Luz De Luna 4 Capítulo 76 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00No te voy a hacer daño, te lo prometo.
00:04Luz, solo quiero que me des la oportunidad de conversar contigo, que me escuches un momento.
00:12No, no, yo no puedo andar contigo, vete, vete, voy a gritar.
00:16Ya, ya, tranquila.
00:22Solo quiero que escuches a tu corazón, Luz.
00:26Yo sé que tú me quieres.
00:30Y tú también lo sabes.
00:33No me tienes que decir nada ahora.
00:36No hay apuro.
00:45Te he extrañado.
00:48Nos vemos pronto, ¿ya?
00:51Sí.
00:55Ya.
01:00Pensé que no eras una persona codiciosa, Yolandita.
01:09No lo soy, pero tampoco soy manca y mucho menos tonta.
01:13Te quieres hacer a la muy generosa, pero solo eres una aprovechadora que busca su propio bienestar.
01:19Por supuesto que busco mi bienestar.
01:22Ni siquiera alma, vela por mí.
01:23Yo tengo que defenderme sola.
01:25No te hagas la víctima, ¿quieres?
01:27Si nadie se preocupa por ti, es enteramente tu culpa.
01:30Abandonaste a tu familia y ahora eres tan cara dura de regresar a pedir algo que no te pertenece.
01:37Eres una mujer malvada y ruin.
01:39A mí no me faltas el respeto.
01:40Voy a dejar que me pongas un dedo encima.
01:42Y si lo haces, vas a saber de lo que soy capaz.
01:45Ese dinero sí me corresponde.
01:47Responde, porque tuve que aguantar al pusilánime de Ciro.
01:50No hables así de él.
01:52Es la verdad.
01:53Pero no gastemos energías acá.
01:56Las vamos a necesitar en los tribunales.
02:09Luz, ¿estás bien?
02:11¿Qué pasó?
02:12Sí.
02:13Sí, sí, estoy bien.
02:15¿Segura?
02:15Tienes cara de susto.
02:17¿Dónde está Julián?
02:19Se tuvo que ir.
02:20Le dijo hola y se fue.
02:22¿En serio?
02:23Pensé que se quedarían un rato a conversar.
02:25No, no pudo.
02:27Si te escribe, ¿le puedes decir que venga otro día, por favor?
02:31Ay, Luz, algo ha pasado y quiero que me digas la verdad.
02:34Si ese tal Julián te pone así, entonces no voy a responderle nada.
02:37No, confía en mí, no tiene nada que ver.
02:40¿Entonces con quién?
02:41Dime.
02:42No, Mafer, no puedo.
02:43Hola, chicas.
02:46Disculpen la demora.
02:49Mafer.
02:52¿Todo bien?
02:54Sí.
02:55Sí.
02:55Sí, solo nos estábamos despidiendo.
02:59Nada más.
03:00Hola, José.
03:19Gabriel, no sabía que vendrías.
03:22Sí, disculpa.
03:23Es que necesitaba conversar contigo.
03:26Claro.
03:27¿Cómo estás?
03:34¿Cómo va todo?
03:35¿Sabes algo de los resultados?
03:37No, todavía hay que esperar unos días para eso.
03:40Pero yo estoy convencido de que ella es mi hija.
03:43Yo lo sé.
03:44Lo siento.
03:45Entonces, tranquilo, ¿no?
03:47Todo va a estar bien, tiempo al tiempo.
03:49Sí, igual no vine para eso solamente, José.
03:53Yo quiero saber algo.
03:56¿Qué quieres saber?
03:59Gabriel, ¿qué quieres saber?
04:01Me pones nervioso.
04:02Sé honesta conmigo, José.
04:04Que no te dé pena decirme la verdad.
04:07¿Es cierto que tú...
04:08¿Vas a volver con Rodolfo?
04:21¿Cómo que Rafa está muerto?
04:22Lo apuñalaron anoche.
04:24Al parecer el gringo se dio cuenta que estaba conversando conmigo
04:27y tenía intenciones de decirme la verdad.
04:30No puede ser.
04:31¿Hasta dónde es capaz de llegar a Alexis?
04:33No lo sé, Alma, pero al parecer no hemos visto nada aún.
04:38Yo voy.
04:41¿Qué haces aquí?
04:42No tienes ningún derecho a venir a mi casa.
04:44Hola, Leoncito.
04:46¿Cómo estás?
04:47¿Qué haces aquí?
04:48Largo.
04:48Tú no tienes ningún derecho a entrar a mi casa de esa manera.
04:51¿Y es a mí que me importa?
04:53Hoy ya se olvidaron que los tengo en la palma de mi mano, ambos.
04:57Dinos qué es lo que quieres y vete de una vez.
04:58¿Qué modales son esos, hombre?
05:01No me vas a invitar a ningún trago.
05:03Bueno, no importa.
05:05¿Y cómo va el tema de los audios de Román?
05:09¿Ya hablaron con el policía ese para que pare la investigación?
05:12¿O quieren que les arruine la vida a todos?
05:20¿De dónde sacas eso?
05:21¿Quién te ha dicho eso?
05:22Dime si es verdad, José.
05:23No me hables así.
05:25Entonces responde.
05:27Es que me siento como un imbécil.
05:28Tú me culpabas a mí de que yo se haya enamorado de Martina
05:30cuando tú vas a volver con tu marido.
05:31A ver, Gabriel.
05:33No sé de qué estás hablando, pero no tienes ningún derecho
05:36de venir a mi casa a hablarme de esta forma.
05:38Pero es la verdad, ¿no?
05:39Porque hasta ahora no lo niegas.
05:42Yo...
