- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I just got to know how I'm going to take care of you, I'm going to take care of you, I'm going to take care of you.
00:05Ihahatid pagita sa ospital.
00:06Hindi na kailangan. Mauna na ako.
00:10Mr. Hu, alamin mo agad kung sino ang asawa ni Song Shi Ning.
00:15Sabihan mo siya, tigilan niya na si Song Shi Ning, pero buhay po nila yun.
00:20Kapag sabi ko, gawin mo!
00:22Opa.
00:22Tsaka, ibalik mo si Song Shi.
00:25Hanapin mo kung sino nagpapakalat ng maling balita sa office.
00:30Sige po.
00:36Di ba sabi mo, bibigyan mo siya ng leksyon?
00:38O ba't para si Mr. Hu sa kanya?
00:40Tapos ko na siyang bigyan ng leksyon.
00:42Alam pong hindi rin makakatagas si Song Shi Ning, pero gusto para siya ni Yu.
00:45Tinanggal niyang ilan sa mga tao sa office.
00:47Kung nga hindi ako pinagtanggo ng lolo niya, tanggal na din sana ako.
00:50Ano ba kasing meron sa Song Shi Ning ngayon?
00:53Hanggat may pera ka.
00:55Lahat ng bagay pwede mong gawin.
00:56Hindi mo natukulang pag-isipan pa.
01:00Ano bang alam mo, iba siya sa mga lalap na nagkilala ko.
01:05Mahinandala akong plano.
01:08Malalagot na talaga siya.
01:10Sabi ko sa iyo, huwag muna akong sundan pa.
01:12Kaya ko lang pumunta ng hospital ng isa.
01:15Paano magandang tulad mo ay mag-isa?
01:17Sumama ka na lang kayo sa amin!
01:20Ano ba kasing meron sa amin!
01:24Ano ba kasing meron sa amin!
01:25Gusto niyo ba ng pera?
01:26Meron ako dito.
01:27Ibigyan ko kayo.
01:30Di ba sabi ko sumama ka sa amin?
01:32Yung pera, kami na lang ang maghanap.
01:35Relax ka lang muna.
01:37Alas na mo kaya kapag nakuha niyo na yung pera?
01:40Huwag ka lang ako doon.
01:41May kukuha niya lang ako.
01:42Ay!
01:43Kahit huwag na!
01:44Basta basunod.
01:45Sumama ka na lang sa amin.
01:47Hahayaan ka din namin mamaya, hindi ba?
01:49Ha ha ha!
01:50Ha ha ha!
01:55Huwag ka ngayomu sumama!
02:00Pipilitin ka na amin!
02:05Anong ginagawa niyo?
02:06Gitawan niya siya!
02:07Ay sabi ni madam, hindi natin siya pwedeng saktan.
02:09Tara na!
02:10Hala na!
02:15Buti nandito ka!
02:19Nato!
02:20Sakaan ko talaga ako.
02:21Pasensya na.
02:22Nahuli ako.
02:25Tara na!
02:30Susundin kita pagkatapos ng...
02:35Bakit mo pala ako sinundan?
02:38Hindi ba't nahimatay ka kanina?
02:40Nagalala ako.
02:42Pasensya na.
02:44Kung...
02:45Sinitan mangkit na ganina.
02:46Okay lang.
02:48Alam kong dahil yun kay Shusha.
02:50Kaya din natuloy ang divorce agreement namin.
02:55Gusto niyang bigyan ko siya ng 100 million.
02:58100 million?
02:59Grab...
03:00Sabi naman siya.
03:02Kasalanan ko din naman.
03:04Noong kinasal kami...
03:05Wala kaming pinirmahan na kontrata.
03:06Ngayon, magpa-file ako ng lawsuit sa kanya.
03:10Eh ikaw, bakit di ka pa nakikipag-divorce?
03:13Sagot.
03:15Yabang mo.
03:18Kinatawagan ko siya nun.
03:20Pero hindi niya ako sinasagot.
03:21Siguro may nangyari din sa kanya.
03:23Bigay mo sa akin ang phone number niya.
03:25Susubukan ko tumawag.
03:29Kinuha ng mga...
03:30Kinatawagan ang phone ko.
03:32Ah.
03:35O sige.
03:35Bilal kita ng bago.
03:37Kahit ilan.
03:38Kahit sampo.
03:40Tanda mo pa ba yung number niya?
03:45Nakalingutan ko na.
03:47Pero matatanan ko din yun.
03:50Sige.
03:55Hmm.
03:57Mukhang...
03:58Kealangan ko na palang umuwe.
04:00Gumagabi na din.
04:03Gumagabi na nga.
04:05U, u, deka lang.
