- 1 day ago
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00They really believe that they come through with their unfair methods.
00:03Nothing's wrong, Herr Jansson.
00:04What he can do, we've been for a long time.
00:06What, Willi?
00:07You tell your parents that you're with Malacron.
00:11And now you want to make an international year,
00:13um Abstand to the Verein to get.
00:15And you bring the rest of your time with your Brian
00:17happy and happy in the new Malacron-House in England.
00:22Yes!
00:30I'm worn and painted by the sun, and it's in my eyes, and it's in my eyes.
00:38Caught by the rapture of the dawn, and a restless sky, and a restless sky.
00:46This is my life, this is my life, this is the way to find my own.
00:54This is my life, this is my life, this is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:20Das ist aber toll.
01:28Na, ihr zwei?
01:32Ich dachte, du wolltest kochen.
01:34Ja, heute Abend.
01:36Drei GĂ€nge mindestens, versprochen.
01:38Aha, drei GĂ€nge.
01:40Ich dachte, du wolltest deinen Muskeln noch mal eine Pause gönnen.
01:44Doch nicht, wenn sie in top Form sind.
01:46Heute Morgen konntest du dich vom Muskelkater kaum bewegen.
01:48Ja, dein Magnesium hat scheinbar wundergewirkt.
01:52So schnell?
01:53Doch, zwei Minuten schneller auf 10.000 Meter.
01:5538,17.
01:57Ich hab die magische 40 Minuten Marke geknackt.
01:59Also, wenn du willst, du darfst gerne die Siegerschenkel anfassen.
02:03Kurz gebraten werden sie mir ehrlich gesagt lieber.
02:05Ben, du hast nicht mal eingekauft.
02:07Ja, ich hatte keine Zeit.
02:09Ich geh kurz duschen und dann treffe ich mich mit den Programmierern Drei Könige.
02:17Ich denk, den hast du schon getroffen.
02:19Nee, ich hab das verschoben.
02:20Du, man muss das formhoch nutzen, wenn es da ist.
02:22Ich hoffe, du nutzt auch den Auftrag aus dem Drei Könige.
02:26Keine Angst.
02:28Alles im Griff.
02:29Bis gleich.
02:30Was genau hĂ€tte deine Freundin davon, fĂŒr mich die Gastfamilie zu spielen?
02:37Lass das mal meine Sorge sein.
02:39Und du glaubst nicht, dass meine Eltern nicht mitbekommen, dass ich bei Malakron bin?
02:44Wie denn?
02:45Wenn sie bei Sally anrufen, dann sagt Sally dir Bescheid und du kannst deine Eltern zurĂŒckrufen.
02:50Und wenn sie mich besuchen?
02:51Das werden sie nicht.
02:53Solange sie davon ausgehen, dass du ein Auslandsjahr machst, um von Malakron Abstand zu bekommen,
02:59werden sie dich in Ruhe lassen.
03:00Und selbst wenn sie dich besuchen wollen, dann hast du immer noch genĂŒgend Zeit, um zu Sally
03:04zu fahren und mit ihr Gastfamilie zu spielen.
03:06So weit ist Exeter nicht von London entfernt.
03:09Das klingt kompliziert.
03:10Kompliziert ist es, wenn du ihnen erzÀhlst, dass du mit Brian im Malakron Haus wohnst.
03:14Ja, stimmt.
03:17Den Streit und die Diskussion, das brauchen wir nicht.
03:20Eben.
03:21Wenn sie nach deinem Abi erfahren, dass du in England bei Malakron bist, ist das frĂŒh genug.
03:29Gut.
03:31Ruf Sally an.
03:43Hast du mit Lotte gesprochen?
03:44Nein, noch nicht.
03:45Ich werde mich bei ihr entschuldigen und bei Brian auch.
03:49Dein Auftritt gestern Abend war wirklich peinlich.
03:51Es tut mir leid, das habe ich doch schon gesagt.
03:53Wir wollten das Thema Malakron aussparen.
03:55Hab ich doch.
03:56Ole, du sprengst ihren Geburtstag und ich hatte mich so darauf gefreut, dass sie mit
04:00uns feiern wollte.
04:01Denkst du ich nicht?
04:03Doch.
04:06Ich wĂŒnschte, ich hĂ€tte sie nie gebeten, auszuziehen.
04:10Weil Lisa ging es so schlecht nach ihrer Fehlgeburt.
04:12Ich weiĂ, Ole.
04:13Ich habe einfach gedacht, sie braucht meine Hilfe mehr als Lotte, aber es war natĂŒrlich absurd.
04:18Ich trage fĂŒr Lotte Verantwortung, auch wenn ich eine neue Familie habe.
04:23Hast du nachher Zeit?
04:24WofĂŒr?
04:25FĂŒr ein Essen im Rosenhaus.
04:27Ich habe mir was ĂŒberlegt, ich möchte, dass wir ein regelmĂ€Ăiges Familienessen haben.
04:32Einen Termin pro Woche.
04:34Gut.
04:35Gut.
04:36Warte, was ist mit Lisa?
04:39Es war schon blöd, sie gestern wegen Lottes Geburtstag zu versetzen.
04:42Du kannst sie selbstverstÀndlich mitbringen.
04:44Okay.
04:45Okay.
04:46Jetzt muss nur noch Lotte zu sagen.
04:48Mhm.
04:49Hey, hey.
04:52Hey, hey.
04:53Also, Ihre Lichtsteuerung funktioniert schon mal einwandfrei.
05:00Na klar.
05:01Und die Programmierung des kompletten Systems mit allen Bedienungsmerkmalen stemmen Sie in
05:05nur einer Woche.
05:06Na sicher.
05:07Ist ja der Wahnsinn.
05:08Ăbrigens, dieser Testlauf hier ist nur reine Formsache.
05:11Danach können wir mit der Programmierung der restlichen Suiten loslegen.
05:13WĂ€re ausgesetzt der Hoteldirektor gebt nach dieser Formsache sein, okay?
05:16Oh.
05:17Guten Tag.
05:18Hallo.
05:19Da bin ich mir sicher.
05:20Nimmst du dich ganz schön weit aus dem Fenster?
05:22Ich bin eben von meinem Produkt ĂŒberzeugt.
05:24Seine GĂ€ste werden den Komfort lieben.
05:26Ja, wenn das Produkt funktioniert.
05:28Das ist idiotensicher.
05:30QR-Code einscannen, Passwort merken und mit dem eigenen Handy bedienen.
05:35So einfacher geht's wirklich nicht.
05:36Und schon kannst du von der Klimaanlage bis zur Badewanne alles wie von Geisterhand steuern.
05:41Und...
05:42Was ist das denn?
05:44Das Ganze scheint zu spinnen.
05:46Zeig mal hier.
05:48Alles klar.
05:50Du hast recht.
05:52Die Bedienung ist wirklich einfach.
05:54Ja.
05:55Also Ende der Woche ist mein Turbo-Programmierer hier mit einem durch.
05:58Und dann hast du die modernsten Suiten weit und breit.
06:00Okay.
06:01Aber wir bleiben bei unserer Abmachung, ja?
06:03Erst mal die beiden Romantik-Suiten und dann sind wir weiter.
