00:00Mira, no te entiendo, Selin.
00:02Cambias de un momento a otro.
00:04No sé de qué vas.
00:05Se trata de Serkan, ¿verdad?
00:07Siempre se ha tratado de Serkan.
00:10Para mí está claro que aún sigues enamorada de...
00:13Pero...
00:15¿Perdona?
00:16Lo que has oído.
00:18¿He dicho algo malo?
00:20Me voy con Efe, si no te importa.
00:21Me alegro de que hayas cambiado de objetivo y no te metas conmigo.
00:25Selin, no me he metido contigo.
00:28Solo hice unas preguntas.
00:30Pero...
00:31Si me metiera contigo, te darías cuenta.
00:34Todavía no.
00:35Todavía no lo he hecho.
00:38¿A quién has venido a ver?
00:40Para vigilar a Efe o a Eda, dime.
00:42Perdona, ¿qué?
00:44Ya.
00:45Ya sé que has roto con Eda, pero creo que todavía te influye mucho.
00:48¿Que me influye?
00:49Sí.
00:49Es...
00:50Es la única persona a la que escuchas.
00:52¿No es extraño?
00:54Es extraño.
00:55Bueno, sí.
00:56Es que me parece...
00:58Muy original.
01:00¿Ya has terminado?
01:03¿Ya has terminado?
01:04Sí.
01:05Sí.
01:05Yo no quiero nada más.
01:07¿Nos vamos ya?
01:08Claro.
01:09Bien, te acompaño.
01:10Para que cojas un taxi.
01:12Y luego nos separamos.
01:14Bueno, vamos.
01:15Vamos al mismo sitio.
01:15¿Puedo esperarte?
01:17Eh...
01:17No.
01:19No, no es necesario.
01:20Tengo muchas cosas que hacer.
01:21Vale.
01:21Vale.
01:25Vamos a ver.
01:26Bien.
01:30Vamos a ver.
01:30Ha sido una bonita noche. Muchas gracias.
01:35Para mí también. ¿Pedimos la cuenta?
01:37Claro, ahora. Por favor.
01:40La cuenta. Ahora mismo.
01:43Deberíamos hacer esto más. Me ha gustado.
01:45Hablar fuera del trabajo.
01:46Aunque hemos hablado del trabajo.
01:48Cierto.
01:50Muchas gracias.
01:54Dame.
01:55Eda, es el hombre el que paga la cuenta.
01:57¿Pero qué dices?
01:59¿Solo?
02:00Somos dos compañeros de trabajo.
02:01¿Me la pasas?
02:02Así es como se hace.
02:03Pues lo siento, Efe.
02:05Pero conmigo no.
02:09¿Cercan?
02:10¿Qué sorpresa? ¿Pasa algo?
02:14Venga.
02:15Vengo a recogerla.
02:16¿Por qué?
02:18Porque tenemos que hablar de...
02:20un asunto importante y luego te acompañaré.
02:22Bueno.
02:24Te he llamado antes.
02:25antes que comunicabas.
02:26Hay algo de lo que quiero hablar contigo
02:28cuando tengas tiempo.
02:30Hablemos ahora.
02:32¿Aquí? ¿Ahora?
02:33¿Qué problema hay?
02:34Muy bien.
02:35Quiero que Eda oiga también lo que tengo que decir.
02:40Yo manipulé la impresora.
02:42¿Qué?
02:44¡Ah!
02:45Cambié la configuración
02:46y se produjo un error.
02:48Y bueno...
02:50Ya conocéis el resto.
02:52No fui consciente de ello
02:54hasta que...
02:55¡Ah!