- hace 13 horas
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica, Chica da Silva
00:02Chica da Silva
00:03Vine tan pronto, recibí su mensaje
00:09Aquí está la prueba
00:10Que precisa para Chica
00:12La mujer que le prometí
00:15Cuando llegue el inquisidor
00:26Presente a esta mujer
00:27Chica le arrancó los labios
00:29Es poco
00:32Necesito algo más
00:35Necesito una prueba de brujería
00:37Una prueba de la que nadie tenga dudas
00:39Yo haré esa prueba
00:41Y su merced la colocará en casa de Chica
00:44Es lo que quiero
00:45Bien
00:51Tome
00:53Su merced siempre me sorprende
00:57Con su generosidad
00:59Mañana tendrá su prueba
01:01Hasta luego
01:03Solamente él
01:15El demonio que estamos creando
01:18Solamente él
01:20Señora Fausta
01:21Nos salvará
01:24Él nos dará nuevas vidas
01:27Señor Conde
01:37Señor Conde
01:37Señorita Violante
01:41Me iba a visitar
01:42Yo estoy yendo a casa
01:44Pero si el asunto es urgente
01:45Regresaré
01:46No, yo seré breve
01:47Yo...
01:49Yo vine a verlo
01:50Porque un gran escándalo
01:51Está por desatarse en el pueblo
01:53¿Otro?
01:54No necesita que me recuerde
01:56La vergüenza que abrumó a mi familia
01:57Pero si el escándalo de mi familia fue grande
02:00También fue resuelto muy pronto
02:02Su merced demostró mucha firmeza
02:03Le agradezco el elogio
02:06Pero ahora supe que María Dolores
02:08Está refugiada en la casa de Chica
02:09Y que su merced no hizo nada
02:11No es la primera vez que ella se hizo
02:13Ya huyó de los padres cierta vez
02:14Y uno de los errores del comendador
02:16Fue haberla protegido
02:17El señor Jacobino me buscó
02:20Y yo exijo justicia
02:22Su merced debe enviar
02:24A un grupo de soldados
02:25A la casa de Chica
02:26Para rescatar a María Dolores
02:27Es la ley
02:28Haré que la ley sea cumplida
02:32¿Ella está aquí?
02:39Vino por las calles más escondidas
02:40Solamente para hablar con vuestra merced
02:42Señor Conde
02:49Vuestra merced ya supo todo seguramente
02:54Si supe que heristeis a vuestro esposo pequeña
02:57Pero creo que hicisteis muy mal
02:59Al tratar de engañarlo
03:00Colocando a otra mujer en vuestro lugar
03:03Un hombre no soporta ser traicionado
03:06De esa manera
03:07Cuento con la protección de vuestra merced
03:08Señor Conde
03:09Bien sabéis que quiero proteger la pequeña
03:12Pero si titubeo ahora
03:14La señorita violante
03:15Le escribirá a sus amigos de la corte
03:17Diciendo que yo soy un débil
03:19Como el comendador
03:20Pero ella no ha de tener tanta influencia
03:22Pero la tiene
03:23O el rey no me habría enviado
03:24Después de una de sus cartas
03:26¿Qué haré?
03:28Señor Conde
03:29Yo puedo huir con María Dolores
03:33Si me da oro suficiente
03:34Y nos encontraremos más adelante
03:36No, no huiré
03:37Yo tengo mucho que hacer aquí en el pueblo
03:39Ganaré tiempo
03:41Un día o dos
03:42Tal vez se nos ocurra una idea
03:45Una idea
03:45Un pretexto
03:47Que sirva para que no os veáis obligada
03:49A volver con vuestro esposo
03:51Un escándalo
03:52¿Un escándalo?
03:53¿Pero cuál?
03:53Algo que hable fuertemente
03:55Contra la moral de vuestro esposo
03:57Él es el dueño de la taberna
04:00Ah, no es suficiente
04:01Algo más
04:03Inusitado
04:05Un escándalo
04:07Señor Conde
04:09Acompáñeme hasta la casa de Chica
04:10Yo descubriré qué hacer
04:12¿Un escándalo?
04:16Sí, Chica
04:17Yo necesito un escándalo
04:18Para que el Conde
04:19Me pueda proteger
04:20Ese desgraciado de Jacobino
04:22Recibe una puñalada
04:24Y ni siquiera es enferma
04:25Es mucha grasa de cerdo
04:27La que tiene dentro
04:27La grasa protege
04:29A ese desgraciado
04:29Más que un escudo
04:30Si solo fuera el señor Jacobino
04:32Tal vez el Conde
04:32Podría ganar tiempo
04:33Engañándolo
04:34Pero por lo que entendí
04:35Chica
04:36El señor Jacobino
04:36Habló con la señorita Violante
04:38Y ella prometió ayudarlo
04:39Ahora ella le exige al Conde
04:41Que me busque
04:41O entonces le escribirá
04:42A la corte de Portugal
04:43Violante
04:44Siempre violante
04:46Lo que no acepto
04:47Es que mi comendador
04:48No haya permitido
04:48Que se haya quedado presa
04:50Como loca
04:50Ahora sí
04:52Ahora veo que es necesario
04:53Hacer algo
04:54Para destruir a Jacobino
04:55Y dejar a Violante
04:57Sin acción
04:57Pero ¿Qué podrá ser
04:59Un escándalo de monta?
