanten Kind anhängen lassen.
18:02Na hör mal, wie du damals rumgeraten bist.
18:05Zum Beispiel bei diesem Schulabschlussfest.
18:07Hier rockt bis hier ...
18:08Kriegsbemalung.
18:10Harald, bitte.
18:11Ja, war aber so, Bingchen.
18:13Ich habe mich auf meine Karriere konzentriert ...
18:15Ich bin Chef-Innen-Designerin bei der MK.
18:17Schön, schön.
18:18Äh ...
18:19Weißt du, wo ...
18:20Sie jetzt im Spa-Bereich geht?
18:23Ah, danke.
18:24Ich dachte ...
18:25Du hast Termine.
18:26Hab ich auch.
18:27Erst Sauna, dann Massage.
18:30Ich bin Chef-Innen-Designerin.
18:32Ich bin Chef-Innen-Designerin.
18:33Es geht um zu ...
18:34Ein Warte und bin Erstena.
18:35Nein, je nehmt noch so.
18:36Ich bin Chef-Innen-Designerin.
18:37Okay, here's Steve.
18:42Erklärung, dass die Kurzzeitvermietung versehen war.
18:45Mhm, perfekt.
18:47Jonas hatte gesagt, er hat schon mit der Versicherung telefoniert, aber die brauchten das nochmal schon.
18:52Kräftlich von der Hauptmieterin, das ist super.
18:55Das ist schön, dass Jonas wenigstens mit dir redet.
18:57Er meldet sich immer noch nicht bei dir?
18:59Nein, er ghostet mich.
19:01Stark, Jonas.
19:02Ja.
19:02Wahrscheinlich, weil er keine Ahnung hat, wie er die 1500 Euro wieder auf unser WG-Konto kriegen soll.
19:07Ja, da wollte ich mit dir...
19:12Ja, da muss ich dir ja auch nochmal drüber sprechen.
19:16Ah, Mann.
19:17Meinst du, du bekommst es diesen Monat überhaupt hin?
19:20Ich weiß, du kannst am allerwenigsten dafür...
19:22Ich nervte es wahrscheinlich unglaublich.
19:26Nur muss ich mittlerweile halt auch...
19:27Olivia kommt jetzt zur Tagesmutter.
19:30Also ich bekomme das schon diesen Monat hin, aber wenn sich das so...
19:32Du, ich kümmere mich darum, ich habe überhaupt keine Lust auf Mietschulden.
19:36Ja.
19:37Du, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kümmere mich darum, ich kü
19:42And I'll sell you things to buy.
19:47Hey, look at that.
19:49You'll get to 50€, right?
19:52Okay, and you mean that you get your money together?
19:56Yes.
19:57It's not here, his things are already done.
19:59So, come with me.
20:02What's that?
20:04That's good, right?
20:0630-Cent-Artikel.
20:07I don't think so.
20:09Must it be?
20:10Yes.
20:12You can't even see the deadline.
20:13Sonst wird die digitale Mappe nicht fertig.
20:16Die ist für den Ereignis.
20:17The first impression of investors is very important.
20:19Yes, that's for sure.
20:21But...
20:22Daniel...
20:23What?
20:27Die Präsentation und das alles, das stresst ihn eh schon.
20:31This is the job.
20:32Ja.
20:33Er soll sich aber gerade nicht stressen wegen der Hormonumstellung.
20:37Oh.
20:38Okay, so was denn hier?
20:40Ja.
20:41Woher auch.
20:42Er braucht aber eigentlich gerade Entlastung und nicht noch zusätzlichen Druck.
20:46Ja.
20:47Ja.
20:48Ja.
20:49Ja.
20:50Ja.
20:51Ja.
20:52Ja.
20:52Ich bin mit Daniel und den Kindern für zwei Tage nach Hamburg.
20:55Ja.
20:56Schiffe schauen.
20:57So.
20:58Family time.
21:00Die Präsentation.
21:03Ich verdrehte dich.
21:04Das ist kein Problem.
21:05Du und Manuel übernimmt die Grundrisse.
21:07Ja.
21:08So.
21:09Daniel wird sich mit seinem Perfektion...
21:12so unter Druck setzen, dass er bis zur Präsentation kein Auge zumachte.