05:43Es la verdad.
05:45Soy un imbécil.
05:47Así que Rodolfo tenía razón.
05:49¿Rodolfo?
05:50Sí.
05:50Vino a buscarme.
05:52Me dijo que tú querías volver con él.
05:54No tiene ningún derecho de meterse en mi vida
05:56y mucho menos de ir a buscarte.
05:58Parece que sí tiene derecho, José.
05:59Por algo es tu marido, ¿no?
06:02Porque hasta donde yo sé, tú nunca me has hablado de ningún divorcio.
06:04Gabriel, yo no voy a volver con Rodolfo.
06:07Hablamos de la posibilidad, sí.
06:09Pero me di cuenta que es muy difícil porque yo te quiero.
06:12Pero tú estás lleno de problemas.
06:17Y la verdad es que yo también.
06:20Creo que lo mejor es que dejemos de vernos.
06:24Claro.
06:26Qué fácil, ¿no, José?
06:28Te deshaces de mí
06:29y vuelves a tu perfecta casa,
06:32a tu familia perfecta,
06:34a tu marido que es un golpeador y un criminal.
06:36¿Sabes qué, Gabriel?
06:36Lárgate, ¿sí?
06:38Lárgate.
06:38No te quiero volver a ver nunca más.
06:39Yo no tengo nada que hacer acá, José.
06:54¿Y?
06:55¿Sucesionaron el tema de los audios o no?
06:57Te mataste.
06:58¿De quién hablas?
06:59¡A Rafa!
07:02Porque iba a aclarar en tu contra, ¿no?
07:04Tenía una hija.
07:05Ay, qué pena.
07:07Pero mira, pues.
07:09Eso le pasa por andar en malos pasos,
07:11por no pensar bien en lo que hace.
07:13Eres un maldito asesino, ¿sabes?
07:15¿Quiere golpearme?
07:16¿Eso es lo que quieres?
07:17Vamos, hazlo.
07:19¡Hazlo!
07:20Y ahora mismo terminas de nuevo
07:22en esa celda asquerosa en la que estabas.
07:24Mi amor, suéltalo.
07:26Suéltalo.
07:27No vale la pena, mi amor.
07:30Ya hablé con Diego.
07:32La investigación quedó archivada.
07:33Dile a Roma que no tiene nada de qué preocuparse.
07:37Excelente.
07:38Felicitaciones, León.
07:40No vas a tener que regresar a la cárcel.
07:42Por lo menos por ahora.
07:44Tú y yo tenemos que reunirnos.
07:47No te olvides que me debes dinero.
07:51Ah.
07:52¿Sabes qué?
07:54Es mejor que dejes ir al penal.
07:56No vayas a poner en riesgo la vida de otra persona.
08:00Es solo una sugerencia.
08:02Al final, haz tú lo que quieras.
08:08Este delincuente no tiene sangre en la cara.
08:11Tenemos que seguir el plan de Diego.
08:14Voy a ver a luz.
08:15Espero que no haya escuchado nada.
08:16Pobre Julián.
08:31Seguro debe pensar que estoy rodeado de locos.
08:37Ni siquiera puedo escribirle.
08:40Porque yo sabía.
08:41Sabía que él no tenía nada que ver con Eos.
08:44Mamita.
08:52Tú siempre me has enseñado a perdonar.
08:55Pero yo nunca he podido perdonar a Eos.
08:57Por favor, dame una señal.
09:01Luz, ¿puedo pasar?
09:03Sí, pasa.
09:09¿Cómo estás, mi amor?
09:11¿Cómo va todo en la escuela?
09:12Bien.
09:12El colegio, bien.
09:15Es más, ahorita tengo que hacer una tarea y necesito la tablet.
09:20Bueno, déjame hablarlo con tu papá.
09:23Sí, sí, no te preocupes.
09:26Puedo ir avanzando con mis apuntes, mi coderno.
09:29Pero sí o sí la voy a necesitar.
09:31Está bien, pero...
09:32Tú sabes que si te la quitamos fue por tu bien, ¿verdad?
09:37Confía en nosotros, mi amor.
09:39Sí.
09:40Alma...
09:40¿Tú crees que las personas pueden llegar a cambiar?
09:46¿A qué te refieres?
09:50No, digo, porque...
09:52Maffer y yo nos estamos haciendo muy amigas.
09:55Y no sé si confiar del todo.
09:59Pues...
10:00Yo creo que sí.
10:01Que la gente sí puede cambiar.
10:04Y me alegra mucho que Maffer y tú sean amigas.
10:06¿Me haces un abrazo?
10:10Claro que yes.
10:27¿Y tú?
10:28¿Se puede saber dónde te habías metido?
10:31Uy, Luciano, ¿qué pasa?
10:33Que vida en tu casa no quiere decir que tenga que pedirte permiso, ¿no?
10:36No te hagas ser gracioso.
10:38Claudio, tenemos que hablar.
10:40Es sobre Martina.
10:41Mira, si quieres mi bendición para estar con esa, lo siento mucho, Benavides.
10:47Tú me caes muy bien a pesar de todo.
10:49A mí no me gustaría que te hagas ese daño.
10:52Tú eres el menos indicado para hablar de hacer daño.
10:56Y estoy harto.
10:57Te juro, no entiendo qué tienes en contra de ella.
11:01Bueno, para mí esa mujer es de dudosa reputación.
11:04Eso es todo.
11:04¿Ah, sí?
11:05Parece que sabes mucho sobre ella, ¿no?
11:07Sobre su vida, sus aventuras.
11:11Ay, si te contara, la verdad que se te quitarían las ganas de defenderla, créeme.
11:17Bueno, dímelo.