05:05Vuestra merced
05:06Tuvo una idea, Chica
05:07Rosa
05:08Venga acá, estropajo
05:10Venga de una vez
05:12Vuestra merced
05:16Debería darme alas
05:17Para venir con la rapidez
05:19Que vuestra merced
05:19Me llama
05:20Pero como no tengo alas
05:21Y vengo caminando
05:22Es inútil gritar
05:24Que volar no puedo
05:25Su merced no anda
05:27Se arrastra
05:28Diga pronto
05:30¿Qué quieres de mí?
05:33Respóndame
05:33Yo sé que
05:35Uno de esos muchachos
05:37Uno de esos esclavos
05:38Que me lleva las joyas
05:39No es muy hombre, ¿verdad?
05:41Ya lo noté
05:42Por su manera de ser
05:43¿Pero cómo podría
05:43Saberlo yo?
05:44Ah, si es hombre
05:46O si deja de serlo
05:47A mí no me importa
05:47Porque yo no tengo
05:49Fuego en las partes
05:50Como en ciertas
05:51Mucamas de esta casa
05:53Y no vivo andando
05:54Atrás de hombre
05:55Para acostarse conmigo
05:56Responda
05:57Responda que yo sé
05:59Que su merced
05:59Sabe todo lo que pasa
06:00En esta casa
06:01¿No es uno
06:02Que es así como
06:02José, mujer?
06:06En verdad
06:07Parece que sí
06:08Pero no es culpa suya
06:10Dicen que hay algunos
06:12Que nacen así
06:13Porque son hijos
06:15De Loguma y de
06:16Que es un orilla
06:17Que la mitad del tiempo
06:18Es hombre
06:19Y mitad es mujer
06:20Llámelo ahora
06:22Llámelo a estropajo
06:24¿Qué piensa hacer
06:26Vuestra merced chica?
06:28Espere María Dolores
06:29A ver, dígame
06:33¿Cuál es el nombre
06:34De su merced?
06:35Cirino
06:35Cirino
06:37Respóndame
06:38Y no tenga vergüenza
06:40De las mujeres
06:40Que están aquí
06:41En la sala
06:41Ni de mí
06:42A su merced
06:43No le gustan mucho
06:44A las mujeres, ¿verdad?
06:46Yo ya supe que no
06:47Perdóneme
06:49Desde niño soy así
06:50Yo sigo a lo hombre
06:52En mi destino
06:53Perdonar
06:55Si tengo que agradecer
06:57A su merced
06:57Que ha de ayudarme
06:58Ahora vamos
06:59Suba a mi cuarto
07:00Y sus mercedes también
07:02Banda de gallinas
07:03Cruecas
07:03Póngale la peluca
07:23Benedicta
07:24Bien
07:30Su merced necesitará
07:31Un abanico
07:32Déselo, Margarita
07:33Esta noche
07:37Su merced
07:38Engañará a Jacobino
07:39Hágale pensar
07:40Que su merced
07:41Es una mujer
07:42De verdad
07:42Yo provocaré
07:45Un escándalo
07:45Que él nunca pensó
07:46Que pudo existir
07:47Jacobino
07:50Va de morir
07:50De rabia
07:51Yo traje sopa
07:59Para su merced
08:00No tengo ganas
08:02De nada
08:03Tengo el estómago
08:05Revuelto
08:05Por lo que me hizo
08:06María Dolores
08:07Las heridas
08:07Se le abrieron
08:08Señor Jacobino
08:09Por suerte
08:10Ella tiene las manos
08:11Demasiado delicadas
08:13Y ni sabe apuñalar
08:15Yo me caí al suelo
08:18Por el susto
08:18Y a ella
08:19Le dio tiempo
08:20De huir
08:21Pero es bueno
08:22Que su merced
08:22No se mueva mucho
08:24Ay
08:25Si me pudiera mover
08:27Yo probaría
08:29Esa blanca
08:29Que Santiago
08:30Trajo
08:31Para que sirviera
08:32Aquí
08:32En la caverna
08:33¿Cómo es posible?
