- 1 day ago
Coraje De Mujer Capitulo 11
Category
📺
TVTranscript
00:30Con cuidado.
01:00¿Se nos olvidó algo?
01:07Entra.
01:08No es necesario. Puedo caminar al trabajo.
01:10No hables y súbete. Hiciste que viniera hasta acá. Anda, súbete.
01:13Gracias.
01:43No es hora de almorzar.
01:44Aquà está lo que ordenaré. Que tengan muy buen provecho. ¿Todo bien? ¿Puedo retirar esto?
01:59SÃ.
02:00¿Me traen la cuenta, por favor?
02:01Por supuesto. Ahora los oyen. Buenas tardes.
02:04SÃ, claro, mi amigo.
02:07Justo a tiempo. Ahora sà pensé que no llegaba. El restaurante estuvo lleno de clientes hoy.
02:34SÃ. Bueno. Si hubieras llegado tarde, la jefa te despedirÃa. ¿Ya ves cómo estás? Al pendiente de todos, especialmente de ti. Revisa que estemos a la hora exacta.
02:46¡Bajar! ¡Bajar! ¡Ayúdenme! ¡Bajar!
03:05¡Bajar! ¡Traeré agua! ¡Vuelvo enseguida!
03:07Responde, amiga. Abre tus ojos. ¡Bajar!
03:12¿Y si ya no reacciona?
03:14Por favor, no digas esas cosas. Solo fue un desmayo.
03:19¡Bajar!
03:20Bien, tranquila. ¿Cómo te sientes? ¿Quieres tomar un poco de agua?
03:25Yo...
03:26Eso.
03:26¿Me ca�
03:27Es que te desmayaste, amiga. ¿Quieres ir al hospital? ¿Te sientes bien?
03:32No. No, estoy bien.
03:33Espera, bajar. Tranquila, con calma. No te levantes todavÃa. Esto no es un espectáculo, asà que regresan a trabajar.
03:41PresentÃa que esto iba a pasar. Es que tú deberÃas comer algo para tener energÃa en lugar de salir corriendo al restaurante a trabajar y de ahà regresar al taller.
03:53¡Bajar! ¡Trabajas demasiado! También tienes que cuidarte mucho, amiga, porque estás muy débil.
03:59¿Qué pasa?
04:03Me gustarÃa saber quién tiró la plancha.
04:07¿Cómo se rompió?
04:09Como tú la rompiste, la tendrás que reparar.
04:13No te preocupes. Como sé que tienes dos trabajos al dÃa, debes tener dinero para reparar la plancha.
04:23Oye, amiga, ¿todo se arreglará?
04:36¿Cómo podré repararla?
04:39No te preocupes.
04:39Mira tu zapato.
05:06Mira tu zapato.
05:09Oh, sÃ, ya vi.
05:20Gracias, amiga. Por avisarme, no me di cuenta. Pisé algo. Y es por eso que está asÃ.
05:28Está bien. Podrás usar otros zapatos mañana.
05:31Cuidado. Vayan de la mano.
05:57¿Cómo te fue en la escuela, Bora?
05:58Me gusta salir temprano. Asà que, por favor, quiero que vengas por mÃ. ¿Me escuchaste?
06:06Escucha, hijo. No siempre puedo salir a esta hora de mi trabajo.
06:11Mi mamá no siempre viene por nosotros temprano. Pero no nos quejamos de eso porque queremos ayudarla.
06:17¿Viste?
06:19Me siento muy mal.
06:21¿Te sientes mal? Déjame ver.
06:25No tienes fiebre. Tal vez fue algo que comiste.
06:30¿Cómo están? Se trajo hasta la carriola. Muchas gracias.
06:34No se preocupe. Acabamos de salir.
06:36SÃ. Doruk, dime cómo siguió tu rodilla.
06:39Bien.
06:40Genial.
06:41¿Qué le sucedió? No estaba enterada.
06:43Cuando venÃamos para la escuela, se cayó y se raspó la rodilla.
06:48¿Y a ti? ¿Cómo te fue, hija?
06:50Bien.
06:52Genial. Caminen.
06:54Vamos al parque.