11:19Libérame, de una vez.
11:21Quiero que me digas todo lo que sabes sobre Martina.
11:24También quiero que me digas quién es el verdadero padre de su hija.
11:27¿Se puede saber dónde diablos te habías metido?
11:39Tuve que ir a mi casa.
11:40Estaba un poco atrasado con las tareas y no quiero tener problemas.
11:44¿Con quién vas a tener problemas?
11:46Es conmigo si no estás aquí cuando yo te necesito.
11:48¿Está claro?
11:49Sí.
11:50Perdón.
11:50Ok.
11:52Ya.
11:54Cálmate, Juliáncito.
11:56Le voy a decir a Alexis que se encarga de solucionar tus asuntos.
12:01Mientras tú trabajes conmigo, quiero que estés cómodo.
12:05Que estés tranquilo para que puedas concentrarte en hacer bien tu trabajo.
12:09Pero relájate.
12:11Estás haciendo bien las cosas.
12:12Tengo algo para ti.
12:22Toma.
12:24Es de mi parte.
12:26Yo sé que Alexis dijo que no te daría nada, pero...
12:29A mí me parece justo que tú recibas un incentivo.
12:34Yo no hago esto por dinero.
12:36No importa.
12:37Guárdalo.
12:39En algún momento te va a servir.
12:43Ahora quiero que te prepares para lo que sigue.
12:51¿Quieres saber quién es el padre de Victoria?
12:54Bueno, yo creo que a mí no me compete decírtelo.
12:58¿Por qué no?
12:59Dime, dime, ¿por qué no?
13:00Bueno, porque no te va a gustar esa información que digamos.
13:03Habla de una vez.
13:04Claudio, dime, ¿con quién se metió Martina?
13:06Con tu peor enemigo.
13:09Sí.
13:10¿Por qué?
13:11Como León Sárate.
13:15No.
13:17No, no, no.
13:17Martina y León nunca han tenido algo.
13:20¿Estás 100% seguro de eso?
13:22Yo mismo ayudé a Martina para que intente conquistar a León.
13:26León nunca mostró interés.
13:27Eso es ahora.
13:29Pero antes, León y esa mujerzuela se acostaban a escondidas durante años.
13:34No, no, no, ya deja de mentir.
13:37Claudio.
13:38Si no me crees, entonces a mí me da lo mismo.
13:40Deja de difamar a Martina.
13:42Tú estás enfermo.
13:43Tu hijo y tú lo único que quieren es dañar a una mujer inocente.
13:47Inocente.
13:49Abre los ojos, por favor, Luciano.
13:52Esa mujer es tu perdición.
13:54Ella hizo lo mismo con León.
13:57Al final, al final me da gusto.
14:00Sí, me da gusto de que te hundas por esa mujer.
14:03Porque te lo mereces.
14:05Te tienes harto.
14:06Cállate.
14:07Cállate.
14:07No vuelvas a mentir sobre Martina.
14:10¿Ok?
14:11Y otra cosa más.
14:12Ahora que tu hijito perdió el caso, que ni se le ocurra hablar de mí.
14:15Porque si no, ya sabes lo que le va a pasar, ¿no?
14:18¿Qué vas a hacer?
14:19Lo vas a matar.
14:20Igual como lo hiciste con Leopoldo.
14:21Cállate.
14:22No grites.
14:23Mis hijos están en la casa, Claudio.
14:25Entonces deja de amenazarme.
14:27Tú tocas a mi hijo y tus hijos hagan consecuencias.
14:32¿Ok?
14:33Mucho cuidadito conmigo.
14:35Mucho cuidado de nadie.
14:44¿Qué tengo que hacer ahora?
14:46Necesito que sigas conversando con Luz.
14:49Y que le hagas preguntas sobre mí.
14:51¿Sobre ti?
14:51Julian, yo quiero que mi hija sepa que yo no soy una mala persona.
14:56Cuando ella te cuente todo lo que yo hice en el pasado, yo necesito que tú, de alguna manera, le hagas entender...
15:04...que yo todo eso lo hice por el bien de los demás.
15:10Y sobre todo que fui yo quien le abrió los brazos y la crió.
15:14Desde que fue una niña.
15:18Entonces, ¿quieres que la manipule?
15:22Necesito que la convenza de que vuelva a juntarse conmigo.
15:25Y necesito que eso sea lo más pronto posible.
15:36No, no puede ser.
15:38Papá no pudo haber matado a nadie.
15:40¿Por qué lloras, Máfer?
15:47Ay, Piero.
15:49Me he enterado de algo horrible.
15:51¿Qué cosa?
15:52Nuestro papá cometió un crimen.
15:55O al menos eso dijo Claudio.
15:57¿Qué?
15:57Sí, Piero.
15:59Quizás...
16:00Él es un asesino.
16:03Y mató a...
16:04...Iropuendo Zárate.
16:06Antes de entrar a esta página, había una espera eterna.
16:16El internet era muy lento.
16:17Pero desde que tenemos internet de fibra óptica, todo carga al toque.
16:21Mira.
16:23Aquí hay un montón de ejercicios de todo lo de mate.
16:26Y también te enseñan a resolverlos.
16:27Estoy segura que esto te va a ayudar tanto como me ayuda a mí.
16:30Gracias, Cami.
16:31Eres lo máximo.
16:44¿Qué fue eso, ah?
16:46¿Y ese suspirito?
16:47El amor.
16:48Aparte de mis problemas con las matemáticas, tengo un problema en el amor.
16:53¿Qué amor?
16:54Hoy he chivolo agrandado.
16:56No me digas que sigas pensando en Lucecita.