08:37Que un muchacho
08:38Un hidalgo
08:39Traiga
08:40A su mujer
08:40Para ser prostituta
08:42Pero Santiago
08:43Siempre fue
08:44Demasiado vicioso
08:46Pero escuche
08:47Señor Jacobino
08:48Tengo una noticia
08:49Todavía mejor
08:50Hay otra mujer
08:52Queriendo trabajar
08:52En la taberna
08:53Está allá afuera
08:54Otra
08:54Pero no son
08:56Demasiadas mujeres
08:57Pero era mucama
08:58De chica
08:58Señor Jacobino
08:59Si lo era
09:00Vino aquí
09:01Con una peluca
09:02Un vestido de fiesta
09:03Un primor
09:04Yo no estoy loco
09:06Para dejar
09:06Que una mucama
09:07De chica
09:08Trabaje aquí
09:08Después el comendedor
09:10Se ofende
09:11Ella es libre
09:12Demostró los documentos
09:13Yo no sé leer
09:15Pero Santiago
09:15Lo leyó
09:16Y dice que
09:17Es correcto
09:18Una mucama
09:21De chica
09:22Ahora sí
09:24Con la blanca
09:26De Santiago
09:27Y la mucama
09:27De chica
09:28He de ganar
09:30Una fortuna
09:31No hay un solo
09:33Hombre en el pueblo
09:34Que no quiera acostarse
09:35Con una mucama
09:35De chica
09:36Con peluca
09:37Y perfumada
09:38Mándela pasar
09:40A su merced
09:41Le va a gustar
09:42Señor Jacobino
09:42Es de poca palabra
09:44Y de poca edad
09:45Una mucama
09:55De chica
09:56Perdón
10:01Venga acá
10:05Supe que vuestra merced
10:10Quiere trabajar aquí
10:10En la taberna
10:11Fue expulsado
10:15De la casa
10:15De chica
10:16¿Verdad?
10:18Veo que tiene
10:19Los modales
10:19Que me gustan
10:20Una mujer
10:21Que habla demasiado
10:22Me causa irritación
10:24Veo que es jovencita
10:38Si no estuviera enfermo
10:41Y con miedo
10:43De que se me abran
10:43Las heridas
10:44Yo le demostraría
10:46Vuestra merced
10:46Mi hombría
10:47Quien se ha acotado
10:52Y no ha de arrepentirse
10:53Yo sé cuidar a un hombre
10:55Demonio de mujer
11:08Vuestra merced
11:10De enloquecerá
11:11A los hombres
11:12De la taberna
11:12Como a mí
11:13Un hombre de bien
11:22Ni siquiera puede descansar
11:23A las horas de vida
11:24En este pueblo
11:25Me desperté
11:26Con el sonido
11:26Del tambor
11:27Y también debe haber
11:28Despertado a todos
11:29En el pueblo
11:29Necesito hacer una ley
11:32Que prohíba tambores
11:32Antes de mi despertar
11:34Pues hágala
11:35Hágala
11:36Que le meteré
11:37El tambor
11:37Por la cabeza
11:38A su merced
11:38¿Vino aquí
11:39Para discutir
11:40Con mi persona?
11:41Pues muy bien
11:42Señora chica
11:43Debió haberme buscado
11:44En la intendencia
11:45Donde resuelvo
11:46Las cosas del pueblo
11:46¿En qué puedo ayudarla?
11:51¿Acaso peleó
11:52Con algún vecino
11:53Debido a alguna
11:54Gallina cluega?
11:55Si estuvieran
11:56En busca
11:57De una gallina
11:57Clueca
11:58Bastaba con hablar
11:59Con su merced
12:00Que cacarea
12:01Y suelta
12:01Más plumas
12:02Que una gallina
12:03Vieja
12:03No se rían
12:04No se rían
12:05Yo no vine aquí
12:08A pelear
12:08Con su merced
12:09Señor conde
12:10De los barcos
12:10Hundidos
12:11Yo vine aquí
12:12A hacer una denuncia
12:13Muy grave
12:14Espero que sea
12:15Realmente grave
12:16Para despertarme
12:17Tan temprano
12:18Su merced
12:19Sabe que María Dolores
12:20Sabe que María Dolores
12:20Está en mi casa
12:21Y yo sé
12:21Que la ley
12:22Que la ley exige
12:22Que sea devuelta
12:23A su esposo
12:24Que es Jacobino
12:25Yo tiemblo por María Dolores
12:27Pero es la ley
12:28Ella no puede volver
12:29Porque Jacobino
12:30Está involucrado
12:31En un escándalo
12:32Muy grave
12:33Tan grande
12:34Que es capaz
12:34De sonrojar
12:35A una mujer decente
12:36Como yo
12:37Bien
12:37Pero su merced
12:38Sabe muy bien
12:39Que tener una taberna
12:40Repleta de meretrices
12:41No es suficiente escándalo
12:42Para impedir
12:43Que la ley sea cumplida
12:44Si
12:44El se está acostando
12:46Con un hombre
12:47Imposible
12:50El señor Jacobino
12:51Con un hombre
12:51Si
12:52Esta vez se ha equivocado
12:53Señora Sica
12:54Jacobino no
12:55Entonces vayan
12:56Llamen a los soldados
12:58Y al capitán mayor
12:59E invadan el cuarto
12:59Donde él duerme
13:00Su merced
13:01Lo verá acostado
13:02En la cama
13:02Con otro hombre
13:03Si su merced
13:06Hace una denuncia
13:07Tan grave
13:07Será un gran placer
13:09Verificarlo
13:10Capitán mayor
13:12Capitán mayor
13:14Venga
13:16Venga deprisa
13:17Tenemos un atentado
13:19Contra la naturaleza
13:20En puertas
13:21Vamos
13:22Salga
13:22Salga
13:22Salga
13:23Salga
13:23¿A dónde va
13:31Bueserce?
