- 1 ora fa
- #film
#film avventura azione in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Grazie a tutti
00:02:30Grazie a tutti
00:03:00Mio padre è stato ucciso
00:03:02E prima di morire mi ha detto che è stato Vanchung
00:03:04Senza alcun motivo
00:03:06Io voglio vendicare la sua morte
00:03:08Io non intendo impedire la tua giusta vendetta
00:03:13Tuttavia vorrei sapere qual è stata la ragione
00:03:17Il Buddha ha detto che ogni male nasce da un male
00:03:22E dietro a ogni fatto c'è sempre una ragione
00:03:28Tu pensi che ci fosse un odio tra di loro non posso dirlo con certezza
00:03:33Però tu devi assicurare
00:04:03E non perché tu un giorno lo vendicassi
00:04:05E non perché tu un giorno lo vendicassi
00:04:06Sì amato maestro
00:04:08Ora puoi andare
00:04:14Vi sono grato
00:04:21Questa preziosa spada
00:04:23Grazie per la spada ora è la spada ora è vostra
00:04:53Ho sentito un tesoro e quindi
00:04:54Ho sentito parlare dell'esistenza di un tesoro
00:05:04Se servirà aiuto non fate complimenti
00:05:07Ho portato dal Giappone una scorta che metto a vostra disposizione
00:05:10Vi ringrazio
00:05:11Grazie
00:05:14Prego
00:05:15Padrone
00:05:18Che c'è?
00:05:19Una ragazza
00:05:20Fengishi
00:05:20Vuole parlarvi
00:05:22Fengishi hai detto?
00:05:25Falla passare
00:05:26Sì
00:05:27Perdonate
00:05:35Devo rimanere solo un istante
00:05:37Certamente
00:05:38Di qua
00:05:41Ecco
00:05:56Il mio padrone Kung Ta
00:05:58Zio Kung
00:06:01Chi siete?
00:06:05Ah
00:06:06Mio padre
00:06:07Shichun
00:06:07E' stato ucciso da Ban Chung
00:06:10E allora?
00:06:12Mi hanno detto che era venuto da mio padre
00:06:14Mandato da Kung Ta
00:06:15Ah
00:06:15Se è vero che l'hai mandato tu
00:06:18Mi puoi dire per quale ragione?
00:06:24Non riesco davvero a capire di cosa stai parlando
00:06:27Come?
00:06:29Ma almeno tu ammetti
00:06:30Di conoscere Ban Chung
00:06:31Mai visto né conosciuto
00:06:34Ma allora tu
00:06:36Non sei Kung Ta
00:06:37Si chiama Kung Ta
00:06:40C'è poca differenza
00:06:42Eh già
00:06:43Mio figlio ha ragione
00:06:44Sarà così
00:06:49Mi sono sbagliato
00:06:50Mio padre mi disse che aveva un fratello lontano
00:06:59Che si chiamava Kung Ta
00:07:01Un nome quasi uguale
00:07:04Strano però
00:07:06Scusate
00:07:13Prego
00:07:14Padre pare che non l'abbia bevuta
00:07:20Non ti preoccupare
00:07:22La sistemo io
00:07:24Siete forse mandati da Kung Ta
00:07:43Kung Ta
00:07:46Mai coperto
00:07:47Che volete?
00:07:49Farti la pelle
00:07:50Farti la pelle
00:08:20Che volete?
00:08:50È ieri
00:08:50Vai
00:08:58substance
00:08:58Su
00:09:02Avanzo
00:09:03Ferma la attaccecchida
00:09:15Portatela qui
00:09:35Alzati
00:09:37Fermi
00:09:45Vi mettete in tanti contro una ragazza?
00:09:47Che vuoi?
00:09:48Perché ti mischi?
00:09:49Via!
00:10:15Lasciatela
00:10:25Però prima dovrai riuscire a battermi
00:10:32E manterrai la tua promessa?
00:10:34O i cinesi avete una legge
00:10:36La parola d'onore va mantenuta
00:10:38Infatti
00:10:38E per noi samurai più di ogni altro
00:10:41Siamo uomini d'onore
00:10:43Rade
00:10:53Rade
00:10:55Rade
00:10:57Rade
00:10:59Rade
00:11:01Rade
00:11:03Rade
00:11:05Rade
00:11:07Rade
00:11:09Rade
00:11:11Rade
00:11:13Rade
00:11:15Rade
00:11:17Rade
00:11:19Rade
00:11:21Rade
00:11:23Rade
00:11:25Rade
00:11:27Rade
00:11:29Rade
00:11:31Rade
00:11:33Rade
00:11:35Rade
00:11:37Rade
00:11:39Rade
00:11:41Rade
00:11:43Rade
00:11:45Rade
00:11:47Rade
00:11:49Rade
00:11:51Rade
00:11:53Rade
00:11:55Rade
00:11:57Rade
00:11:59Rade
00:12:01Rade
00:12:03Rade
00:12:05Rade
00:12:07Rade
00:12:09Rade
00:12:11Rade
00:12:13Rade
00:12:15Rade
00:12:17Rade
00:12:19Rade
00:12:21Rade
00:12:23Rade
00:12:25Rade
00:12:27Rade
00:12:29Rade
00:12:31Rade
00:12:33Rade
00:12:35Rade
00:12:37Rade
00:12:39Rade
00:12:41Rade
00:12:43Rade
00:12:45Rade
00:12:47Rade
00:12:49Rade
00:12:51Rade
00:12:53Rade
00:12:55Rade
00:12:57Grazie a tutti.
