- 16 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01This is all your fault.
00:00:03Be a man and own up.
00:00:05It's over.
00:00:06Are you firing me?
00:00:09I'm Bella.
00:00:10Derek.
00:00:12This is wrong.
00:00:13You opened his tongue.
00:00:17Thanks, Derek.
00:00:18You're for the caregiver job?
00:00:20Yes.
00:00:21The job is proper massages,
00:00:23keep the blood flow going,
00:00:24and keep her as healthy as she could be.
00:00:27Are you okay, boy?
00:00:28Do you need a break?
00:00:29I've never felt this way about anyone before, Bella.
00:00:35Until I met you.
00:00:38Don't you want to know who I am?
00:00:40I like what I see.
00:00:43Kelly?
00:00:44Norm?
00:00:45You're married?
00:00:46Look, I can explain if you just give me a chance.
00:00:49Norman lied to you.
00:00:50Your boyfriend is a trillionaire.
00:00:53How old is he, I thought?
00:00:55Shut up and come with me!
00:00:59Are there?
00:01:00Change of plan.
00:01:01Lies.
00:01:02Full of lies!
00:01:03All of this was a fraud.
00:01:05So how does it feel to be a homewrecker?
00:01:07How's that?
00:01:08So good, Bella.
00:01:09That's just what I needed.
00:01:10Now I'm kind of glad your boyfriend's late.
00:01:14Um, one moment.
00:01:15You're doing it again.
00:01:16I was just filling in.
00:01:17Poor woman sat there for like 20 minutes.
00:01:18That's not how it works.
00:01:19Stop stealing my clients.
00:01:20Fine.
00:01:21You're a clinic.
00:01:22You're a TERF.
00:01:23You know what?
00:01:24It's over.
00:01:25Get out of here.
00:01:26Are you firing me?
00:01:28Yes.
00:01:29I can not have employees that do not respect my authority.
00:01:31You're doing it again.
00:01:35I was just filling in.
00:01:37Poor woman sat there for like 20 minutes.
00:01:39That's not how it works.
00:01:40Stop stealing my clients.
00:01:43Fine.
00:01:44You're a clinic, you're a TERF.
00:01:47You know what?
00:01:48It's over.
00:01:50Get out of here.
00:01:52Are you firing me?
00:01:54Yes, I cannot have employees that do not respect my authority.
00:02:01Leonard, I'm your girlfriend.
00:02:03It's our anniversary.
00:02:05I have a reservation for tonight.
00:02:08It's over, Bella.
00:02:25Mr. Godfrey, the board is losing their minds.
00:02:28They haven't seen their CEO for nearly four.
00:02:31Years.
00:02:31You promised to keep my whereabouts a secret.
00:02:34Look, I know you want to find a woman who will love you for who you are.
00:02:38But you have to go undercover.
00:02:40Look, now is not a good time.
00:02:42Why can't you just be like other trillionaires?
00:02:45The right woman isn't just going to be sitting there, waiting for you to turn around.
00:02:51Excuse me, can I order some drinks?
00:02:52I can have another drink.
00:02:58You seem to know your drinks.
00:03:01Any advice?
00:03:02If you can't light it on fire, don't drink it.
00:03:06I'll have what she's having.
00:03:08Three, please.
00:03:10Bye.
00:03:12You don't want to know what you just ordered?
00:03:14What's the fun of always knowing what you're getting into next?
00:03:23I'm Bella.
00:03:25If you want to know this time.
00:03:28Who are you?
00:03:31Derek.
00:03:33I go by Derek.
00:03:34Why are you here alone?
00:03:44Oh, nothing too crazy.
00:03:47Just my boss slash boyfriend fired me today.
00:03:51And sat out on our four-year anniversary.
00:03:54I'm sorry.
00:03:55I didn't mean to pry.
00:03:58It's just unlikely that a beautiful woman like yourself would be all alone on a beautiful night like this.
00:04:20Are you hitting on me, Derek?
00:04:26I don't know.
00:04:30Am I?
00:04:31Am I?
00:04:31Am I?
00:04:32Am I?
00:04:33Am I?
00:04:34Am I?
00:04:35Am I?
00:04:36Am I?
00:04:37Am I?
00:04:38Am I?
00:04:39Am I?
00:04:40Am I?
00:04:41Am I?
00:04:42Am I?
00:04:43Am I?
00:04:44Am I?
00:04:45Am I?
00:04:46Am I?
00:04:47Am I?
00:04:48Am I?
00:04:49Am I?
00:04:50Am I?
00:04:51Am I?
00:04:52Am I?
00:04:53Am I?
00:04:54Am I?
00:04:55Am I?
00:04:56Am I?
00:05:27That is messed up. Fuck that guy. I mean, you already did.
00:05:34I don't have time for jokes, Ellie. I need a job.
00:05:37Would you consider something slightly unconventional?
00:05:41If this is another sugar daddy joke, I'm going to lose my shit.
00:05:46Remember Catherine Morningstar, the rich lady I'm working as an assistant for?
00:05:50The millionaire that's always on TV?
00:05:53Her daughter has some sort of condition.
00:05:55The family's looking to hire a caregiver.
00:05:58I do not want to be changing diapers, Ellie.
00:06:01She's essentially looking for a physical therapist.
00:06:03That's what you do. Beggars can't be choosers.
00:06:16Thanks.
00:06:16I'm here for the job interview.
00:06:26I know this might sound confusing and crazy, but I think there's been a mistake.
00:06:37Norman, who's that at the door?
00:06:42Bella Mayfield? Here for the caregiver job?
00:06:51So, you're a physician?
00:06:53A physical therapist. I specialize in rehabilitation.
00:06:56Oh, perfect. The job is to work with Kelly here.
00:07:00Proper massages, keep the blood flow going.
00:07:03So, what's the story here?
00:07:05Car accident.
00:07:07For two years now, she's been in a vegetative state.
00:07:10What are the chances of her coming back?
00:07:13It would take him here, Cole.
00:07:15I can take it from here.
00:07:16So, I'm guessing this is your sister?
00:07:31She's my wife.
00:07:35You're married?
00:07:37Look, I'm sorry I didn't say anything before I left.
00:07:41No, it's fine. It gives us a moment to catch up.