13:33No le debo
13:34Explicaciones
13:34A su merced
13:35Bueserce
13:36Debo avisar
13:36El señor Jacobino
13:37Que es amigo suyo
13:38Pero no lo permitiré
13:40¿Y quién es su merced
13:43Para decir
13:43Lo que debo hacer
13:44O no?
13:46Pues al seno
13:47Ha de quitarle
13:47La autoridad
13:48Al señor José María
13:49Suélteme
13:49Desgraciado
13:50Su merced
13:52Solo volvió
13:52Para complicarme
13:53La vida
13:53¿Por qué volvió?
13:56Desgraciado
13:57Esclavo apestoso
13:58¿Por qué volvió?
14:02Desgraciado
14:03El señor Jacobino
14:18Es de paz
14:19Todavía está enfermo
14:20Cállese la boca
14:20Puta
14:22¿Pero qué desgracia es esta?
14:34Un hombre no puede dormir en paz
14:35Y curarse de las heridas causadas por la propia mujer
14:37¿Vuestras mercedes deberían estar atrás de ellas o sí?
14:41Recibimos una acusación muy grave señor Jacobino
14:43Una acusación de que su merced practica actos contra la naturaleza
14:47Y que se acostó
14:48Dios mío
14:50Con un hombre
14:52¿Y es vuestra merced quien me viene a acusar de algo así?
14:59Contenga su lengua señor Jacobino
15:00Está delante de un hombre del rey
15:02Pues vea
15:02Porque por lo que sea acostarse con una mujer no está prohibido
15:06Al menos que vuestra merced quiera prohibirle a los hombres que sean machos
15:09Lo que no me extrañaría
15:10Partiendo de vuestra merced
15:12Cállese
15:12Vinimos a averiguar
15:15Pues vea
15:17Puede ser que vuestra merced no reconozca a una mujer cuando ve una
15:20Pero el capitán mayor la ha de reconocer
15:23Sí señor José María
15:39Creo que no hay duda
15:41Fue una denuncia falsa
15:43La muchacha ha de trabajar aquí en la taberna
15:47Y vuestras mercedes
15:48Hasta vuestra merced si tuviera fuerzas
15:51José María la ha de probar
15:53Pero yo no quiero que un falso testimonio quede levantado contra mí
15:57Y que no quede ni una sola duda de mi virilidad
15:59Muchacha
16:01Levanta la falda
16:02Muestra que es mujer
16:03Ah no
16:07Creo que no es necesario
16:09Ya estoy convencido
16:10Vámonos
16:11Pues yo insisto
16:13Vuestra merced levante la falda
16:15O le prohíbo que trabaje aquí en la taberna
16:17Vamos, vamos, vamos
16:21¿Qué te parecía mujer?
16:31Señor Jacobino
16:31No dirá que no conoce la diferencia entre una mujer y un hombre
16:35Si quiere yo le explicaré cuál es
16:37Vuestra merced no me provoque
16:40Yo siempre fui macho
16:43Yo fui engañado por esa cosa
16:46Que ni forma parte de la naturaleza
16:48Es hermafrodita
16:49Sí, es un esclavo de mi casa
16:52De Chica más propiamente
16:54Y ha de regresar a casa ahora mismo donde será castigado
16:57Soldado
16:59Hágame el favor
17:00Lleve al esclavo de vuelta
17:02Vamos
17:03Comendador, permítame
17:05El esclavo deberá ser castigado
17:07Si el crimen fuera comprobado, sí
17:10Pero el señor Jacobino es el primero en decir que nada ocurrió
17:13No
17:14Nada ocurrió
17:15Yo estaba tostado
17:17Curando mis heridas
17:19No sucedió nada
17:21Sin embargo
17:22Cuando llegue el inquisidor que ya está en camino
17:24Será imposible no relatar este acontecimiento
17:27Es mejor que la iglesia juzgue lo que debe hacerse en este caso
17:32Además de ilegal
17:34El acto contra la naturaleza es castigado por la inquisición
17:37Pero mientras tanto el señor Jacobino
17:41Ha de entender que yo no puedo obligar a la esposa de Vuestra Merced
17:45A regresar a casa
17:46No delante de tal escándalo
17:48Ahora veo
17:51Ahora sé por qué entraron en mi cuarto de mañana cuando estaba durmiendo
17:56Todo fue preparado
17:58Pues muy bien
18:01Yo he de recuperar a mi mujer
18:04Y cuando esté de nuevo en casa
18:06Le arrancaré la piel
18:07Contenga su furia señor Jacobino
18:10Pues ha de necesitar de mucha fuerza para
18:12Para enfrentar los comentarios de la gente
18:14Sufrirá en carne propia lo mismo que yo sufrí
18:18¿Qué?