16:58No, Luce es solo una amiga.
17:01Me he dado cuenta que estoy pensando mucho en Maffer.
17:04Que me gusta un montón.
17:07¿Qué?
17:07Pero si hace poco me habías dicho que no pasaba nada con ella.
17:10Bueno, la gente tiene derecho a cambiar de opinión, ¿no?
17:14Ya puedes, Cami.
17:15¿Me puedes dar un consejo?
17:17No sé qué hacer.
17:21Un consejito.
17:23Ya, ya sé.
17:24Antes de pensar en temas de amor, primero madura.
17:30No sé, aprende a lavar tu ropa solo o al menos prepararte un huevito frito.
17:34Y ya después piensas en enamorarte.
17:36Ya pues, Cami, no seas mala.
17:38Ay, estudia nomás.
17:39Enfócate en tus estudios.
17:41Mira, yo no le voy a decir nada a mamá que has bajado tus notas.
17:44Pero mamá trabaja en el colegio y tarde o temprano se va a enterar.
17:48Está bien.
17:49Me voy a poner a estudiar.
17:50Pero luego me vas a ayudar a decirle cosas bonitas a mamá.
17:54¿Para qué se vuelve a fijar en mí?
17:56¿Ok?
18:04Máfer, eso no puede ser verdad.
18:07Claudio debe estar mintiendo.
18:08Entonces, ¿por qué no le dijo nada?
18:11¿Por qué no le resultó?
18:12No lo sé, pero yo vi en las noticias que habían capturado al culpable.
18:17Por eso el papá de Luz salió libre de prisión.
18:19¿No te parece raro que si Claudio lo acusa de esa forma a mi papá,
18:23¿por qué no lo saca de la casa?
18:24No tengo ni idea, pero papá debe tener sus razones.
18:28¿Y Agatha?
18:29Él estuvo con ella, ¿no?
18:30Él pensó que se llamaba Daniela Arias.
18:33Ay, no sé, Piero, no sé nada.
18:36Tienes que calmarte.
18:38No podemos desconfiar de él así.
18:39En el concurso, él quiso hacer trampa.
18:43Se equivocó feo, pero eso no lo vuelve un criminal.
18:48Tienes que calmarte.
18:49Podemos hablar con él si hace falta.
18:52Podemos decirle que no nos gusta que Claudio viva con nosotros.
19:01¿Eres el chico que habla con Luz, Julián?
19:05¿Se sigue comunicando con ella?
19:07¿La estás ayudando?
19:09No te llegas molestando en venir.
19:29Yo puedo ir por mi cuenta a darle clases a Mafa.
19:30Yo quería hablar a solas contigo.
19:33Sin que estén mis hijos alrededor ni el estúpido de Claudio.
19:37¿Pasó algo?
19:38Martina, yo sé que no quieres hablar sobre la paternidad de tu hija, pero...
19:43Pero nada, Luciano.
19:44Eso a ti no tiene por qué importarte.
19:46Solo responde una pregunta.
19:49¿Ha pasado algo entre León y tú antes?
19:51¿A qué viene eso?
19:52Responde la pregunta, Martina.
19:54¿León es el papá de tu hija?
19:56¿Por qué tenías que decirle eso a Gabriel?
20:03Cumbiambero tenía que ser, ¿no?
20:05¿Dónde están los códigos de hombres?
20:06¿Códigos de hombres?
20:07¿De qué estás hablando, ah?
20:08Sabes que tú no has cambiado nada.
20:10¿Cómo que no he cambiado, Josefina?
20:11Claro que he cambiado.
20:12Soy distinto.
20:13¿Sí?
20:13¿En serio?
20:14¿Entonces por qué crees que puedes seguir metiéndote en mi vida?
20:16Porque somos una familia.
20:18Tú misma lo dijiste.
20:20Yo te vi, yo...
20:21Yo sentí lo que tú sentiste.
20:22Yo no siento nada, Rodolfo.
20:24¿Ah, no?
20:25No, nada de nada.
20:26Ni por ti, ni por Gabriel.
20:29¿Sabes qué?
20:30Lo único que quiero es que te vayas de la casa y no te vuelvas a meter en mi vida.
20:39Pero mírame.
20:41Mírame en los ojos, Josefina.
20:43Mírame en los ojos y dime que no sientes nada por mí.
20:48Dime que no estás confundida.
20:50Que no piensas en esta familia.
20:52En lo que todavía podríamos ser.
20:55Tú dime eso y yo te juro que me alejo para siempre.
21:04¿De dónde sacas eso, Luciano?
21:06Solo dime que no y no te vuelvo a molestar más con el tema.
21:09No tengo por qué darte explicaciones.
21:11¿Quién te está metiéndose en la cabeza?
21:14¿Claudio?
21:16Eso no importa.
21:17Sí, claro que sí.
21:18Y tú te dejas influenciar por ese delincuente.
21:21Ok.
21:22Ok, perdóname si te ofendió.
21:24No tienes que responder nada.
21:25Dejemos ahí el tema, ¿ya?
21:26¿No crees que si fuera León, ya le habría hecho una prueba de ADN?
21:30¿No crees que me hubiera borrado toda la vergüenza que me hiciste pasar en Televisión Nacional?
21:33Sí, sí, tienes razón.
21:38Entonces, eres un estúpido.
21:41Solo quiero saber si entre León y tú ha pasado algo antes o no.
21:46¿Por qué?
21:46Porque no soporto la idea de imaginarme que sí pasó algo entre ustedes.
21:50¿Qué te pasa? ¿Te volviste loco?
21:51Si tú hiciste que yo me besara con él.
21:53Eso fue antes.