00:07:46So, she's been like this for two years?
00:07:50It's felt longer.
00:07:52How long were you married?
00:07:55Two years ago.
00:07:58But you married before the...
00:08:00After it happened.
00:08:04You married her while she was like this?
00:08:06Trust me, whatever you're thinking, it was not the case.
00:08:10Ain't that what they all say?
00:08:11Look, I can explain if you just give me a chance.
00:08:14Screw this, okay?
00:08:17I'm not interested in dancing with a loony.
00:08:20Look, what happened last night, for a lack of a better term, was a mistake of passion.
00:08:45A mistake of passion.
00:08:48That isn't exactly creative.
00:08:51Nice house, by the way.
00:08:53Did you marry her for the money?
00:09:07Norm!
00:09:08The night before a wedding?
00:09:13I'll grow up.
00:09:15These things happen.
00:09:16I barely even know this guy.
00:09:17I'm Dave, the stripper you ordered.
00:09:19Shut the fuck up, whore!
00:09:22What do you want?
00:09:23Cars?
00:09:24How about some relax?
00:09:26My family can get you anything you want.
00:09:28What I want is a woman who loves me truly.
00:09:31She went after you and crashed her car on the highway.
00:09:47This is all your fault.
00:09:52I heard you want to call off the wedding.
00:09:55Be a man and own up.
00:09:57Okay, you might not care much for my character, but this is about helping Kelly get better.
00:10:16What's with the hospital bed, Mom?
00:10:19Norman lied to you.
00:10:21His real name is Norman Godfrey.
00:10:24For whatever reason, he's been missing from the company for the last two years.
00:10:30The Godfrey family owns over half the oil rigs around the world.
00:10:35Your boyfriend is a trillionaire.
00:10:39How will the fish bite the hook?
00:10:43That depends on how far you're willing to go, sweet pea.
00:10:46Fine.
00:11:00I'm here for the job.
00:11:05But don't get the wrong idea.
00:11:08That won't be a problem.
00:11:13So what happened to her last caretaker?
00:11:15He's still here.
00:11:17But I get the feeling you're going to hate his guts.
00:11:19Hugh.
00:11:20Usually a patient in a coma would have lost most of their muscle mass.
00:11:25I'm about at the end of my mileage.
00:11:27Why haven't you hired help?
00:11:28I guess because I felt responsible.
00:11:37What are you doing?
00:11:39Helping.
00:11:41You're doing hamstrings next, right?
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:44I'm sorry.
00:11:45What are you doing now?
00:11:55Still helping.
00:11:59You're not helping me?
00:12:09Stop looking at me like that.
00:12:12How am I looking at you?
00:12:13I don't know.
00:12:14I don't know.
00:12:18But you're looking through me?
00:12:24Hey, what the hell is going on?
00:12:29Hey, what the hell is going on?
00:12:33Who are you?
00:12:34This is Bella Mayfield.
00:12:36She's here for the caregiver position.
00:12:38I wasn't talking to you.
00:12:38I wasn't talking to you.
00:12:39I wasn't talking to you.
00:12:40I wasn't talking to you, Norman.
00:12:40I wasn't talking to you, Norman.
00:12:41And there's no need to talk to me like that, Catherine.
00:12:44Here's one.
00:12:45My beloved daughter is in a coma.
00:12:48So unless you have a way to bring her back, stop being such a sensitive prick.
00:12:53Derek, Norman was assisting me with some stretching exercises.
00:13:01You seem to know what you're doing, but I don't recall looking to hire a caregiver.
00:13:09It was me.
00:13:10What are you pulling now?
00:13:13Bella is far more knowledgeable than I am in this field.
00:13:16She's the perfect candidate for the job.
00:13:19Are you saying you're tired of taking care of my sick, poor daughter?
00:13:23If you really want Kelly to get better, this should be a no-brainer.
00:13:27What is holding you back?
00:13:31Fine.
00:13:33You're hired, Bella.
00:13:35As my daughter's new caregiver.
00:13:39Okay.
00:13:42I shall see you tomorrow, then.
00:13:45I can take you.
00:13:48I wouldn't want to impose.
00:13:50Don't be silly.
00:13:51We still need to talk about the terms of your employment.
00:13:56All right.
00:14:10Why the hell would you say yes to that, Mother?
00:14:13It would raise suspicion if I turned down every logical proposition without a good explanation.
00:14:20I am killing myself, trying to get people to believe I'm a vegetable.
00:14:26Do you know how hard that is?
00:14:28We're playing the long game, darling.
00:14:30I'll see you tomorrow.
00:14:42Yeah.
00:14:46Thank you for what you said earlier today.
00:14:50I meant to tell you something earlier.
00:14:53Bella!
00:14:53You need to hide.
00:14:57What?
00:14:57Why?
00:14:57Don't ask.
00:14:58Let's go to the bathroom.
00:15:03You haven't answered my calls.
00:15:05Well, that tends to happen after a bad breakup, Leonard.
00:15:08I was a little bit harsh, but I've come here to ask for a second chance.
00:15:18You fired me and ditched me on our anniversary.
00:15:21That ship has sailed!
00:15:23Leonard.
00:15:23Look, I'm sorry, okay?
00:15:26It's been days.
00:15:26I'm a completely different man now.
00:15:28What was that?
00:15:36What was that?
00:15:39Is there a man in here?
00:15:40Are you cheating?
00:15:41There is no cheating!
00:15:43Leonard, you and I are not together.
00:15:48This is my turf.
00:15:49You need to go.
00:15:51But baby...
00:15:51There is no baby!
00:15:53If you even want me to reconsider our relationship, you have to respect my boundaries.
00:15:57Please!
00:15:59This isn't over.
00:16:00You're mine.
00:16:01I will win you back.
00:16:10Well, that was embarrassing.
00:16:13Nonsense.
00:16:14You stood your ground.
00:16:20I should go.
00:16:22Yeah.
00:16:24Go.
00:16:24I'll see you tomorrow.
00:16:41God, God.
00:16:41He's married.
00:16:43Get those thoughts in your head.
00:16:50Norman!
00:16:51Norman isn't here.
00:16:52But you have me.
00:16:56Or do you prefer him?