04:10Bagulubop mo.
04:12Hmm.
04:14Hmm.
04:15Di ka pwedeng mumalik na ganito.
04:18Mag-aalala si Lola.
04:20Aayusin ko lang sandali.
04:23Good night.
04:25You're not.
04:30Tell your hand.
04:37You're not going to get karen.
04:38Let's go.
04:43I really need to go home.
04:48I really need to go home.
04:53I really need to go home.
04:58Ningning, ang bag mo!
05:03Yan ito talaga si Yurko pag in love.
05:09Thank you lang.
05:10Kailangan ko na magkipaghibos sa gasasawa ko.
05:12Kailangan ko na magkipaghibos sa gasasawa ko.
05:17Kailangan ko na magkiphaibos sa gasasawa ko na magkiphaibos.
05:21Asawa ko, naglutok
05:26ng chicken soup para sa'yo.
05:28Tikman mo.
05:29Umuris ka na.
05:31Sampai jumpa.
05:36Sampai jumpa.
05:41Sampai jumpa.
05:45Sampai jumpa.
05:46Sampai jumpa.
05:50Sampai jumpa.
05:52Sampai jumpa.
05:54Sampai jumpa.
05:55Sampai jumpa.
05:59Sampai jumpa.
06:01Sino nag-text sa akin ito ngayon?
06:03Diba sabi ko sa'yo,
06:05Sampai jumpa.
06:06Sampai jumpa.
06:07Sampai jumpa.
06:09Sampai jumpa.
06:11Sampai jumpa.
06:13Sampai jumpa.
06:14Sampai jumpa.
06:15Sampai jumpa.
06:16Sampai jumpa.
06:17Sampai jumpa.
06:18Sampai jumpa.
06:19Sampai jumpa.
06:20Sampai jumpa.
06:21Sampai jumpa.
06:22Sampai jumpa.
06:23Sampai jumpa.
06:24Sampai jumpa.
06:25Sampai jumpa.
06:26Sampai jumpa.
06:27Sampai jumpa.
06:28Sampai jumpa.
06:29Sampai jumpa.
06:30Sampai jumpa.
06:31Sampai jumpa.
06:32Sampai jumpa.
06:33Sampai jumpa.
06:34I call them the police, and I will call them the police.
06:39Aalis na ako.
06:50Bwesit talaga.
06:52Akala niya ba utu-utu ako?
06:54Akala niya ba utu-utu ako?
07:24Pari ba tayo maglagay ng purple rosemary?
07:29Pag naayos na namin ang divorce papers.
07:32Saka ako babalikan si Susiao yan.
07:34Rosemary, sige lang wala pa rin mangyayari sa inyo.
07:39Kasama ka sa gagawin ko bukat.
07:43Huwag kang mag-alala dahi.
07:44Hing.
07:49Purple Rosemary.
07:54Purple Rosemary.
07:59Purple Rosemary.
08:04Purple Rosemary.
08:06Bakit ka nandito?
08:08Iba sabi mo magkikita.
08:09Nakalimutan mo ba?
08:14Bakit may rosemary sa tenga mo?
08:18Iba nakusap na...
08:19Tayo tungkol dito na magsusol tayo ng Purple Rosemary.
08:23May kakilala...
08:24Tinapunta ko siya sa Civil Affairs Bureau para kay Sung Shineng.
08:28Mawawala na di si Sung Shineng.
08:33Ibigay mo si Sung Shineng sa akin.
08:36Akong bahalang tumapo sa kanya.
08:38Kuha mo.
08:41Panong ikaw na naman?
08:43Ako naman kasi talaga.
08:45Ako naman talaga asawa mo.
08:47Pero ayaw mo naman...
08:48Maniwala sa akin.
08:49Kaya pinaglaro kita ng konti.
08:52Bakit?
08:53Di ka nang enjoy?
08:55Ang sinasabi mo ikaw din ang nag-dex sa akin kagalan.
08:58Nagsin ako ng bago.
09:00Yun ang number ko.
09:02Kaya dapat isave mo ng...
09:03Seryoso ka ba?
09:08Uh...
09:10I don't know why I'm here.
09:15Tangan Yoko!
09:20Tangan Yoko!
09:25Tangan Yoko!
09:26Tangan Yoko!
09:27Tangan Yoko!
09:28Tangan Yoko!
09:30Total!
09:31Nandito ka na lang din!
09:32Huwag divorce na tayo!
09:33Ah sige!
09:34Pero...
09:35Nahanda mo na bang 100 Million?
09:38O ang 200...
09:40Ikaw...
09:45Hello?
09:46Mr. Huw!
09:47Nasa kumpanya ang lola ni Song Shi Ning!