21:17Ich kann bei der Präsentation nicht fehlen.
21:20Das würde mir mal nicht gefallen.
21:23Sie ist weit weg.
21:25Außerdem handelt sich sie um einen familiären...
21:27...notfall.
21:28Daniel will das Projekt nie freiwillig aus der Hand geben.
21:32Das ist ihm viel zu wichtig.
21:34Sag's ihm doch nicht.
21:35Überrasch ihn einfach.
21:36Mit einem kurzen...
21:37...ausdrücken.
21:40Ich werde nichts über seinen Kopf hinweg...
21:42...entscheiden.
21:45Auch nicht um Daniel vor sich selbst zu schützen?
21:47Was wolltest du eigentlich mit mir besprechen?
21:52War ich vergessen?
21:53War ich vergessen?
21:57War ich versuch Enjoy.
21:58War ich hier ab.
21:59Wo soll ich was?
22:00Ich bin nicht nur jetzt ab und zu tra pinch und hit.
22:01Teil.
22:02Gen
22:22You
22:27You
22:32You
22:37You
22:42You
22:47You
22:52You
22:57You
23:02You
23:07You
23:09You
23:10You
23:11You
23:12You
23:13You
23:12You
23:13You
23:14You
23:15You
23:17You
23:17Mhm.
23:19Und ähm...
23:22Offensichtlich wart ihr auch shoppen in Frankreich.
23:25Mama, gib den her!
23:27Machst du an meinen Sachen?
23:28Natürlich nicht.
23:29Den hat mir Frau Böttcher gegeben.
23:30Hast du wohl vor der Wasch...
23:32Waschmaschine liegen lassen?
23:33Schick.
23:34Ich hab den aus so ner kleinen Boutique.
23:37Voll sweet, oder?
23:39Super sweet.
23:40Ist genau mein Geschmack.
23:42Wir machen hier Wellness.
23:46Handys weg.
23:47Dezittin.
23:48Okay.
23:49Hey.
23:50Und was ist mit deinem?
23:52Ich hol die Gurkenscheiben.
23:57Wellness Boutique Digital Detox?
24:02Ist das wirklich Lilly, die da zurückgekommen ist?
24:05Ich bin mir unsicher.
24:06Mhm.
24:07Aber...
24:07Vielleicht sollten wir erstmal alles ernst nehmen, was sie da so macht.
24:10Ähm...
24:12Ja.
24:13Ja.
24:14Ja.
24:15Ja.
24:16Ja.
24:17Ja.
24:18Ja.
24:20Ja.
24:21Ja.
24:22Ja.
24:24Ja.
24:25Ja.
24:26Ja.
24:27Ja.
24:28Ja.
24:29Ja.
24:30Ja.
24:31Ja.
24:32Ja.
24:33Ja.
24:35Ja.
24:36Ja.
24:37Ja.
24:38Ja.
24:39Ja.
24:40Ja.
24:42Ja.
24:44Ja.
24:45Ja.
24:46Ja.
24:47Ja.
24:47Ja.
24:48Ja.
24:49Ja.
24:50Ja.
24:51Ja.
24:52Ja.
24:53Ja.
24:54Ja.
24:55Ja.
24:56Ja.
24:57Ja.
24:58Ja.
24:59Ja.
25:00Ja.
25:01Ja.
25:02Ja.
25:03Ja.
25:04Ja.
25:05Ja.
25:06Ja.
25:07Ja.
25:08Ja.
25:09Ja.
25:10Ja.
25:11Ja.
25:12Ja.
25:13Ja.
25:14Ja.
25:15Ja.
25:16You can't just sell him things to sell him.
25:18Of course you can.
25:20If he doesn't...
25:21I understand that you're sick, yes?
25:23But this here, it doesn't work.
25:25Oh, but the room and the room...
25:26Is there anything to sell him?
25:28No, of course not.
25:31Okay, well, then I'll buy everything.
25:35Okay, 1.500.
25:36Yeah, so viel hab ich nicht.
25:38So viel brauch ich aber.
25:41Hier, für 5-Hour-Guy-to-Captain.
25:46Die ist schön, ich glaube.
25:47Ja.
25:51Ja.
25:52Ja.
25:53Ja.
25:54Ja.
25:57Ja.
25:58Ja.