00:17:00No, ma'am.
00:17:01I just had some questions regarding your daughter's condition.
00:17:05Well, if that's the case, I can answer for you.
00:17:13Norman told me that your daughter's been in a coma for the past two years.
00:17:16Normally, that would make her body stiff as a rock, but your daughter's muscles are impressively healthy.
00:17:23Almost as if she's...
00:17:25Almost as if...
00:17:26Almost as if she's still physically active.
00:17:33The doctor said our family is genetically gifted in that department.
00:17:38Okay.
00:17:39Okay.
00:17:40That's wonderful.
00:17:41Are you seeing anyone, Bella?
00:17:44Why do you want to know that?
00:17:46Just curious.
00:17:48I prefer to keep my work and personal life separate, if that's okay with you.
00:17:53Is there something between you and Norman?
00:17:58What?
00:17:58It's a simple question.
00:18:01Is there something between you and my son-in-law?
00:18:04What would make you think that?
00:18:06Well, you're a pretty young lady, and he's a handsome young man.
00:18:10He's a married man.
00:18:12Even the most disciplined people may give in to temptation after a drink or two.
00:18:17As a mother, I can be annoying sometimes to protect my daughter's best interest.
00:18:27I'm sure you'll understand.
00:18:30I get it.
00:18:32Actually, I was just talking to my ex-boyfriend yesterday.
00:18:35Maybe we'll give it another go.
00:18:39Call him.
00:18:41What?
00:18:42Call your ex.
00:18:47Why would I call him right now?
00:18:51You just said you two may give it another try.
00:18:55So call him now.
00:18:58Unless you're lying to me.
00:19:00Although I'm sure you had no reason to.
00:19:02Cue, right?
00:19:24What are you talking about?
00:19:29Well, Bella told me about her boyfriend.
00:19:33I gave her some advice, and she called him to pick her up after work.
00:19:38After all, how do we live without love, right?
00:19:42Of course.
00:19:43I'm glad you put more thought into it.
00:19:56Leonard, thank you for the ride, but I don't want you to get the wrong idea.
00:20:03Bella.
00:20:03I love you.
00:20:08And I need you back.
00:20:12I need you.
00:20:15We can go back to the way things were.
00:20:19But that's not what I want.
00:20:21If we give us a second chance, some things are going to have to change.
00:20:27We can talk about that later.
00:20:30Will you come back to the clinic?
00:20:32Some clients have been asking about you.
00:20:37You want me back for your business?
00:20:41Yeah.
00:20:41Yeah.
00:20:45I am not just a circus monkey that will do whatever you want me to do.
00:20:50Can't you see I'm trying to be sensible?
00:20:54I made you.
00:20:55You are nothing without me.
00:20:58You need to go.
00:21:04Now.
00:21:08What if I don't?
00:21:14Who the fuck are you?
00:21:16It's only been days, Bella, and you already found the new man?
00:21:20Norman, what are you doing here?
00:21:22I didn't get to see you today, so I thought I would check in.
00:21:25That's it?
00:21:27That's it.
00:21:28Hey, fuck boy.
00:21:30I'm still here.
00:21:32Just because you wear pretty suits doesn't make you in charge, Slick.
00:21:36Leonard Presley, isn't it?
00:21:38You know my name.
00:21:39I have friends, Leonard.
00:21:42Those friends tell me things.
00:21:45I could bury you.
00:21:47I don't buy it, Slick.
00:21:50Three weeks ago, you took out a loan for a business expansion.
00:21:53But you just couldn't resist the casinos.
00:21:58I don't think the bank would be very happy to hear that you're a piss-poor poker player, too.
00:22:03So be on your way.
00:22:05Unless you want more suits showing up at your door.
00:22:08Slick.
00:22:08Who are you?
00:22:21Is it still that important to you?
00:22:25I thought so.
00:22:27So, what changed?
00:22:30Someone told me what's the fun in always knowing what's coming next.
00:22:49I'm sorry.
00:22:52I shouldn't be doing this.
00:23:00Hey.
00:23:05What are you doing here?
00:23:06I thought you could use the help.
00:23:10Where did you and your wife meet?
00:23:13At a party.
00:23:14In upstate New York.
00:23:16Do you love her?
00:23:18I did.
00:23:20But I was getting ready to break off the engagement.
00:23:23So what happened?
00:23:25I can't tell you that.
00:23:26Not while she can't defend herself.
00:23:28It's not fair.
00:23:30So why did you marry her?
00:23:33Do we have to talk about this?
00:23:35Well, unless you want to suffer an hour of silence.
00:23:38We should talk about something.
00:23:41Or maybe do something.
00:23:44Okay.
00:23:58Are you okay, Bella?
00:24:08Do you need a break?
00:24:10No.
00:24:11I say we keep going.
00:24:16I say we keep going.
00:24:16I say we keep going.
00:24:18I say we keep going.
00:24:19I say we keep going.
00:24:20I say we keep going.
00:24:21I say we keep going.
00:24:22I say we keep going.
00:24:23I say we keep going.
00:24:24I say we keep going.
00:24:25I say we keep going.
00:24:26I say we keep going.
00:24:27I say we keep going.
00:24:28I say we keep going.
00:24:29I say we keep going.
00:24:30I say we keep going.
00:24:31I say we keep going.
00:24:32I say we keep going.
00:24:33I say we keep going.
00:24:34I say we keep going.
00:24:35I say we keep going.
00:24:36I say we keep going.
00:24:37I say we keep going.
00:24:38I say we keep going.
00:24:39I say we keep going.
00:24:40I say we keep going.
00:24:41I say we keep going.
00:24:42I say we keep going.
00:24:43Bitch. Did you hear that?
00:24:51You hear what?
00:24:54Nothing. Never mind.
00:24:57I could use that break now.
00:25:00If you have a room that I could use.
00:25:04We have a few.
00:25:13I've never met anyone like you before.
00:25:36This is wrong.
00:25:38You want me to stop?
00:25:42No.
00:25:43No.
00:25:44Let's go.
00:26:14Let's go.
00:26:44It's in your office, right?
00:26:45Well, where else would I freaking put it?
00:26:47Give me my folder before we're late to the meeting.