06:05Ja, muss dieser Testlauf ĂŒberhaupt sein?
06:07Warum nicht gleich den Umsatz steigern mit der neuen Technik?
06:09Ben, ich muss doch erst mal sehen, ob die GĂ€ste das Ganze ĂŒberhaupt annehmen.
06:12Die GĂ€ste, die rennen dir die Bude ein.
06:14Du strotzt ja geradezu vor Selbstbewusstsein.
06:16Na ja.
06:17Ich hab momentan eben einen Lauf.
06:19Auf ganzer Linie.
06:20Im wahrsten Sinne des Wortes.
06:22Wir kommen zum letzten Wein unseres Sommelier-Wettbewerbs.
06:29Eine Empfehlung von Frau Friedrichs zur Creme Caramel mit Blaubeer-Parfait.
06:35Ein CĂŽte d'Uron von dem Weingut Domaine de Pape, Jahrgang 2009.
06:44Wohl bekommt's.
06:45Ah, Frau Janssen, Sie sind perfekt.
06:49Nach diesem Wein wird die Jury den Gewinner kören.
06:52Ach, mein Sohn hat mir schon gesagt, dass der Wein von Herrn Hofleitner bei der Jury durchgefallen ist.
06:58Ja, aber nur weil die Flasche, die Frau Friedrichs vorgestellt hat, von einem Konkurrenten manipuliert worden ist.
07:04Ah.
07:05Deshalb durfte sie den Saint-Billon Blanc nochmal prÀsentieren.
07:09Und?
07:10Er hat groĂes Lob bekommen.
07:12Wirklich?
07:13Also das freut mich sehr.
07:15Vor allem fĂŒr Frau Friedrich.
07:17Ich hatte ein sehr schlechtes Gewissen, dass sie durch meine Weinempfehlung scheitert.
07:23Ein Lob von der Jury ist wie ein Ritterschlag.
07:25Das sollte sie vor allem fĂŒr ihren befreundeten Winzer freuen.
07:28Also dazu brauchte Ferdi im Moment etwas mehr als einen guten WeiĂwein.
07:34Erste Wolken im Burgenland.
07:37Und Funkstille.
07:40So.
07:41Und jetzt drĂŒcke ich Frau Friedrichs die Daumen bei einer guten Tasse da Chili.
07:49So, ich glaube, das war's fĂŒr heute.
07:52Dann bis spÀter, Herr Janssen.
07:54Jule!
07:55Hallo!
07:56Und?
07:57Ist die neue Pressesprecherin nett?
07:59Das ist deine Vertretung.
08:00Bis du wieder da bist.
08:01Ah!
08:02Arbeitest du an deiner Anti-Airport-Homepage?
08:03Ja.
08:04Ich stelle ein paar Bilder ein von der Landschaft, die es nach dem Ausbau des Flugplatzes nicht
08:05mehr geben wird.
08:06Ah!
08:07Und lÀuft deine Unterschriftensammlung denn jetzt besser?
08:08Noch nicht.
08:09Der Förster vom SĂŒdrevier hat in dem WĂ€ldchen beim Flugplatz eine seltene Krötenart gefunden.
08:15Das WaldstĂŒck, durch das die Terpiste laufen soll?
08:16Ja.
08:17Er will es unter Naturschutz stellen.
08:18Und dann können Herr Lichtenhagen und seine Heide in Westen Airport vergessen.
08:20Kann es sein, dass es nicht mehr geht?
08:21Und die Airport-Homepage?
08:22Ja.
08:23Ich stelle ein paar Bilder ein von der Landschaft, die es nach dem Ausbau des Flugplatzes nicht
08:24mehr geben wird.
08:25Ah!
08:26Und lÀuft deine Unterschriftensammlung denn jetzt besser?
08:27Noch nicht.
08:28Der Förster vom SĂŒdrevier hat in dem WĂ€ldchen beim Flugplatz eine seltene Krötenart gefunden.
08:32Das WaldstĂŒck, durch das die Terpiste laufen soll?
08:37Ja.
08:38Er will es unter Naturschutz stellen.
08:40Dann können Herr Lichtenhagen und seine Heide in Westen Airport vergessen.
08:44Kann es sein, dass es sich bei den Kröten um Willi und Walpurger handelt?
08:47Ja, sie sind mir beim Flugplatz abgehauen, als ich diese Bilder gemacht habe.
08:53Aber wenn sie den BĂŒrger vor FluglĂ€rm und Dreck retten...
08:59Du weiĂt, dass es sich um deine Kröten handelt und du willst es nicht aufklĂ€ren?
09:04Was heiĂt denn hier meine Kröten? Man hat sie mir angehĂ€ngt, also Willi zumindest.
09:08Das ist Betrug.
09:10Hast du diese riesen Zeitungsanzeige gesehen von dieser Airport Heide in West?
09:16Das ist eine Firma mit einem riesen Budget, um fĂŒr ihre Sache Stimmung zu machen.
09:19Und ich? Ich habe nur eine kleine Homepage und ein paar Unterschriftenlisten.
09:25Du willst es gar nicht vertuschen.
09:29Aber ich bin ein guter Schauspieler, oder?
09:32Das war sehr ĂŒberzeugend, obwohl ich mich schon kurz ĂŒber dich gewundert habe.
09:36Ja, natĂŒrlich werde ich diese Tierchen wieder einsammeln und dem Förster Bescheid geben.
09:41Ich wusste doch, dass du einer von den Guten bist.
09:47Obwohl es mich schon sehr in den Fingern gejuckt hat.
09:50Hm.
09:51Naja, dann suche ich mal meinen Kescher.
09:54Darf ich dir eine Alternative anbieten?
10:04Du hast keinen Grund, nervös zu sein.
10:07Du hast beste Chancen, den Wettbewerb zu gewinnen.
10:09Weil ich beweisen konnte, dass Burgwart mein Bein gepanscht hat.
10:13Wobei du mir nicht besonders viel geholfen hast.
10:16Rike, bitte versteh doch, ich kann dir nicht einfach meine Keycard geben, damit du auf Verdacht in das Zimmer von einem Gast durchwĂŒhlst.
10:23Du vertraust mir nicht, Nick.
10:26Weder bei meinen Empfehlungen fĂŒr die Weinbankkunden, noch bei der Geschichte mit Burgwart.
10:31Wie ich mich dabei fĂŒhle, ist egal.
10:33Hauptsache kein Skandal.
10:38Meine Damen und Herren, die Bedenkzeit ist um.
10:41Ich werde jetzt die Benotung einsammeln und auswerten.
10:46Und in 15 Minuten wissen wir dann Bescheid.
10:49Dankeschön.
10:50Wer dieses Jahr Norddeutschlands bester Sommelier wird.
10:55Dankeschön.
10:58Ja, die Finca von Inge und Udo ist ein wahres Paradies fĂŒr jeden, der Pflanzen liebt.
11:04Mallorca soll ja wirklich schön sein.
11:06Besonders im MĂ€rz, zur KirschblĂŒte, ne?
11:09Inge hat es ja mehr mit Tieren, auch wenn sie immer behauptet, sie hĂ€tte den grĂŒnen Daumen in der Familie.