09:49Hindi niya daw makontakt...
09:50O sige!
09:51Papunta na ako!
09:55eh!
09:56tort
09:57enne
09:58niya
09:59niya
10:00niya
10:03niya
10:04niya
10:06Tiin
10:07un
10:12ut
10:18huwag
10:20I'm going to go to 2 kilos of baboy.
10:25Sumasagot ang phone niya.
10:26Nung tumawag ako, ring na ang naririnig ko.
10:30Sa tingin ko ay may masamang nangyari sa kanya.
10:32Yung masamang asawa siguro ang may kagagawaan dito.
10:36Ang asawa ni Song Shilling, nahanap mo na ba?
10:38Hindi pa po. Hanapin mo ulit.
10:40Mawag kami gamit ang company number pero walang sumasagot.
10:42Tawagin mo ulit.
10:44Lola.
10:45Tawagin mo ulit si Ningning.
10:47Ah, siya sige.
10:48Sorry, the number you have died.
10:50Lola, sa akin na po yung number.
10:52Ako nang tatawag.
10:55Ah, 165. Ang huling number niya ay 1306.
10:59Ano?
11:00Muka ke pembata.
11:05Pero mas bingi ka pa kasi sa akin.
11:06Kakasabi ko lang 165 at ang huling number ay 1306.
11:10Tawagin mo ulit.
11:11Tawagin mo ulit.
11:12Tawagin mo ulit.
11:13Tawagin mo ulit.
11:15Hello, Song Shilling, nasan ka?
11:17Ikaw pala yan, Mr. Hu.
11:20Sino ka?
11:21Kasama mo ba si Song Shilling?
11:22Anong gusto mo?
11:23Kahit ano ibigay ko?
11:25Kahit anong gusto ko?
11:27O sige.
11:29Maghinig.
11:30Hindi ka nang maigi.
11:35Huwag mo siyang saktan!
11:39Ayaw mo siyang masaktan.
11:40Pumunta ka dito.
11:41Kihintayin kita dito sa abandonadong warehouse manapis sa West City.
11:45Sige.
11:45Pupunta na ako.
11:47Hello?
11:49Mr.
11:50Mr. Huwag, kamusta ang ningning ko?
11:52Ayos lang po, Lola.
11:55May nang trip lang po kay Ningning.
11:58Umuwi na po kayo at magpahinga.
12:00Iuuwi ko po si Song Shilling mamaya.
12:02Zhang Ming,
12:03ihatib mo na si Lola sa bahay nila.
12:05Dito po tayo, Lola.
12:10Oh, sige.
12:11Iuuwi mo sakin si Ningning, ha?
12:14Opo.
12:15Opo.
12:19Opo.
12:20Mr. Wu, I've been looking for you!
12:25Nasaan?
12:29Nasaan?
12:30Medyo mahina ang signal. Nasa Sheng Wang Warehouse. Pupunta na din ang mga polis.
12:34Sheng Nan?
12:35Sabi niya, malapit sila sa West City. Baka gusto niyang lituhin tayo.
12:40Mahina ang signal. Kung ganun, wala siya.
12:45Nasaan sa loob ng warehouse. Nasa ilalim.
12:48Mr. Wu!
12:50Ang tatlong incense na to. Makakapeklat ka kaya?
12:54Kumabuhay.
12:55Mabutas ang mukha mo.
12:57Wala kong ginagawang masama sa'yo. Bakit mo ba ito ginagawa?
13:00Yan ay dahil.
13:03Naiinis ako sa pagkatao mo.
13:05Anna, hinuha mo lahat ng malaga sa'kin.
13:10Tingin mo hindi nababagay sa'yang umatay?
13:13Ding-darni!
13:15Katapusan mo na!
13:20Hindi ko sinasadyang saktan ka!
13:25Bakit ko humara sa kanya?
13:30Aishin naga ko.
13:34Atingin naga ko.
13:35Ayos lang talaga ako.
13:40Bakit ang daming dugo?
13:42Ing-ning!
13:43Ing-ning!
13:45Ing-ning!
13:50Who are you, Swan?
13:53Wala kang kwenta.
13:55Hindi mo man lang maprotektahan ang mahal mo.
14:00Wala kang kwenta.
14:05Anong nangyari?
14:09Bakit ka unghiyo?
14:10Iyak!
14:15Mamatay na ba?
14:18Ako?
14:18Doktor?
14:22Doktor?
14:23Kamusta po siya?
14:25Napakalakos lang tama si kanya etya na naging dahilan ng musko.
14:27Scaridge?
14:28Scaridge?
14:31Ibig sabihin.
14:32Hindi mo ba alam?