18:22¿El señor Jacobino?
18:24No, es imposible
18:27Pues ahora le está prestando cuentas al conde Valladares
18:31Dicen que fue encontrado con una mucama
18:35O mejor dicho con un esclavo en la cama
18:37Y era esclavo de Xica
18:39Ah, de Xica
18:41Ahora entiendo
18:44Señorito Javier
18:46Pídale al capataz que vaya donde la señora Micaela
18:48Y ajuste la máscara de hierro
18:50Pídale a una mucama que prepare el plato para Luis Felipe como ordené
18:55Nosotros vamos a salir
18:57Me alegra mucho que su merced haya decidido alimentar a Luis Felipe
19:01Sería horrible que se quedara pasando hambre
19:04Y dependiese de la caridad ajena
19:05Vamos, vamos
19:08Capataz
19:18Qué bueno que su merced vino
19:20Cuando era la señora de esta casa siempre lo traté bien
19:23Pues ahora
19:24Por lo más sagrado que hay
19:26Máteme
19:26Yo no puedo vivir con esta vergüenza
19:30No, no
19:33No
19:36Por favor
19:38Ve a mi cuello
19:39Basta que lo apriete con las manos hasta que yo muera
19:44Vuestra merced es fuerte
19:46Y yo iré a los cielos bendiciendo a su merced
19:49Por la gracia de Dios
19:51No
19:53Ya basta
20:19No se metan conmigo
20:20No se metan conmigo
20:21Los mando a todos
20:22Vamos
20:23Fuera de aquí
20:24Vamos
20:25Fuera de aquí
20:26Fuera
20:26Vamos a los mato
20:27Fuera
20:28Los mataré a todos
20:30Los mataré a todos
20:31Fuera
20:32¿Qué es eso?
20:39Capataz
20:40Ayude al señor Jacobino
20:43Fuera de mi camino
20:48Fuera
20:50Fuera
20:51Fuera
20:53Fuera
20:54Fuera
20:58Fuera
20:58Fuera
20:59Fuera
21:01Fuera
21:01Fuera
21:02Fuera
21:02Fuera
21:04Fuera
21:04Fuera
21:05Fuera
21:05Fuera
21:05Fuera
21:06Fuera
21:07Fuera
21:07Fuera
21:07Fuera
21:08Fuera
21:08Fuera
21:08Si
21:09Le agradezco a vuestra merced
21:10Seguro que ya supo la trampa que me tendieron
21:14Si
21:14Javier ya me contó algo
21:16Pero es una trampa tan, tan vergonzosa
21:18Que prefiero no entrar en pormenores, ¿verdad?
21:20Una mujer decente, una mujer honesta
21:23No debe oír hablar sobre ciertos temas
21:24Fue chica, la desgraciada chica
21:27Recogió a María Dolores
21:29E hizo eso para que nadie obligue a mi mujer a regresar a mi casa
21:31Yo sé bien lo que dice
21:33Pero no se preocupe, yo estoy yendo a hablar con el gonde Valladares
21:37Y exigiré justicia
21:38Hágalo
21:40Y vuestra merced será eternamente mi amiga
21:42Señorita violante
21:44No, no es necesario agradecerme
21:47Pero no podemos dejar que chica destruya a todos nosotros
21:51Vamos, hasta luego
22:14Siento un dolor al verla con esa máscara infame
22:25Dígame cómo está
22:27Violante la maltrata mucho
22:30No más que antes, señor Luis Felipe
22:32No más
22:33Yo...
22:34Yo no he sufrido tanto como podría imaginar
22:37Ella me alimenta
22:39Hasta me dejó dormir en mi cuarto
22:41Solo no quiere hablar conmigo
22:43Pero eso no importa
22:45Gracias a Dios
22:46Temía que transformase la vida de su merced en un infierno
22:50No
22:50A pesar de las duras palabras
22:53Su hermana
22:54Ella tiene buen corazón
22:56Pero veo marcas en su rostro
22:59Marcas de dolor
23:01Golpes tal vez
23:02Es la máscara
23:05La máscara que cuando me la colocan me molesta mucho
23:09Sin embargo, me obligan a usarla para salir de casa
23:12No venga
23:12No venga a visitarme tantas veces
23:15¿Para qué?
