00:05¿Qué estás haciendo aquí?
00:12Busca un libro.
00:15¿No tienes libros en casa?
00:19Me he mudado.
00:20Me he mudado a una casa nueva.
00:21Así que tengo todos los libros en caja, si necesito leer.
00:24Te has mudado.
00:25¿No tienes libros en casa?
00:26¿No tienes libros en casa?
00:31¿Y por qué no lo sabía?
00:34Nadie ha dicho.
00:35No he hecho nada en la oficina.
00:37Me he mudado a una de las casas de Arnold.
00:40Pero él se lo sabe.
00:41Mmm.
00:50¿Cómo has entrado aquí?
00:54Si no estás matriculada...
00:55...en la universidad.
00:56No te dejan entrar.
00:59Sí.
01:00Pero te recuerdo...
01:03...que construí este edificio.
01:06Sí.
01:07Y nos conocimos gracias a él.
01:09Sí.
01:10Es verdad.
01:11Mi cerebro borró ese dato innecesario.
01:14Mmm.
01:15¿Sabes dónde hay libros de arquitectura moderna?
01:18Por ahí.
01:20Mmm.
01:21Mmm.
01:22Mmm.
01:23Mmm.
01:25¿Aún estás enfadada conmigo?
01:28¿Qué más da si estoy o no enfadada?
01:30Precisamente quería pillarte aquí en la biblioteca para que pudiéramos hablar con tranquilidad.
01:36No quiero hablar contigo.
01:37Ah...
01:38¿A qué?
01:40Sí.
01:45Bueno, habla, te estoy escuchando.
01:48Los últimos días.
01:50Han sido terriblemente difíciles.
01:53De no ser por ti, no habría superado.
01:55¿De eso querías hablar?
01:59Sí.
02:00Ya.
02:02No quieres que estemos peleados.
02:04¿Por qué?
02:05Tenemos que estar peleados.
02:06No hay ninguna necesidad.
02:08¿Y eso cómo?
02:09¿De eso?
02:10¿Después de todo, a ti te parece posible?
02:13Dime, como quieres que sea.
02:14Yo ya te lo he dicho.
02:15Solo aléjate de mí.
02:17No, lo siento, no puedo.
02:18¿Pero qué me estás diciendo?
02:20Debes poder.
02:21Tú lo quisiste.
02:23Me pediste que me alejara.
02:25¿Y tú no puedes estar alejado de mí?
02:27Siempre me estás siguiendo a todas partes.
02:29Cierto.
02:30Pero esa no es una opción.
02:32No hace falta.
02:33Debe de haber otra solución.
02:35¿Qué clase de solución?
02:36¿La misma solución de Selene?
02:38¿Y eso qué tiene que ver?
02:40Mira, intenta ser empa...
02:45Empatía, ¿sabes lo que es?
02:47Tienes que ponerte el...
02:49¿Y ahora?
02:50¿Ahora qué estás haciendo?
02:51¿Me estás escuchando siquiera?
02:52Escúchame.
02:55Sé empático, aunque sea por un minuto.
02:57Te estoy pidiendo que te mantengas alejado de mí.
03:00¿Vale?
03:01Imagina que de repente cambiara de opinión.
03:03Y decido perseguir...
03:05Voy detrás de ti, allá donde vayas.
03:08Aparezco en todas partes.
03:09¿Qué me...
03:10¿Qué dirías entonces?
03:11¿Sabes lo que harías tú?
03:12Eida.
03:12Shh.
03:14Oye.
03:15No me toques.
03:18Shh.
03:19Lárgate.
03:20Vicky.
03:25No me toques.
03:30¿Podemos hablar un momento?
03:34¿Qué estás haciendo?
03:35¿Por qué me acosas cuando te pido que te alejes de mí?
03:38Es que no tienes derecho, pero ningún...
03:40¡Derecho!
03:40¡Basta!
03:41No puedes comportarte como un desequilibrado
03:43¡Eda!
03:44¡Suéltame!
03:46¡Cálmate!
03:46¡No me toques!
03:47¿Te quieres calmar?
03:48No intentes controlarme, sir
03:50Tú eres un egoísta que no confía en nadie
03:53Así que deja de intentar controlarme, Dios
03:55Solo una vez
03:56¡Eda!
03:59Solamente tengo...
04:00Tengo confianza en ti
04:00No hables de confianza
04:03Te...
04:05¿Te das cuenta
04:06De que me van a echar de la biblioteca
04:08El primer día de clase por tu culpa?
04:10No, nadie nos va a echar de aquí
04:11Yo construí este edificio
04:15¡Gracias!