11:14Naja, sei es wie es sei.
11:16Ich habe den Beiden ein Prachtbeet angelegt, das das ganze Jahr ĂŒber blĂŒht.
11:20So können Sie immer schön an mich denken.
11:22Und daran, dass Sie den grĂŒnen Daumen in der Familie haben.
11:26Es war ĂŒbrigens weniger schlimm mit Inge, als ich befĂŒrchtet hatte.
11:30Ach, ihr habt euch gar nicht gestritten?
11:32Kaum.
11:33Wenn Inge die groĂe Schwester gespielt hat, hat Udo sie gestoppt.
11:38Und ich lerne es ja auch so langsam.
11:40Das sieht ja aus, als ob Sie zukĂŒnftig lĂ€nger auf Mallorca bleiben wollen.
11:44Tja, wer weiĂ, was das Leben so mit einem vorhat.
11:48Kommen Sie doch mal mit.
11:49Auf der Insel, da gibt es auch Berge, die man besteigen kann.
11:51Ja, den Puigmeyer. 1445 Meter. Aber mit Spanien bin ich seit Uchi durch.
12:02Sagen Sie mal, warum hÀngen Sie denn dieses bunte Zeug da auf und zuppeln dauernd dran rum?
12:07Das ist Merles und Tines Projekt. Gardening for Girls.
12:12Ja. Die Sachen hat Tine entworfen.
12:15Und Merle klappert sÀmtliche GÀrtnereien in Deutschland ab, um ein Vertriebsnetz aufzubauen.
12:22Ja.
12:23Sind die nicht umwerfend, die Sachen?
12:25In erster Linie sind sie klein.
12:28Ja, das ist ja Arbeitskleidung fĂŒr Frauen. Gardening for Girls, you know, Mr. Hannes?
12:34Also Arbeitskleidung sollte praktisch und nicht modisch sein.
12:37Na, das ist sie doch. Soll ich's Ihnen beweisen?
12:40Wollen wir in den Schrebergarten gehen?
12:41Nein, nein, nein. Ich muss in die Werkstatt zu Ariane. Ich hol sie dann spÀter ab, ja?
12:46Ja, ist in Ordnung.
12:48Also ich bin jedenfalls erleichtert, dass der Wein von Herrn Hofleitner bei der Jury letztlich gut ankam.
12:57Oh, Frau Jansen, es geht los.
13:00Liebe GĂ€ste, liebe Wettbewerber, die Entscheidung wurde der Jury nicht leicht gemacht, aber sie ist gefallen.
13:08Ja.
13:10Norddeutschlands bester Sommelier 2013 ist...
13:18...Rike Friedrichs.
13:20Bravo! Herzlichen GlĂŒckwunsch, bravo!
13:27Meine erste Auszeichnung. Ich weiĂ nicht, was ich sagen soll.
13:31Dann ist das ja eine doppelte Premiere.
13:34Vielen Dank.
13:36Dankeschön.
13:38Danke.
13:40Ich fĂŒhle mich wirklich geehrt.
13:43Danke. Und ich fĂŒhle mich motiviert.
13:45Na super.
13:46Dankeschön.
13:47GlĂŒckwunsch.
13:48Du hast es wirklich verdient.
13:49Danke.
13:50Wir können gratulieren. Ich meine, Norddeutschlands bester Sommelier... also Sommelier kommt aus unserem Haus.
14:06Dann hoffe ich, dass meine Leistung hier in Zukunft auch entsprechend gewĂŒrdigt wird. Das galt natĂŒrlich nicht Ihnen.
14:16Dankeschön.
14:17Du hast dich auch vom Herzen gratuliert.
14:19Ich brauche ihn so sicher.
14:23Ich hab...
14:27Ich ĂŒbernehme diese Woche die Morgenmeditation. Du kĂŒmmerst dich bitte um die Nachmittagsseminare.
14:32Hör mir zu. Aufschreiben kannst du das spÀter.
14:34Wir haben drei NeuzugÀnge, also plane bitte etwas mehr Zeit ein. Das wÀr erstmal alles. Danke.
14:38Dankeschön.
14:44Ganz schön sexy, wenn du Anweisungen gibst.
14:47Ich gebe nur weiter, was Uli mir aus Mallorca diktiert.
14:50Aber auch das muss man erstmal souverĂ€n rĂŒberbringen.
14:53Das ist nicht schwer, wenn man dahinter steht.
14:55Du wirst ein Superleiter des Normaler-Kron-Zentrums. Ich freue mich schon total, mit dir nach England zu gehen.
15:01Keine Angst mehr vor dem Theater deiner Eltern?
15:06So wie es aussieht, wird uns das dank Lisa erspart bleiben.
15:09Wieso Lisa? Wie war euer FrĂŒhstĂŒck?
15:13Spannend. Sie hat mir vorgeschlagen, unser Auswandern als Auslandsjahr zu tarnen.
15:18Wozu soll das gut sein?
15:20Na ja, wenn meine Eltern glauben, wir nichts mehr mit Mallorca zu tun haben und einfach nur ein Jahr Abstand haben,
15:24dann lassen sie mich einfach mit dir nach England gehen.
15:27Du willst Mallorca verleugnen.
15:28Hast du vergessen, was Mallorca alles fĂŒr dich getan hat?
15:32Es hilft doch aber auch niemandem, wenn meine Eltern in Exeter auftauchen und fĂŒr Unruhe sorgen.
15:36Ich bin stolz, ein Teil dieser Gemeinschaft zu sein. Und das solltest du auch sein.
15:41Das bin ich auch. Aber ich muss es doch nicht gleich jedem auf die Nase binden.
15:45Am Ende werde ich von den SchĂŒlern hier wieder nur gemobbt.
15:48Aber das kann dir egal sein. Wir gehen nach England.
15:51Ja, und wenn ich in den Ferien mal komme?
15:53Du legst immer noch Wert auf die Meinung der falschen Menschen.
15:57Ich hatte gehofft, dass du diese SchwĂ€che mittlerweile ĂŒberwunden hĂ€ttest.
16:00Du hast leicht reden. AuĂer Uli hasst du hier niemanden.
16:03Uli und seine Lehre sind alles, was du brauchst, um stark und glĂŒcklich zu sein.
16:07Wann begreifst du das denn endlich?
16:09Wann begreifst du denn endlich, dass ich Angst davor habe, wieder gemobbt zu werden?
16:11Ich bin gerendet, um Hot Vogt zu werden.
16:17Ja, ich mach das sofort.
16:23Ach, Herr Lichtenhagen. Was kannst du dir so tun?
16:25Mein Mandant hat PeteréĄ.
16:28Das ist ein PAZ, um ihn in meinervuareăăš.
16:34Ich bin etwas Besitzungen.
16:37Alles im schŰ§Ù können wir davon machen sie nicht, fĂŒr die Sixa ĐлДĐșŃĐ°ĐœĐŽ ER did,
16:40What did you do to do?
16:41My Mandant called me.
16:42Oh, he got a negative feedback on your Zeitungsanteils.
16:47Angebly, it's supposed to be a distance from the plane.
16:51Yes, I heard that.
16:53There was a strange Krötenart.
16:56The so-called Bufu Kalamita.
