00:00Extraordinaire. Voilà.
00:02Stéphane, la chanson Des Générations a tellement été populaire que quand on a fait le Bye Bye d'RBO, on vous avait invité pour la chanter.
00:09Mais la véritable consécration, vous l'avez reçue en 2008 quand Céline Dion vous a invité à venir chanter Des Générations avec elle sur les plaines devant...
00:18250 000 personnes et c'est la première fois que je me suis dit, elle chante pas bien, Céline, Manon.
00:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52Il paraît que vous avez hésité avant d'accepter de chanter ça. C'est ce qui avait étonné, d'ailleurs, René-Angéline.
01:13Qu'est-ce qu'il t'avait dit?
01:14T'as la même raison, t'as dit, j'en chante plus, ce tune-là.
01:16J'en chante plus avec Céline, en tout cas.
01:18Je me souviens très bien, là, dans la journée de répétition, parce que la répétition, c'était la journée d'avant.
01:24Il y a René qui vient s'asseoir juste à côté de moi.
01:28On est comme... Je suis un peu gêné, je sais pas trop quoi faire, quoi dire.
01:32Puis il regarde en avant de lui et il dit, t'sais, Céline et moi, on avait fait une liste de monde avec qui on avait le goût que Céline a chante.
01:42Il y avait une dizaine, les seuls qui nous ont répondu, laissez-nous du temps pour y penser, c'est vous autres.
01:55Finalement, je suis super content de l'avoir fait, parce que ça a été une expérience extraordinaire.
02:00Tu dis, Céline, elle chantait pas si bien que ça.
02:02En fait, c'est que...
02:03Est-ce qu'elle lisait le Télésoufflant?
02:05Je sais pas si elle lisait le Télésoufflant.
02:07Et puis, moi, je suis persuadé que Céline, elle l'a pas pris au bon octave.
02:14Elle l'a pris à l'octave plus bas, puis elle a fait, ah, fuck, j'suis pas dans mon range.
02:20J'ai un peu cette impression-là.
02:22Moi aussi.
02:22Il était en train de remettre en question un peu...
02:24L'octave de Céline.
02:26Stéphane, c'est un plaisir de te recevoir.
02:29Mais c'est pas ça, je veux dire.
02:30Non, non, non, non, non.
02:31Non, non, non, non, non.
02:33Je sais que tu vas le monter comme tu veux.
02:35Oui.
02:35Mais non, c'est une chanteuse extraordinaire.
02:38Elle était super fine avec nous autres.
02:40C'est vraiment une erreur de show.
02:42Selon moi, elle l'a pas pris au bon octave.
02:44Mais...
02:44Non, non, mais c'est ce qui est à chantement, à chantement.
02:47Dans ça, je veux avoir un flash que...
02:50Je sais pas pourquoi je pense à celle-là, que t'étais dans la caméra.