23:16¿Para qué someterse a tal humillación?
23:17Quédese en casa
23:18¿Llegarme en casa?
23:21No
23:21Señor, se pasé las últimas horas esperando el momento de verlo
23:26Ay, señor Luis Felipe
23:27El sol solo nace para mí cuando yo lo veo
23:31Señora Micaela
23:32Yo estoy condenado a muerte
23:35Su merced lo sabe muy bien
23:38No quiero pensar en eso ahora, señor
23:41Ya, yo
23:42Solo el hecho de verlo ya ilumina mi corazón
23:47Perdóneme atraso
23:58Se hizo tarde para su comida
23:59Pero es que fue a pedir a ver con el conde Valladares
24:01Y me recibirá enseguida
24:03¿Y Javier?
24:04No
24:05No vino, le prohibí que viniese a prisión
24:08Pues fue su declaración lo que condenó a su merced
24:11Pensé que podría decirle duras palabras al verlo
24:14Nunca
24:14Javier no debe temer de mí
24:17Yo sé que hizo lo que consideraba que era justo
24:20Y cuando muera le aseguro ya lo habré perdonado
24:23¿Y a mí?
24:27¿Me perdonará el hecho de haberlo enviado a la horca?
24:29Violante
24:30Antes de morir yo le pediré a Dios que un día
24:34Su merced siente en su corazón tan solo una fracción de lo que yo siento por la señora Micaela
24:39Sé que si llega a sentir tal amor entenderá lo que hice
24:44No me perdonará nunca, lo sé, pero comprenderá ese sentimiento tan fuerte
24:50Estoy agradecido por haber permitido que la señora Micaela hablase conmigo y por haberme traído la comida
24:57Coma
25:02Recupere sus fuerzas
25:04Coma antes que se enfríe
25:11Es cierto, tengo hambre
25:21Oh, no, no
25:38¿Y la señora Micaela?
25:54Está allá afuera, no permití que viniera aquí a molestarlos
25:57Pues nosotros nos divertíamos conversando con el señorito Javier
26:02Supe que está comprometido para casarse
26:04Sí, con la señorita Úrsula, que es una santa
26:07De eso aquí en el pueblo nadie tiene duda
26:09Hoy mismo le haré una visita a ella, pues me agrada mucho esa unión
26:13Pero señor Conde, aproveché la visita que le hice a mi hermano para conversar con su merced
26:18Soy todo oídos
26:19Lo ocurrido al señor Jacobino fue un escándalo para todo el pueblo
26:23Una vergüenza, el señor Jacobino puede tener sus efectos
26:28Pero no ese de atentar contra la naturaleza
26:30Cosa que personas de mucha mayor hidalguía que él ya demostraron tener
26:34Sea más clara, señorita Piolante
26:37¿Qué quiere?
26:39Yo quiero que la situación conyugal de María Dolores sea resuelta de una vez por todas
26:42La vida de esa mujer se convirtió en una vergüenza para todo el tiyuco
26:46Yo quiero que, que don Martín sea juzgado con la misma rapidez que mi hermano
26:50Que María Dolores viva al lado de su esposo
26:53O que se ha enviado a un convento
26:54Yo quiero que el hijo de esa mujer, el niño que tiene la marca del demonio
26:57Se ha enviado fuera del pueblo
26:58Vuestra merced debe tener razón en mucho de lo que pide
27:02Pero no se puede hacer todo de una vez
27:05Bien, comience por el juicio de don Martín
27:07Señor Conde, cuando yo le escribí al rey pidiendo una intervención
27:11Yo di como una de las causas la debilidad del señor comendador Joao Fernández
27:14En condenar al culpable de la muerte del capitán mayor
27:17Ya se hace tarde, señor Conde
27:19Ya es tiempo de juzgar a don Martín
27:23Yo llegué a pensar
27:30Que estaba en peor situación que su merced
27:33Pero no
27:36Su hermana haré torturar a su merced todo lo que pueda
27:41Y moriré de hambre
27:43Pero no será tan fácil
27:46Cuando estamos tan hambrientos somos capaces de
27:50De comer cualquier cosa
27:52Y la rata que su merced desprecia hoy, señor Luis Felipe
27:56Se ha de transformar en un manjar mañana
27:59Prefiero morir
28:00No soportar tal humillación
28:03Señor Luis Felipe
28:05Su merced habla de muerte con mucha facilidad
28:10Vivir es más difícil que morir
28:14Aprenda eso deprisa
28:17Y yo tendré mucho gusto en
28:24En compartir mi comida con su merced
28:26No, no
28:27Yo vi, yo vi
28:28Lo que recibe es una porción pequeña
28:31Más que esto mi hermana no puede comprar
28:34Y ya es un milagro que le queden algunas monedas para mantenerme
28:39A mí y a sí misma
28:41Don Martín
28:42No, no puedo aceptar
28:45Moriremos los dos
28:46Yo necesito pedirle ayuda a alguien
28:51Y sabe
28:53Si yo logro enviar algún mensaje
28:56¿Pero para qué?