16:59Yes, exactly.
17:00That's what you've seen recently.
17:02Stimmt's?
17:03ZufÀlle gibt's?
17:04Yes, for how blöd are you actually?
17:06Ehrlich answer?
17:08Ihnen wird das Grinsen schon noch vergehen.
17:10Ich werde beweisen, dass Sie die Viecher absichtlich ausgesetzt haben,
17:13um den Flughafenausbau zu verhindern.
17:15Langsam, langsam.
17:16Dass ausgerechnet Sie zu diesen Mitteln greifen,
17:18das hÀtte ich Ihnen wirklich nicht zugetraut.
17:20Ausgerechnet Sie, der Sie immer auf diesen Saubermann hier machen.
17:23Jetzt kriegen Sie mal wieder einen.
17:25Die Tiere sind mir am Flugplatz abhandengekommen.
17:28Und der Förster hat sie gesichtet
17:30und mit dem Naturschutzantrag entsprechend reagiert.
17:33NatĂŒrlich klĂ€re ich die Sache auf.
17:36Dann ist ja gut.
17:38Ich werde den Flughafenausbau auch ohne Kröten verhindern.
17:42Richten Sie das Ihrem Mandanten aus.
17:44Das werden wir ja sehen.
17:45Hallo, hast du die Applikationen fĂŒr die Seitenschuhe fertig?
17:57Ja, wir gehen heute an die Manufaktur raus.
18:00Mal sehen.
18:01Ja, also wie es aussieht,
18:04haben Frau Sarawakus und Frau Hedelund
18:07deine Schuhe ohne ĂnderungswĂŒnsche abgenickt.
18:13Du kannst stolz auf dich sein.
18:15Bin ich.
18:17Hm, Friedmann.
18:19Auf meinen Schuhen wird Hedelund stehen.
18:21Nicht Spitzenschuhwerk.
18:22Aber es ist deine Arbeit, ja?
18:23Ja, nur, dass es keiner weiĂ.
18:25Du weiĂt es, ich weiĂ es.
18:26Frau Sarawakus weiĂ es und Frau Hedelund weiĂ es.
18:29Alle wissen es.
18:30Ja, ich wĂŒrde einfach gerne mal Schuhe in meinem eigenen Label machen.
18:33Wie soll ich denn sonst in der Branche FuĂ fassen?
18:35Du weinst immer noch dem MĂŒnchner Auftrag nach, hm?
18:38Das wĂ€re vielleicht der Durchbruch fĂŒr Spitzenschuhwerk gewesen.
18:41Na, du hattest den Salto-Auftrag doch schon zugesagt.
18:44Es war nur professionell, den neuen hinten anzustellen.
18:48Hm?
18:50Hast du bei der MĂŒnchner Boutique nochmal nachgefragt?
18:53Die haben sicher schon einen anderen Designer eingestellt.
18:55Und auĂerdem kommt die FrĂŒhjahrskollektion in zwei Wochen raus.
18:58Das wÀre eh viel zu knapp.
18:59Ja, das wÀre jetzt nicht mehr zu schaffen.
19:02Aber vielleicht könntest du ja dich fĂŒr die Herbstkollektion 2014 ins GesprĂ€ch bringen.
19:08Onkel Hannes, ich habe denen abgesagt. Die werden mir nicht hinterherlaufen.
19:11Deshalb sollst du sie ja auch anrufen, ja?
19:14Die schÀtzen deine Arbeit. Deshalb haben sie dich doch auch angesprochen.
19:19Ja, und die 10.000 Meter in 38,17.
19:2338,17, das kann nicht sein.
19:25Nur noch zwölf Minuten bis zum Weltrekord.
19:27Bekele, BrĂŒssel 2005.
19:30Also letzte Woche sind die 40,10 gelaufen.
19:33Das ist eine enorme Leistungssprung.
19:35Ich habe mir das Mittel besorgt, das sie mir empfohlen haben.
19:37Ich habe ihnen kein Mittel empfohlen, sondern hartes Training.
19:42Auf jeden Fall ist das Zeug der Hammer.
19:44Wenn ich weiter so gut trainiere und die Tropfen direkt vor dem Start nehmen,
19:47dann schaffe ich es garantiert aufs Treppchen.
19:49Aber so lÀuft das nicht.
19:51Nora Dozol verschafft Ihnen bei der ersten Einnahme einen Push.
19:55Aber eben nur beim ersten Mal.
19:57Um Ihre Leistung nachhaltig zu steigern, mĂŒssen Sie Nora Dozol regelmĂ€Ăig nehmen.
20:01Und sehr hart an ihrer Leistungsgrenze trainieren.
20:04Aber ich dachte, das Zeug geht aufs Herz.
20:06Ja, das geht es auch.
20:08Allerdings tun das viele Medikamente, wenn man nach dem Beipackzettel geht.
20:11Aber was heiĂt denn regelmĂ€Ăig?
20:13Wie oft und wie viel muss ich denn nehmen davon, damit ich mich beim Triathlon darauf verlassen kann?
20:17Ich habe keine Ahnung.
20:18Und jetzt wĂŒrde ich gerne das Thema beenden.
20:20Ich will die aus eigener Kraft gewinnen.
20:22Hallo.
20:23Ich bin gleich fĂŒr Sie da.
20:25Danke.
20:26Aber ein bisschen UnterstĂŒtzung.
20:28Also, Sie meinen...
20:29Jetzt lassen Sie es doch gut sein.
20:31Ich bin kein Arzt.
20:33Was kann ich denn fĂŒr Sie tun?
20:35Ja, ich mache meinen Fahrradschlauch.
20:37NatĂŒrlich fand ich deine Sticheleien doof, Papa.
20:52Aber das ist schon in Ordnung, wirklich.
20:56Aber Mensch, Papa, ich habe gerade echt andere Probleme.
21:03Ist nicht so schlimm.
21:04Ich habe nur den Biotest wahr und den gleiche ich wieder aus.
21:09Ja.
21:10Ich muss jetzt Schluss machen, okay?
21:12Wir hören uns.
21:13Ciao.
21:19Habt ihr euch abgesprochen, oder wie?
21:20Papa hÀlt mich am Telefon ins Schach und du lauerst mir auf?
21:27Entschuldige.
21:29Ich bin gerade nicht so gut drauf.
21:32Der Biotest?
21:35Ich habe gelauscht.
21:37Soll ich dir helfen?
21:39Ich war in Bio nicht so schlecht, Lotte.
21:42Ich krieg das schon hin.
21:44Ich...
21:45Ich habe da was fĂŒr dich.
22:03Du hast es bei mir vergessen und ich dachte, du hast es vielleicht vermisst.
22:06Mein Schlafschirr.
22:07Mhm.
22:08Dankeschön.
22:09Gern.
22:10Ich wollte es dir schon vorbeibringen und habe versucht, dich anzurufen, aber du bist nicht
22:13drangegangen.
22:15Es soll kein Vorwurf sein, Lotte.
22:16Du bist 18 und du triffst deine eigenen Entscheidungen.
22:20Ich akzeptiere das.
22:21Auch wenn es mir nicht gefÀllt.
22:23Ich möchte so gern mit dir in Verbindung bleiben.
