- 3 days ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00There's our worlds apart
00:02If I could find a way
00:05To say what's on my heart
00:08But I'm afraid of truth
00:12But just kidding, baby
00:30I'm afraid of truth
01:00Are you all right?
01:05Yes
01:06What's wrong?
01:14Nothing else
01:16I'm gonna get over this
01:30I'm sorry
01:33Paula
01:36I'm sorry
01:41So what'll it be, a margarita?
01:57You read my mind
01:58You know, you bartend long enough
02:00You start to know what people drink
02:01Oh, really?
02:03I remember the first time you came in here
02:04You ordered a margarita
02:05Amazing
02:07So tell me
02:09What color dress was I wearing?
02:11I don't know that
02:12But I know you were drinking the margarita
02:13Because you were here
02:14With Ricardo that night
02:15I remember that
02:17Because he was about to elope her Paula
02:19But then she got kidnapped
02:20Hello, Tim
02:47Annie
02:48Ready for some fireworks?
02:52What do you think's gonna happen?
02:54I don't know
02:54But it is the night before the fourth anniversary of Maria's death
02:57Anything can happen
02:59Looks like the pre-show is starting
03:02Ben's a wreck
03:06Poor Mark
03:09Forget about Mark
03:11What about Meg?
03:15Meg
03:15Is starting to crack, Tim
03:17And you're gonna be there to pick up the pieces
03:20Mark
03:31What was that all about?
03:33I dropped the ball with the alarm company yesterday
03:35Ben's upset
03:37Look, I'm sure Ben didn't mean whatever he said
03:40He's just upset
03:41Because tomorrow is the anniversary of Maria's death
03:44Well, you think he's mad now?
03:46He'll be worse tomorrow
03:47I'm really glad your grandmother gave you that
04:06It's a very, very special heirloom
04:10Well, maybe it would mean something if I had known my grandfather
04:16Or my father
04:17I wish you had known your father
04:20AJ was a remarkable man
04:24And I wish that we could have been together
04:28Maybe your grandmother was right
04:31What?
04:35You don't really buy into that curse of the Deschanales, do you?
04:40I mean, that's just my grandmother trying to rationalize her guilt about what she did
04:43Maybe
04:45But fate has not been kind to the Deschanales
04:48Well, some bad things have happened to my family
04:52But that's all in the past
04:54I've got you and Caitlin in my life now
04:58And nothing is going to come between us ever again
05:01No, no, no, no, don't get up
05:05I'm going to call the doctor
05:07No, Kate, no
05:09No, that's unnecessary
05:12Really, look, I'm fine
05:16I don't know, Mama, I've never seen you faint before
05:20Are you hiding something from me?
05:25What would I be hiding from you?
05:30You're seriously ill or something?
05:34You are overreaching, young lady
05:37It was just a dizzy spell, that's all
05:41I'm fine, really
05:44Okay
05:46But promise me
05:48That you will never keep anything important like that from me
05:52Please
05:54I promise
06:09Please
07:06I don't know why I can't get over it.
07:36You will.
07:40I know you will.
07:43I'm going to help you, okay?
07:45We have plenty of time to be close.
07:49Just take it slow.
07:50What did I do to deserve a man as good as you?
07:56I think you got that backwards.
08:02I'm the lucky one.
08:05Lucky I didn't lose you.
08:06I don't know.
08:11What's wrong?
08:14I've just been thinking a lot lately.
08:19I don't know if I could have gone on if I would have lost both of you.
08:22You're talking about Maria.
08:26Yeah.
08:30Thinking a lot about my sister lately.
08:34It's been almost four years since she died.
08:36You want to talk about it?
08:41No.
08:43You have enough to deal with.
08:45You don't need my problems, Ed, not anything.
08:47Yeah, but I want to help you.
08:48I know you do.
08:51Let's talk about something else.
08:52Let's change the subject.
08:53Why don't you go visit your mom?
08:59Okay?
08:59I'm sure she would love to have the company.
09:03I'm not leaving you alone.
09:09Listen, there's some other things I could do right now.
09:13Okay?
09:16We can hook up later.
09:21I love you.