21:54Martín, ahora es diferente.
21:55¿Por qué?
21:56¿Por qué?
22:00Ahora quiero que estemos juntos.
22:02¿Que estemos juntos?
22:04Martina, nosotros...
22:07Yo...
22:10Me estoy enamorando de ti.
22:17Dile a Bata que tuve un hijo de mi hijo.
22:19Martina, Martina.
22:21Martina.
22:26¿Qué tal, hijita? ¿Cómo te fue en el colegio hoy?
22:32Bien. Normal.
22:34¿Normal?
22:35¿Normal o normal no quiero hablar?
22:38No. Normal.
22:39No más.
22:40Sí.
22:41¿Y tus amigos? ¿Todo bien con ellos?
22:43Sí.
22:44Con mis amigos, bien.
22:46Ah, le dije a Alma que necesitaba la tablet para hacer una tarea.
22:50Ah, sí.
22:51¿De qué?
22:53Tarea de...
22:54Tarea de...
22:55De química.
22:56Tengo que resolver unas cuantas fórmulas.
22:59Bueno, a tu edad yo era muy buena en química, así que si quieres te puedo ayudar.
23:03No.
23:04No.
23:05Es que...
23:06Tengo que hacerlas yo sola.
23:08Está bien.
23:09Pero si necesitas ayuda, me avisas.
23:13¿Eso significa que...
23:15Que sí la puedo usar?
23:17Mi amor, yo creo que podemos confiar en ella, ¿no?
23:20Sí.
23:21Papá, ya aprendí la lección.
23:22No voy a hablar con nadie.
23:24Por favor.
23:26Está bien, está bien.
23:27Solo porque tienes a la mejor abogada del mundo.
23:30Mi amor, quiero confiar en ti.
23:32No me defraudes.
23:32Deja que te quiera, que te quiera bonito, porque quiero regalarte mi corazoncito.
23:49Porque quiero regalarte mi corazoncito.
23:54Deja que te quiera, mi dulce cariñito.
23:57Baila mi canción, baila suavecito.
24:01Deja que te quiera, deja que te quiera, mi dulce cariñito.
24:06Deja que te quiera, deja que te quiera, mi dulce cariñito.
24:12Deja que te quiera, mi dulce cariñito.
24:21¡Bien, muchachos! ¡Eso es! ¡Muy bien! Tremendo, cumbión, ¿eh?
24:27Con esto nos vamos para arriba. No va a haber persona que se resista a bailarlo.
24:33Sí, quiero hacerle una modificación a las letras, mejorarla.
24:36¡Ah, caray! Aparte de tener buena voz, tenemos a nuestro propio literato en la orquesta.
24:44Nuestro bar Galliosa, muchachos, ¿ah?
24:47Bueno, ¿puedo o no?
24:49Eh, a ver. Mira, muchachos. Esas letras yo las he escrito desde lo más profundo de mi corazón.
24:58¿Sí? Acá no estamos para sentimentalismo, Claudio. Nosotros queremos tener éxitos y ya.
25:06Claro, claro.
25:09Eh, mira, muchachos. Tú puedes hacer lo que quieras.
25:13¿Sí?
25:14Tú aquí eres la estrella de este grupo.
25:16¿Sí o no, muchachos?
25:17Sí, claro.
25:19Ah, ya, ya. Déjense de tanta vaina, ¿ya? Y ensayemos.
25:23¿O qué?
25:24Se cansó el príncipe.
25:25Ni que tuviera tu edad, pues, Will.
25:28Más bien hace rato que ya te tocó un botox.
25:30Porque las arrugas ya se te ven en la cara, ¿ya?
25:32¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
25:34Tienes la precisa, muchacho.
25:36Así te quiero ver cuando te enfrentes a León de la cumbia.
25:39Que saques todas tus garras.
25:41Estás de seguro que lo voy a sorprender.
25:43León no puede competir contra mí.
25:45Esa es la mentalidad ganadora que necesitamos, muchachos en la orquesta.
25:49Así lo vamos a tener a León de la cumbia por los suelos.
25:52¡Ya cállate!
25:53No te quiero en mi casa.
25:54Él es cruel y estoy harta de que quieras con nosotros.
25:56¡Ya lárgate!
25:57¿Ves?
26:04¿Por qué no me puedes decir algo tan simple?
26:09Aléjate, Lord.
26:10No, no.
26:12Yo quiero estar aquí.
26:14Contigo.
26:27¿Mamá?
26:29¡Papá!
26:31¡Chachito!
26:35¿Qué está pasando acá?
26:37¿Entonces vamos a volver a hacer una familia?
26:40No, no.
26:41Tu papá y yo no.
26:42Mamá, ya los hemos visto.
26:45Han estado a punto de besarse.
26:48¿Van a regresar?
26:50¿Es en serio?
26:57¡Mafersita linda!
27:01¿Qué pasa?
27:02¡Qué feo!
27:03¿Cómo nos puedes decir que nos larguemos?
27:05Nosotros somos tus amigos.
27:06Claro que no.
27:07Yo no confío en ti.
27:08A ver, ¿qué pasa?
27:10¿Qué pasa?
27:11¿Ya no te acuerdas cuando nosotros te hicimos la música de tus canciones?
27:14Eso no me importa.
27:15No te quiero cerca de nosotros ni de mi papá.
27:18¡Eres un monstruo!
27:19Mira, piensa lo que quieras de mi hijita.
27:20Pero ahorita estamos trabajando.
27:22Así que, por favor, un poquito más allá.
27:24¿Sí?
27:24Que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo.
27:26¡Vamos, muchachos!
27:27Vamos a retomar.
27:28Pensé que tú eras bueno.