14:34Darawang buwan na siyang buntes.
14:35Marahil ay alam mo na.
14:37Ang musko...
14:37Darawang buwan na siyang buntes.
14:41Kasalanan.
14:42Darawang buwan na siyang buntes.
14:43Darawang buwan na siyang buntes.
14:46Doktor?
14:47Hindi niya alam na nagdadalang tao siya.
14:52Pwede ba...
14:52Pumunang sabihin sa kanya.
14:56Anong pinag-
14:57Ang sasabi mo?
14:59Ang sabi ng doktor?
15:02At...
15:02Tama ng dyan mo.
15:03Kaya...
15:05Kailangan mo pahinga.
15:06Natakot ako.
15:07Ako ng sobra.
15:08Akala ko talaga.
15:10Mamamatay na ako.
15:12Kailangan mo pahinga.
15:13Kailangan mo pahinga.
15:14Kailangan mo pahinga.
15:15Kailangan mo pahinga.
15:16Kailangan mo pahinga.
15:17Kailangan mo pahinga.
15:18Kailangan mo pahinga.
15:19Kailangan mo pahinga.
15:20Kailangan mo pahinga.
15:21Kailangan mo pahinga.
15:22Kailangan mo pahinga.
15:23Kailangan mo pahinga.
15:24Kailangan mo pahinga.
15:25Kailangan mo pahinga.
15:26Kailangan mo pahinga.
15:27Kailangan mo pahinga.
15:28Kailangan mo pahinga.
15:29Kailangan mo pahinga.
15:30Kailangan mo pahinga.
15:31Kailangan mo pahinga.
15:32Kailangan mo pahinga.
15:33Kailangan mo pahinga.
15:34I'm still alive, right?
15:51Nga pala.
15:53Naanap mo na ba siya?
15:54Ana?
15:55Ana?
15:56Siya ang kumuha sa'yo.
15:58Siya din ang kuma...
16:03Ana?
16:04Ana?
16:05Ana?
16:06Ana?
16:07Ana?
16:09Ana?
16:11May gagawin muna ako.
16:14Magpahinga ka na lang muna.
16:16Babalik din ako agad.
16:17Pabalik din ako agad.
16:22Mr. Wu?
16:23Kumusta na po si Ms. Song?
16:25Ayos na siya.
16:27Nahanap mo na ba siya?
16:28Muntik na namin siyang mahuli.
16:30Pero may mga grupo na mga gang...
16:32Nagserce na humarang sa mga polis.
16:33Sabihin mo sa mga polis na si Ana ang mastermind.
16:36Ana?
16:37Paano mo nalaman?
16:38Magbibigay ko ng 30 million kung sino man ang makakahanap kay Ana.
16:42Kung sino man ang makakatulong ay bibigyan ko din ang reward.
16:45Masusunod po!
16:47Ana?
16:48Sinagtan mo ang mahal ko at anak namin.
16:50Hinding hindi kitang mapapat...
16:52Ang dami na...
16:53Ang dami na...
16:56Ang dami na...
16:57Ang dami na lang yan.
16:58Hindi ko yan mauubos.
17:02Bakit ka nandito?
17:03Nalaman ko kasi na nakasakit ka daw.
17:05Kaya binisita kita agad.
17:08Kung ayaw mo sa prutas, pwede mo na magitapo na lang.
17:11Nga pala.
17:13Nakuha ko lang ito sa basurahan.
17:15Naisip ko bakit ito sa katulad mo.
17:18Salamat na lang.
17:19Isa mga may basura mo sa'yo.
17:22Bilig na talaga ko sa katapangan at kakapala ng mukha mo.
17:27Kahit na nawalan ka na ng anak.
17:32Anak?
17:37Tinuruan ako ni Lola Magluto.
17:40Tinuruan ako ni Lola Magluto
17:42ng lotus root at pork rill soup.
17:44Gusto mo daw to.
17:45Pagkatapos mong kumain,
17:46tatawagan natin si Lola.
17:47Para di siya magalala.
17:52Mahindi ka ba sinasabi sa akin?
17:57Bakit?
18:02Baik tum lehmaba.
18:07Ang anak natin.
18:13Totoo ba?
18:16Nawala ng anak.
18:17Na na na na.
18:19Jesu.
18:20F**it ozap.
18:22Oh, you're right! Tell me!
18:28We'll share our protect.
18:29And...
18:31...
18:32...
18:32I don't know what to do.
18:33I don't know what to do.
18:35I don't know what to do.
18:37Hindi.
18:39Kasalanan ko to.
18:42Madami pang pagkakataon.
18:47Ang sabi ng Sui Shao Yan,
18:50ayaw mo daw magkaanak.