09:23You're secret's out, Gabby.
09:44Your point, Eddie.
09:46If you don't watch, you're gonna get caught.
09:48But then, that's what you want, isn't it?
09:51I have no idea what you're talking about.
09:55I just happened to meet Ricardo here that evening,
09:57and we struck up a conversation.
09:59Can I help it if I'm a good listener?
10:01You know, you may fool Ricardo and all of that innocent act of yours,
10:05but I'm wise to you.
10:09Wise isn't a word I would ever use to describe you.
10:11He's on the edge.
10:25Don't push him.
10:27Ben, look, it's probably not the time or the place to bring this up,
10:40but I was thinking since tomorrow is the anniversary of Maria's death.
10:45No, you didn't think.
10:47Because if you had, you'd realize it's none of your business.
10:57Caitlin, you're not to mention this to your father.
10:59He's got enough to worry about.
11:01He doesn't need to worry about me, all right?
11:05All right.
11:05I won't mention it to Daddy if you promise to take care of yourself.
11:09All right, all right.
11:10I promise.
11:12You know I feel responsible for this.
11:15Why would you feel that?
11:19Because when I ran away with Cole,
11:21I know you really worried about me.
11:25I'm sorry.
11:26But, Mom, you don't have to worry about me anymore.
11:29It looks like things are finally going to work out.
11:34Cole will always take care of me.
11:37Are you sure that Cole loves you, Caitlin?
11:44Mom, after everything that we've been through,
11:48you doubt that he loves me?
11:49It's just a mother's concern.
12:03And I don't want to see you get your heart broken.
12:09Oh, Mom.
12:10Cole does love me.
12:13And I love him.
12:14And we are committed to one another.
12:16And nothing is going to change that.
12:19So, um, what are your plans?
12:41I hope you and Caitlin will stay in Sunset Beach.
12:46Um, I'd love to.
12:47But I can't really promise you that I'm staying.
12:53Gregory is not going to stop trying to break up Caitlin and me.
12:58Maybe the best thing for us is just to leave town.
13:02You know, maybe I can help you.
13:04Because Olivia is a very close friend of mine.
13:08No, um, I'd rather not involve Olivia.
13:10Well, we might be able to come up with a way
13:12where we can keep Gregory from interfering.
13:13I don't think that's such a good idea.
13:16Let's just leave Caitlin's mother out of this, you know?
13:19All right.
13:22Look, I just want you to know,
13:24no matter what happens,
13:25we'll always be in touch.
13:28And I'll find a way to spend some time with you.
13:30Yes.
13:34I want you to be happy, Cole.
13:38I pray that you'll find that happiness with Caitlin.
13:41I really do.
13:42So do I.
13:43Excuse me, I need to go check on Cole.
13:54Wait a minute, I thought we were having dinner together.
13:56You know what?
13:56I think I'm going to skip dinner.
13:58I'm just going to lie down for a while.
14:00Excuse me.
14:00Your mother has been worried sick about you.
14:11I am so glad you managed to clear a few minutes
14:14out of your busy schedule this evening to be with her.
14:18That is so unfair.
14:21You know, if you had accepted Cole in the first place,
14:24none of this would ever have happened.
14:27Do I deserve a second chance?
14:28I mean, after all, I am responsible for making sure
14:30that Cole was not extradited to Europe.
14:34Dad, I don't trust you.
14:37I believe that you're up to something.
14:38Well, that's a problem, isn't it?
14:41You don't trust me.
14:44You don't trust that everything I've done,
14:46I've done to protect you.
14:47I do not need your protection like I am a little child.
14:50Well, forgive us.
14:52Your mother and I can't quite forget that you're our daughter.
14:54You can leave Mom out of this,
14:56because you know what?
14:56She understands me.
14:58And do you understand her?
15:01Yeah, I think I do.
15:03That woman has been struggling to stay sober.
15:06She quit drinking because of you, Caitlin.
15:10If you leave her now,
15:13I don't know what will happen.
15:17You think she's drinking again?
15:18No.
15:19I'm just saying that your mother needs you.
15:25And I need to be with Cole, Daddy.