27:30Nos ayudaste con Agatha.
27:32Nos trajiste a casa, a mí y a Piero.
27:33Pero todo fue una fachada.
27:35En el fondo eres igualito a Claudio.
27:37¿Qué?
27:38Máfer, no.
27:39Yo no soy igual a él.
27:41¿Qué pasa, Tony?
27:42¿Quieres que hagan explicaciones a una niña?
27:43Por favor.
27:44Tienes razón.
27:45Mejor no digas nada.
27:48¿Perdón?
27:49¿Pasa algo?
27:50Sí.
27:51Que tu hija está un poquito altanera.
27:53Y no nos deja trabajar.
27:55Máfer.
27:56¿Me puedes explicar lo que está pasando?
27:57Por favor.
27:59¿Aquí ese hombre se tiene que quedar acá?
28:01Le das techo y comida.
28:02Como si fuera nuestra mascota.
28:03¡Eh!
28:04¿Qué pasa?
28:05Un poco más de respeto, ¿no?
28:06A ver, a ver.
28:06Claudio.
28:07Tranquilo, por favor.
28:08Que yo me encargo.
28:09¿Ya?
28:09No.
28:10No me vas a convencer, papá.
28:12Lo quiero fuera.
28:13¡Fuera!
28:14Máfer, hija.
28:15Ven acá.
28:17No voy a la hora que esta mocosa se vaya.
28:20No, muchachos.
28:21Retomamos, ¿sí?
28:22Vamos a afinar el último tema.
28:24Vamos con todo.
28:26Vamos.
28:26Tres, dos, uno, va.
28:29Gracias.
28:41Yo lavo los platos.
28:43Yo te quedo.
28:44No, mi amor, tú andas avanzando a tu teléfono.
28:45Así es.
28:46Yo lavo esto y luego te entrego la tablet.
28:49Ya.
28:51Yo voy.
28:54¿Está bien?
28:55Sí.
28:58Hola.
28:59Hola.
29:01¿Qué tal, Piero?
29:02¿Has venido a hacer la tarea con Luz?
29:03No.
29:04No he venido a hacer la tarea.
29:05Entonces, Piero.
29:07Lo que pasa es que usted me dijo que si algo raro pasaba,
29:12que yo le diga y...
29:15¿Qué pasa, Piero?
29:19Lo siento, Luz.
29:22Hoy, Julián, la fue a ver a la salida del colegio.
29:25¿Qué?
29:26¿Volviste a hablar con él?
29:28Para eso quería la table, ¿verdad?
29:30No.
29:30No, papá.
29:31Yo no hablé con él.
29:32Más fuerte contó.
29:33¿Cómo pudo?
29:34Ella se preocupa por ti, Luz.
29:36Es tu amiga.
29:36No, no es mi amiga.
29:37Me traicionó.
29:38No.
29:39Aquí la única que nos ha traicionado a todos eres tú.
29:41Nos mentiste en la cara, Luz.
29:43¿Cómo es posible eso?
29:45Papá, solo fue un ratito.
30:10No fueron ni cinco minutos.
30:12Además, él no tiene nada que ver con Eus.
30:14No es malo.
30:15No, estoy hablando de Eus, Luz.
30:17Te lo prohibí.
30:18¿Ok?
30:19Y no te importó.
30:20No solamente hablaste con él, sino que te escapaste a escondidas para verte con un desconocido.
30:24Esto es gravísimo.
30:25¿No te das cuenta?
30:26Perdón.
30:27Es que no es justo.
30:29Está castigada.
30:30No vas a usar la tablet bajo ninguna circunstancia.
30:33Voy a hablar con Josefina para que esté atenta en el colegio.
30:35Te vas a quedar en el salón hasta que Alma o yo te recojamos.
30:38Pero, papá.
30:38No hay discusión, Luz.
30:40Me están tratando como una niña.
30:42Porque eres una niña, Luz.
30:44No.
30:45Alma, no soy una niña y tampoco soy tonta.
30:47Julián no es malo.
30:49Él es mi amigo.
30:50No, Luz.
30:51No es tu amigo.
30:52Piero es tu amigo.
30:53Y se preocupa por ti al igual que nosotros.
30:55Por eso vino.
30:56Yo puedo quedarme a acompañarla hasta que llegue a la coja.
30:59No.
30:59No quiero estar contigo.
31:01No quiero saber nada de ti ni de Maffer.
31:03Luz.
31:03No entiendo por qué te empecinas tanto con ese chico.
31:06Estás perdiendo a tus verdaderos amigos solo por eso.
31:09Es porque me molesta que no confíen en mí.
31:12Confiamos en ti.
31:13Tú no me hables.
31:14Basta, Luz.
31:15Piero no tiene la culpa de nada.
31:17Anda a tu cuarto.
31:18Y piensa en todo lo que has hecho.
31:19Luz.
31:25Tranquilo, Piero.
31:26Tranquilo.
31:27Has hecho muy bien y te lo agradecemos.
31:29A Luz se le va a pasar.
31:31Pronto te lo va a agradecer, vas a ver.
31:32¿Usted cree?
31:33Claro que sí.
31:34Tranquilo.
31:36A nosotros nos queda claro cuánto quiere esa luz.
31:39Nos queda muy claro.
31:41Espero que ella piense lo mismo.
31:49No, no, yo no voy a regresar con tu papá.
31:53Miren, nosotros solo estábamos conversando y nos acercamos y...
31:57Eso, nada más, nada más.
31:59Claro, nada más.
32:02Rodolfo, vete de la casa, ¿quieres?
32:04Yo me voy, yo me voy.