00:13:27Grazie a tutti.
00:13:57Grazie a tutti.
00:14:27Grazie per l'aiuto.
00:14:33È un dovere aiutare una donna aggredita.
00:14:37Grazie ad imbecille.
00:14:38Solo Van Chung può dirci tutto.
00:14:52Per ora non ho alcuna idea di dove trovarlo.
00:14:58Pensero io al modo di impossessarmi della mappa.
00:15:01Padre, non è meglio che Van Chung lo cerchi Miyamoto.
00:15:12Sei pazzo.
00:15:14Dobbiamo cercarlo noi.
00:15:17L'altra metà della mappa è addosso a lui, ne sono certo.
00:15:19Ma dove posso trovarlo?
00:15:28Accomodati, signore.
00:15:34Salatini?
00:15:36Salatini?
00:15:41Salatini?
00:15:41Ti sei messa a vendere semi salati adesso.
00:15:44Vieni subito a casa mia.
00:15:45Su, dai.
00:15:45Forza.
00:15:48Mazzio.
00:15:49Che?
00:15:49Ti prego?
00:15:50Ti vuoi?
00:15:51Cosa ti prego?
00:15:52Va.
00:15:54Ti prego.
00:15:56Voglio restare qui.
00:15:57No, non puoi.
00:15:58Devi venire con me.
00:15:59No, non voglio, no.
00:16:00Tu mi sarebbe fatto.
00:16:02Silvio.
00:16:08Dei, come osi portare via una ragazza in pieno giorno?
00:16:11Che?
00:16:12Portarla via?
00:16:13Suo padre era mio debitore, mi doveva molto.
00:16:16E tu che c'entri?
00:16:16Gera a largo.
00:16:18Ma chi sei?
00:16:19Mauzetung.
00:16:20Allora vai cercando guai.
00:16:23Tu rimani qui e non ti muovere.
00:16:27Tu, gran figlio di prostituta.
00:16:57Ragazza, puoi andare a casa.
00:17:17Ah, dì, ma perché mi vieni dietro?
00:17:19Io non ho casa.
00:17:23Voi mi avete salvato.
00:17:25Io vi voglio seguire ed essere la vostra serva.
00:17:31Senti, io non voglio da te nessuna ricompensa per quello che ho fatto.
00:17:37Sono rimasta orfana e al mondo non ho nessuno.
00:17:40Vi supplico, signore, non mi mandate via.
00:17:46Ah, mi dispiace.
00:17:48Non mi puoi seguire.
00:17:49Tornatemi indietro.
00:17:56Aspettate un momento, signora.
00:18:01Vedi questo com'è bello?
00:18:03Quest'altro è più carino ancora.
00:18:05Prendi.
00:18:05Ma i ping, ringrazio il signor Yen per questi bei regali.
00:18:08Avanti, su, fagli un bel inchino.
00:18:09Ringrazio, ringrazio.
00:18:10Vieni, grazie.
00:18:12Molto gentile.
00:18:20Vieni.
00:18:23Vieni.
00:18:28Manciung.
00:18:30Salute.
00:18:32Come va?
00:18:35Ti sei...
00:18:36No, non l'hanno incastrato.
00:18:38Vieni.
00:18:39Benvenuto.
00:18:52Sì, sì, ormai l'abbiamo bello che è incastrato.
00:18:55Ora non ci resta che farlo ballare e poi cantare.
00:18:59E dovrà cantare fino in fondo.
00:19:02Padrone, vi ricordo che Vanciung è un asso nelle arti marziali
00:19:05e che finora ha fatto fuori i più grossi figli di puttana
00:19:08che si siano mai visti da queste parti.
00:19:11Ma contro di noi non potrà fare niente.
00:19:14Ci pensa mia sorella.
00:19:16Ah, allora sì.
00:19:17Quella lì è capace di sderenare dieci jaguari
00:19:19più dieci mandrilli.
00:19:20Si è detto col massimo rispetto.
00:19:23Non appena mia figlia sarà riuscita a carpire a Vanciung
00:19:26la mappa del tesoro,
00:19:27lui non ci interesserà più.