18:52Ika daw nang sabi na ipa-abort ng bata.
18:57Nagsisino ko lang si Sui Shao Yan.
19:01Alam ko ang...
19:02Ang pinatay sa anak ko ay si Ana.
19:05Siya'y iwan.
19:07Naghahain up na siya.
19:09Mapaparusahan din siya.
19:12Liga.
19:15Pahinin mo.
19:17Pahinin mo.
19:20Is there all?
19:21Pahinin mo.
19:22Sabihin po ako.
19:24Ah.
19:27Pabalik na lang po ako.
19:28Mamaya.
19:30Siguraduhin mo ang importante ang sasabihin mo.
19:33Importante nga po.
19:34Tungkol ito kay Sui Shao Yan.
19:38Ah.
19:39Hindi importante si Sui Shao Yan.
19:41Pahinin mo.
19:43Hindi ko gusto si Sui Shao Yan.
19:45Wala akong relasyon sa kanya.
19:47Mr. Hu.
19:48Wala ka talagang relasyon kay Sui Shao Yan.
19:51Nacheck.
19:52Ang marital status niya ay unmarried.
19:55Hindi ko alam anong nangyari.
19:56Pero...
19:57Ikaw at si Sui Shao Yan ay walang marriage certificate.
20:00Ibang babaeng na pangasawa mo.
20:02Ano?
20:08Ah.
20:10Ikaw talaga Mr. Hu.
20:11Hindi...
20:12Hindi mo nalang kilala ang asawa mo.
20:14Napalatan pa ng pakarat na ligaw.
20:16Hindi ba't...
20:17Parang patas lang tayo.
20:19Kasi hindi mo rin naman kilala ang asawa mo.
20:22Hindi ako tulad ng uno.
20:23Kilala ko kaya kung sino masawa ko.
20:25Ang sabi ni Lola sa akin, hindi mo daw siya...
20:27Kilala.
20:28Bakit pa sinasabi niya sa'yo lahat?
20:29Paano nga kasi...
20:31Gusto ako...
20:32Ako ni Lola.
20:33Para sa'yo...
20:35Ah.
20:37Dapat ay hanapin muna natin ang asawa mo para makapag-divorce.
20:42Paano kung magpustahan tayo?
20:44Ah.
20:45Kung sino ang unang makakapag-divorce.
20:48Kapag nanalo ako, ilipat ako sa bahay mo.
20:50Kapag talo ka, magpapakasal tayo.
20:52O sige.
20:54Madali lang sa'kin.
20:56Ako ba naman lang siya...
20:57CEO ng Who Group.
20:58Di nga.
21:00Pero nasa sa'kin ang number niya.
21:02Pinasawa ko.
21:03At tawagan ko siya.
21:04The number you have dialed cannot be reached.
21:06Please try your colleague.
21:07Anong nangyayare?
21:10Anong nangyayare?
21:11Anong nangyayare?
21:12Miss Song, maaari ay binuck ka ng kabilang linya na tinatawag.
21:18Bakit ako binuck?
21:20Siya nga pala.
21:22Isang bigay ko lang ng pera.
21:24Mapapapayag ko siya agad.
21:26Kapag natalo ka.
21:27Wakang yi yi yaka.
21:32Tulungan mo si Mrs. Sunak.
21:37Kapag maging pake ng gamit niya.
21:39Opo.
21:41Pakik nga po din ah.
21:42Pwede mo ko siyang tawagan?
21:47Sige po.
21:49Anong number niya?
21:501-5-6-5-8-3
21:52Sigurado kang number 2 ng asawa mo?
21:541-5-6-5-8-3
21:57Pero hindi ba't private number 2 ni Mr. Who?
22:02Imposible.
22:06Alam kong mga...
22:07Alam kong mga number niya?
22:09Isa to sa private number ni Mr. Who.
22:11Iilan lang ang nakaka...
22:12Nakaalam ng number na to.
22:15Eto.
22:16Tingnan mo.
22:17Ang card na to ay kay Mr. Who din.
22:22Kung ganun,
22:24si Uyushua ng asawa ko
22:25at ako Mr. Yushua nyo man.
22:27Mukhang ganun nga po.
22:30Diyos ko.
22:31Matatanggal pa ako sa trab...
22:32Sasabihin ko agad si Mr. Who.
22:37Teka.
22:37Alam, sagutin ko muna to.
22:42Hello?
22:42Divorce?
22:45Bukas ng umaga?
22:46Sure.
22:47Magkikipagita si Uyushua.
22:52Bukas ng umaga.
22:54Magalaman natin ang totoo.
22:56Pwede namang...
22:58Sabihin natin ngayon.