29:01Señor Luis Felipe
29:02Acepte un poco de lo mío hoy
29:05Venga hombre
29:07Su merced no come desde ayer
29:09Sí
29:09Tome
29:13Está prohibido
29:15Cada quien comerá su propia comida
29:17En ese caso señor soldado
29:22Pídale al señor José María que venga a hablar conmigo
29:25Por la gracia de Dios
29:27El señor José María ya se fue
29:29No sé si regresa
29:30No beba señor Jacobino
29:37Señor Jacobino
29:38No beba
29:38O sea se todavía está enfermo
29:40Señor Jacobino
29:41Calle la boca
29:41Negra asquerosa
29:43Yo pasé una humillación que ningún hombre en esta vida debería pasar
29:54Tendieron una trampa contra mi persona
29:56Una trampa que afecta la reputación de cualquier hombre
29:59Y me da ganas de matar a dos o tres
30:01Yo sé muy bien lo que le hicieron
30:03Le digo la verdad señor Jacobino
30:05Ni yo hubiera notado la diferencia
30:06¿Cómo me iba a dar cuenta
30:08Si ella
30:09O él ya no sé
30:10No me dejó mover
30:11Con la excusa de que se me podía abrir las heridas
30:14Desgraciada Xica
30:16Yo la mato
30:17Señor Jacobino
30:21Vuestra merced está viendo todo
30:24Todo negro
30:25Pero cuando se calme
30:26Tal vez encuentre una manera de vengarse de Xica
30:29Sin enfrentarse al comendador
30:30Si fuera por mí
30:35Mataría al comendador a hachazos
30:37Pues hace de ya lo saben
30:40El conde mandó a avisar
30:41Que ha de comenzar el juicio
30:43De don Martín ahora
30:44Ah por fin
30:45Se decidió a colgar al desgraciado en la horca
30:48Pero espera
30:50Yo ya sé cómo acabar con Xica
30:53Hacerla sufrir
30:55Lo que nunca pensó sufrir
30:57Yo he de comenzar por su madre
31:04Por su madre colgada en la punta de una cuerda
31:08Yo no puedo negar
31:22Que esta vez que Loa lo hizo bien
31:25Robándole a los mercaderes la comida
31:34No le faltarán armas ni comida a los negros
31:36Y cada vez tendremos más municiones
31:38Y pronto nadie se nos ha de enfrentar
31:42Pero yo pienso que ahora se hace más difícil
31:45¿Por qué, Quiloa?
31:48Porque la gente del pueblo ya siente la falta de comida
31:51Y los soldados no han podido agarrarnos
31:53Tenemos que esperar a los mercaderes
31:56Cada día en un lugar diferente
31:57Yo no entiendo, Quiloa
32:04¿Qué piensa Huesase que hará el conde?
32:08El ha de Casano
32:09Y cada vez que lo haga
32:11Nosotros mataremos más soldados
32:13Hasta
32:15¿Hasta qué?
32:25Hasta que nosotros aprovechemos bien las almas
32:28Que el comendador nos dio
32:29Y enfrentarnos
32:31Enfrentarnos y derramar tanta sangre de blanco
32:35Que la mancha de recorrer el tiempo
32:37Hasta los hijos
32:39De los hijos
32:41De nuestros hijos
32:43Ahora sí nos estamos entendiendo
32:49Pero es preciso esperar mejor el momento
32:52Ahora vamos
33:00Que me informaron
33:01Que una nueva tropa se dirige para el pueblo
33:03¡Suscríbete al pueblo!
33:33Agarra la línea, que nos hace mucha falta. Vamos.
34:03Explique, señor comendador, cómo los negros se han vuelto tan osados de unos tiempos para acá.
34:26¿Cómo consiguieron la cantidad necesaria para la compra de municiones si el tráfico casi se ha extinguido?
34:33Yo pienso que la osadía de los negros sí tiene una explicación.
34:38¿Y cuál es?
34:40La debilidad de su merced.
34:43¿Me está usted acusando?
34:46Cierta vez su merced me dijo que yo era débil, destituyéndome del poder que tenía sobre la región.
34:52Pues muy bien.
34:54Ve ahora si la situación no está peor.
34:57Muy pronto el pueblo pasará hambre.
35:00¿Y vuestra merced está interesada en eso?
35:02¿No es así, señor comendador Joao Fernández?
35:08Nunca más diga algo semejante o lo desafiaré a un duelo.
35:13Vuestra merced quiso probar que tenía autoridad y que sabría domar a los negros.