25:59Ja.
26:00Ja.
26:01Ja.
26:03Ja.
26:04Ja.
26:05Ja.
26:06Ja.
26:07Ja.
26:08Ja.
26:09Ja.
26:10Ja.
26:11Ja.
26:12Ja.
26:13Und?
26:14Hast du den Hund mal gefüttert?
26:15Natürlich.
26:16Heute Morgen.
26:16Ja.
26:17Ja.
26:18Sag mal, hast du meine Kopfhörer gesehen?
26:21Ja.
26:21Ich hab keinen Vater gesehen.
26:22Was?
26:23Ich hab keinen Vater gesehen.
26:24Nee.
26:25Ich hab meinen Vater gesehen!
26:26Oh, that's so...
26:31Did you talk to him or something?
26:33Yes, I talked to him twice.
26:36And he said that you were at the same time.
26:41And he said that he left us.
26:43Not andersrum.
26:46That's so typisch.
26:48Stimmt das?
26:51Valerie, merkst du nicht, was er versucht?
26:54Er versucht es einfach umzudrehen.
26:56Damit er besser dasteht.
26:58Stimmt's oder stimmt's nicht?
26:59Nein!
27:02Er ist in der Bank aufgestiegen.
27:05Da war ich...
27:06Ich bin nicht mehr schick genug.
27:07Im Gegensatz zu seiner Sekretärin.
27:11Und deswegen wolltest du dann, dass er auszieht.
27:16Ich wünschte es mir...
27:21Aber so war es nicht.
27:26Er stand mit gepackten Koffern.
27:31In der Tür und...
27:35Das war's dann.
27:36Das war's dann.
27:41He didn't want us anymore, Valerie.
27:46So war's. Er hat uns verlassen.
27:51Ja, ich weiß, das ist schwer.
27:56Und dass er jetzt versucht, das andersrum zu drehen und zu arbeiten.
28:02So war ja schon damals.
28:05Ich weiß.
28:07Du hast ihn sehr vermisst.
28:10Ja.
28:11Das war nie der Vater, den du dir gewünscht hast.
28:15Und er wird es auch.
28:16Und er wird es auch nicht werden.
28:21Ja.
28:22Ja.
28:23Ja.
28:24Ja.
28:25Ja.
28:26Ja.
28:29Sag mal, ähm.
28:32Ist der eigentlich mit dieser Sabrina jetzt in der Stadt?
28:35Nee.
28:36Eine Begleitung aphilie machen.
28:38Ach.
28:39Wahrscheinlich schon seine.
28:41Ja.
28:42Ja.
28:43Ja.
28:44Ja.
28:45Ja.
28:46Danke.
28:47Euer Vater.
28:51Und er weiß überhaupt nicht, was er all die Jahre verpasst hat mit euch.
28:56Ja.
28:57Ja.
28:58Der Trottel.
28:59Haha.
29:01Ja.
29:02Ja.
29:04Ja.
29:05Ja.
29:06Sehr gute Wahl.
29:07Ja.
29:08Der Geisteschluss ist eigentlich auch schon kaputt.
29:09Ach das macht nichts.
29:10Das kann man auch nicht.
29:11Das kann man auch nicht.
29:11Ja.
29:12Hey.
29:13Oder vielleicht die Sonnenkummer?
29:14Ach nee.
29:15Festivale Früh.
29:16Tschüss.
29:16Was?
29:17Ich brauch das Geld.
29:18Ja.
29:19Und Jonas braucht seine Sachen.
29:22Heute Flohmarkt.
29:23Alles muss raus.
29:24Sag mal, du weißt schon, dass das...
29:26hier alles Diebstahl ist, oder?
29:27Jonas hat doch zuerst geklaut.
29:29Mann Toni, das geht nicht.
29:31Wieso interessiert dich das eigentlich so?
29:33Das sind ja nicht deine Sachen.
29:34Weil Jonas mein bester...
29:36Freund ist.
29:37Und ich genau weiß, dass er das gleiche für mich machen würde.
29:39Ja?
29:40Auf einer Skala von eins bis...
29:41Zehn.
29:42Wie sicher bist du dir da?
29:43Zehn.
29:44Jonas ist so ein Egoist, der denkt nur an sich.
29:46Das stimmt doch überhaupt nicht.