00:26:53Bella, you in here?
00:27:14Weird.
00:27:16Where the hell did she go?
00:27:21I thought you said Bella was here.
00:27:22I saw her handbag, but I didn't see her.
00:27:27You didn't see her?
00:27:28No.
00:27:30She could have just been in the bathroom.
00:27:32We should get before we're late.
00:27:46Where are you?
00:27:48That's none of your business, Leonard.
00:27:50I'm going to take you home.
00:27:58No.
00:27:59I don't want to trouble you.
00:28:02Nonsense.
00:28:03Come on.
00:28:04Are there?
00:28:21Change of plan.
00:28:23There's a whore in the chicken coop.
00:28:25Where have you been?
00:28:38I remember you.
00:28:40Fuck boy.
00:28:43Leonard, have you been drinking?
00:28:44Yeah.
00:28:45To numb this fucking pain you caused me.
00:28:48You don't know what you're talking about.
00:28:50I know what I'm talking about.
00:28:52You know what you're talking about, bitch?
00:28:56Leonard, you and I are over.
00:28:58There is no second chance.
00:29:04What is this?
00:29:05Deaths.
00:29:14Shared deaths.
00:29:16You took out loans using my name?
00:29:20Five million dollars?
00:29:23Seems you didn't exactly go to a bank.
00:29:25I didn't know those fuckers were loan sharks.
00:29:28Leonard, where am I going to get five million dollars?
00:29:31We.
00:29:33We're in this together.
00:29:34Bella.
00:29:36Shut up, you self-centered ape.
00:29:38You only come to me when you need my help.
00:29:40I want nothing to do with you.
00:29:42I'm your man, bitch.
00:29:44Don't talk to me like that.
00:29:58Oh my god.
00:30:01Sorry, I did not like the way he was speaking to you.
00:30:04That's sweet.
00:30:08But what am I going to do about this debt?
00:30:11I can figure something out.
00:30:15Thank you, Norman.
00:30:17But if you're just going to ask for help from your mother-in-law, I'd rather find another way.
00:30:23Just let me handle it.
00:30:26I don't want to trouble you with my burden.
00:30:30God knows that you have enough already.
00:30:33Heard you're having a little trouble, darling.
00:30:46What?
00:30:47Did Norman tell you this?
00:30:50What?
00:30:51No.
00:30:52My associates.
00:30:53My associates.
00:30:54What associates?
00:30:55The ones you owe five million dollars to.
00:30:59The ones you owe five million dollars to.
00:31:04Your associates are the loan sharks?
00:31:07They're family friends.
00:31:09Well, I don't know how to ask this, but do you think there's a way you can talk to them?
00:31:18I don't see how that's my problem.
00:31:21It's not.
00:31:23I was just asking.
00:31:25My ex took out the loans.
00:31:27Ex?
00:31:29Ex?
00:31:30I thought you're back together.
00:31:33We gave it a go.
00:31:35Didn't work.
00:31:37Don't lie to me, Bella.
00:31:39I've been a businesswoman longer than you've been alive.
00:31:42And I know bullshit when I see it.
00:31:46I'm not lying to you.
00:31:48I wouldn't lie to you.
00:31:51You're fired.
00:31:52What?
00:31:53I can't be associated with someone like you.
00:31:58You're a good caregiver, but I must protect my family's best interest.
00:32:06You're not firing her.
00:32:09You're not firing her.
00:32:11Is that how you talk to your mother-in-law?
00:32:14When you make a mistake?
00:32:15Yes.
00:32:16Well, I'm fucking impressed, Norman.
00:32:19Where have you been?
00:32:20Leaving my daughter all by herself.
00:32:22Can you be any more negligent?
00:32:26That's why I hired Bella in the first place.
00:32:28Well, that's no longer relevant, because she's leaving.
00:32:32Why?
00:32:33Why?
00:32:34Because she's in debt.
00:32:36And I don't want a broke liar in my house.
00:32:40It's okay, Norman.
00:32:43I'll just go.
00:32:45No.
00:32:46Not until the phone call.
00:32:48What phone call?
00:32:50That phone call.
00:32:55Alan!
00:32:56Funny you're calling now.
00:32:58I'm looking at the girl that owes you that five million.
00:33:02You're on speakerphone now.
00:33:04This is a good time to remind her of the consequences if she can't pay you.
00:33:09Actually, Katherine, I was calling to tell you that all of her debts have been voided.
00:33:16What are you talking about?
00:33:18Ms. Mayfield's debts have all been cleared.
00:33:20It was made clear to us that she isn't responsible for it.
00:33:24What the fuck happened, Alan?
00:33:26Someone from the Godfrey family phone.
00:33:28I don't know how they even came to know of it, but if we didn't avoid these debts, I'd lose my company.
00:33:34What?
00:33:35We've been business partners since the 90s.
00:33:38You're gonna backstab me like that?
00:33:40Don't come to risk my net over your little dispute and offend the Godfrey family.
00:33:45Don't call me again.
00:33:47Seems like you have no more reason to fire her.
00:33:51Your daughter needs Bella.
00:33:53Did you do that?
00:34:00I have friends.
00:34:03Ellie!
00:34:05It's been too long.
00:34:10What's up?
00:34:11I have an affair with Norman.
00:34:15What?
00:34:16Be honest.
00:34:17Are you sleeping with my boss's son-in-law?
00:34:19Where did you get that idea?
00:34:21A few days ago, I went into the mansion to grab something.
00:34:25I saw your handbag, but you weren't there.
00:34:27I was in the bathroom.
00:34:28I heard noises, Bella.
00:34:30I was watching a video.
00:34:31I heard sex noises, Bella.
00:34:33I was watching a sex video.
00:34:37Fuck a duck, Bella.
00:34:39You're sleeping with him.
00:34:41Shh.
00:34:42Don't.
00:34:43Speech down.
00:34:44Why out of all the fish in the sea would you get entangled with a married man?
00:34:48Do you have a kink?
00:34:49No, it's not.
00:34:50I'm not like that.
00:34:51Jesus.
00:34:52Do you remember that man I had a one-night stand with?
00:34:54That was Norm?
00:34:55Oh, this is so fucked up.
00:34:56I know.
00:34:57But I can't help it.