07:00Hoy tengo muchas cosas que hacer.
07:03Asà que me voy a tener que retirar temprano.
07:05Está bien. Lo entiendo.
07:08¿Te ayudo?
07:09¿Te ayudo?
07:09¿Te ayudo?
07:13Y... ¿qué pasó?
07:41Está muy callada.
07:43Si es que...
07:47Hoy no fue para mà un buen dÃa.
07:49Tuve muchos problemas y todo se juntó.
08:00¿Y usted?
08:01¿Cómo va con su esposa? ¿Resolvió...
08:04su problema?
08:08No, porque...
08:09Desde que ella dijo que querÃa divorciarse,
08:15no quiere hablar conmigo.
08:17Es posible que ella no quiera separarse.
08:20Mire, Bajar, la verdad...
08:23Estoy muy preocupado porque tal vez se vaya sin que hablemos.
08:27Me parece que tienen que hablar las cosas primero.
08:30Antes de separarse.
08:32Ella no me habla.
08:33Bien, dÃgame, ¿qué le dirÃa usted si hablará con ella?
08:50Pues, mire, yo le pedirÃa que reconsiderara la situación.
08:57¿Y qué más?
08:58Puede desahogarse conmigo.
09:03No hay problema.
09:10Le dirÃa que la amo.
09:14Que yo siempre...
09:17La extraño mucho cuando no está.
09:20Hola.
09:45SÃ, hola.
09:46¿Ya estás trabajando en el hospital, Sinan?
09:48No, todavÃa me falta un trámite.
09:50Pero en cuanto lo tenga listo, comenzaré.
09:53Veo que estabas admirando el hermoso paisaje.
09:56No es asÃ.
09:57Solo salà dos minutos para comer algo.
10:03Y...
10:04PlatÃcame.
10:06¿Perdón?
10:07Dime cómo va tu matrimonio.
10:12¿A qué se dedica tu esposo?
10:14¿El doctor también?
10:15¿También?
10:18Él trabaja para el gobierno.
10:24¿Ah?
10:25¿En qué trabaja?
10:26Él trabaja como funcionario del gobierno.
10:29¿Por qué fue que te casaste con él?
10:32¿Qué?
10:34¿Y por qué te contestarÃa si no te incumbe?
10:39Mira, querÃa saber...
10:41Solo por curiosidad.
10:43No para que te molestaras conmigo.
10:45Él es un buen hombre.
10:47Una vez tuve un novio que se burló de mÃ.
10:51DecÃa que me amaba.
10:52Y a la primera oportunidad que se le presentó, decidió engañarme.
11:00Él se convirtió en un doctor muy famoso, pero es despreciable.
11:04¿Tú te casarÃas con alguien asÃ?
11:06Yo jamás te engañé, ¿sabes?
11:12Bueno, para mà ya.
11:14Eso no es importante.
11:16Ya ha pasado mucho tiempo de eso.
11:18Buen dÃa.
11:19DeberÃa decirle lo que siento.
11:27¿Cree que deberÃa?
11:29Ella tiene que saber que usted la ama.
11:32Y que también la extraña.
11:37Mire, tal vez...
11:38Ella cree que solo por Bora se lo está pidiendo.
11:45¿Qué podrÃa perder si lo intenta?
11:48Haga lo imposible para salvar su matrimonio.
11:54Debe luchar para conservar a su familia.
11:57O siempre vivirá arrepentido.
11:59¿Bora?
12:11¿Qué te sucede?
12:12¿Por qué no estás jugando, hijo?
12:13Me siento mal, papá.
12:15¿Estará enfermo?
12:17Hace un momento.
12:19Revisé su temperatura.
12:29Su estómago está un poco inflamado.
12:31¿Ha ido al baño?
12:32No lo sé.
12:34¿Bora, fuiste hoy al baño?
12:38¿El dÃa de ayer tampoco lo hiciste?
12:43Hijo, me podrÃas haber dicho antes.
12:46¿Y ahora dónde te llevo?
12:49Creo que hay un supermercado cerca de aquÃ.
12:52Ven.
12:52Señor, es posible que él ahà no se sienta cómodo.
12:56Pero únicamente irá al baño.