29:47Mhm.
29:48Jonas ist der hilfsbereiteste Mensch, den ich kenne.
29:52Reden wir vom selben, Jonas?
29:53Sag mal...
29:54Wer hat denn deinen Schriebergarten gepflanzt?
29:56Hm?
29:56Oder sich im Urlaub um deine Pflanzen gekümmert?
29:59Ja.
30:00Hm.
30:01Das war schon nett, oder?
30:02Ja.
30:03Jonas kommt nämlich immer nur in die Bredouille, weil er anderen Menschen hält.
30:06Aha.
30:07Braucht irgendjemand Turnschu...
30:11Hallo?
30:12Vielleicht?
30:13Ich hab Turnschuhe zu verkaufen.
30:17Na, von Jonas.
30:18Super Idee mit dem Flum...
30:21Hau alles raus.
30:22Nur nicht meine Schuhe.
30:23Mhm.
30:26Und dann...
30:27Viel Spaß noch.
30:28Flohmarkt!
30:29Flohmarkt!
30:30Ja.
30:31Ja.
30:32Ja.
30:33Ja.
30:34Ja.
30:35Eui, eui, eui.
30:36Das war wirklich ein...
30:39Super.
30:40wellness-nachmittag aber ich muss jetzt zurück ins kaliläa aber dass mich
30:45inspiriert ich werde zum abendmenü zwiebelsuppe machen
30:50lecker nicht so meins hier kommt doch heute
30:55ich mache ich auch was anderes ich bin zum telefon
31:00hier verabredet du hast jetzt wochen mit aber verbracht
31:04wieso heute
31:05telefonieren mit meinen anderen freunden ich muss doch wissen was bei denen in
31:09sommerferien
31:10abgingen ja natürlich ich komme übrigens gerne okay
31:15also dann zurück in die digitale welt
31:20bis später
31:22bis später
31:25ich habe rona
31:27machst du mir was
31:29bitte
31:30gut
31:35das hört sich dringend an
31:38kannst du noch kurz abwarten
31:40oder oder du machst dir selber was
31:44klug bis vor
31:45ja
31:46ja
31:46ja
31:47hola
31:50ja
31:51ja
31:52ja
31:53ja
31:55ja
31:57ja
31:58ja
31:59ja
32:00ja
32:02ja
32:03ja
32:04ja
32:05ja
32:07ja
32:08ja
32:09ja
32:10ja
32:12ja
32:13Äh
32:13wenn wir zum mittagessen vielleicht ins schalas gehen
32:15I'm not so long away.
32:18Or we'll get something for Tony.
32:20Ah, nee, die ist gerade auf einen ganz komischen Trip.
32:23Da will ich nicht hin.
32:24Okay.
32:25Aber Bibi und ich haben auf jeden Fall Hunger.
32:27Hey!
32:28Also, das glaubt ihr nicht.
32:30Valerie wollte mit Hans Harald essen gehen und stattdessen drückte ihr 20 Euro in die Hand.
32:35Sie solle sich erst...
32:36Er habe keine Zeit.
32:37Der Onkel Hans war wirklich schon irgendein richtiger Idiot, oder?
32:39Ja.
32:41Oh Mann.
32:42Hast du was von Valerie?
32:44Nee, von Simon.
32:45Und das krasse ist, sie fand das auch noch nett.
32:49Ich weiß...
32:50Mir hat er auch mein Geld in die Hand gedrückt.
32:52Das muss ein Papas Geburtstag gewesen sein.
32:54Er hat dann nur gesagt, ich soll...
32:55Irgendwie was Schönes davon kaufen.
32:56Naja.
32:57An mehr erinnere ich mich auch nicht.
32:58Ja.
32:59Ja.
33:00Wollt...
33:00Ich wollte schon immer alles mit Geld lösen.
33:02Ja, aber dass er sich überhaupt nicht mit ihr treffen will, das...
33:05Das ist...
33:05Das ist so hart.
33:06Er hatte immerhin noch so viel Zeit, ihr einzureden, dass ich mich damals von ihm...
33:10Getrennt hätte.
33:11Was ist jetzt nicht dein Ernst?
33:13Kann es nicht vielleicht doch sein, dass...
33:15Heiner auch mein Vater ist?