35:18Hasta ahora solo lo he visto condenar a pobres infelices.
35:22Ahora pruebe.
35:24Demuestre quién es.
35:25Sea como sea, está ganando con los ataques de los negros.
35:36Señor conde, no se exalte.
35:39Lo importante es vigilar mejor los caminos y hacer que los alimentos lleguen.
35:43Si no, la gente se rebelará.
35:54Señorita Violante, cuánto placer.
35:56Señorita Úrsula.
35:59Supe que fue gracias a su merced que mi hermano Javier obtuvo la carta.
36:03La carta que me salvó.
36:04No hice nada más que luchar por lo que era correcto.
36:06Tardé en venir a agradecer a su merced, perdóneme.
36:10Supe que Javier le propuso matrimonio como era su deber.
36:14Sí, él me lo propuso, pero no quiero que haga nada forzado.
36:17Dios me protegerá.
36:19Su merced es tan pura de corazón.
36:27Lo oí todo.
36:29Era lo que sospechaba.
36:31Su merced robó la carta de mis pertenencias, señorita.
36:33No fue un robo, pero tuve que hacerlo debido a mi sentimiento por justicia.
36:39¿Qué sentimiento por justicia?
36:40Ni qué nada.
36:42Su merced quiso cautivar al señorito Javier.
36:46Su merced que vivía pregunando que deseaba ir a un convento.
36:51Sin embargo, se roja sobre el primer par de pantalones que ve.
36:55Su merced no sabe lo que dice.
36:57Su merced ya me pegó en la mejilla.
36:59Pégueme ahora en la otra.
37:00No, su merced no tiene que quedarse aquí oyendo las palabras del padre Ubico.
37:05Déjenos a solas por la gracia de Dios.
37:08Hablaré con él y haré que el matrimonio de sus mercedes sea realizado lo más pronto posible.
37:13Puede ir.
37:14Vaya.
37:18¿Qué desea hablar conmigo, señorita?
37:20Se comporta como la ofendida, pero sabe que aquí el ofendido soy yo.
37:24No.
37:24Logró la victoria contra su hermano a través de una carta robada.
37:30¿Cree que Dios ve con buenos ojos esa clase de cosas?
37:33¿Y su merced?
37:35¿Cree que Dios vea con buenos ojos el amor que siente por Eugenia?
37:40¿Cómo puede hablar así?
37:42Su merced puede rezar los rosarios que quiera.
37:45Puede azotarse la espalda.
37:46Puede encender velas.
37:47Pero sus ojos no mienten.
37:49No mienten.
37:50Es pecaminosa la pasión que siente.
37:54Nada ocurrió entre nosotros.
37:55¿Y en pensamiento?
37:57Ha de haber pecado en pensamiento.
38:00Tanto o peor aún que si pecaste con la propia carne.
38:02¿Quién es vuestra merced?
38:03Dígame.
38:05Para traicionarme como lo hizo cuando quisieron dejarme presa como loca.
38:09¿Quién es para acusarme y decirme lo que está bien o está mal?
38:11El alma de su merced ya pertenece al diablo.
38:15Y su merced lo sabe bien.
38:20No.
38:26Obico no puede pertenecer al diablo.
38:31Yo sé que pequé, sí.
38:34Pequé mucho.
38:37Debería haber mandado a su merced lejos de mí, pero yo no tuve fuerzas.
38:42Ay, Dios mío.
38:44Pequé en pensamiento.
38:45Porque soy débil.
38:49Débil.
39:00Nuestro Señor Jesucristo.
39:04Dígale a Eugenia.
39:07Eugenia no puede dejar al diablo agarrar el alma del Padre Obico.
39:11El diablo está cerca de la señora bienvenida, esperando el alma del Padre.
39:21Ay, Señor.
39:24Jesucristo.
39:27Eugenia quiere hacer como vuestra merced.
39:30Para salvar al Padre Obico.
39:37Ayúdeme a ser la niña que le prometí.
39:39Chica, hay algo que nunca le pedí a su merced, pero que deseo mucho.
39:47¿Y qué es?
39:48Una prueba de amor.
39:50Una prueba de amor.
39:58Descarado, salga, salga de aquí.
40:00Necesito irme, no quiero que Violante se dé cuenta de mi ausencia.
40:05Vine porque caminé por calles diferentes, ella estaba observando el cortejo de Chica.
40:09Javier, Javier.
40:10Su merced debe, su merced tiene que ayudarme.
40:14Yo quiero hacerlo, pero no sé cómo.
40:17Yo voleré de hambre, de maltrato.
40:19Acabaré colgado en la horca, Javier.
40:22Ayúdeme a huir de aquí.
40:23¿Qué pasa?
40:30¿Qué motivo puede haber para despertarme así?
40:31Su merced no lo va a creer.
40:33Vístese y venga a ver.
Comentarios