- 2 giorni fa
- #film
#film fantasy in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Maestro, sono tornato.
00:00:19Maestro, ho una questione che richiede il vostro consulto.
00:00:45Caci! Io ti ripudio come allievo.
00:00:59Che bel braccio!
00:01:01No!
00:01:03No, dottore, non siamo bene, non farò più braccio.
00:01:06Non ti posso essere, non posso essere.
00:01:09Maestro, ma che succede?
00:01:14Ma tu chi sei voi?
00:01:16Fermo!
00:01:18No, fermo!
00:01:21Io anzi!
00:01:23No!
00:01:25No, no, no!
00:01:33No, fermo!
00:01:35Ah, basta, ecco.
00:01:37Loro sono qui per aiutarmi.
00:01:43No, fermo!
00:02:13Creatura affascinante
00:02:21Mettetelo sul tavolo
00:02:24Preparatele da me
00:02:25Voglio aprirvi la testa
00:02:27Muovetevi
00:02:43Signore, perché credete che Di Renji si trovi qui?
00:02:46Perché è con Shatuo e non ha altro posto dove andare
00:02:49Non è meglio aspettare gli altri per arrestarli?
00:02:55Aspettare
00:02:55Potrebbero scappare di nuovo
00:03:13Aspettare
00:03:43Chi siete?
00:03:58Come?
00:03:59Chi siete voi?
00:04:00Volete distruggere la mia clinica?
00:04:04La clinica è vostra
00:04:05Allora siete il dottor Wampu
00:04:09Primo ufficiale del Dalisi
00:04:12Di Yuchi Senjin
00:04:13Di Renji è stato qui?
00:04:15Chi sarebbe?
00:04:16Mai sentito prima?
00:04:42Attento, Quang!
00:04:52Applausi
00:04:54Grazie
00:04:55Grazie
00:04:58Grazie
00:04:59Grazie
00:05:01Grazie
00:05:02Grazie
00:05:03Grazie
00:05:04Sì.
00:05:34Grazie a tutti.
00:06:04Sta succedendo qualcosa là dentro
00:06:33Andiamo
00:06:34Veloci
00:06:34Forza
00:06:35Indietro
00:06:55Quang, indietro
00:07:36Veloci
00:07:37Veloci
00:09:08Non si sarà ristabilito
00:09:09Signor T
00:09:12Voi capite tutto
00:09:14Mi sapreste dire
00:09:16Cos'è successo a Yuanzhen?
00:09:18La causa è quel tè in lingua d'uccello
00:09:20Di Renji
00:09:22Ho attenuato l'effetto dei parassiti
00:09:44Qualche domanda?
00:09:45Va a cucinare
00:09:46Prendi il vino
00:09:47E tu vada a aiutarlo
00:09:48Eh sì sì
00:09:49L'operazione è stata lunghissima
00:09:50Sto morendo di fame
00:09:52Signor Yuan
00:10:00Perché i dondo vi danno la caccia?
00:10:03Più di sei mesi fa
00:10:05Ho ricevuto una visita
00:10:07Dicevano di essere dei mercanti di tè
00:10:10Mi offrirono una fortuna per la ricetta del tè in lingua d'uccello
00:10:14Ma quel tè
00:10:17È riservato alla corte imperiale
00:10:20La ricetta è custodita dalla mia famiglia da più di un secolo
00:10:23Così rifiutai l'offerta
00:10:25E se ne andarono contrariati
00:10:27Dopo qualche giorno
00:10:30La mia pelle cominciò a riempirsi di scaglie
00:10:32Le medicine erano inutili
00:10:34E in seguito
00:10:37Ricevetti la lettera di un uomo chiamato Wuo Hi
00:10:40Diceva che aveva un'infestazione di parassiti
00:10:43Evidentemente
00:10:44Durante la degustazione
00:10:46Mi aveva messi nella mia tazza
00:10:49Ero terrorizzato
00:10:54Non dissi niente a nessuno
00:10:58E lasciai la casa della tranquillità
00:11:00Andai da Wuo Hi
00:11:02Speravo che mi avrebbe curato
00:11:04Invece mi imprigionò su un'isola
00:11:06Dove mi obbligò a preparare per lui
00:11:08Il mio tè speciale
00:11:09Il tè in lingua d'uccello?
00:11:14È un privilegio riservato alle più alte cariche della corte imperiale
00:11:18E se ci avesse messo dei parassiti?