22:59Huwag muna.
23:01Gusto ko siyang gulate.
23:03Sige po.
23:06Mr. Who.
23:07Patawarin mo ako.
23:12Aalis ka na.
23:16Ningning.
23:17Bakit wala ka sa ospital?
23:20Pumunta ka pa talaga dito.
23:23Makikipag-divorce ka diba?
23:25Tama.
23:26Makikipag-divorce ako ngayon.
23:27Amin.
23:29Münk.
23:31Amin.
23:32How are you doing?
23:37Mm-hmm.
23:39Kung ganon, yung boss na sinasabi mo,
23:42ay...
23:43Ako?
23:46Eh, di yung...
23:47Kaya na sinasabi mo, ay ako din?
23:49Ugh.
23:50Tara, mag-divorce na tayo.
23:52Kaya na sinasabi mo, ay ako din?
23:57Buti naman ito ikaw ang asawa ko.
24:03Akala ko ba mag-divorce tayo?
24:05Hindi na.
24:07Mr. Hu!
24:09Ang pera ng kumpanya ay ninakaw ni Zhu Xiaoyan!
24:13Ano?
24:14Paano niya naman nagawa yun?
24:16Naudun niya pong lolo...
24:17Paano ko ba ito nakalimutan?
24:20Tumawag ka ng polis!
24:22Tinagahanap na po siya ng polis!
24:24Hello?
24:29Sige mo...
24:29Mabuti naman!
24:30Mr. Hu!
24:31Nahuli na si Zhu Xiaoyan sa airport!
24:33Tara na po!
24:34Tara na!
24:35Pumunta tayo agad dun!
24:36Helo?
24:4014
24:4115
24:4215
24:4215
24:4216
24:4316
24:4317
24:4415
24:4416
24:4516
24:4617
24:4718
24:4718
24:4818
24:4918
24:4916
24:4918
24:5019
24:5020
24:5019
24:5220
24:5221
24:5325
24:5320
24:5329
24:5320
24:5421
24:5421
24:5422
24:5429
24:5520
24:5722
24:5821
25:0022
25:0022
25:0225
25:0221
25:06Zhang Bing, I-active muna si Ningning. Bibigay ko ang address mamaya.
25:11Sasama ako sa'yo.
25:12O sige, puntahan natin sila.
25:16O sige, puntahan natin sila.
25:21O sige, puntahan natin sila.
25:26Who are you, Shuan?
25:28Bakit pang tagal mo?
25:30Matagal na ko naghihintay.
25:31Kapag di ka pumunta.
25:36Mamamatay matanggang to.
25:38Anong ginagawa mo sa lolo ko?
25:41Wala kong ginawa sa kanya.
25:42Ma, Shuan na ng pusa.
25:45Nasan ka ba?
25:45Hindi mo pa rin ba naiintindihan?
25:49Mahal kita sobra.
25:51Five.
25:54Two zero ang room number.
25:55Five twenty?
25:58Mahal din kita.
25:59Bilisan mo.
26:03Maghihintay ako dito.
26:04Nababaliw ka na talaga.
26:06Lolo.
26:10Lolo.
26:11Lolo.
26:11Maniwala kamat lo hindi.
26:14Kaya kung patahin lolo mo ayungis mo.
26:16Ana, ano bang naging kasalanan ko?
26:21Sa'yo.
26:22Huwag mong idamay si lolo.
26:23Hindi ko siya pwedeng bitawan, mahal ko.
26:26Hulik na.
26:27Ado bang gusto mo?
26:28Eto siyempre.
26:31Sige.
26:33Ako kapalit ni lolo.
26:36Wa.
26:36Sige na.
26:39Okay lang.
26:41Kaya siyempre.
26:43Kapag nahulaan kong sino ako.
26:46Papay, ako na.
26:46Magpalit kayo ni lolo.
26:48Ano bang hulang sinasabi mo?
26:49Ikaw si Ana.
26:50Pwede bang bitawan mo na si Lolo.
26:51Sabi ko hulaan mo.
26:54Hindi mo talaga ako naaalala.
26:56Akong hinayaan mo mabaliw sa'yo.
27:01Hulika.
27:06Ibnu.
27:09Bapak.
27:09Makili.
27:09elfraryu.
27:11Adio.
27:11Bapak.
27:11Bapak.
27:11Cap.
27:11Bapak.
27:11Bapak.
27:12Bapak.
27:12spending.
27:22Ipalit mo na ako.
27:27Oh ba?
27:32Ipapaalala ko lang.
27:37Na mamamatay mo tandang yan pag di niya pinapagamot.
27:42Patingnan mo sa Doktor Sinolo.
27:47Hintayin mo ko.