32:05Pero mañana temprano regreso con los chicharroncitos para el desayuno.
32:09Esa es, viejo.
32:10Buena.
32:11Nos vemos, nos vemos, familia.
32:13Nos vemos.
32:14Escríbeme.
32:14Qué bueno que todo volvió a ser como antes.
32:21Nada de como antes, oye.
32:23Ya les dije que las cosas no son como las están pensando, ¿sí?
32:26Así que, ¿sabes qué?
32:27Me vas borrando esa sombrita de la cara de una vez.
32:29Sí, claro.
32:31No es lo que estoy pensando.
32:33¡Ay, el amor!
32:38¿En serio piensas regresar con mi papá?
32:41No, Cam, ¿y tú también?
32:42Es que espero que no regreses con él, mamá.
32:45No estoy de acuerdo.
32:46Tanto te costó salir de esa relación para que termines regresando.
32:49Cami, mira, las cosas con Gabriela están feas, ¿sí?
32:53Y Rodolfo se está portando bien.
32:56No, por favor.
32:58Yo sé, yo sé que parezco una mujer que no sabe lo que quiere, pero...
33:05Es que...
33:07¿Es que qué?
33:08Nada, nada.
33:10Nada, las cosas son más complicadas de lo que parecen.
33:14Gabriel me decepciona.
33:17Y...
33:17Y yo me siento mal.
33:19Mamá, pero tampoco es justo que utilices a mi papá como paño de lágrimas.
33:22Si las cosas no van bien con Gabriel, quizás debas alejarte y ya.
33:26Pero no significa que tengas que regresar con mi papá.
33:28Hijita, ¿qué pasa?
33:35¿Por qué te pones así?
33:36Pero, ¿cómo quieres que me ponga, papá?
33:39Te has puesto amigo de Claudio.
33:40No somos amigos.
33:42Somos socios.
33:43Y todo esto fue por ti, ¿te acuerdas?
33:45Para que puedas concursar en televisión.
33:47El dolor ya terminó.
33:49Ya no tiene que estar su socio.
33:51Dile que se vaya de una vez.
33:52Hijita, Claudio no tiene dónde vivir.
33:56Se peleó con su hijo y lo botó a la calle.
33:58¿Quieres que le hagamos lo mismo?
34:00Es una persona mayor.
34:03Es peligroso que él esté acá, papá.
34:05No tiene buen corazón.
34:07Tardo o temprano te puede hacer daño a ti o a nosotros.
34:10¿Es lo que quieres?
34:11Eso jamás va a pasar.
34:13Porque tú y Pierito son lo más sagrado para mí.
34:15Eso lo sabes.
34:17Entonces, ¿qué estás esperando?
34:18Ni siquiera Piero quiere saber nada de Claudio.
34:20¿Eso piensa Piero también?
34:23¿Eso te dijo?
34:24Ok, quiero que me lo diga a mí también, ¿ya?
34:27¿Piero?
34:27Papá, no es necesario que lo llames.
34:29Hijita, espera, por favor.
34:30¡Piero!
34:30Papá, Piero no está.
34:32¿Qué?
34:34¿Dónde está?
34:35Se fue con el chofer a visitar a Luz.
34:37¿Por qué?
34:38Hijita, ninguno de los dos puede salir sin mi permiso.
34:41Sobre todo después de lo que pasó con Ágata.
34:42Pero Ágata ya no está.
34:44Eso no importa.
34:45Los Benavides somos una familia importante y tenemos muchos enemigos.
34:51Cuando tu hermano regrese en la casa, me va a escuchar.
34:55Me va a escuchar.
35:01¿Cómo no me di cuenta que sigue hablando con él?
35:04Yo también estoy impactada.
35:06Es que Luz nunca nos ha mentido de esa manera.
35:08Sí, pero todo este tiempo ha sido muy difícil para ella.
35:12No podemos pretender que todo esté bien con todo lo que ha pasado.
35:15Ella vio cómo le dispararon a Ágata.
35:17Eso es horrible.
35:19Quizá por eso ahora quiere estar acompañada.
35:22¿No?
35:22Quiere conocernos amigos.
35:25Tal vez ese chico es un chico normal.
35:29Simplemente quiere conocerla.
35:31Es un chico que tiene su familia.
35:33Ay, no sé.
35:34O tal vez no.
35:38Ay, mi amor.
35:38A mí me parece muy sospechoso que ese chico aparezca justo cuando Eus reaparece en nuestras vidas.
35:44Yo también pienso lo mismo.
35:47Pero ¿qué pasa si nos estamos equivocando?
35:50¿Y si es una coincidencia?
35:52Lo dudo.
35:54Pero de igual forma yo prefiero equivocarme y que ella esté segura aquí en la casa.
35:59Tienes toda la razón.
36:00Solo que me cuesta hablarle duro a Luz.
36:06Ella y yo siempre nos hemos llevado súper bien.
36:08Y ahora siento como si no nos entendiéramos.
36:13Mi amor, no te preocupes.
36:15Es una etapa.
36:16Luz es muy inteligente.
36:20Pero también es muy apasionada.
36:23¿A quién habrá salido?
36:27Ay.
36:28Gracias, mi amor.
36:46¿Cómo has crecido, mi hijita?
36:50Ya paga eso, hombre.
36:52No quiero escuchar cochinadas.
36:53No hables así.
36:55Es mi hija.
36:56No, no lo es.
36:57Esa niña no es tu hija.
37:00En lugar de estar viendo videítos, deberías concentrarte en la campaña.
37:07¿Sabes qué?
37:09No me interesa lo que digas o no.
37:12No vas a robarme el buen humor.
37:15¿Y qué es lo que ha pasado?