12:59No quiero ir al baño.
13:10Si quieren, pueden ir a mi casa.
13:12Me gustarÃa, pero hoy tengo muchos asuntos pendientes.
13:16¿Bora me acompañarÃa hoy?
13:18¿Verdad, Bora?
13:19Vamos, cariño.
13:24Mamá.
13:25¿Qué tiene Bora?
13:27Le duele el estómago.
13:28Vamos ya, Bora.
13:29Por favor, tenemos que irnos.
13:31Ahà en el supermercado hay baño.
13:32Vámonos.
13:40Bora, ven acá.
13:41Dame la mano.
13:42Y su mochila.
13:44Vamos, niños.
13:45Tomen sus cosas.
13:47Anden.
13:47Oiga, pero...
13:48La carriola.
13:49Señor, le mandaré la dirección donde vivo.
13:52Y cuando termine de trabajar, recoja a Bora ahà en mi casa.
13:56Vámonos ya.
13:56Papá, mamá también podrÃa ir por mÃ.
14:07Camina, Bora.
14:09¿O quieres ir en la carriola?
14:11¿S�
14:12Siéntate aquÃ.
14:14Doruk, tu amigo se siente un poco mal, asà que él irá en la carriola.
14:18Está bien.
14:19Vamos a casa.
14:30¿Y por qué tarda tanto, tú sabes?
14:32Bora, ¿ya pudiste?
14:47SÃ.
14:52Vayamos a la sala.
14:54SÃ, vamos a jugar.
14:59Bora, aquà está tu mochila.
15:00Nisa, ven, hay que cambiarte.
15:03Bora, ¿quieres que te enseñe mis juguetes?
15:06Muy bien.
15:13¿Son todos los juguetes que tienes?
15:18SÃ, ¿por qué?
15:20Es que no parecen juguetes.
15:22Pero sà podemos jugar con ellos.
15:28Este es mi tren.
15:30Aquà tengo una rueda.
15:33Este es un enano.
15:37Y mis lentes.
15:38Gracias.
15:39Gracias.
15:40¡Gracias!
16:10¿Qué haces aquÃ, maldita? ¿Te desagrado o qué?
16:13Oye, ¿qué te pasa? ¡Ya!
16:15¡Este es mi barrio! ¿Tú qué estás haciendo aqu� ¡Contéstame!
16:18¡Déjame!
16:19¡No eres más que una basura!
16:20¿Eh? ¡Déjala!
16:22¿Qué te sucede?
16:25Oye, lárgate de aquÃ.
16:26¡SÃ, ya me iba!
16:27¡Pero no te metas en lo que no te importa!
16:29¡No vuelvas nunca más! ¡Vamos! ¿Qué esperas?
16:31¡Madre! ¡Llegaste!
16:51¡Hijo!
16:53¿Cómo te has sentido, eh?
16:55Trae tus cosas. ¡Vamos!
17:01Buenas tardes, señor.
17:09Hola, señora. Yo llegué muy tarde por el tráfico.
17:12SÃ, no se preocupe. Los tres estuvieron jugando felices.
17:14¡Qué bien! ¿Y fue al baño?
17:17SÃ, pudo hacerlo.
17:19Muchas gracias.
17:21Dame tu mochila.
17:23Tus zapatos, Bora.
17:26Yo le agradezco por todo.
17:28SÃ, no se preocupe.
17:29Hasta luego, Bora.
17:31Nos vemos, Bora.
17:33SÃ, hasta luego.
17:36Falta tu chaqueta.
17:44Puedes visitarnos cuando quieras, Bora. ¿Está bien?
17:47SÃ.
17:48Buenas tardes.
18:01Se lo agradezco
18:20Está bien, buenas noches
18:29Vamos, baja con cuidado
18:31Mamá
18:50Dime, hija
18:52¿Las gotas que me enseñaste
18:53¿Me las compras?
18:59Yo me caÃ
19:00Es que te desmayaste, amiga
19:01¿Quieres ir al hospital?
19:03¿Te sientes bien?
19:04No, no, estoy bien
19:05Trabajas demasiado
19:06También tienes que cuidarte, amiga
19:08Porque estás muy débil
19:09¿Qué pasa?