27:49Pangako, babalikan kita.
27:51Lolo, tara na.
27:52No, what am I?
27:57Ipapaalala ko ng mga istorbo sa atin.
27:59Ngayon, ikaw at ako na lang.
28:03Alam mo naman kung anong gagawin ko, hindi ba?
28:07Gusto ko.
28:07Tumumumatay ako kasama mo.
28:10Tama ka dyan.
28:12Ikaw lang talagang nakakaintindi sa akin.
28:17Kung hindi ka mapapasakin ng buhay, mapapasakin ka.
28:22Saka matayin tama.
28:27Lapen.
28:32K boatswet anong campi.
28:36K camera.
28:37K.
28:37What is one?
28:57Buti gising ka na. Kamusang pakiramdam mo?
29:03Masakit ang ulo ko.
29:04Ang sabi ng doktor, may slight confusion ka.
29:08Magpahinga ka mo.
29:09Muna, sasabihan ko si Zhangmen at ang mga pulis na nangyari.
29:14Sa fifth floor, tunganan ka na ganun-ganun lang.
29:17Kung may misa...
29:18Ang mga pulis na nangyari sa'yo, hindi ko alam ang gagawin ko.
29:21Huwag kang magsalita ng ganyan.
29:23Kahit na...
29:23Mamatay ako, kailangan mo pa rin mabuhay.
29:25Kapag na ulit, magagalit na talaga ako sa'yo.
29:28Oo na, sige na.
29:30Hindi na ako makipagtalo sa'yo.
29:33Nasaan si Lolo?
29:36Ayos lang siya.
29:37Nasa kabilang kwerto siya.
29:38Nga pala.
29:41Di na na siya na sa isang mental hospital.
29:43Mental hospital?
29:47Lumabas sa pulis na...
29:48Investigation ng tutuong ana ay nasa abroad.
29:51Habang yung ana na kilala natin ay ayat talaga.
29:53Isa siyang mental patient na na-admit dati.
29:59Kinabuso siya noon, kaya siya tumakas.
30:03Kinami...
30:03Nasaan siya tumakas.
30:04Nasaan siya tumakas.
30:05Nasaan siya tumakas.
30:06Ayah.
30:08Hoy baliw!
30:12Bakit mo ginukuha?
30:13Ang mga pagkain namin, ha?
30:15Uy!
30:16Mukhang maganda ang baliw na to.
30:18Uy baliw!
30:21Gusto mong kumain?
30:22Kung gusto mong kumain, maghubad mo.
30:23Huwag ka muna.
30:24Bibilang nga ng pagkain ni kuya.
30:26Hmm?
30:28Hoi!
30:30Hoi!
30:33Anong ginagawa niyo?
30:36Pabuti pa umalis na kayo dito.
30:38Patatawag ako ng polis.
30:43Pabuti pa umalis na nagatay.
30:46U oh.
30:49Pabuti pa umalis na tryk15an.
30:52Pabuti pa umalis na pan.
30:56Sustain fastidrata ko umalis na ku Breati.
30:57Pet ima ka umalis na PE.
31:02Pabuti pa umalis na kuila dito pa umalis na ka ngerek na tolao.
31:05Saat angünüz na monta ie je directamente black minco,
31:06po pig guardou na support um eli me ustaliing na safe asanday tuli.
31:08Pabuti pa umalis na te.
31:09Pabuti pa umalis na te naduipu pa umalis na ikuto.
31:12Sama te pa prehai peÄ… na rajebeder een tapa.
31:14Hello?
31:17Lolo.
31:18Alam ko, pabalik na ako.
31:23Pumunta ka na dun.
31:27May police station dun.
31:28Pagpunta mo dun, humingi ka ng tulong sa mga police.
31:31Kuha mo.
31:33Oppa.
31:38Ah, ako si Aya.
31:40Anong pangalan mo?
31:41Uyushuan.
31:42Sige.
31:43Uyushuan.
31:48Aya?
31:53Naalala ko na.
31:58Kilala ko nga siya.
32:01Eh, kung ganun.
32:03Kaya pala pinapakula niya sa'yo kung sino siya.
32:07Lola.
32:08Bakit ka po nandito?
32:11Nagdala ako ng pagkain niyo.
32:13Ako nagluto niyan.
32:15Masarap at mainit pa.
32:17Hehehe.
32:18Lola.
32:19Lahat ng luto mo po ay masarap.
32:22Mas masarap.
32:23Pa.
32:24Kesa sa mga mamahalig restaurant.
32:25Hehehe.
32:27Ang batang tutelak.
32:28Talaga.
32:28Ang galing mong bola.
32:30Totoo po.
32:31Narinig ko.