15:28And just for the record,
15:30I don't appreciate you using my mother
15:32as emotional blackmail.
15:34Peg, I've got to talk to you.
15:50Um, listen, I can't talk right now, okay?
16:00Um, excuse me.
16:04Ricardo.
16:05Yeah?
16:05Do you think it's such a good idea that you're here
16:07considering what tomorrow is?
16:09Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, wait a minute, Meg.
16:11Why?
16:12Because it's the anniversary of my sister's death?
16:15That's exactly why I'm here.
16:16I want Ben to see me
16:18and remember what he did to Maria.
16:20Ben didn't kill Maria.
16:22You know he didn't kill her.
16:23Well, maybe I know Ben just a little bit better than you.
16:26He's very good at fooling people.
16:28Listen to me, Meg.
16:30Ben is a dangerous man.
16:31Maria knew that.
16:32She was scared of him.
16:34If Maria was so scared of Ben,
16:36then why didn't she leave him?
16:40Maybe she was afraid to leave him.
16:44Maybe in some strange way
16:45she found Ben's dangerous side attractive
16:47and he took advantage of that
16:48just like I think he's taking advantage of you.
16:50And you've got to watch yourself.
16:53You understand me?
16:54Okay.
16:55Enough!
17:03Did I interrupt something?
17:05No, um,
17:07I thought I was ready to move on,
17:08but, well, Ricardo and I decided
17:11to take things slow, work things out.
17:14Yeah.
17:15That's tough.
17:18Hmm.
17:19But not as tough as things are for Ricardo right now.
17:23Tomorrow.
17:25It's the fourth anniversary of his sister's death.
17:28He's really upset,
17:29but he just won't talk about it.
17:32Not even to you?
17:34He doesn't want to make things harder for me.
17:36So he's walking around like a time bomb.
17:42Angry, frustrated,
17:44getting more so by the minute.
17:45Is there anything I can do?
17:48I don't think so.
17:50Right now he's convinced that
17:52he's got to keep these feelings inside.
17:55So I figure I'll just wait,
17:58and when he's ready,
18:00he'll talk.
18:01Truth hurts, doesn't it?
18:23It's...
18:23You don't know what you're talking about.
18:25You never knew anything
18:26about me,
18:27about my marriage,
18:28or Maria.
18:29At least I love my sister.
18:31Unlike you,
18:31she meant everything to me.
18:32Okay, you guys, stop.
18:33Meg, stay out of this.
18:34You're a liar, Evans.
18:36And a coward.
18:37Why don't you just admit you killed her?
18:39Well, if you're so sure
18:41I killed your sister, Ricardo,
18:42why don't you stop whining
18:43and do something about it?
18:44Come on!
18:44Arrest me!
18:45Or shoot me!
18:46Or do something!
18:47Yeah, you need me to do that,
18:48don't you?
18:48You want me to do that,
18:49like somehow that's gonna clean your hands?
18:50Well, that's never gonna happen.
18:52I'm just gonna let you rot
18:53that private hell of yours.
18:54Well, you can get the head
18:55out of my club!
19:05All this turmoil
19:06you go through
19:06this time of year,
19:08it's not about your grief.
19:15It's about your guilt.
19:25I want everyone out now!
19:35I'm here for Caitlin.
19:37You have got a lot of nerve
19:53turning up on my doorstep
19:54asking for Caitlin.
19:55Before I let you
20:01anywhere near my daughter,
20:04we are gonna get
20:05a few things straight.
20:16Ben.
20:18What?
20:19I don't have time for it, Annie.
20:20For what?
20:20I wasn't gonna say anything
20:21except you look tired.
20:23Look, why don't you
20:25let me take you home?
20:26You need some sleep.
20:27What I need
20:28is to be left alone.
20:29Do you understand?
20:29But, Ben...
20:30Get out, Annie!
20:31Before I throw you at myself.
20:34All right, Ben.
20:36I'll go.
20:48Meg.
20:49Meg.
20:51Watch out.
20:52This is only the beginning
20:54and it's gonna get worse.
21:03Ben.
21:05Look, I know what you said,
21:07but I'm not leaving you alone.
21:09Not tonight.