19:10Me gustarÃa saber
19:11¿Quién tiró la plancha?
19:13¿Cómo se rompió?
19:15Como tú la rompiste
19:16La tendrás que reparar
19:17No te preocupes
19:19Como sé que tienes
19:20Dos trabajos al dÃa
19:21Debes tener dinero
19:23Para reparar la plancha
19:24Está bien, hija
19:30Sà te las compraré
19:32Pero será el próximo mes
19:34¿Será posible
19:36Que puedas esperar, amor?
19:40SÃ, esperaré
19:41Te lo agradezco
19:42Una, ¿y de Italia o va?
20:02Oh
20:02SÃ es esta
20:06¿Qué?
20:15¡Ahà es esta
20:19¿Qué?
20:24Gracias.
20:54Que estaba resolviendo un crucigrama.
20:56Le gusta mucho hacer eso.
20:59SÃ, lo sabré yo.
21:01Lo amo tanto como el primer dÃa
21:04que nosotros nos conocimos.
21:13Si usted llega a ver a Ember, señor,
21:17¿podrÃa decirle, por favor,
21:19que lo que siento por él
21:20es amor?
21:24Cosquillas, ya te tengo, oso.
21:48Ven acá a vestirse.
21:51Te quiero.
21:56La cabeza.
21:59Mamá.
22:00SÃ, cariño.
22:01¿Hora vendrá otra vez?
22:03¿Quieres que vuelva?
22:05¿Tú te divertiste?
22:06SÃ, me divertà mucho.
22:08Muy bien, hijo.
22:09Nisan, ven a acostarte.
22:11Estoy en el baño.
22:12Aquà vienen las cosquillas.
22:16Mi oso.
22:17Ahora verás.
22:19Te reirás.
22:19Ya no, mamá.
22:21No quiero seguir haciendo reÃr a mi oso.
22:24¿Nisan?
22:32Ya casi salgo, mamá.
22:36La taza estaba tapada.
22:38¿Quieres que pase a ayudarte, amor?
22:40No, yo puedo.
22:41Llama si me necesitas.
22:43Está bien, mamá.
23:02Me dijo Denise, papá, yo me siento muy feliz.
23:06¿Qué te parece?
23:07¡Gracias!
23:37Se durmió ya.
23:50Escucha, tenemos que hablar.
23:52Por favor.
24:01Bora te necesitó.
24:02Mira, no habÃa ido al baño en dos dÃas.
24:08Y no supe qué hacer.
24:12A veces no sé cómo ayudarlo.
24:19Cada vez que él llora,
24:22pide que estés a su lado y no lo calmo.
24:30Bora de verdad te necesita.
24:32Y también yo te necesito.
24:43Por cariño.
24:53Por cariño.
24:58Por cariño.
25:02Por cariño.
25:03Por cariño.
25:07¿Cuál está listo?
25:07Anda, mete el pie.
25:36¡Nissan, es tarde!
25:42Lindos.
25:44Es que pensé que podÃa pintar mis zapatos para usarlos por más tiempo, mamá.
25:49Asà es. Se ven muy bien.
25:56¿Con qué pintura los decoraste, hija? ¿Con cuál?
26:00Pintura de agua. ¿Quedaron bonitos?
26:02Muy bonitos, hija. Hasta pensé que eran nuevos.
26:06¿De verdad?
26:09Asà es, mi niña. Vamos.
26:13Póntenlo.
26:20Ahora, vengan.
26:24Vamos.
26:26Es mi libro. ¿Ya no lo ocupas?
26:53Buenos dÃas.
26:58Buenos dÃas.
27:01¿Qué tal te ha ido?
27:03Bien.
27:04Tu mariposa está linda.
27:13Muchas gracias.
27:16Oh, ay, discúlpame, la recogeré.
27:18Qué lindos zapatos.
27:23Muchas gracias. Están nuevos.
27:31¿Y San? ¿Traes zapatos nuevos?
27:34Asà es.
27:35Están bonitos.
27:35Muchas gracias.
27:37Están muy bonitos, ¿verdad?
27:41Se los agradezco.
