00:00Allez, prochaine question.
00:02Attention pour 25$.
00:03Sur la pochette de cet album des Beatles,
00:06on voit le groupe traversant une route
00:08à un passage pour piétons.
00:10Le nom de la route est d'ailleurs le titre de l'album.
00:14Quelle route les Beatles traversent-ils?
00:17Oh là là, bonne chance.
00:19Quelle route les Beatles...
00:20Ils sont quatre, là.
00:21Je pense qu'il y en a un qui est nu-pied, en plus.
00:23Richard, c'est ça, c'est sûr.
00:24Je peux pas parler, Guy.
00:25On est encore sous le couvert d'anonymat tant que c'est pas...
00:29Zéro, t'as le droit de parler, Richard.
00:30Abbey Road, Guy.
00:32Abbey Road, selon toi.
00:33Tu as déjà été à Abbey Road?
00:35Non, j'aurais aimé, par contre,
00:36mais j'ai fait souvent le gag,
00:38on traverse une rue, on est quatre,
00:40on sera pas là, on va prendre une photo
00:41pis on se fait klaxonner par les autos.
00:43Pis t'as rajouté un petit guide?
00:44Oui, ben je suis poli avec toi,
00:45je sais que...
00:46Ta dernière année, hein?
00:48Pardonne.
00:48Je pense que c'est l'âge aussi, hein?
00:49Tu dois respecter.
00:50Le respect.
00:50Merci.
00:51Très bien, Richard.
00:52Alors, t'en réponses, s'il te plaît, Félix.
00:54J'ai écrit Abbey Road, aussi.
00:56On a Abbey.
00:57Moi, je vois pas Road, perso, là.
00:59Oh!
01:00Ben, c'est Abbey Road que je voulais écrire.
01:03Ben oui, mais regarde, je vais te dire,
01:04si t'écris, mettons, on nous demande
01:05un président américain,
01:06t'écris Donald, mettons.
01:07Oui.
01:07Pis, si j'écris juste Donald,
01:09ben ça pourrait être Donald Duck,
01:11t'sais, Donald Duck.
01:11Comme président américain?
01:13Ah, mais la question, c'est quelle route?
01:15En même temps, il y a peut-être pas
01:16grande différence entre les deux.
01:18Non, il y a pas de différence, c'est vrai,
01:19les deux seraient acceptés.
01:20Alors, ta réponse, s'il te plaît, Alexandre.
01:23Abbey Road, aussi.
01:24Abbey Road.
01:24Ben oui.
01:25Toi, t'as rajouté le Road,
01:25mais lui, il y a pas le Road.
01:26Ben, c'est pas ça que lui,
01:27tu devrais même pas y donner son point.
01:29Ah, c'est ça que je voulais entendre.
01:30C'est vrai, parce que l'album,
01:31le titre de l'album, c'est pas Abbey.
01:34Ben non.
01:34Ça, c'est Quelle route les bitons traversent-ils?
01:38Et qui est le titre de l'album.
01:39Quelle route?
01:39Laisse vous obstiner, vraiment.
01:41Non, mais attends, c'est intéressant
01:42ce que tu as dit, là, Justine.
01:44Explique-toi avec les chars.
01:45Ben, c'est que la question est Quelle route,
01:46donc assurément que le complément
01:48d'information de Félix est Route.
01:50Le nom de la route est d'ailleurs
01:51le titre de l'album.
01:52Mesdames et messieurs,
01:53il n'y aura pas de salut bonjour
01:53au week-end, en fait, c'est-à-dire.
01:55La marre des poignées.
01:56On vous envoie une grosse embête de nerfs.
01:58Mais Richard n'a pas tort
01:59en disant que c'est le titre de l'album.
02:01Oui, mais la deuxième portion de la question,
02:03c'est seulement Quelle route
02:04les bitons traversent-ils?
02:05T'as répondu, c'est à vous, Justine.
02:06Ben, je m'ostine pour absolument rien,
02:07j'ai rien écrit.
02:08Ben, voyons.
02:10J'ai quasiment envie
02:12de te donner les points
02:13que j'ai pas faits.
02:14Tu vois ce qu'on vit
02:15à tous les matins de la fête sommeil?
02:17C'est vrai?
02:17C'est vrai.
02:18Je vois la pochette,
02:19j'ai tout vu,
02:20mais j'ai eu un blanc.
02:20C'est la panique du début.
02:22OK, très bien.
02:22Le white albop.
02:24C'est celui-là.
02:26Très bien, ta réponse, s'il te plaît.
02:27Abbey Road.
02:28Abbey Road.
02:29C'est facile pour toi?
02:30Oui, en deux mots, Félix,
02:30en deux mots.
02:31Et la bonne réponse,
02:32c'est Abbey Road.
02:33On a trois bonnes réponses
02:34à les prochaines questions.
02:36Attention pour 50 $.