00:11:21Le Ununcolau è venuto a farsi curare
00:11:23E mi ha pagato con un po' di quel tè
00:11:25Prendilo così
00:11:26Gli do un'occhiata
00:11:27Ci sono dei parassiti qua dentro
00:11:52Voglio controllare di che tipo sono
00:11:55È un raro tipo di scarabeos
00:11:59Dercorario
00:12:00Un parassita molto raro e strano
00:12:02Quando il tè entra nel corpo di chi lo beve
00:12:05Il primo effetto è un'improvvisa sensazione di vitalità
00:12:08Ma se l'infestazione si sviluppa
00:12:10La morte è certa
00:12:12Ma sentite
00:12:13Brave bestiale
00:12:15Regalo alla corte
00:12:19Se tutti i nobili usassero questo tè
00:12:22Non ci sarà più una corte
00:12:25E quindi neanche
00:12:27Sua maestà
00:12:30Dall'ultimatum dell'imperatrice
00:12:44Sono passati tre giorni
00:12:46E ancora
00:12:48Nessuno sviluppo
00:12:49Dall'imperatrice
00:13:19Sull'impero incombe un grave pericolo
00:13:29Manteniamo il segreto
00:13:30Vi attendo alla porta posteriore
00:13:31D
00:13:32Ancora di Renji
00:13:35Vediamo quanto sei furbo
00:13:52Ho le prove per risalvere il caso
00:13:54Ho le prove
00:13:55Ormai siamo morti
00:13:57Fate in modo che incontri
00:14:00La nostra imperatrice
00:14:02Posso farvi ottenere altro tempo
00:14:04Come la convincerai
00:14:06Vostra maestà
00:14:12Il capo del Dalisi
00:14:13Yuji Zenjin
00:14:14Vorrebbe vedervi con urgenza
00:14:16Tutto ciò è ridicolo
00:14:18Chi è quest'uomo?
00:14:21Lui è
00:14:21Un nostro nuovo membro
00:14:24È appena arrivato
00:14:25La corte imperiale
00:14:26La corte imperiale ospita più di 1200 persone
00:14:28Che bevono regolarmente quel tè
00:14:30Se tutti fossero vittime dei parassiti
00:14:33Significherebbe che i cospiratori
00:14:35Mirano alla fine della nostra famiglia
00:14:36E della grande dinastia Tam
00:14:38Il vostro umile servo
00:14:40Ritiene che sia possibile
00:14:42Purtroppo
00:14:43Per quanto possa sembrare illogico
00:14:45È un'ipotesi da non scartare
00:14:47Sono solo supposizioni
00:14:48Se anche ciò che sostenete fosse vero
00:14:50L'imperatore non può certo
00:14:52Farsi visitare da uno come voi
00:14:53Solo il medico imperiale può curarlo
00:14:56Mia signora
00:14:57Se continuerete
00:14:59Ad attenervi alla forma
00:15:01Niente ci salverà dal disastro
00:15:03Che cosa?
00:15:04Ho con me le medicine per curare l'infestazione
00:15:09Fatele prendere a un dignitario che beve quel tè
00:15:11E avrete una prova
00:15:12Eccellenza
00:15:15Perché questa convocazione è tanto urgente?
00:15:19Qualcuno ha valutato i miei atti
00:15:21Padre
00:15:22Madre
00:15:22Da oggi sarò finalmente in grado
00:15:24Di portare il nome di famiglia a testa alta
00:15:26Alzatevi
00:15:28Grazie vostro maestà imperiale
00:15:31Vi abbiamo fatto chiamare nel cuore della notte
00:15:33Per sapere se siete solito bere il tè
00:15:35Chiamato lingua d'uccello
00:15:37Certo
00:15:38Rinforza l'anima e il corpo
00:15:40Ne bevo una tazza al mattino e una alla sera
00:15:43Eccellenza
00:15:43Una medicina per la vostra salute
00:15:45Per la mia salute?
00:15:48A cosa serve?
00:15:51Ministro Ding
00:15:52È vero che verso mezzanotte
00:15:54Avvertite sempre dei dolori di stomaco
00:15:56Che vi obbligano a bere questo tè
00:15:58Per riprendere le forze?
00:16:00Ebbene sì
00:16:01Vostra maestà
00:16:02Ciò che dite è vero
00:16:03Mi basta bere una tazza
00:16:05Di solito mi fa stare subito meglio
00:16:07Assaggiate la medicina allora
00:16:10La proverete per l'imperatore
00:16:12Ma certo vostra maestà
00:16:14Che sapore?
00:16:22Perché sa tanto di pesce?
00:16:24Signore
00:16:24Si tratta di un infuso un po' particolare
00:16:27Vi allungherà la vita di un anno
00:16:29Tanto riguardo per un povero servo
00:16:32Tanto riguardo per un povero servo
00:16:34Quale genere di infuso prolunga la vita?