22:27Ich auch.
22:29Mit dir und mit Papa.
22:31Malte hat aus China Wasserkastanie mitgebracht.
22:36Und ich mache meinen berĂŒhmten Feuertopf.
22:38Willst du nicht kommen?
22:39Ich weiĂ nicht.
22:42Ăberleg es dir.
22:44Ich biete dir an.
22:46Reisnudeln, Austernpilze.
22:48Alles vegan.
22:50Okay.
22:51Ich ĂŒberleg es mir, ja?
22:52Okay.
22:54Ciao.
23:09Ich habe fĂŒr Erika und mich Kuchen besorgt und dachte, ich bringe dir schnell Nervennahrung
23:22vorbei.
23:24Zucker ist klasse.
23:25Danke.
23:28Was soll denn das sein?
23:30Das ist Schulzes Tabakbeutel.
23:31Den muss er hier liegen gelassen haben, als er seine Schuhe abgegeben hat.
23:34Paragraphen-Schulze?
23:36Vom Kleingartenverein?
23:37Ja.
23:38War ich schon aus dem Urlaub zurĂŒck?
23:39Wer hat gesagt, als er sechs Monate in Texas war?
23:42Also ich dachte, der bleibt fĂŒr immer.
23:43Das hÀtte irgendwie gepasst.
23:45Magst du auch einen Kaffee?
23:46Ja, danke.
23:48Er spielt sich nÀmlich immer als Schrebergartenpolizei auf und hat immer was zu meckern.
23:53Vielleicht kannst du ja ein paar Pluspunkte bei ihm sammeln, wenn du ihm seinen Cowboybeutel
23:56zurĂŒckbringst.
23:57Nein, ich bleibe lieber bei meiner eigenen Methode und gehe ihm aus dem Weg.
24:00Komm schon, Onkel Hannes.
24:01Ich muss in ein paar Tagen eine ganze Damenkollektion entwerfen.
24:04FĂŒr die Boutique in MĂŒnchen?
24:05Ja.
24:06Wie du gesagt hast, habe ich angerufen und sie sind mit ihrem Ersatzdesigner unzufrieden
24:10und haben meine Arbeit in den Himmel gelobt.
24:12Ich dachte, die FrĂŒhjahrskollektion ist nicht mehr zu schaffen.
24:15Ja, die Manufaktur hat einen anderen Auftrag zurĂŒckgestellt.
24:18Jetzt habe ich vier Tage Zeit fĂŒr die technischen Zeichnungen, die EntwĂŒrfe, der ganze Papierkram muss fertig werden.
24:22Ja, und was ist, wenn du fĂŒr den Saltoauftrag von Frau Hedl und vor der PrĂ€sentation noch nachbissern musst?
24:29Das wird nicht passieren.
24:30Hm?
24:31Das ist der erste Auftrag unter meinem eigenen Label. Die Chance kann ich mir nicht noch mal hingehen lassen.
24:35Naja.
24:38Dann werde ich dir den Gang zum Paragrafen-Schulze abnehmen.
24:41Tut der FuĂ noch weh?
24:52Hm, hm.
24:58Ich habe mir meine erste Siegerurkunde beim Profigolfen auch eingerahmt und an die Wand gehÀngt.
25:01Ein... Sporttouniersieg ist ja wohl was anderes als... norddeutsches Sommelier des... Jahres zu werden.
25:18Diese Urkunde belegt, dass Fachleute meiner Weinkenntnis trauen.
25:23Es tut mir leid. Ich hÀtte nicht bei der Beratung der Weinkundenreinreden sollen.
25:27Dann darf ich ab jetzt wieder meine eigenen Empfehlungen aussprechen.
25:31Das hÀtten wir so abgemacht, ja.
25:35Rieke.
25:37Als die ersten Kunden angefangen haben, sich zu beschweren.
25:39Und einer von ihnen sogar gedroht hat, uns zu verklagen.
25:41Da habe ich einfach gedacht, es sei das Beste fĂŒr das Hotel, keine Weinempfehlungen mehr auszusprechen.
25:45Und sich in Zukunft auf eine konservative Beratung zu verlagern.
25:48Ja, aber ein Meckerer und da 30 Weinbankkunden, das ist nichts.
25:52Ich meine, Wein, das ist eine spekulative Geldanlage.
25:55Da gibt's keine Sicherheit.
25:57Das ist eine Frage des GespĂŒrs.
26:01Und ich werde in Zukunft wieder auf dein GespĂŒr vertrauen.
26:03Und ich hĂ€tte dich auch dabei unterstĂŒtzen sollen, Burgwart zu entlarven.
26:08Ja.
26:09Ich war mir sicher, dass er meinen Wein mit Vanille versetzt hat.
26:14Aber du hast ihm immer die Regeln und das Wohl des Hotels im Fokus.
26:18Aber ich nehme deine Entschuldigung an.
26:25Das war doch eine Entschuldigung.
26:30Du wirst in Zukunft bei der Beratung deiner Weinkunden freie Hand haben.
26:35Und niemand wird es wagen, meine Empfehlung anzuzweilen.
26:48Kein Unternehmer will bei Malte eher einsteigen, solange die Stadt nicht den Flughafenausbau genehmigt hat.
26:54Die Wirtschaftsförderung in Hannover steht hinter uns.
26:58Und die Anzeige von Airport Heide Invest stöĂt auf positive Resonanz.
27:02Die Stadt bekommt den Wirtschaftsaufschwung geschenkt.
27:04Worauf warten die denn noch?
27:07Darin ist dieser Querulant aus dem Umweltamt schuld.
27:10Herr Jansen, der ist weitaus weniger gefĂ€hrlich fĂŒr dieses Projekt, als er gerne wĂ€re.
27:14Seine Protestseite im Internet wird kaum angeklickt.
27:17Sein BĂŒrgerbegehren will auch niemand unterscheiden.
27:19Und seine vom Aussterben bedrohten Kröten, die werden auch nicht mehr viel lÀnger auf dem FlughafengelÀnde rumspringen.
27:25Wegen dieser Viecher wollte der Förster sogar beantragen, dass das FlughafengelÀnde unter Naturschutz gestellt wird.
27:30Er setzt Kröten aus, damit uns ein Naturschutzgebiet vor die Nase gesetzt wird?
27:34Das muss an die Ăffentlichkeit.
27:35Nein, nein, also genau genommen sind ihm die Viecher entlaufen.
27:39Ja, behauptet er.
27:41Nein, nein, Herr Jansen ist schon korrekt.
27:43Er hat gesagt, er geht nachher los und begibt sie auf Krötenfang und pfeift den Förster mit seinem Antrag zurĂŒck.
27:51Also der Schulze sieht aus, wie man sich einen SchrebergÀrtner im schlimmsten Fall vorstellt.
27:55Hose mit Hochwasser, weiĂe, dreckige Tennissocken und Badeschlappen.
28:00Sie können ihm ja ihre lustigen GÀrtnerklamotten andrehen.
28:03Damit sieht er bestimmt schicker aus.
28:06Ach, kommen Sie, kommen Sie. Lassen Sie mal Ihre Wut nicht an den unschuldigen KleidungsstĂŒcken aus.