00:34:58I think I'm in love with him.
00:34:59You're in love with a married man.
00:35:01How many times are you going to use the words married man?
00:35:03Until you get some sense knocked into you.
00:35:04I'm sorry.
00:35:05I know it's awful.
00:35:06And I feel awful.
00:35:08But he's unlike any man I've ever known before.
00:35:11We both know what we're doing is wrong.
00:35:13Look.
00:35:27I get it.
00:35:28People make mistakes.
00:35:30Are you going to tell anyone?
00:35:32What?
00:35:33Of course not, Bella.
00:35:34I'm your friend.
00:35:38But you've got to stop.
00:35:39Catherine is a very powerful woman and she will make your life miserable.
00:35:43I know.
00:35:44Okay.
00:35:45I've got to go.
00:35:46See you.
00:35:47Okay.
00:35:48I've got to go.
00:35:49See you.
00:35:50So, what did she say?
00:36:06She says your daughter's condition is improving.
00:36:12Cut the crap, Ellie.
00:36:13You know what I was asking.
00:36:15Did she admit to having an affair with my son-in-law?
00:36:18Nope.
00:36:19She didn't even mention him.
00:36:21You better not be lying to me, Ellie.
00:36:23Now go fucking drive the car.
00:36:25Jesus, what happened in here?
00:36:26What are you doing here?
00:36:27You weren't answering my calls.
00:36:28I got worried.
00:36:29I got worried.
00:36:30I think it's Leonard.
00:36:36Do you want me to call the cops?
00:36:37I think it's Leonard.
00:36:38Do you want me to call the cops?
00:36:43I can't see you anymore, Norman.
00:36:44What?
00:36:45I can't see you anymore.
00:36:46I can't see you anymore, Norman.
00:36:47What?
00:36:48I can't see you anymore, Norman.
00:36:52I can't see you anymore, Norman.
00:36:53I can't see you anymore.
00:36:54I can't see you anymore, Norman.
00:36:55I can't see you anymore.
00:36:56I can't see you anymore.
00:36:57Ever since we met, I just haven't had a easy day.
00:36:59I can't see you anymore, Norman.
00:37:00I can't see you anymore, Norman.
00:37:01I can't see you anymore.
00:37:02I can't see you anymore.
00:37:03Ever since we met, I just haven't had a easy day.
00:37:21I can have someone fix this.
00:37:23And...
00:37:24You don't understand.
00:37:25I don't want to keep troubling you.
00:37:27But I don't want to find it troubling.
00:37:30In fact, I am so happy to be able to be at your service.
00:37:33Unless you're actually sick of me.
00:37:38It's not that.
00:37:41You're like the perfect man.
00:37:46But this can't go on forever.
00:37:50I understand.
00:37:52Just at least let me help you clean up the mess.
00:37:57I'm going to get you a new frame for this.
00:38:10I know you must have worked really hard to get it.
00:38:12Well, not really.
00:38:16It was actually pretty easy for me.
00:38:24That's because you...
00:38:27are great at what you do.
00:38:30Why does it have to be you?
00:38:32I've never felt this way about anyone before, Bella.
00:38:51What about Kelly?
00:38:53What happened between me and Kelly is far more complicated than you can imagine.
00:38:57That's what they all say.
00:39:02Yeah.
00:39:05I have no excuse.
00:39:08I'm a bad man, but...
00:39:11I know what a bad man looks like.
00:39:18You're not that.
00:39:19I think I'm in love with you.
00:39:26I think I'm in love with you, too.
00:39:27I think I'm in love with you.
00:39:36I think I'm in love with you too.
00:39:37I don't think I'm in love with you too.
00:39:40I just want to learn more about that.
00:39:41I'm in love with you.
00:39:43I can't believe in that.
00:39:44I'm in love with you too.
00:39:45Gotcha.
00:39:57There you have it.
00:39:58Now you can get him divorced from your daughter.
00:40:01No, that's not what I want.
00:40:04What are the photos for?
00:40:06Just in case.
00:40:08Hey, no, that's not what you promised me.
00:40:10You said you'd split them up.
00:40:12And I will.
00:40:15I thought about what you said.
00:40:24I'll sort it out.
00:40:25Norman, I don't think leaving your comatose wife for another woman is a good idea.
00:40:34But you're not just another woman, Bella.
00:40:39This is what Kelly had.
00:40:40Kelly?
00:40:48Norm?
00:40:51Is it really you?
00:40:56I don't think I'd ever see you again.
00:40:58As a man of science, I never thought I'd say this.
00:41:09But this is a miracle, Miss Morningstar.
00:41:11Mrs. Morningstar.
00:41:14Mother told me you married me while I was unconscious.
00:41:17It's gotta be the best thing to wake up to.
00:41:20Thank you, doctor.
00:41:21Oh, my poor daughter.
00:41:31It must have been lonely for you down there.
00:41:33It was a dark place, but something brought me back.
00:41:39It was love, Norm.
00:41:42I love you, Norm.
00:41:43Norm.
00:41:43What the hell, Norm?
00:41:53Aren't you happy to see me?
00:41:57My daughter literally created a miracle just to come back to you.
00:42:01And this is your fucking reaction.
00:42:04Catherine, please.
00:42:06I think Norman is just overwhelmed.
00:42:08I mean, you know all that he did for her while she was under.
00:42:12Not fucking enough.
00:42:14And don't you interrupt me again, bitch.
00:42:17Do you remember what happened before the accident, Kelly?
00:42:26Norm!
00:42:28Ouch.
00:42:29I don't remember much, really.
00:42:32It hurts to try.
00:42:33You poor thing.
00:42:37Can't you just be happy that she's with us again?
00:42:40I'm just trying to put the pieces together.
00:42:42Now is not the time to play goddamn detective.
00:42:46You should dedicate every minute of your life to Kelly.
00:42:49Now that you're awake, there's something I've been meaning to get off my chest.
00:42:53Have you been cheating on me?
00:42:59No.
00:43:03You must be the new maid.
00:43:06No, Kelly.
00:43:07I'm Bella.
00:43:08I'm your caregiver.
00:43:10Oh.
00:43:10Who cares?
00:43:11Fuck off.
00:43:13Hey.