00:19:29e ci divertiremo a squartarlo come un maiale.
00:19:35Bene, le faremo salsicce di prima qualità.
00:19:44L'unico guaio sarebbe se il segreto trapelassi.
00:19:48Che dite?
00:19:49Come potrebbe succedere?
00:19:50Non sarò io a parlare.
00:19:57E io nemmeno.
00:19:58Ve lo giuro.
00:20:08Vieta!
00:20:09Non mi cedete.
00:20:19Io vi sarò a vedere.
00:20:21Viredetemi.
00:20:21Non vi tradirò mai.
00:20:27Dimmi,
00:20:29che cosa mi consigli di fare?
00:20:31Shichun doveva sapere dove era culta.
00:20:35Purtroppo è ma...
00:20:36di poter rispondere.
00:20:39Kung Tai è astuto
00:20:41e usa spesso il trucco
00:20:42di spostarsi da un posto all'altro.
00:20:47Ho sentito
00:20:48che si trova nel villaggio
00:20:50vicino.
00:20:53Infatti,
00:20:53il signore di quel villaggio
00:20:54si chiama Kung.
00:20:55Ah, sì?
00:21:01Leila,
00:21:01fai sempre pulizia.
00:21:04Riposati un po'.
00:21:04Non sono stanca.
00:21:07Beh,
00:21:07io devo andare via.
00:21:09Tornate presto.
00:21:15Certo.
00:21:15Meiland.
00:21:29Meiland.
00:21:31Fouyenne.
00:21:32Ciò,
00:21:32che hai?
00:21:33Vedo che sei molto turbata,
00:21:34ragazza,
00:21:35ma con me ti puoi pure confidare.
00:21:37Ma io
00:21:38non ho niente.
00:21:40Meglio così,
00:21:41allora.
00:21:41Vado a pescare
00:21:42qualche bella trota
00:21:43e poi tu
00:21:43la cucinerai per pranzo.
00:21:46Siete così buono con me.
00:21:47Non dire questo.
00:21:49Tu sei orfana
00:21:50e le orfane
00:21:51devono sempre essere aiutate.
00:21:52Grazie,
00:21:53Fouyenne.
00:21:54Sarai stanca adesso.
00:21:55Vatti a riposare,
00:21:56su.
00:21:57Grazie.
00:21:59Vado.
00:21:59Vanciung e lei
00:22:08fanno un'incantevole coppia.
00:22:11Padrone.
00:22:13Che cosa c'è?
00:22:14Un uomo chiamato Vanciung
00:22:15vuole parlarvi.
00:22:16Eh?
00:22:17Proprio come pensavo.
00:22:23Padrone,
00:22:24annientiamolo subito.
00:22:25sedetevi.
00:22:47Il vostro nome?
00:22:50Van.
00:22:51Ah.
00:22:51Dov'è il tuo padrone?
00:22:52È partito
00:22:54tre giorni fa
00:22:55per un viaggio d'affari
00:22:56molto importante.
00:22:57Ah, sì?
00:22:58Già.
00:23:00Sai dirmi
00:23:00quando ritornerà?
00:23:01Eh,
00:23:02credo,
00:23:03non so dirvelo
00:23:04con esattezza.
00:23:06Ah.
00:23:07Va bene.
00:23:09Quando sarà tornato
00:23:10digli che è venuto Van.
00:23:12Eh,
00:23:12certo,
00:23:13certo.
00:23:15Prego.
00:23:15Meilam!
00:23:26Meilam!
00:23:29Dove sei?
00:23:34Fuyen,
00:23:35sono qua giù.
00:23:40Ma dimmi un po',
00:23:42perché mai sei venuta qui?
00:23:43Stavo nei campi
00:23:44quando è cominciato a piovere.
00:23:45Ah,
00:23:45stai attenta,
00:23:46sono magnata fradice.
00:23:50Meilam!
00:23:51Meilam!
00:23:52Van ciù!
00:23:53Meilam è qui,
00:23:54sana e salva.
00:23:57Sai,
00:23:58ero in pensiero.
00:23:59Credevo fosse in pericolo.
00:24:02Su,
00:24:03portala a casa
00:24:04e falla cambiare.
00:24:05E intanto
00:24:05preparerò
00:24:06una zuppa
00:24:06di radici di zenzero.
00:24:08Non c'è cosa migliore
00:24:09per il raffreddore,
00:24:09lo sapevate?
00:24:10Meilam,
00:24:21andiamo a casa.
00:24:21grazie.
00:24:41Grazie a tutti.
00:25:11Grazie a tutti.
00:25:41Grazie a tutti.
00:26:11Grazie a tutti.
00:26:41Grazie a tutti.
00:27:11Grazie a tutti.
00:27:41Papà ti ha ordinato di ucciderlo e di prendere l'altra metà della mappa.