33:17Ja.
33:18Das wäre mir lieber...
33:19Aber Valerie hat das nicht...
33:20Glaubt, oder?
33:21Ja, ich musste ihr erst mal in Erinnerung rufen.
33:25Wie es wirklich damals war.
33:26Wow.
33:27Dass dieser Mensch nach über 20 Jahren noch so viel Einfluss auf sie hat.
33:30Er ist immer noch ihre große Schwachstelle.
33:32Was meinst du, woher sie ihre Bindungsängste hat?
33:34Ja.
33:35Hoffentlich hat sie jetzt verstanden, dass sie keinen Kontakt zu ihm haben soll.
33:40Sie ist ja keine Sex mehr.
33:42Das macht sie bestimmt nicht.
33:44Hm.
33:45Ja.
33:46Ja.
33:47Ja.
33:48Ja.
33:49Ja.
33:50Ja.
33:51Ja.
33:52Ja.
33:53Ja.
33:54Ja.
33:55Hallo.
33:56Oh.
33:57Hi.
33:58Na?
33:59Geht sie?
33:58Danke.
33:59Und selbst?
34:00Tja, mir auf.
34:01Meine Tochter ist gerade aus dem Frankreich Urlaub.
34:03Und ich wusste nicht, dass sich Teenager innerhalb von fünf Wochen so verändern können.
34:07Ja.
34:08Ja.
34:09Ja.
34:10Ja.
34:11Ja.
34:12Ja.
34:13Ja.
34:14Ja.
34:15Ja.
34:16Ja.
34:17Ja.
34:18Ja.
34:19Ja.
34:20Ja.
34:21Ja.
34:22Ja.
34:23Ja.
34:24Ja.
34:25Ja.
34:26Ja.
34:27Ja.
34:28Ja.
34:29Ja.
34:30Ja.
34:31Wir stehen kurz vor dieser großen und wichtigen Präsentation unseres Emilia-Kaiser-Towers.
34:36Mhm.
34:37Und Daniel ist dünnhäutig.
34:39Er macht Fehler, die ihm sollen...
34:41Sonst nie passieren würden, naja, die Hormone beeinflussen das Gehirn.
34:45Und...
34:46Die Konzentrationsschwäche ist nicht unüblich, aber Gott sei Dank meistens temporär.
34:51Kann ich ihn da irgendwie unterstützen.
34:53Versuchen Sie nicht sauer zu sein, wenn er was beim Einkaufen versucht.
34:56Ja.
34:57Ja.
34:58Als seine Frau kein Problem.
34:59Aber als seine Chefin...
35:01Haben Sie die Verantwortung für die Firma und für ihn als Mitarbeiter?
35:04Ja.
35:05Ja.
35:06Ja.
35:07Ja.
35:08Ja.
35:09Ja.
35:10Ja.
35:11Ja.
35:12Ja.
35:13Ja.
35:14Ja.
35:15Ja.
35:16Ja.
35:17Ja.
35:18Ja.
35:19Ja.
35:20Ja.
35:06Okay.
35:07Na, engineers...
35:08Meinen Sie es ist besser für Daniel, wenn er sich momentan...
35:16Aber da wird..
35:17Ja.
35:31Harald in die Finger kriege, der kann was erleben, obwohl ich gar keine Lust habe.
35:36Ja, ich kann das verstehen. Ich bin wirklich so froh, dass Papa...
35:41nicht so gemein ist wie Onkel Hans.
35:43Ja, Gerd war schon immer der bessere Bruder. Naja...
35:46Manche Entscheidungen bereut man lebenslang.
35:51Ja, äh, hast du nicht Lust mit mir mal walken zu kommen?
35:55Ich meine...
35:56Ein bisschen Bewegung tut dir gut und äh, dem Baby auch.
36:01Ich glaube...
36:03Ich glaube...
36:06Daniel hat seinen Wortmann nie bei mir vergessen, im Laden.
36:09Da war das Ding.
36:11Das Kleine ist jetzt schon so groß wie die Mirabelle.
36:16Tschüss.
36:17Tschüss.
36:21Kann das sein, dass du jetzt doch Gefühle für das Kind entwickelst?
36:26Mann, wie soll das denn auch ohne Gefühle gehen?