27:42Pero ¿cómo se te ocurre cargar eso tú sola bajar?
28:04Yo puedo sola.
28:05Con cuidado, amiga.
28:13¿Qué te sucede?
28:15Me siento muy mal, amiga.
28:17¿Qué crees que hizo mi hija ayer por la noche?
28:22¿Qué?
28:24Ella pintó sus zapatos con pintura de agua.
28:26Para no lastimarme, no quiso decirme que uno de sus zapatos tiene un hoyo en la suela.
28:32Y me preguntó si le podÃa comprar unas botas nuevas.
28:37Yo le dije que no podrÃa comprárselas este mes.
28:39Que si me esperaba, dijo que sà para que no me pusiera triste.
28:44Pero me sentà peor cuando vi lo que hizo con sus zapatos para seguirlos usando.
28:50Ya podrás comprárselas.
28:53No te sientas mal, amiga.
28:54Haces todo por ellos.
28:56Seguro encontrarás alguna forma.
28:58Mantienes a tus hijos solas.
28:59Siéntete orgullosa.
29:02Y bueno, además sabes que los estás educando muy bien.
29:07TenÃa planeado comprar sus botas.
29:09Con el dinero que ganará este mes.
29:12Pero, como ya sabes, ahora tengo que usarlo para mandar a arreglar la plancha que por accidente se rompió.
29:21Ya encontraré otra forma de comprárselas.
29:23Tienes toda la razón, no te preocupes.
29:28Amiga, ven.
29:30Ay, amiga.
29:31¿Qué hago?
29:32Por favor, dime, ¿qué voy a hacer?
29:34¿Qué sucede?
29:35Dundar se va a ver otra vez con esa mujer.
29:38¿Ah, s�
29:40Lo guardó como negmà en su teléfono.
29:42Se estuvieron mandando mensajes toda la noche.
29:45Además me dijo que va a salir tarde de trabajar y que no lo espere.
29:49Ellos van a verse otra vez y a mà me miente.
29:51Ya sé.
29:56Esta vez sà voy a seguirlo.
29:57Eso haré.
29:59Piénselo bien, ¿no?
29:59¿No me dijiste que esto ya no iba a suceder?
30:04Te pagué mucho dinero por tus hierbas.
30:07Las hierbas caducan.
30:09Se deben cambiar.
30:10Pues cámbialas.
30:12No es posible.
30:14No es tan fácil hacerlo.
30:17¿Qué me quieres decir con eso?
30:19¿Que vas a necesitar que te dé más dinero?
30:21Es que no puedo hacer más.
30:23¿Y por qué no?
30:25Porque estoy triste.
30:27Y eso no será posible.
30:29Estando asÃ, no podré.
30:30¿Y por qué estás tan triste?
30:33Mire, yo también tengo problemas, ¿de acuerdo?
30:35Está bien, dime cuáles.
30:36Es por bajar que estoy triste.
30:45Ah, es eso.
30:47Usted sabe cómo vive.
30:49Apenas y come.
30:50¿Cómo va a apagar la plancha?
30:53Solo pienso en eso y...
30:55me pone triste.
31:02Bien.
31:03¿Y si bajar no tuviera que apagar la reparación de la plancha?
31:07¿Me ayudarÃas?
31:09Me parece bien.
31:11Le prepararé algo especial.
31:12SÃ.
31:13Le haré una poción infalible para el amor.
31:15SÃ.
31:15SÃ.
31:19La prepararé enseguida.
31:21Tiene que funcionar.
31:24Espero.
31:25Hola.
31:45Tundar, tienes que escucharme.
31:47Tu esposa cree que tienes...
31:49otra mujer.
31:51Piensa que le estás mintiendo de nuevo.
31:53Asà que ya no me mandes mensajes
31:55y por favor trata de llegar temprano a tu casa el dÃa de hoy.
31:59Escucha, creo que debemos ser más discretos...
32:01de ahora en adelante cuando me hables por teléfono
32:04o tendremos graves problemas, mi amor.
32:12SÃ.
32:13Yo te amo más.
32:16Si tú quieres, está bien.
32:18De acuerdo.
32:20Te amo más.