28:10Und ich kann auch nichts dafĂŒr, dass Schulze Sie bequatscht hat.
28:13Also, da will man nett sein und bringt ihm den Tabaksbeutel vorbei, ja, und er verdonnert einen gleich zum FrÀsen seines Rasens.
28:19Warum haben Sie denn nicht einfach Nein gesagt?
28:22Paragrafen Schulze ist ein alter StÀnkerer. Mit dem stellt man sich lieber gut.
28:27Also, ich kann mich ĂŒberhaupt nicht erinnern, dass ich den jemals auf einer Vereinssitzung gesehen habe.
28:31Na ja, der ist ja auch die meiste Zeit auf Reisen. Zuletzt war er sechs Monate in Amerika.
28:36Sechs Monate? Ja.
28:38Also, dem muss es ja gut gehen. Ich muss mal abstellen.
28:40Ja, aber allen anderen um ihn herum nicht. Ja, jetzt darf ich mit dem in den Baumarkt und eine FrÀse mieten.
28:47Und den Kuchen hat er auch geplĂŒndert.
28:48Das ist ja nicht. Das ist ja zerfĂ€llt, meine GĂŒte.
28:52Wo sind denn eigentlich meine Arbeitsklamotten?
28:55Meinen Sie etwa diese hier?
28:59Ja.
29:01Ne, also, die stehen ja vor Dreck.
29:03Die sehen nach Arbeit aus und das ist gut so.
29:05Damit lasse ich sie nicht in den Baumarkt.
29:07Also, fĂŒr die Drecksarbeit in Schulzes Garten, da sind die gerade richtig. Bis spĂ€ter.
29:12Ja.
29:14So, jetzt laufen Sie mir doch nicht hinterher. GenieĂen Sie die Sonne.
29:18Ja, bis bald.
29:20Ja, ja, bis bald, bis bald.
29:25Ich bitte Sie. NatĂŒrlich, sponsort Fahrradwahl fĂŒr Team weiter.
29:29Ja, wann kann ich Ihnen denn eigentlich die neuen RĂ€der vorstellen? Die sind gerade eingetroffen.
29:34Okay.
29:36Ja, passt sehr gut.
29:38Gut, bis dann.
29:40Hallo.
29:42Ich treffe mich gleich noch mit dem Trainer vom Mountainbike Team Niedersachsen.
29:45Kommst du ja alleine klar?
29:46Na klar.
29:48Weil ich so viel rumrÀume.
29:50Und nicht so schwer heben.
29:52Ja, ich muss wirklich ein bisschen ruhiger machen.
29:54Mhm.
29:55Hauptsache, du bist heute Abend pĂŒnktlich zum Essen da.
29:58Ich habe nÀmlich...
29:59... frischen Seibei vom Markt geholt.
30:01Der von gestern war weg.
30:04Ăhm...
30:08Lecker.
30:09Mhm.
30:10Nur...
30:11Lisa, es tut mir leid, dass ich dich wegen Lottes Geburtstag hĂ€ngen lieĂ, aber...
30:16schon gut.
30:17Schon gut.
30:18Das Saltienbocker wird uns heute Abend auch noch schmecken.
30:22WĂŒrde.
30:24Mhm.
30:25Wir sind heute Abend zum Essen eingeladen.
30:27Oh.
30:29Also, und wann kann ich das Kalbfleisch wirklich wegschmeiĂen?
30:32Oder einfrieren.
30:34Die Saltine will einmal die Woche ein Familienessen veranstalten, bei dem wir hoffen, dass Lotte dazu kommt.
30:40Und du natĂŒrlich auch.
30:42Bitte. Es ist wichtig.
30:46Okay.
30:48Lotte geht ihr Moment vor.
30:50Jedenfalls, solange sie die Sekte noch im Wickel hat.
30:52Du hast was gut bei mir.
30:55Ich weiĂ, dass es nicht leicht ist, immer die zweite Geige zu spielen.
30:59Was soll ich machen?
31:02Ich liebe dich.
31:06Und das mit Lotte wird ja nicht ewig so weitergehen.
31:08Ich liebe dich auch.
31:16Ich gehe eben ins Lager.
31:17Such noch ein paar Sachen zusammen, ja?
31:19Okay.
31:20Tobi?
31:21Ja?
31:22Kannst du mir eben helfen, bitte?
31:23Ja, alles klar, Chef.
31:38Hey, Sally.
31:40Good afternoon.
31:42Oles Tochter ist mit unserem Plan einverstanden.
31:45Ich gehe davon aus, dass sie ihren Eltern heute Abend das Auslandsschule ankĂŒndigen wird.
31:54Hallo?
31:56Ăh, störe ich?
31:57Nein, nein, nein, gar nicht.
32:00Ich wollte Sie bloĂ fragen, wie weit Sie mit den Schuhen fĂŒr Salto sind.
32:04Ăhm, die Applikationen sind auf dem Weg in die Manufaktur und die Schuhe.
32:09Ăhm, mĂŒssten morgen Abend mit dem ganzen Schnickschnack fertig sein.
32:13AuĂer Sie haben noch ĂnderungswĂŒnsche.
32:14Nein, es bleibt alles wie besprochen.
32:17Die Schuhe sind perfekt.
32:18Gut.
32:19Ăhm, möchten Sie einen Kaffee?
32:21Oh, nein, danke.
32:22Ich hatte schon drei.
32:24Ăhm, die Vorbereitungen fĂŒr die PrĂ€sentation laufen reibungslos.
32:28Ich hab...
32:29Haben Sie ein StĂŒck Kuchen?
32:30Nein, danke.
32:31Ich möchte keinen Kuchen.
32:32Ich habe die Pressesprecher und die EinkÀufer abtelefoniert.
32:35Und wenn alle kommen, die zugesagt haben, dann haben wir ĂŒbermorgen ein volles Haus.
32:39Also, das Salto wird voll.
32:41Ja, das Salto wird voll.
32:42Ja, Frau Sarah Warkos stellt ein MenĂŒ zusammen.
32:44Und das MenĂŒ wird in den Uniformen prĂ€sentiert und auch gekocht.
32:48Och, mit gutem Essen haben Sie die Journalisten ja schon auf Ihrer Seite.
32:51Ja, das hoffe ich.
32:52Es ist wirklich sehr aufregend.
32:53Meine erste Kollektion unter meinem eigenen Label.
32:56Ja, das...
32:57Das kann ich mir vorstellen.
33:00Ich möchte mich ĂŒbrigens nochmal bei Ihnen bedanken,
33:02dass Sie den MĂŒnchner Auftrag abgesagt haben,
33:04zugunsten der Salto-Uniform und Schuhe.
33:07Ja, das...
33:09War...
33:10Doch, natĂŒrlich.
33:11Das ist doch alles andere.
33:12WĂ€re unprofessionell gewesen.
33:13Ihr Auftrag war ja als erstes da.
33:14Ja, das ist richtig.
33:15Trotzdem.
33:16Sie haben Ihre eigene Kollektion unter eigenem Label abgesagt.
33:19Ja.
33:20Vielen Dank nochmal.
33:21Die kommt schon noch.
33:22Das glaube ich auch.