00:43:14You will not be talking to her with that tone.
00:43:16And you're not talking to me with that tone, Norman.
00:43:18I'm your fucking wife.
00:43:20Look.
00:43:21I don't know much about miracles.
00:43:23But Bella made it possible.
00:43:25You should thank her.
00:43:26Well, you brought her in to help, Kelly.
00:43:28Now that Kelly's awake,
00:43:30why are we still keeping her?
00:43:32Because you need her if you want to have a speedy recovery.
00:43:36And once you're healthy and sound,
00:43:37I will have an announcement to me.
00:43:39I'm your mother-in-law and you'll listen.
00:43:41It's okay.
00:43:43My husband has made a fair point.
00:43:46She stays.
00:43:47In fact,
00:43:50I think it'd be good if we had a session now.
00:43:54Right.
00:43:57Right now?
00:43:59Yes.
00:44:00Just you and me.
00:44:02You heard your wife.
00:44:10Give them the space.
00:44:11Where would you like to start?
00:44:23How about a foot massage?
00:44:25I specialize in muscle work.
00:44:28There aren't very many in the feet to work on.
00:44:31So you can't even do what a $20 massage covers.
00:44:37I'll just do our usual routine.
00:44:40Is there going to be more talking?
00:44:41Or are we going to finally get to it?
00:44:47You always talk this much when you work.
00:44:49Only when I have company.
00:44:53You know,
00:44:53Norman would help me with some of the stretching exercises.
00:44:57Oh yeah?
00:44:58What exercises?
00:45:01All kinds of them.
00:45:07I'm sorry.
00:45:09You must have squeezed the wrong muscle.
00:45:11That was a reflex.
00:45:16You weren't going to hit a patient
00:45:18that just came out of a coma now.
00:45:20Aren't you?
00:45:22Of course not.
00:45:24I wouldn't want to accidentally
00:45:26put you back under again.
00:45:30I'll see you tomorrow, Kelly.
00:45:40Are you okay?
00:45:42I'm fine.
00:45:44What happened?
00:45:45Did she say something to you?
00:45:48Don't worry.
00:45:51I didn't tell her about us.
00:45:53You're safe.
00:45:54You know that's not what I meant.
00:45:58Goodbye, Norman.
00:46:05I've missed you, Norman.
00:46:10What?
00:46:10Do you and I remember anything before your accident?
00:46:16I already told you, Norman.
00:46:18I can't remember much from before.
00:46:23Oh.
00:46:24Um, I meant to tell you.
00:46:27Mother's throwing a party for us.
00:46:29Tomorrow night.
00:46:32Do you want to go to my bedroom?
00:46:34Why?
00:46:36I figure I can give you a good massage.
00:46:39Like all the ones you've been giving me.
00:46:42How would you know if any of the massages were any good?
00:46:45You were unconscious.
00:46:47Well, sometimes I can feel physical touch.
00:46:51Whoever this is, I am not in the talking mood.
00:47:08It's me, Bella.
00:47:09Leonard?
00:47:13Leonard, I want nothing to do with you.
00:47:16Look, Bella.
00:47:17I heard about what happened.
00:47:19What are you talking about?
00:47:20You and Norman were never meant to be.
00:47:23Have you seen?
00:47:25The universe has pointed you in the right direction.
00:47:27Thank you, Dr. Fell.
00:47:29But I don't need your advice.
00:47:31Bye-bye.
00:47:47Are you stupid or are you dumb?
00:47:50I never want to hear your voice ever again.
00:47:53You got that?
00:48:03Miss Mayfield, you're late.
00:48:05Is this how you do things?
00:48:07I want to talk about my employment here.
00:48:10Something...
00:48:10Hey, honey bun.
00:48:14I was looking for you.
00:48:17I would say your call.
00:48:20What a handful you are.
00:48:23You know, you were amazing last night.
00:48:31I wouldn't mind doing it again in a minute.
00:48:33What are you talking about?
00:48:37We've stayed in separate rooms.
00:48:39Oh, can't you take a joke?
00:48:43I hope I'm not triggering anyone.
00:48:47Although, I wouldn't mind some action.
00:48:50If you're up for it.
00:48:51Sorry.
00:48:57You were saying?
00:48:58I want today to be my last day.
00:49:01Why?
00:49:04Feels like it's about time.
00:49:07You two will do fine without me from this point on.
00:49:10Are you sure?
00:49:12I'm sure.
00:49:12Oh, yes.
00:49:14She, sure.
00:49:16How about you come back to my party later tonight?
00:49:19That could be our last session.
00:49:21Maybe we could finally pair you up with someone.
00:49:26Will do.
00:49:26Are you absolutely sure it's her?
00:49:43Yes, Mr. Godfrey.
00:49:45Very well.
00:49:46Well done.
00:49:48When will you come back to us, sir?
00:49:50Very soon.
00:49:56Hi.
00:49:58Hey.
00:49:59You look...
00:50:00beautiful.
00:50:02You don't look half bad yourself.
00:50:05I've been meaning to tell you something.
00:50:08It's okay, Norman.
00:50:09You don't have to tell me anything.
00:50:11Don't let it end like this, Bella.
00:50:17Alright.
00:50:18What is it?
00:50:20I'm not who you think I am.
00:50:23Wouldn't be the first time you gave me the wrong name.
00:50:26I mean...
00:50:27my name is...
00:50:30What are you doing leaving your wife all by herself?
00:50:34I'm having a conversation.
00:50:36Well, perhaps we can all hear it.
00:50:38I need to talk to you.
00:50:39In your office.
00:50:41Right now.
00:50:42Sure.
00:50:45I'll be right back.
00:50:48A drink?
00:50:56Sure.
00:50:56Let's drink to my health.
00:51:01To your health.
00:51:03And to my handsome, chiseled husband,
00:51:06whom I'll be married to for a very, very long time.
00:51:10Cheers.
00:51:11What did you say?
00:51:19I'm getting the marriage annulled.
00:51:21You want to divorce your poor wife after she woke up from a two-year coma.
00:51:26Kelly cheated on me.
00:51:28I didn't tell a soul because of the coma.
00:51:31I stayed because I felt responsible.
00:51:34But this marriage should never have happened.