32:21Nos vemos.
32:21Tienes que aceptarlo.
32:32Es verdad lo que te estoy diciendo.
32:34No me parece gracioso.
32:35¿Quieres un poco de té?
32:36Bajar.
32:44Ven, vamos a hablar.
33:00Tomemos un café antes de que sea la hora de irme a trabajar.
33:03Y además, como...
33:06el hotel ha tenido tanta gente,
33:10¿ni un café me puedo tomar?
33:12No tengo tiempo.
33:20Está delicioso.
33:22Disfrútalo.
33:25Oye, Camil, tuvo visita.
33:29Me quiso contar todo lo que le platicaste en la mañana.
33:34Me hiciste sentir bien.
33:37Me gustó escuchar que mi esposa me ama.
33:40Y saber que piensa que soy el hombre más atractivo,
33:43aunque no lo sea.
33:45Lo que hiciste fue tan increÃble
33:47como el detalle que tuviste con tu hija y nietos
33:51al comprarles el calentador para bañarse.
33:54¿Por qué no me dijiste?
33:56Mira, ya fue suficiente.
33:58Bajar, bajar, bajar.
33:59Ya me harté de bajar y sus problemas.
34:01Yo no quiero que vengan o saber más de ellos.
34:04Oye, Hatice, ¿por qué te molestas?
34:07Sin un papá es más difÃcil.
34:09¿De qué hablas?
34:10No menciones a ese hombre en mi casa.
34:12Era un acosador, ¿lo escuchaste?
34:14Si lo era, ellos no tienen la culpa.
34:17¿Y Sirin te importa?
34:18Porque tampoco es culpable.
34:20Sirin se quejará unos dÃas, pero estará bien.
34:22Mira, escúchame con atención.
34:26No los quiero, ¿está bien?
34:28Si tanto los quieres, vete a vivir con ellos.
34:31Pero si te quedas aquÃ, no vuelvas a mencionar sus nombres.
34:34Ni a mà o a Sirin.
34:35Asà se hace.
34:45¿Qué pasó?
35:10¿Qué tienes?
35:10Gracias a ti.
35:16No sabes cuándo te lo agradezco.
35:20Está bien, está bien.
35:23Eres muy buena.
35:26Tu ayuda no la voy a olvidar.
35:28Ven, querida.
35:29No, no, no, no.
35:59Hola, mis niños.
36:10Mamá.
36:13Cariño.
36:15Los extrañé mucho hoy.
36:20¿Estás bien, hija?
36:22SÃ.
36:24Vamos a casa.
36:25¿Cómo te fue, hijo?
36:27Bien.
36:27Venga.
36:29Venga.
36:29¡Gracias!
36:59¡No!
37:01¡No!
37:03¡No!
37:05¡No!
37:06¡Ah!
37:07¡No!
37:08¡Ah!
37:16¡No!
37:17¡Ay, no!
37:19Hija, despierta. ¡Vamos, levántate, Nizán!
37:21¡Levántate! ¡La alarma no sonó! ¡Ya es tarde! ¡Vamos!
37:23¡Mamá!
37:24¡Niños, levántense! ¡Vamos, dense prisa!
37:26Ya vÃstanse
37:28Yo iré a la cocina a preparar el desayuno, ¿está bien?
37:32Ay, ¿cómo es posible?
37:33Mamá, pero en sábado no hay clases
37:36Ay, me volvà a confundir
37:44SÃ, vuelvan
37:50A acostarse otra vez
37:52Mientras yo iré
37:54A comprar algo para que desayunemos
37:57¿Les parece?
38:24¿Tienes más?
38:26Necesito que un poco de ganas
38:29Tal vez mamá traiga salami
38:41Puede ser
38:42¿Y por qué tarda tanto?
38:45Tengo mucha hambre
38:46Traerá algo delicioso
38:48¿Salchichas?
38:49Ay, Doruk
38:52SÃ, te encanta ese tipo de comida
38:54Nisan
38:58Doruk, ¿ya llegué?
39:03¡Sorpresa!