36:30Mann, wie soll das denn auch ohne Gefühle gehen?
36:31Weißt du was?
36:32Ich...
36:33Weißt du was?
36:35Ich...
36:36As I heard the hashtag, I haven't seen it yet.
36:41Yeah, weißt du, was das war?
36:47Was du da gefühlt hast?
36:49Mutterliebe.
36:51Ja, und?
36:57Ich kann doch auch nichts dafür.
37:00Da kann dir kein...
37:01Ich will ja einen Vorwurf haben.
37:05Und ich meine...
37:07Das kann doch auch für das Baby nicht gut sein.
37:10Eine Mensch...
37:11Die Frage ist...
37:13Ja, die Frage ist...
37:16Mama...
37:18Kannst du das Kind dann abgeben?
37:21Jess...
37:23Schaffst du das?
37:26Erstmal...
37:28Dann...
37:30Dann...
37:31Hi. I need the key for the Emilia-Kaiser-Tower.
37:35This is ******.
37:36Dann geben Sie mir irgendwelche Vorläufigen.
37:39Das kommt auf die genauen Maße nicht so an.
37:41Sie müssen sich gedulden wie alle anderen auch.
37:43Aber dann kann ich nicht weiter an meinen Muts arbeiten.
37:46Ja, das hätten Sie sich überlegen sollen,
37:48bevor Sie der frühen Abgeordnete zugestimmt haben.
37:51Weh bitte?
37:52Ich kann doch nichts dafür, wenn Sie zu langsam sind.
37:54Nein, aber Sie können was dafür, dass ich...
37:56jetzt Überschulden machen muss.
37:58Das ist doch nicht meine Schuld.
37:59Ich wollte Herrn Kaiser einen Gefallen tun.
38:01Deswegen habe ich der früheren Abgabe zugestimmt.
38:03Und damit bringen Sie alle anderen in Zugzwang.
38:05Wenn die InDesigner...
38:06... und früher fertig wird.
38:07Ja, dann schaffen das alle anderen ja wohl auch.
38:08Herzlichen Dank dafür.
38:09Aber Ihr Timing-Problem ist doch...
38:11nicht meins.
38:12Was ist denn hier los?
38:13Das wüsste ich auch ganz gerne.
38:16Entschuldigung.
38:20Entschuldigung.
38:21Ich werde die vorläufigen Entwürfe gleich auf den Server laden.
38:23Dann können Sie damit arbeiten.
38:26Vielen Dank.
38:27Vielen Dank.
38:31Vielen Dank.
38:36Vielen Dank.
38:41Vielen Dank.
38:43Vielen Dank.
38:44Vielen Dank.
38:45Vielen Dank.
38:46Ja.
38:47Und?
38:48Walking bereit?
38:49Äh, fast.
38:50Ja.
38:51Wie lief eigentlich denn keiner...
38:51Flurmarkt?
38:52Eigentlich ganz gut.
38:53Ich habe schon 100 Euro eingenommen.
38:54Hm.
38:55Gehen ja nur noch...
38:561400.
38:57Oh mein Gott.
38:58Sorry.
39:00Sorry.
39:01Was ist das denn?
39:02Das ist eine Blutspenden...
39:04Ehrennadel.
39:05Aha.
39:06Dann ist Herr Schlüter also...
39:09Blutspender.
39:10Sehr stark.
39:11Na, ich glaube nicht, dass sie von Jonas ist.
39:13Um die zu bekommen...
39:14muss man 25 Mal gespendet haben und als Mann darf er sowieso maximal 6 Mal im Jahr spenden.
39:19Ja, dann hat er wohl 4 Jahre durchgespendet.
39:21Ja, oder er hat sie geklaut oder sowas.
39:23Hä?
39:24Wozu das denn?
39:25Keine Ahnung.
39:26Um Frauen zu beeindrucken.
39:27Ich kann mir einfach nicht vorstellen...
39:29dass Jonas regelmäßig Blutspenden geht.
39:31Vor allem nicht alle 2 Monate.
39:32Und bei dem Blutspendedienst gibt es auch...
39:34Ich habe auch kein Geld.
39:35Ja, also...
39:36Ich habe Herrn Schlüter jedenfalls als sehr...
39:39hilfsbereit kennengelernt.
39:40Ja.