00:51:36It's that girl Bella, isn't it?
00:51:39I'll wait until Kelly gets a little bit better.
00:51:42But this is going to happen.
00:51:44And what if I say no?
00:51:46I have my ways.
00:51:57What's the matter, doll?
00:51:58Nothing.
00:52:00I'm just...
00:52:02Sleepy.
00:52:05Gee, I certainly hope it's not a coma.
00:52:09What did you do?
00:52:11Bella.
00:52:14Relax.
00:52:19She just had one drink.
00:52:21She'll be fine.
00:52:29I'll take it from here.
00:52:32I'll take it from here.
00:52:33Who invited you?
00:52:36I did.
00:52:38Bella was telling me of how much she missed her man and really wanted to see him tonight.
00:52:43Hey, baby.
00:52:45I'm here.
00:52:45Watch it.
00:52:47Norman.
00:52:48You're making a scene.
00:52:50Let her man take her home.
00:52:53Clearly, she's a lightweight.
00:52:57She put something in my drink.
00:52:59What the heck?
00:53:01I didn't put Jack in your drink.
00:53:04Seriously?
00:53:05You're going to let her accuse me like that?
00:53:08What the hell is going on here?
00:53:12Come with me, Bella.
00:53:13I'll take good care of you.
00:53:14Let go of me.
00:53:15Go!
00:53:16Shut up and come with me!
00:53:31Norman, what are you doing?
00:53:32Are you all right?
00:53:35I'm fine.
00:53:37I can walk on my own.
00:53:40Today is about my Kelly.
00:53:42You just hijacked the whole party.
00:53:51Bella.
00:53:52Just tell me the truth, Norman.
00:53:57Would you have chosen me if there was no Kelly?
00:54:01There's no good way to answer that, Bella.
00:54:04I didn't want to marry her.
00:54:11You're right, Norman.
00:54:13There's no good answer.
00:54:14I'm so sorry, Bella.
00:54:27So that's it, right?
00:54:29It's over?
00:54:30Maybe that's for the best.
00:54:32Trust me.
00:54:33With that crazy bitch Kelly back in his life, things will get out of control.
00:54:37She's crazy, all right?
00:54:39You have no idea.
00:54:41Kelly had a reputation before the accident.
00:54:44Every night, she'd sleep with a different man.
00:54:47Are you serious?
00:54:49Yeah.
00:54:50If she wasn't in a coma for two years, she would have done a lot more unholy things.
00:54:54Sorry, the, uh, front door was open.
00:55:07I didn't see you.
00:55:08You didn't see me.
00:55:12Bye.
00:55:12Look, I know what you've come here to say.
00:55:25It's been fun, but it has to end.
00:55:29It's fine.
00:55:30You don't have to justify it.
00:55:39Are you still mad at me?
00:55:41Yes.
00:55:42In fact, I think I may be addicted to you.
00:55:46I'm getting my marriage annulled.
00:55:48What?
00:55:50The night before my wedding day,
00:55:52I walked in on Kelly messing around with a male stripper named Dave.
00:55:57Fuck Dave.
00:56:00I called off my engagement with Kelly before her accident.
00:56:05The only reason I still married her is because I felt guilty.
00:56:08Every second in that house has felt like serving a prison sentence.
00:56:12Until I met you.
00:56:15Until I met you.
00:56:23That morning,
00:56:25you left without saying goodbye.
00:56:28I know.
00:56:29I thought I'd made an impulse in this day.
00:56:33And you just wouldn't stop making that.
00:56:45Don't you want to know who I am?
00:56:46It's okay.
00:56:53I like what I see.
00:56:57I'm not done with you.
00:56:59I'm not on my field.
00:57:02Well then,
00:57:03give it your best shot.
00:57:06You can do it.
00:57:24you
00:57:25Okay.
00:57:26What do you want, Catherine?
00:57:43I want you to leave my family.
00:57:48What a surprise.
00:57:49Don't worry, I won't come back here again.
00:57:52And I don't want you to see Norman ever again.
00:57:56Because?
00:57:57Norman belongs to Kelly.
00:58:00My daughter has been through too much for you to just come in and snatch him off from her.
00:58:06Oh yeah?
00:58:07Well, I heard that Kelly was cheating on Norman before the accident.
00:58:12Who told you that?
00:58:15Funny how your first instinct wasn't to deny it.
00:58:19You can drop the hallmark acting.
00:58:21I know you've got a little thing going on with Norman.
00:58:24And where's your proof?
00:58:38Where did you get this?
00:58:40I'm well connected with the press.
00:58:45Sneaky caregiver seducing a married man behind the back of his poor, vegetable wife.
00:58:52By tomorrow morning, you'll be the most hated woman in America.
00:58:57Are you blackmailing me?
00:58:58Five million dollars.
00:59:03Money you'll never see working your ass off for three lifetimes.
00:59:08Take it.
00:59:10Tell Norman you were fucking him for fun.
00:59:13And fuck off.
00:59:14What are we going to do?
00:59:17If Norman gets this marriage annulled, we will never get our hands on the Godfrey family's wealth.
00:59:23Don't worry, baby.
00:59:24Someone from his company gave me a tip.
00:59:27Norman hid his identity to find a woman who would love him for his character.
00:59:31If he knows Bella will choose money over him.
00:59:35Shouldn't be a hard decision.
00:59:38Norman can't give you this kind of money.
00:59:40It's not like he has a wealthy family behind his back.
00:59:50What do you think you're doing?
00:59:53I don't listen to money, Catherine.
00:59:55If you're going to fire me, just do it.
00:59:58But I don't want anything from you.
01:00:01How shameless.
01:00:04What are you going to do?
01:00:06Hit me back?
01:00:07I'm not proud of what I've done.
01:00:09But what about you?
01:00:12You took advantage of Norman's kindness and you knew that's what it was!
01:00:17You whore.
01:00:21You only get one.
01:00:25How are you walking already?
01:00:34I'll make your life a living hell, fella.
01:00:37Give it your best shot!
01:00:49What are we doing at my ex-boyfriend's clinic?
01:00:53You'll see.
01:00:55What the hell are you doing here?
01:00:59Just checking the place out.
01:01:00Some big shot bought the clinic this morning.