00:16:47L'abbiamo avuto dalla corte
00:16:48A urina di maschio verge
00:16:49Urina di eunuco
00:16:51Per un'orrore
00:16:53Date dell'urina ai miei dignitari
00:16:55Il medico imperiale Wampu sostiene che gli sterco rari emettono un veleno caldo
00:17:01L'antidoto è una medicina divenuta fredda
00:17:03L'effetto diventa visibile dopo due ore
00:17:06D'accordo
00:17:06Guardie
00:17:07Sì signora
00:17:08Arrestate quest'uomo
00:17:09Se tra due ore
00:17:10Non ci sarà alcun effetto
00:17:12Voglio che venga giustiziato all'istante
00:17:15Agli ordini
00:17:15Quanto a voi
00:17:18Controllate il ministro Ding
00:17:20Se quel di Renji mi avesse mentito
00:17:23Sarà punito
00:17:24E voi arrestato
00:17:25Arrestato
00:17:26Wampu
00:17:35Spero che la tua medicina funzioni
00:17:38Ministro Ding
00:17:46C'è qualche cambiamento?
00:17:50Volete una scodella di urina?
00:17:52Così anche voi saprete cosa si prova
00:17:53Vostra maestà
00:18:01Il tempo è scaduto
00:18:02Il ministro Ding
00:18:03Non presenta cambiamenti
00:18:05A morte
00:18:06Sì maestà
00:18:23Rinfoderate
00:18:26Rinfoderate le armi
00:18:28Chiedo che le mensa
00:18:29Vostra maestà
00:18:30A nome del nome
00:18:30Vostra è Wampu
00:18:31Non uccidetelo
00:18:33Vi prego
00:18:33Non uccidetelo
00:18:35Perché interrompe un'esecuzione
00:18:36C'è la pena di morte
00:18:37Sono l'apprendista di Wampu
00:18:39Fateci sapere chi sono
00:18:41Maestà
00:18:42Io vi imploro a nome suo
00:18:43Aspettate ancora un'ora o due
00:18:45La medicina avrà di certo effetto
00:18:47Maestà
00:18:48Risparmiatelo
00:18:48Jin
00:18:49È pericoloso
00:18:50Dì è venuto qui da voi
00:18:52Per salvare l'imperatore
00:18:53Risparmiategli la vita
00:18:55Maestà
00:18:55Lui vuole il bene
00:18:57È la prima cortigiana di Luo Yang
00:18:59Jin Ruzi
00:18:59Di Regi ha trovato la cura per l'imperatore
00:19:03Aspettate ancora qualche ora
00:19:05Eseguite la sentenza
00:19:07E che chiunque interrompa
00:19:09Venga decapitato
00:19:10Decapitatelo
00:19:11Per carità
00:19:12Non lo fate
00:19:12Non lo fate
00:19:13Rinfoderate le armi
00:19:14Pietà
00:19:14I tamburi della pioggia
00:19:20Vostra maestà
00:19:22Yu ci sta suonando i tamburi della pioggia
00:19:25Io credo che ci siano dei cambiamenti
00:19:28Vostra maestà
00:19:30Fermi
00:19:34Sospendete l'esecuzione
00:19:36Jin
00:19:44Non dovevate venire a palazzo
00:19:46È pericoloso per voi
00:19:47Dovete andarvene da qui
00:19:49Shatuo
00:19:51Tu vieni dentro con me
00:19:52Sì
00:19:52Indietro
00:19:54State indietro
00:19:55L'imperatrice è qui
00:19:58State attente
00:20:04Prosto
00:20:11Largo
00:20:13Vostra altezza
00:20:14Dirangi è arrivato
00:20:34Ora che avete visto i parassiti
00:20:44La priorità assoluta è curare l'imperatore
00:20:46Ecco la medicina
00:20:53Preparate l'imperatore
00:20:55Subito
00:20:55Subito
00:20:56Dite al ministro degli interni
00:21:01Di procurare molto antidoto
00:21:02Che tutti a corte lo bevano
00:21:04In questo modo faremo fallire il piano dei nostri nemici
00:21:07Su le ciotole
00:21:09Bevete
00:21:12Su ancora
00:21:15Lo dovete finire
00:21:19La generosità delle nostre maestà
00:21:24Concede a questa corte
00:21:26Di usare la loro stessa cura
00:21:28Bevete
00:21:29I vostri umili serbi
00:21:32Vi ringrazio
00:21:32Grazie a tutti
00:22:02Grazie a tutti.
00:22:32Grazie.
00:23:02Grazie a tutti.
00:23:32Grazie a tutti.
00:24:02A voi affidai il comando del Dalisi e della guardia scelta.