33:23Ganz sicher.
33:24So, ich muss jetzt los.
33:28An was arbeiten Sie eigentlich gerade?
33:30Das sind nur FingerĂŒbungen.
33:32Ich habe hier gerade nichts zu tun.
33:33Das wird sich noch Àndern.
33:35Hm.
33:36Also dann...
33:38Viel SpaĂ.
33:39Danke.
33:40Ihnen auch.
33:41Hey, hey, hey, hey.
33:43Willi!
33:44Willi!
33:45Willi!
33:46Willi!
33:49Willi!
33:58Willi, Willi, Willi, Willi, Valpurka, jetzt quark doch mal.
34:14In der WG habt ihr die ganze Zeit gequarkt und jetzt seid ihr so still.
34:18Ihr mĂŒsst doch hier irgendwo sein, das gibt's doch gar nicht.
34:23Willi, Willi.
34:28Willi, nimmst du gerade ein Sonnenbad?
34:32Oh nein, keine Angst, keine Angst.
34:39Jetzt nicht hĂŒpfen.
34:43Hallo Willi, na, wie ist es dir dann?
34:49Jetzt ganz ruhig, ganz ruhig.
34:53Hab dich.
34:55Bleibst du da?
34:56So, wunderbar.
34:59So, nicht wieder abhauen, ja?
35:01Nicht wieder abhauen.
35:02Bleib schön da drin.
35:03So, jetzt brauche ich nur noch Valpurka.
35:05So, pass mal auf.
35:07Wo das MĂ€nnchen ist, ist das Weibchen nicht weit.
35:11Wer sagt's denn?
35:13Ach, da habe ich ja die Valpurka.
35:17Hopp!
35:18Ach, komm Valpurka.
35:20Komm her Valpurka.
35:22Ach, hab dich, hab dich.
35:23Komm, komm.
35:25Nicht abhauen.
35:26Keine Sorge, keine Sorge.
35:27So, ich will hier zurĂŒck.
35:28Hab ich euch doch gefunden.
35:37Sehr schön.
35:38So.
35:39Und jetzt kommt ihr an ein schönes PlÀtzchen.
35:43Der Ărmelau.
35:44Obwohl,
35:45trotzdem ein bisschen schade.
35:50Naja, aber es nĂŒtzt nichts.
35:52Ich frage es Ihnen sehr gerne in die Liste mit meinen Empfehlungen zu.
35:57Und ich habe Ihnen noch was ganz Besonderes fĂŒr Sie.
36:00Nein, nein, ich habe deine Anrufe nicht verpasst.
36:04Nein, ich möchte im Augenblick nicht mit dir sprechen.
36:09Ferdinand, du hÀttest mir von diesem Weinskandal,
36:13in dem du verwickelt bist, frĂŒher erzĂ€hlen mĂŒssen.
36:17Nicht erst, nachdem ich dich darauf angesprochen habe.
36:23Ja, das weiĂ ich nicht.
36:26Im Augenblick jedenfalls nicht.
36:29Guten Tag.
36:30Super, dann melde ich mich,
36:31soweit es wie verzugsfertig ist,
36:33und dann klÀren wir alles Weitere.
36:34Gut.
36:35Ja?
36:35Vielen Dank. Bis dann. TschĂŒss.
36:39Deine erste Beratung als norddeutscher Sommelier des Jahres 2013?
36:43Mhm.
36:44Und ich habe direkt eine Buchung klar gemacht
36:47fĂŒr deine gepimpte Romantik-Suite.
36:49Der Weinmann-Kunde, der war sehr interessiert an der.
36:52Hightech und möchte es gerne als erstes ausprobieren.
36:54Das kann er vergessen.
36:56Wie?
36:58Ich dachte mir als norddeutsche Sommelier
37:00und, na ja, als Anerkennung fĂŒr deinen Erfolg,
37:04da steht dir die erste Nacht in der Romantik-Suite zu.
37:06Ich muss zurĂŒck an den Schreibtisch.
37:17Na, Sie sind ja wieder zusammen, wie mich das freut.
37:21Sie sind ein so schönes Paar.
37:24Danke, Frau Janssen, aber Mick und ich, wir sind kein Paar.
37:26Was?
37:27Ja, aber er, er war doch so charmant zu Ihnen.
37:33Ja, vielleicht liegt es an meiner neuen Auszeichnung.
37:37Ja, zum Jahr des Jahres bin ich wahrscheinlich ein gutes AushÀngeschild.
37:41Na ja, aber so hat es wirklich nicht gewirkt.
37:44Na ja.
37:45Wissen Sie, ich musste ja auch gerade erst schmerzlich lernen,
37:50dass Charme nicht immer etwas zu bedeuten hat.
37:56Na ja, aber bei Mick eigentlich schon.
37:58Ah, sammeln Sie Kraft fĂŒr das FrĂ€sen von FĂŒlzes Garten?
38:14Ich?
38:14Ja, schlafen Sie ruhig weiter.
38:16Ich bin nur ein bisschen neidisch.
38:17Ach, da bin ich tatsÀchlich eingenickt.
38:19Ah ja, scheint bequem zu sein, Ihre Verkleidung.
38:24So, wo haben Sie denn meine Arbeitskleider versteckt?
38:29Die habe ich zum AuslĂŒften da auf die MĂŒlltonne ge... gelegt.
38:34Ja, die sind heute abgeholt worden.
38:35Haben Sie das nicht bemerkt?
38:37Nein.
38:40Und wo ist jetzt meine Arbeitskleidung?
38:42Ja, die mĂŒssen die MĂŒlleute mitgenommen haben,
38:45was ich Ihnen nicht mal verdenken kann.
38:46Ja, und was soll ich jetzt anziehen?
38:48Schulze, Schart, mit der FrÀse in den Startlöchern.
38:52Lassen Sie doch Ihre StraĂenkleidung an.
38:54Ja, die kann ich dann auch wegschmeiĂen.
38:55Wissen Sie, wie viel Dreck so eine Maschine macht?
38:57Ja, schau, schau, schau.
39:02Hey, meine GartenschĂŒrze, Sie ruinieren die mir.
39:05Wenn sie was tragt, kann sie das ab.
39:07Nun geben Sie den Fummel schon her.
39:09Oh, bitte schöner Kommissar.
39:11Ja, bitte sehr.
39:12So, was soll ich?
39:13So, was soll ich?
39:16Unmöglich.
39:17ReiĂt einem die Sachen vom Leibe.
39:19Ach, das ist ja nicht fassend.
39:27Hier, zubinden bitte.
39:36Also ein Wort und Sie sehen Ihre geliebte SchĂŒrze nie wieder.
39:41Also, ich schenk sie Ihnen.
39:44Die passt.
39:46Wie angegossen.
39:47Wie geht's dir?
40:01Mies.
40:05Ich will nicht mit dir streiten.
40:09Ich liebe dich.
40:09Ich liebe dich auch.
40:19Lass uns nach England gehen.
40:20Jetzt.
40:21Eine passende Schule suchen wir vor Ort und Uli hilft uns dabei.
40:24Dann stehen meine Eltern da morgen auf der Matte.