01:01:03They're like the Rockefellers.
01:01:04So I don't need you two assholes here to ruin the deal for me.
01:01:08I think you owe the lady an apology.
01:01:11I'm going to climb the ladder.
01:01:13You're a hermit crab who found a fancy shell.
01:01:16I'm a lobster.
01:01:17I eat hermit crabs.
01:01:18Mr. Godfrey, it's good to see you.
01:01:25Hey, sorry about these two assholes.
01:01:27I'll get him out of here pronto.
01:01:29It's been too long, Mr. Godfrey.
01:01:33What did you just call him?
01:01:36That's Norman Godfrey.
01:01:37Heir to the Godfrey family.
01:01:40This asshole?
01:01:41He's a kept man who lives on his wife's money.
01:01:46Watch your mouth.
01:01:49You don't know the first thing about Norman Godfrey.
01:01:52He doubled his family's money before he was 25.
01:01:57You're a billionaire?
01:01:58I didn't want it to be a big deal.
01:02:02Trillionaire, sir.
01:02:05Sorry, it's been too long.
01:02:08This clinic needs a real professional.
01:02:11It's yours, Bella.
01:02:16Mr. Godfrey, I had no idea it was you buying my clinic.
01:02:19Sorry about that.
01:02:22Your clinic?
01:02:24They were going to seize your premises because of the debt
01:02:27we paid to the bank, not you.
01:02:30So I'm not getting a dime?
01:02:32Not unless it was your time.
01:02:38You've got to go.
01:02:40My clinic, my turf.
01:02:44You.
01:02:55Is she dead?
01:02:57He's all right.
01:03:00He'll be up in a jiffy.
01:03:07Norman Godfrey, trillionaire, CEO.
01:03:12I go by Norman.
01:03:15To Kelly and Catherine, though?
01:03:17No.
01:03:18It was meant to be a secret.
01:03:19I wanted to find someone to love who loved me for me, not my family's wealth.
01:03:29How's that going for you?
01:03:32I think I hit the jackpot.
01:03:36Sir, you need to see this.
01:03:41Norman Godfrey, the heir to the Godfrey family, committed an extramarital affair with his comatose
01:03:47wife's care-giver?
01:03:53Your husband was having an affair.
01:03:59Catherine, what did you do?
01:04:01I did what any sensible mother would have done for their daughter.
01:04:05Justice.
01:04:05Do you see?
01:04:09The cheater and the mistress storming in with zero shame.
01:04:16I'm sorry.
01:04:18I know I wasn't the perfect wife, but I didn't know that our marriage was so full of shit!
01:04:22Lies.
01:04:27Full of lies!
01:04:29I try to be considerate, Catherine.
01:04:32Oh yeah?
01:04:33You do what you have to do, and I'll do what I have to do.
01:04:37So how does it feel to be a homewrecker?
01:04:40You're done.
01:04:44You don't know half the facts.
01:04:46Like what?
01:04:46You two took advantage of my condition and screwed all over the house!
01:04:53Now that my daughter's finally back with us, Norman Godfrey wants a divorce so he can
01:04:58be with the mistress.
01:05:00Is that how the Godfrey family carries themselves?
01:05:05I'll accept your divorce, Norman.
01:05:08But I am entitled to half of everything.
01:05:14So that's what you're after?
01:05:16You're a blood-sucking vampire, Kelly.
01:05:20What did you say, cheater?
01:05:24I think cheating is more of a sport for you than me.
01:05:28Better watch that mouth, Bella.
01:05:30What will you do?
01:05:31You don't own anything.
01:05:32It's all mommy's money.
01:05:34Does she still change your diapers?
01:05:36You don't have to say shit about me, you whore!
01:05:39I spit on brokies like you all day.
01:05:43Your legs look fine to me.
01:05:46This doesn't mean anything.
01:06:00Normally, it would take someone months to walk after a coma.
01:06:05Like what the doctor said, it's a miracle.
01:06:08Funny that you should say that.
01:06:17Anything you'd like to share with us, doctor?
01:06:19I lied.
01:06:20Her conditions were perfectly normal, which couldn't possibly be the case for a vegetative patient.
01:06:25And why would you lie to us about that?
01:06:27I was paid off.
01:06:28Please, I don't want to lose my license.
01:06:32I hired a private investigator.
01:06:34There was never a car crash.
01:06:36You lied to me, Kelly.
01:06:39All of this was a fraud.
01:06:43I can explain, Norman.
01:06:45I admit it's a tad unorthodox.
01:06:48But doesn't that show how deep my affection is for you?
01:06:51Does it?
01:06:54I pretended to be a vegetable for two years for you.
01:07:00Nobody else in this world would have done such a thing.
01:07:02Yeah, because they're not psychos.
01:07:04Shut up, bitch.
01:07:05I'm not done with you yet.
01:07:07I stumbled upon these very interesting photos.
01:07:11Funny enough, they were all taken over the last two years.
01:07:16I guess you weren't exactly a full-time vegetable.
01:07:23Kelly, you should have stuck to the plan.
01:07:25Hey, when a man's hungry, he eats.
01:07:28This is all your fault, Mom.
01:07:30You should have planned better.
01:07:32My lawyers already have the papers ready to annul our marriage.
01:07:35But I think the police outside would like a few words before you.
01:07:45Sorry.
01:07:46Must have been a reflex.
01:07:54What are you doing?
01:07:56Go do your job.
01:07:58Go.
01:08:05Are you bossing people around, Mr. Godfrey?
01:08:08Only when they need the bossing.
01:08:10What does it feel like to be yourself again?
01:08:13They will need me back at the job soon.
01:08:14But I could use a break.
01:08:17Maybe a couple of drinks.
01:08:19Maybe a couple of bars.
01:08:23Maybe a room with the lights off.
01:08:25Or am I getting too far out of myself?
01:08:30Don't worry.
01:08:30We have plenty of time ahead of us.
01:08:33We have plenty of time ahead of us.
01:08:33We have plenty of time ahead of us.
01:08:33We have plenty of time.
01:08:35We have plenty of time ahead of us.
01:08:41Maybe a couple of drinks Josh's添 is very appropriate.
01:08:53My life is better.
Comments