00:24:06Ora sarete agli ordini di Direnji per risolvere questo caso.
00:24:10Certo.
00:24:12Io obbedisco.
00:24:14Signore, vi faccio le mie congratulazioni.
00:24:18Voi fate le congratulazioni a me.
00:24:21Che ipocrita.
00:24:22Ma certo, signore.
00:24:23Un gran risultato vi attende.
00:24:25Il traditore che si nasconde al Dalisi sta per essere smascherato.
00:24:28Uomini del Dalisi, questi sono i miei ordini.
00:24:37Preparate i cavalli.
00:24:38Pronti a muovere.
00:24:40Dovete dividervi in otto squadroni.
00:24:42Unitevi alla guardia imperiale.
00:24:44Cercate gli uomini di Dondo nel sud della città e arrestateli.
00:24:47Sì, sì, signore.
00:24:51Signore.
00:24:53Da quando Yuchi ha radunato le truppe, sembra scomparso.
00:24:56Lo so.
00:24:57Adesso eseguite gli ordini.
00:25:00Sì, signore.
00:25:08Mai vista tanta sfermia.
00:25:10Il bastoncino d'incenso che volevi.
00:25:18Bene, ora aspetta e vedrai.
00:25:23A cosa serve?
00:25:25A prendere tempo.
00:25:26Il momento non è propizio.
00:25:28Uscite quando il bastoncino è esaurito.
00:25:30Credi a queste cose?
00:25:32Abbiamo chiuso le porte della città per cercare la gente di Dondo e l'incenso.
00:25:36Serve a dare alla spia il tempo per avvertirli.
00:25:39Sì, signore.
00:26:09Sei tu il traditore.
00:26:11Controlli la porta ogni giorno, conosci tutti i movimenti e le nostre attività.
00:26:16Ma sei caduto nella mia trappola.
00:26:18E così il serpente, una buona volta, è uscito dalla sua tana.
00:26:24Sono ormai anni che mi sono arruolato, ma non ho un futuro.
00:26:30I Dondo invece mi fecero una promessa.
00:26:33Diventando una loro spia, mi avrebbero dato un titolo.
00:26:36E io ho sempre voluto diventare qualcuno!
00:26:39E io ho sempre dovuto diragire.
00:26:43E io sono i nostri spooizzi!
00:26:50Grazie a tutti.
00:27:20Grazie a tutti.
00:27:50Grazie a tutti.
00:28:20Grazie a tutti.
00:28:50Grazie a tutti.
00:29:20Grazie a tutti.
00:29:50Grazie a tutti.
00:30:20Grazie a tutti.
00:30:50Grazie a tutti.
00:31:20Grazie a tutti.
00:31:50Grazie a tutti.
00:32:20Grazie a tutti.
00:32:50Grazie a tutti.
00:33:20Grazie a tutti.
00:33:50Grazie a tutti.
00:34:20Grazie a tutti.
00:34:50Grazie a tutti.
00:35:20Grazie a tutti.
00:35:50Grazie a tutti.
00:36:20Grazie a tutti.
00:36:50A tutti.
00:37:20Grazie a tutti.
00:38:50Ci siamo...
00:39:20Tant'
00:39:50Grazie a tutti.
00:40:20Grazie a tutti.
00:40:50a tutti.
00:41:20Grazie a tutti.
00:41:50a tutti.
00:42:20a tutti.
00:42:50Grazie a tutti.
00:43:20a tutti.
00:43:50a tutti.
00:44:20a tutti.
00:44:50a tutti.
00:45:20a tutti.
00:45:50a tutti.
00:46:20a tutti.
00:46:50a tutti.
00:47:20a tutti.
00:47:50a tutti.
00:48:20e...
00:48:50a tutti.
00:49:50a tutti.
00:50:20a tutti.
00:50:50segnali.
00:51:20a tutti.
00:51:50a tutti.
00:52:20a tutti.
00:52:50a tutti.
00:53:20a tutti.
00:53:50a tutti.
00:54:20a tutti.
00:54:50guardate.
00:55:20a tutti.
00:55:50a tutti.
00:56:20a tutti.
00:56:50a tutti.
00:57:20a tutti.
00:57:50a tutti.
00:58:20a tutti.
00:58:50a tutti.
00:59:20a tutti.
00:59:50a tutti.
01:00:20la fortuna.
01:00:50a tutti.
01:01:20a tutti.
01:01:50a tutti.
01:02:20a tutti.
01:02:50a tutti.
01:03:20a tutti.
01:03:50a tutti.
01:04:20a tutti.
01:04:50a tutti.
01:05:20a tutti.
Commenti