39:04Ya pusieron la mesa
39:06Fue para sorprenderte
39:08Muchas gracias
39:10Lo bueno fue que pasé a dejar todo en la barra
39:12No entren a la cocina
39:15Si no está mamá
39:16Miren, les traje algo
39:17¿Salami?
39:21No, mi amor
39:22No es salami
39:23Bueno
39:24Mami
39:25Yo sé que el salami no es saludable
39:27Asà es
39:28¡Salchichas!
39:31¡Salchichas!
39:32¡Asà es, salchichas!
39:33¡Te quiero!
39:34Nisan
39:43Hay una sorpresa más
39:46¿Se trata de un pastel, mamá?
39:48Mira
39:49Averigua qué es
40:04¡Madre!
40:14¡Oh, están hermosas!
40:16Disfrútalas, mi amor
40:17Además, voy a llevar a arreglar tus zapatos viejos
40:21Tienen un hoyo en la suela
40:26Ya lo sabÃa
40:27Te amo tanto, mi vida
40:35Señor Musa
40:47Hola, señora Bajar
40:49¿Qué tal?
40:50Yo lamento llegar asÃ, pero le marqué
40:52Y no me contestó
40:54SÃ, mi teléfono se quedó sin pila
40:57Me puede ayudar
41:01A que Bora haga del baño en su casa otra vez
41:04No quiero ir al baño
41:06Podemos ver la televisión, Bora, ¿s�
41:13O jugamos
41:13Ven, pasa
41:14Hola, Bora
41:16¿Bora?
41:18¿Quieres comer una salchicha?
41:21No, gracias
41:27Ya pudo
41:45Bravo, bravo
41:50Bien hecho, hijo
41:52Ya no te duele el estómago
41:53Ya no
41:53Ah, qué bueno, Bora
41:55Señora Bajar, le agradezco toda su ayuda
41:58SÃ, no se preocupe
41:59Ven, es hora de irnos ya
42:00¿Bora se puede quedar a comer?
42:03Deje que se quede, señor Musa, ¿s�
42:06Eh, déjelo aquÃ
42:07Él podrá jugar con Doruk
42:09Pero hoy no podrá, señora
42:12Será la próxima vez
42:14Pueden venir a la casa cuando quieran
42:17¿Les gustarÃa conocerla?
42:22Después iremos
42:23Anda, hijo, vámonos
42:25Las botas
42:27Muchas gracias por todo
42:28Ven, te ayudo
42:30Hasta luego, Bora
42:31Nos vemos
42:32Nos vemos, Bora
42:34Hasta luego
42:35Mete el brazo, hijo
42:37Nos vemos, Bora
42:40CuÃdate
42:40Nos vemos
42:41Vamos, hijo
42:44Otra vez, muchas gracias
42:47De nada
42:48El pastel se ve delicioso
42:49Gracias
42:55Mamá
42:55¿Por qué el pastel es mitad vainilla y chocolate?
43:00No sé
43:01Es probable que no sabÃan qué sabor comprar
43:04Yo creo que los dos saben deliciosos
43:07Claro que sÃ
43:10Pruébenlo
43:17¿Qué sucedió?
43:37Estaba pensando en la abuela
43:47Cuando comÃa pastel con ella
43:51Solo se servÃa
43:54Una pequeña rebanada
43:57Para que alcanzara para todos
44:01Porque si comÃa engorda, ¿va?
44:04Tal vez, hijo
44:08No lo sé
44:09De acuerdo, niños
44:17También lo probaré
44:18¿Cómo sabe?
44:21Es delicioso
44:22Sabe bien
44:27Asà es, mamá
44:29Pensaba
44:42Que podrÃamos ir a visitar a la abuela
44:45Para compartirle un poco de pastel
44:49Y asà poder agradecerle
44:51Por habernos regalado el calentador
44:54¡SÃ, bolivian!
44:56Action
44:58Ch Empthy
45:00Metro
45:00De acuerdo
45:01An brush
45:02De acuerdo
45:03Cuando comÃn
45:04Tampoco
45:05Chips
45:06Chips
45:07Tampoco
45:08Chips
45:09De acuerdo
45:09Chips
45:10Chips
45:10Que
45:11Tampoco
45:12Quim
45:12Quim
Comments