21:15Where's Meg?
21:17Well, the last time I checked,
21:18it wasn't my day to watch her.
21:20I think she stayed in there
21:21with Ben.
21:21Well, there's gonna be hell to pay
21:23because Ben made it very clear
21:25that he wanted to be alone.
21:26Well, maybe I should just go in?
21:27No, forget it.
21:29If Ben blows up again,
21:31then this might push Meg
21:33right over the edge.
21:37You told Caitlin
21:39that you came back
21:40for Elaine's hearing.
21:42Yes, I wanted to help my mother.
21:44Well, that is very noble of you.
21:48Except that you don't exactly
21:50have the track record
21:51of a gentleman, do you?
21:54What are you driving at, Olivia?
21:56The Deschanel jewels, Cole.
21:58You seduced me to get to them
22:00and when that didn't work,
22:01you went off to Caitlin.
22:03That's not how it happened, Olivia.
22:05You know it.
22:06I didn't even know Caitlin
22:07and you were related
22:08until the day I saw
22:10the picture of her
22:10in your bedroom.
22:12Why should I believe you?
22:15I don't care if you do.
22:17The bottom line is
22:18the Deschanel jewels
22:19no longer matter to me.
22:20No?
22:22Why is that?
22:24Because perhaps
22:25you think
22:26that you could make more
22:28by extorting money from me?
22:31What are you talking about?
22:32You've already threatened
22:35to expose our affair.
22:36It's just a matter of time
22:38before...
22:39before you start demanding money
22:41to keep it a secret.
22:43Look, I don't want this
22:44to come out any more
22:45than you do.
22:46I love Caitlin
22:47and if she ever found out
22:48what happened between us
22:49it would destroy her.
22:51How do I know
22:52that you won't destroy her
22:54and this family?
23:02What are you talking about?
23:16Nothing.
23:17Nothing.
23:19Actually, your mother and I
23:20we share a secret.
23:23We both will do anything
23:24to protect you
23:25and keep you happy.
23:27Isn't that right?
23:31Absolutely.
23:32Okay.
23:35I want the truth.
23:38You were just grilling him,
23:39weren't you?
23:41I told you
23:42that Cole loves me
23:43and there isn't anything
23:45that's going to come
23:45between us
23:46but you won't believe me.
23:50He's convinced me.
23:53So, what are your plans?
23:56Well, soon we're going to
23:57stay right here
23:58in Sunset Beach.
24:02Hey.
24:06Hi.
24:09Paula here?
24:11No, she said
24:12she was going over
24:12to see your mother.
24:16Is anything wrong?
24:19No, I just need
24:20to clean up a little bit.
24:21Hello?
24:33Hello?
24:33Gabby is Paula.
24:34Has Ricardo come in yet?
24:37Uh, no.
24:39Is there a problem?
24:41No, no, no, no.
24:42But could you have him
24:43call me over here
24:44at the waffle shop?
24:45Sure.
24:46Hey, have you been able
24:47to ask your mother
24:48about the room yet?
24:50Yeah, but it's kind of
24:51up in the air right now.
24:52I'll keep you posted.
24:54Thanks.
24:56I really appreciate
24:57all you've done for me.
25:03Who's on the phone?
25:06Wrong number.
25:06Um, I'm going to
25:09be out in a minute.
25:12There's no rush.
25:18Paula's told me
25:22about your sister
25:23and about how
25:24you've been feeling lately.
25:26I, uh...
25:27I don't know
25:28if it really compares,
25:29but I understand
25:30what it's like
25:31to miss a sister.
25:33It was hard
25:33knowing about Paula
25:34all those years
25:35without ever getting
25:36to see her.
25:40Well,
25:41thanks for the concern,
25:43Gabby.
25:48Look, I want you
25:49to leave.
25:49Why?
25:51Didn't you hear
25:51what Ricardo said?
25:53I'm dangerous.
25:54You should stay
25:54away from me.
25:55I don't believe that.
25:56I don't think
25:57that you could hurt
25:57anyone, Ben.
25:59Well, I wanted
26:00to hurt him, all right.
26:02And if you remember,
26:03I almost strangled you
26:04when we were trapped
26:05in the wine cellar.