39:41Ja.
39:42Der hat Jess den ganzen Laden...
39:44renoviert und ihr immer bei der Lesung geholfen und...
39:47Also ich glaube sofort, dass der...
39:49Blut spendet, um anderen zu helfen.
39:51Ja.
39:52Sollen wir los?
39:53Ja.
39:54Hi, ich bin weg.
39:56Übernimmst du?
39:57Ähm...
39:58Wie ist das denn?
39:59Ja.
40:04Also...
40:04Bye.
40:09Bye.
40:14Ja, ja, ja, du wirst später mal Architektin. Das sagt Tante Fanger auch.
40:19Warum? Weil du die beste Matschburgenbauerin auf der ganzen...
40:24Fake Bist.
40:27Mwah!
40:28Mwah!
40:29Simon Dahmer?
40:33Mwah!
40:34Mwah!
40:34Sie werden sich wahrscheinlich nicht an mich erinnern, aber Ihr Vater und ich waren enge Geschäftspartner.
40:39Das letzte Mal haben wir uns gesehen auf seiner Beerdigung.
40:44Hans-Harald Böttcher.
40:46Äh, Daman, hallo, freut mich.
40:49Ganz meine...
40:49Andererseits, ich habe Ihren Vater immer sehr geschätzt...
40:54...müssen Sie wissen, eine echte Dar...
40:59...und wann sieht man sofort?
41:01Gut, sie trägt den Namen ihrer Mutter.
41:04Ah.
41:04Geschieden.
41:06Kenn ich.
41:08Ich war damals wirklich beeindruckt.
41:09Wie schnell Sie dieses Unterwäschel-Label hochgezogen haben.
41:12Wie hieß es gleich?
41:13Fair underwear.
41:14Genau, fair underwear.
41:17Ihr Vater hat sicherlich einige Kontakte...
41:19...spielen lassen, damit die Firma so schnell so erfolgreich wurde.
41:23Nee, mein Vater hatte damit eigentlich...
41:24...gar nichts zu tun.
41:26Und Ihre Schwester.
41:28Immer noch in London, immer noch...
41:29...unterwegs in Sachen Modedesign.
41:31Ja, richtig.
41:33Könnte ich ein Wasser haben.
41:34Ja, schön, erzählen Sie doch mal.
41:37Also, ich bin wirklich neugierig, was Sie da...
41:39...wann Sprösslinge so treiben.
41:42Sie haben doch sicher einen vollen...
41:44...Terminkalender, also...
41:46Ach.
41:47Mein einziger Termin war heute meine Massage.
41:49Liegt hinter mir, also?
41:51Ihr habt Zeit.
41:54Als Frau Pötcher mir den Tanga hingehalten hat, da dachte ich, ich dreh durch.
41:59Geht gerade ganz schön schnell mit dem Erwachsenwerden, ne?
42:02Gefühlt hat Lili vor kurzem noch mit Puppen gespielt und jetzt...
42:04...trägt sie Tanga.
42:05Glaubst du, sie hatte schon Sex?
42:07Carla, sie ist 14.
42:09Pff.
42:09Naja, ich hatte das erste Mal in Ihrem Alter, also...
42:12Ich weiß.
42:13Sie hatte ja schon...
42:14...diverse Freunde, ne?
42:15Ach, das war doch nichts Ernstes.
42:17Hm?
42:18Hauptsache, sie ist da nicht schuldig.
42:19Das war jetzt ein Scherz.
42:22Der war mies.
42:23Weiß ich.
42:24Mhm.
42:25Ich hab einfach gehofft, dass sie vorher drüber mit mir reden will.
42:28Aber aufgeklärt ist...
42:29...biss sie.
42:30Natürlich.
42:31Dann wart doch einfach ab, bis sie mit dir reden.
42:34Ja, gut, ich vertraue Lili.
42:38Hahaha.
42:39Ach, guck mal, das sind jetzt die Eltern von Ava.
42:43Entschuldige bitte.
42:43Mhm.
42:44Hi, na?
42:48Ist das dein Ernst?
42:49Oh, das tut mir wahnsinnig leid.
42:53Ja, na klar, Redi.
42:54Ich mit ihr, äh, ich...
42:55Ja, ich...
42:55Ich melde mich nochmal, ja?