32:32Tumal...
32:33Talaga ka sa building para masagip ang lulo mo.
32:35Napakatapang mong na bata.
32:37Mas mas...
32:38Matapang ka pa sa asawa ni Ningning na hindi nagpapakita sa amin.
32:41Tingnan mo.
32:42Hanggang ngayon di ko...
32:43Hindi ko siya kilala.
32:45Masamang tao talaga siya.
32:46Hehehe.
32:48Baka nga may kabit na siya.
32:53Lola.
32:55Saan mo naman ako ang mga sinasabi mo?
32:57Nyah!
32:58Na...
32:58Narinig ko sa mga kapitbahay natin nun.
33:00Dahil dasa hindi nagpapakita ang asawa mo.
33:02My God.
33:03Lalo ito yun at kawawak ka na bilang asawa niya.
33:08Walaka dong ibang kina wakum ti umir deh sakanya.
33:11Lola.
33:13Naniniwala ako na hindi masamang tao ang asawa ni Sung Shinig.
33:18Palomu na mona laman.
33:20Hehehe.
33:20Ika wa chai ma shai rong malayo.
33:23Hindi ba't magkikipag-diverse na kayo?
33:28Yung dalawa?
33:30Magsisama na kayo diba?
33:32Bilisan mo!
33:33Nagihintai parang si Lola para saapunnya.
33:38Lola, sa totoo lang, siya yung asawa ko na hindi nagpapakita sa...
33:43Sa atin?
33:44Ikaw!
33:47Siya yung sinang...
33:48Anong mong asawa?
33:50Teka lang.
33:52Ganun.
33:53Ano ba talaga ako katanda?
33:54Matanda na talaga ako.
33:57Magpapahinga muna ako.
33:58O siya siya, umuwi nga ako at mapapahinga.
34:03Kira lang ko na talaga mo painga.
34:07Hati!
34:08I'll be with you.
34:10I'll be with you.
34:12I'll be with you Lola.
34:13No.
34:23Lola.
34:28Lola.
34:32Huh?
34:33Ano ba yun?
34:35Sabi ko, nasan po si Song Shi Ning?
34:38Ito nanggu mi sinza damia.
34:43I'll be with you.
34:45I'll be with you.
34:47I'll be with you.
34:49Lola.
34:50Naganda ako ng almusal.
34:51Kumain ka na po.
34:52Gigising.
34:53Tingin ko muna siya.
34:58Gising na.
35:01Ano ba?
35:03Inaantok pa ako.
35:07Dabi.
35:08Tingising na.
35:10Sports meeting ngayon ni Guan Guan at Yu Yu.
35:13Hindi tayo pwedeng malate.
35:14Silo lang na lang ang attend.
35:16Ayu ako!
35:17Magami pa ako!
35:18Mag-i-exercise pa ako!
35:20Bahala kayo!
35:21Aalis na ako!
35:23Ang-i-exercise pa ako!
35:29So Shineng, kapag di ka pa bumangon dyan, gagamitin ko ang secret weapon.
35:34So Shineng!
35:39Oh, yes, Juan.
35:41Kapag ginawa mo ulit sa akin,
35:43nagkikipag-divorce na lang ako sa...
35:44...sa'yo.
35:49Pinagloloko mo ba?
35:54Galit na ako.
35:55Tait ka.
35:56Okay.
35:57Who are you, Juan?
35:59Tait ka pa ba rin ka sa akin?
36:00Kung ganun, tatanumin kita.
36:02Kapag nasagot mo, papatawarin kita.
36:04Sige ba?
36:05Una, anong araw nung una tayong nakita?
36:07Nung ikinasal na tayo.
36:09Halin mo ko nagustuhan.
36:12Nung...
36:12Nung...
36:14Hindi mo masagot, no?
36:16Galit na talaga ako.
36:18Huwag ito.
36:19Hindi ka walit.
36:21Nagustuhan kita.
36:23Nung una kita...
36:24...ang nakita.
36:26Ang gwapo mo kasi kaya nage-interesado ako sa'yo agad.
36:29Ang puwi-puwi kasi ng asawa ko.
36:34Pinapatawan na kita.
36:37Kumain na tayo.
36:39Tara na.
36:44Ong.
36:48Time-to.
36:49Saibое.
36:55Looks a bit.
36:58Saib hotel.
36:58diagonal World War One.
36:59Saib modal jour.
37:01Maaf sunny.
37:01Saib hotel.
37:02Saib.
37:02Saib hotel.
37:04Saib hotel.
37:05Saib hotel.
37:06Saib hotel.
37:10Saib hotel.
37:10Saib hotel.
37:11Saib hotel.
Comments