26:08You were dreaming.
26:09You were having
26:10a nightmare.
26:11It's not the same
26:12thing.
26:13You, you weren't yourself.
26:15Look, I, I just think
26:16you should,
26:17you should go now,
26:17yeah?
26:18No, I, I won't leave.
26:21Tonight, of all nights,
26:23is not the time
26:25to be alone, Ben.
26:26Look, don't you understand?
26:30I am alone.
26:32No, you're not.
26:38Do you remember that
26:39tomorrow's anniversary
26:41of something else?
26:43We met one year ago
26:47over the internet.
26:50Remember me?
26:53I'm Dorothy.
26:53Dorothy.
26:57That was a year ago?
26:59I was really stressed out
27:03with the wedding and
27:04or at least that's
27:07what I thought.
27:10But I finally realized
27:11that
27:11it was Tim.
27:14I knew that he wasn't
27:16the man for me.
27:18Yeah, I remember you, uh,
27:23you couldn't sleep.
27:25That's why you said
27:26you went online.
27:29I was really
27:30upset.
27:32and then I connected
27:34with SB
27:35and I realized that
27:37he was the one
27:39person who understood me.
27:41you reached out
27:44to me that night
27:45even though
27:47that I could sense
27:48that you were struggling
27:48with your own problems.
27:53Well, that was then, Meg.
27:55you know,
28:20Do you remember this song?
28:45S.B. and Dorothy identify with me.
28:53Come on, Ben.
28:59For just one night, let's pretend that you're not Ben and that I'm not Ben.
29:09And what? Pretend we're nothing more than two lost souls?
29:16How can we be two lost souls?
29:20Not when we found each other.
29:24We'll find our dreams.
29:28I don't know me.
29:29I do.
29:31What would you say if this lost soul asked you to dance?
29:52What would you say if this lost soul asked you to dance?
29:59You are the one, Lord, time can't erase.
30:06And when you are mine, I'll live each day for your love.
30:22And we'll live forever in this magic place.
30:29You and me, right?
30:33We'll find our dreams beyond the sunset.
30:41Caitlin, your father is not trying to pressure you.
30:50He just wants you to stay in Sunset Beach.
30:54He needs a chance to wipe the slate clean.
31:00It's very important to forget what's happened and move on.
31:06I understand.
31:08Well, if you're interested in cleaning the slate, Daddy,
31:13then you are going to have to accept that Cole and I are going to make this decision on our own.
31:18Without any pressure.
31:21I wouldn't think of ever interfering again.
31:25Good.
31:27But maybe we should be going.
31:30Wait.
31:32So tell me, what was Maria like?
31:44Oh, Gabby.
31:45Come on.
31:49She was beautiful.
31:52And she was really intelligent.
31:55I mean, she was great.
31:56Everybody loved her.
31:58They wanted to be around her.
31:59She had so much life.
32:03And then...
32:05When she started dating...
32:08Whoa!
32:09I mean, it's everything I could do to keep her away from the wrong kind of guys.
32:14Mm-hmm.
32:18Guess I failed at that one, huh?
32:21No.
32:24So what did she like to do?
32:26Everything.
32:27She was good at everything.
32:29I mean, she, uh...
32:30You know, snow skiing, rollerblading, drag racing.
32:35No.
32:36I'm kidding, no.
32:37But, uh...
32:38No, she was great at everything.
32:39You know, she'd pick it up just like that.
32:42In college, she used to room with, uh, Annie Douglas.
32:44Oh.
32:45Those two, man, they were, uh...
32:48Like thunder and lightning, you know.
32:50Everywhere they won, it was never the same after they'd been there.
32:53I think I understand.
32:58Yeah.
33:00As someone as young as, uh...
33:03Maria dies, it's, uh...
33:06It's not natural, you know?
33:09No.
33:10It's okay, Ricardo.
33:14Ricardo.
33:15You don't have to be strong right now.
33:20What are you feeling?
33:26I just can't believe she's gone.
33:32Hey.
33:33You know, I can't do this.
33:54Look, Ben, don't think about anything else. Just...