42:57Danke für die Info.
42:59Tschüss.
42:59Der Frankreich-Urlaub ist nicht ab.
43:04...gebrochen worden, weil Avas Eltern arbeiten mussten, sondern weil sich die Mädels komplett daneben benommen haben.
43:09...gebrochen worden, weil Avas Eltern ist nicht ab.
43:14Ihr Vater wäre sicherlich stolz auf sie beide.
43:17Naja, ist auch kein Wunder.
43:18Bei den Gegenden.
43:19Ja, hat mich gefreut.
43:23Ich...
43:23Also, müssen Sie entschuldigen.
43:24Ich müsste die Kleine jetzt ins Bett bringen, ja?
43:26Die Kleine, die ist wirklich süß.
43:28Wie heißt sie eigentlich?
43:29Olivia.
43:30Oli...
43:31Olivia?
43:32Ja.
43:33Dann...
43:34Dann ist das die Tochter von Frankreich und das...
43:36Das heißt, sie sind mit meiner Tochter.
43:39Tochter zusammen.
43:40Nein.
43:41Doch.
43:42Hi.
43:43Valerie.
43:44Valerie.
43:44Das ist...
43:45Das ist meine Tochter.
43:46Also, unsere.
43:47Äh...
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:48Nein.
43:49Nein.
43:49Nein.
43:49Das heißt...
43:50Das heißt, du bist mit einem Dahlmann zu...
43:54zusammen...
43:57Verlobt.
43:57Nein.
43:59They both, they...
44:04Also, ihr, ihr seid verlobt?
44:08Ja.
44:10Genau.
44:11Ja.
44:12Ähm, wir sind Eltern von dieser...
44:14...wunderbaren Kleintochter und wir sind...
44:17...verlobt!
44:19Also, Respekt, ich meine...
44:24...wer hätte gedacht, dass du, dass du jemals in so eine erfolgreiche Unternehmerfamilie einheiraten...
44:29...hättest du deiner Prinzessin gar nicht zugetraut, ne?
44:31Äh...
44:33Und?
44:35Wann wird geheiratet?
44:39Das...
44:40...das wird noch ein bisschen dauern.
44:42Wir dachten uns, dass es wirklich schön wäre, weil...
44:44...Olivia die Ringe zum Traualtar tragen kann.
44:46Ja.
44:47Das wird schrecklich süß.
44:49Die Hochzeit steckt sich in Düsseldorf, nicht?
44:51Ne.
44:52Wie?
44:53Wie?
44:55Ne.
44:56Also, das ist jetzt noch nicht ganz klar.
44:57Das...
44:58...müssen wir noch aus...
44:59...diskutieren?
45:00Tja, und als Brautvater werde und muss ich natürlich...
45:04...dabei sein.
45:05Wirklich?
45:06Ja.
45:07Ich finde ja, wenn man sowas groß...
45:09...es zu feiern hat, dann ist es doch nur sinnvoll...
45:11... auch die Geschäftsräume dazu einzuladen, oder?
45:13Ja.
45:14Also, die Hochzeit wird ein ganz großes gesellschaftliches Event.
45:17Da kannst du dir sicher sein.
45:18Hm.
45:19Ich bin dann halt.
45:21Ich bin dann halt.
45:22Ich bin dann halt.
45:24Ich bin ein bisschen.
45:25Oh.
45:26Oh, meine Prinzessin!
45:27Oh-oh!
45:28Oh, meine Prinzessin.
45:29Oh-oh!
45:30Oh-oh!
45:31Oh-oh!
45:33Oh, meine Prinzessin!
45:35I'm going to take a look at the top of the top.
48:03Bye.
48:05Bye.
48:07Bye.
48:09Bye.
48:11my list and I had at the end of the day
48:13Jonas is no one who cares
48:15that he just...
48:16...and our rent in Portugal...
48:18...that is totally uneing-witzig, or what?
48:20It would be really...
48:21...you would really like to do this digital handbook
48:23and not today...
48:25...pokering.
48:26I can't do it.
48:28Can it be, that you have to do it again?
48:30Can you do it again?
48:31Can you do it tomorrow with us?
48:32Yeah, of course.
48:36Can you do it tomorrow with us?
48:38Yeah.
Comments