00:27:47Tu devi uccidere Vanciugno e prendergli l'altra metà della mappa del tesoro.
00:27:53Ti vuoi decidere?
00:27:53No ti ha fiducia
00:27:57No, no, no, no, no.
00:28:27Fui, sei fermato.
00:28:35Padre, sei tu.
00:28:38Vedo che mi riconosci ancora.
00:28:40Dov'è la mappa?
00:28:41Non sono ancora riuscita a trovarla.
00:28:43Ah, sì, davvero.
00:28:45Per caso, non hai dimenticato i miei ordini?
00:28:48No, padre, ma io...
00:28:51Beh, per caso, non ti sei pure innamorata di Van?
00:28:55No, come potrei.
00:28:58Van Chung è il tuo nemico.
00:29:00Bene, non dimenticartelo mai.
00:29:06Ti do ancora tre giorni per trovare la mappa.
00:29:09E se non ci dovessi riuscire,
00:29:12non ti resterebbe altro che deciderti ad ammazzarlo.
00:29:17Padre.
00:29:18Cosa?
00:29:18Io non credo che potrò...
00:29:21Sì, da.
00:29:24Fuyen.
00:29:25E così tu...
00:29:27Non eri altro che un ignobile spia.
00:29:33Fuyen,
00:29:35non pensare che io...
00:29:36Conta.
00:29:38Non credevo che tu potessi servirti di tua figlia per...
00:29:41Una donna serve a molto.
00:29:46Non credo che tu potessi servirti di tua figlia per la tua figlia per la tua figlia per la tua figlia per la tua figlia.
00:30:16Non credo che ti stai avicina a passare.
00:30:20Non credo che tu potessi servirti di terra.
00:30:22Non credo che tu potessi servirti di terra.
00:30:24Il primo è il primo è il primo.
00:30:54Grazie a tutti.
00:31:24Grazie a tutti.
00:31:54Grazie a tutti.
00:32:24Grazie a tutti.
00:32:54Grazie a tutti.
00:33:24Grazie a tutti.
00:33:54Grazie a tutti.
00:34:24Grazie a tutti.
00:34:54Grazie a tutti.
00:35:24Grazie a tutti.
00:35:54Grazie a tutti.
00:36:24Grazie a tutti.
00:36:54Grazie a tutti.
00:37:24Grazie a tutti.
00:37:54Grazie a tutti.
00:38:24Grazie a tutti.
00:38:54Grazie a tutti.
00:39:24Grazie a tutti.
00:39:54Grazie a tutti.
00:40:24Grazie a tutti.
00:40:54Grazie a tutti.
00:41:24a tutti.
00:41:54a tutti.
00:42:24a tutti.
00:42:54a tutti.
00:43:24Grazie a tutti.
00:43:54a tutti.
00:44:24a tutti.
00:44:54a tutti.
00:45:24a tutti.
00:45:54a tutti.
00:46:24a tutti.
00:46:54a tutti.
00:47:24a tutti.
00:47:54a tutti.
00:48:24a tutti.
00:48:54a tutti.
00:49:24a tutti.
00:49:54a tutti.
00:50:24a tutti.
00:50:54a tutti.
00:51:24a tutti.
00:51:54a tutti.
00:52:24a tutti.
00:52:54a tutti.
00:53:24a tutti.
00:53:54a tutti.
00:54:24a tutti.
00:54:54a tutti.
00:55:54a tutti.
00:56:24a tutti.
00:56:54a tutti.
00:57:24a tutti.
00:57:54a tutti.
00:58:24a tutti.
00:58:54a tutti.
00:59:24a tutti.
00:59:54a tutti.
01:00:24a tutti.
01:00:54a tutti.
01:01:24a tutti.
01:01:54a tutti.
01:02:24a tutti.
01:02:54a tutti.
01:03:24a tutti.
01:03:54a tutti.
01:04:24a tutti.
01:04:54a tutti.
01:05:54a tutti.
01:06:24a tutti.
01:06:54a tutti.
01:07:24a tutti.
01:07:54a tutti.
01:08:24a tutti.
01:08:54a tutti.
01:09:24a tutti.
01:09:54a tutti.
01:10:24a tutti.
01:10:54a tutti.
01:11:24a tutti.
01:11:54a tutti.
01:12:24a tutti.
01:12:54a tutti.
01:13:24a tutti.
01:13:54a tutti.
01:14:24a tutti.
01:14:54a tutti.
01:15:24a tutti.
01:15:54a tutti.
01:16:24a tutti.
01:16:54a tutti.
01:17:24a tutti.
01:17:54a tutti.
01:18:24a tutti.
01:18:54a tutti.
01:19:24a tutti.
01:19:54a tutti.
01:20:24a tutti.
01:20:54a tutti.
01:21:24a tutti.
01:21:54a tutti.
01:22:24a tutti.
Commenti