33:57You and me...
34:00As being done.
34:15Ah!
34:17Maria!
34:21Maria!
34:23Maria!
34:28Ah.
34:30Ben, what's wrong?
34:31You have to leave now, Meg.
34:33Why?
34:35Please, don't argue. Just go home.
34:36Don't argue. Just go home.
34:57Hi.
34:59What's going on?
35:01Ricardo wasn't feeling so good.
35:05I had a run-in with Evans over at the deep earlier.
35:08Yeah.
35:09No, Ricardo.
35:10Hey, I know it wasn't the smartest thing I've ever done, but...
35:13It just doesn't seem right that he's out alive and running around and Maria's dead, you know?
35:20Listen...
35:22If you want to talk about this...
35:24You know, we still can.
35:25What's going on?
35:28I think it's something I'm going to have to work through on my own.
35:31Okay.
35:38I just happened to be here when he got back and...
35:41He's wound pretty tight right now.
35:43I'm fine, Gabby. Okay?
35:48I'm sorry, I didn't...
35:49I didn't mean to say that.
35:50It was good talking to you.
35:51It was good getting stuff off my chest.
35:52Okay?
35:54Mm-hmm.
35:55I had a good ear.
35:56Thanks.
35:59So, how are you doing?
36:03What are you doing?
36:09I'm just kind of tired.
36:10I think I'm going to take a shower and go to bed.
36:13All right?
36:23Well...
36:25Oh, he came in right after you called.
36:27And before I can get him to call you back, he just started talking.
36:31I'm sorry, Paula.
36:33I should have told him to wait to talk to you.
36:36What are you talking about?
36:38I'm glad you were here.
36:40At least that way, he didn't have to keep it all inside.
36:42Uh, please wait.
36:44Yes?
36:46Well, I know we have a history that we need to put behind us, and, uh...
36:49I just wanted you to know, Cole, that if you're willing to give it a try, so am I.
36:52What's the catch?
36:53There is no catch.
36:54I simply want to bury the hatchet.
36:55You're right.
36:56We do have to keep it all inside.
36:57Uh, please wait.
36:59Uh, please wait.
37:01Yes?
37:03Well, I know we have a history that we need to put behind us, and, uh...
37:07I just wanted you to know, Cole, that if you're willing to give it a try, so am I.
37:14What's the catch?
37:16There is no catch.
37:17I simply want to bury the hatchet.
37:19You're right, we do have some history that would probably be best put behind us.
37:26Are you suggesting that we forget what happened and start over as if it never happened?
37:36Yes.
37:37Exactly.
37:39Can you do that?
37:41Well, I could try.
37:42Good.
37:43It's settled then.
37:45Your mother and I are hosting a little cocktail party tomorrow night.
37:47We'd like you to be there, Caitlin.
37:51I'm not going anywhere without Cole.
37:53I didn't think you would.
37:55The invitation is open to both of you.
37:58Well, we'll be there.
38:00And we'll see what happens.
38:04Ready?
38:08Bye.
38:09Oh, Gregory, I hope you are sincere.
38:24For all our sakes.
38:27All I want is for this family to be happy again.
38:30Ben.
38:34I want that more than anything in this whole world.
38:47Ben?
38:49I don't understand what's wrong.
38:52Look, uh...
38:54Please, just don't come anywhere near me.
38:58Near here.
38:59Tomorrow.
39:00You understand, Meg?
39:03Look, I'm not kidding.
39:05I mean it.
39:06Just stay away.
39:07We can't do it.
39:09From there.
39:11Olon for a spot.
39:17See you next week.
39:22On October.
39:242nd, France.
39:263rd, France.
39:29You can't do it.
39:31Another deserving family is about to get a surprise visit from the extreme home makeover team.
39:40Mum, dad and kids are packed off for seven days, while the team first demolishes and then rebuilds their home,
39:45fitting it out to the kind of spec you'd see in a multi-million dollar mansion.
39:49That's next on 5. While looking ahead to this afternoon, it's Girl Talk with Trisha today at 2.35.
39:56She's here to tell us more in just a few moments.
40:01She's here to tell us more in just a few moments.
Comments