40:28Diese stĂ€ndigen KĂ€mpfe mit meinen Eltern, die machen mich mĂŒrbe.
40:31Ich will das nicht mehr.
40:33Weglaufen bringt's auch nicht.
40:34Aber LĂŒgen?
40:40Malakron verleugnen?
40:42Ich finde es wichtig, dass du zu deinen Entscheidungen stehst und was immer auch passiert, Malakron hilft dir das zu ĂŒberstehen.
40:50Ich weiĂ aber nicht, was richtig ist.
40:52Gönn mir doch mal eine Pause.
40:53Meine Mutter hat uns heute Abend zum Essen eingeladen.
41:06Und?
41:07Gehen wir hin?
41:07Schön, dass ihr da seid.
41:23Sehr gemĂŒtlich habt ihr es hier.
41:24Danke, Lisa.
41:26Dieses Ding ist abgefuchst. Ist das von dir?
41:28Nein.
41:29Nein, okay.
41:30Ist Lotte noch nicht da?
41:32Ehrlich gesagt weiĂ ich gar nicht, ob sie kommt.
41:34Ich dachte, das sei der Sinn des Abends.
41:36Sie wird schon kommen.
41:38Setz dich doch.
41:40Ja.
41:41Das nÀchste Mal essen wir bei uns.
41:43Ich hab auch mal wieder Lust fĂŒr eine groĂe Runde zu kochen.
41:46Sehr gern, Lisa.
41:48Ist Malte nicht mit uns?
41:49Nein, der ist unterwegs.
41:51Okay.
41:52Oh.
41:59Hallo.
42:00Hallo.
42:01Kommt rein. Ole ist auch schon da und Lisa auch.
42:05Ăhm, die Jacken?
42:06Ja, kannst du mir geben?
42:07Danke.
42:09Danke.
42:10Danke.
42:10Danke.
42:11Danke.
42:12Danke.
42:12Na los.
42:16Hallo, mein erwachsenes MĂ€dchen.
42:19Hallo.
42:20Hallo, Brian.
42:21Hallo.
42:22Ja, setzt euch, Brian.
42:24Jetzt klappt doch das Ding zu.
42:39Wir wollen doch zu Abendessen.
42:41Ich will nur kurz mal sehen, ob es eine Reaktion auf die Werbeanzeige von Airport Heiden-West gibt.
42:48Es gibt einen ernsthaften Bewerber fĂŒrs Rosenhaus.
42:51Schick ihn weg.
42:53Willst du nicht mehr verkaufen?
42:54Ich habe heute mit Ferdinand telefoniert.
42:55Ich habe heute mit Ferdinand telefoniert.
42:56Er ist sehr verletzt, dass ich ihm nicht glaube.
43:00Er fragt, ob ich noch bei ihm einziehen will.
43:02Da gibt es doch nur eine Antwort.
43:05Was hast du ihm gesagt?
43:07Dass ich nicht mit ihm reden will.
43:09Erstmal gibt es einiges zu klÀren zwischen mir und Herrn Hofleitner.
43:14Erstmal.
43:16Mama, der Mann ist ein BetrĂŒger.
43:17Das gibt es doch nicht.
43:19Das darf doch nicht wahr sein.
43:21Was ist?
43:22Faule Tricks im Rathaus.
43:24Umweltdezernent setzt bedrohte Kröten aus, um Flugplatzausbau zu verhindern.
43:30Bist du das auf dem Foto?
43:32Ja.
43:33Ja.
43:35Und offensichtlich waren wir nicht allein.
43:47Untertitelung des ZDF fĂŒr funk, 2017
44:17Auf... einerwelle.de
44:31Anspruchsvolle Singles finden hier den passenden Partner fĂŒr eine glĂŒckliche Beziehung.
44:47Ich bin stellvertretender Hoteldirektor.
44:5330 Jahre alt und seit kurzem wieder Single.
44:57Und bei allen Vorteilen, die das Leben allein durchaus hat, ich persönlich sehne mich nach Zweisamkeit zurĂŒck.
45:05Der Weg in eine Partnerbörse kostet sicher erstmal Ăberwindung, aber...
45:09Es kann ein Weg sein, die groĂe Liebe zu finden.
45:15GroĂe Liebe...
45:16zu finden.
45:25Schmeckt super.
45:26Mhm.
45:27Ha!
45:29In Sachen Geschwindigkeit machst du deinem Vater nichts vor.
45:31Bei Radfahrern steckt die Geschwindigkeit aber nur in den Beinen.
45:34Mhm.
45:36Radfahren war ja nie so meins, aber ich find's echt spannend zum Zugucken.
45:39Mhm.
45:41Brian war in Irland in seiner FuĂballmannschaft der KapitĂ€n.
45:44Beim FuĂball hab ich es nie von der Ersatzbank geschafft.
45:47Wie gesagt, Zugucken macht ja auch SpaĂ.
45:49Mhm.
45:50HĂ€ttet ihr Zeit am kommenden Mittwoch?
45:52Ich find's sehr schön, wenn wir uns einmal die Woche treffen.
45:55Ja, ich auch.
45:56Das wird wohl nicht gehen.
46:02Brian wird in England ein neues Malakron-Zentrum aufbauen.
46:06Und ich werde mitgehen.
46:14FĂŒr das Mittagsbuffet haben wir dann mehrere kleine Snacks vorgesehen und ein paar HĂ€ppchen.
46:19Der Hauptgang bisher habe ich schon, aber mir fÀllt einfach keine Vorspeise ein, die farblich zu den Uniformen passt.
46:23Jetzt mach dir mal mit dem MenĂŒ nicht so'n Kopf.
46:25Bei der PrÀsentation geht's um die Arbeitskleidung, nicht ums Essen.
46:29Fragen zum Mittwoch, glaube ich?
46:31Also ganz einfach mal in der AktivitÀt mit einem.
46:35Was war das, Mick?
46:37Was?
46:37Du erzÀhlst mir von der Nacht in der Romantik-Suite?
46:40Und Date ist parallel, fröhlich, irgendwelche Frauen?
46:43Ich dachte, zwischen uns ist noch was.
46:45Ăh, Ă€h, was ist denn los?
46:47Du bist so ein Idiot!
46:48Ich liebe dich, verdammt!
46:54Bereifst du das endlich?
47:03Frau Jansen!
47:06Ja, sicher.
47:08Wenn Sie mir jetzt auch noch verraten, warum...
47:11Er war aufgelegt.
47:13Johanna Jansen?
47:14Julie Jansen.
47:15Ich soll an die Ilmenau kommen.
47:17Warum?
47:17Hm, keine Ahnung.
47:21Aber wenn hier unsere Kundschaft rumlÀuft und denen die Sachen gefallen,
47:26dann könnten wir doch eigentlich hier bei Ihnen im Schrebergarten
47:32so eine kleine Verkaufsausstellung machen.
47:36Ja?
47:36Was halten Sie davon?
47:37Nichts.
47:38Warum denn nicht?
47:40Gott ist meine Tochter, hatte ich das schon mal erwÀhnt?
47:41Und ich bin deine Freundin.
47:43Ich werde sicher nicht jedes Wochenende und auch nicht jedes zweite Wochenende hier sitzen und auf dich warten.
Comments