37:18¿Qué cosas tan buenas han sucedido que te han dejado esa sonrisa de imbécil?
37:22Estoy contento.
37:28Porque las cosas me están saliendo bien.
37:33Mis planes están funcionando.
37:37Julián se juntó con Luz.
37:39Y yo pude estar cerca de ella.
37:42Y lo más importante...
37:44...es que ella piensa que Julián y yo no tenemos nada que ver.
37:47Te felicito.
37:50Gracias.
37:53¿Sabes qué?
37:55Siento que...
37:58...tarde o temprano...
37:59...mi hija va a aceptar escucharme.
38:02Y finalmente no tendrá ninguna duda de acercarse a mí.
38:07Traer a ese muchacho es lo mejor que hemos podido hacer, Alexis.
38:10Estoy seguro de que él va a romper ese vínculo maldito que tiene mi hija con León.
38:16Salud.
38:18Excelente.
38:19Pero así como tanto deseas estar con tu hija...
38:22...también deberías querer buscar a tu madre.
38:24¿No te parece?
38:34¿Qué pasó?
38:37¿Has hablado con ella?
38:38Por favor, no me digas que te volví a rechazar.
38:44Alexis.
38:46Ya te lo he dicho.
38:48Para mi madre, tú no significas nada.
38:54Cállate.
38:54Cállate la boca, maldita sea.
38:56Cállate.
38:56Tranquila, Lucecita.
39:11Tus papis solo te están cuidando.
39:14Pero me están cuidando de la persona equivocada.
39:16No es mi culpa que Gusto haya regresado.
39:20Solo quiero hacer nuevos amigos.
39:22Claro que no es tu culpa, mi amor.
39:23Pero tampoco está bien que le hayas mentido así.
39:28Tu papá me acaba de contar todo, ¿ah?
39:29Ya sé que estuvo mal.
39:33Pero no confían en mí, ni siquiera quieren escucharme.
39:37Pero es que Lucecita, nadie conoce a ese chico.
39:40Porque no quieren conocerlo.
39:43No sé, podríamos invitarlo a la casa.
39:45Para que se den cuenta que es una buena persona.
39:49Y...
39:50Y tú podrías decírselos.
39:54A ti...
39:55A ti sí te van a hacer caso.
39:57Ya pues, por favor.
39:59¿Sí?
40:02Podría intentarlo.
40:04Voy a ver.
40:05Voy a ver.
40:07Sí es una buena idea un lonchecito.
40:10Gracias, abuelita.
40:11Eres la mejor.
40:13Amor.
40:15¿Por qué te la agarras conmigo, Alexis?
40:23Dime yo, ¿qué te he hecho?
40:28No estoy de buen humor.
40:30En lugar de estar malográndome el día,
40:32deberías estar agradeciéndome todo lo que he hecho por ti.
40:37Ya me entendi.
40:40¿Está bien?
40:41Si quieres podemos jugar un rato al psicólogo.
40:44Siéntate.
40:44Por favor, ¿desde cuándo estás enamorado de mi madre?
40:48Desde que la conociste, ¿verdad?
40:50Antes de que yo naciera.
40:52Vicente, Eus.
40:53Me acuerdo perfectamente lo que me decía mi padre.
40:56Cada vez que tú ibas a la casa.
40:59Sabes una cosa, Eus.
41:01Tu padrino siempre quiso con tu mamá.
41:04Pero ella nunca le hizo caso.
41:06Siempre quiso algo mejor.
41:07Y tanto lo quiso.
41:13Que eligió a alguien alejado de toda la porquería que éramos Eusebio y yo.
41:18Eligió al chofer.
41:20A Chuby, tu verdadero padre.
41:24Deberías llamar a Patty y darle otra oportunidad.
41:27Ya te dije que no quiero.
41:38Después de este ensayo un poquito accidentado, estamos listos para los escenarios, Tony.
41:43Cuando quieras y donde quieras, Claudio.
41:46Tú sabes que yo estoy listo para brillar siempre.
41:49Soy un gran admirador de tu soberbia, muchacho.
41:52Y este viernes vas a demostrarle qué estás hecho, muchacho, frente a un público maravilloso.
41:57Este viernes vamos a tener nuestra presentación oficial de los Zárate y Orquesta.
42:02Ay, ay, ay, ahora sí empieza lo bueno, Claudio.
42:06Extrañaba el calor de mis fanáticas.
42:08Ese es mi estrella, muchacho.
42:10Y se para toda la noche.
42:12Porque después de la presentación, nos vamos de juerga hasta el amanecer.
42:16Mira, muchacho.
42:18Tú tienes que aprender lo bueno.
42:20Pero también tienes que aprender lo malo.
42:22Y eso, te lo va a enseñar Papito Claudio.
42:26Bueno, de eso ya conozco un montón también.
42:28Mi primo Bobby de Chivolo era terrible.
42:33Él era el mejor ejemplo.
42:35Andaba de trago en trago, de chica en chica.
42:38Era un joyón.
42:39Entonces, lo llevas en la sangre.
42:42Bueno, vamos a hacer que esta ciudad arda, muchacho.
42:46Nosotros los talentosos nos merecemos disfrutar los placeres de la vida.
42:52Salud, muchacho.
42:54Por esta sociedad que estamos creando.
42:56Y que nos dé más noches de locura.
43:00Que esta fiesta nunca termine.
43:03Salud, Claudio.
43:05Salud.
43:05He estado pensando y me gustaría invitar a Julián a tomar la noche a la casa.
43:25Mientras León complace a Lucecita.
43:28Uy, tu hermosa familia van a conocer a León de la Cunda.
43:31Ellos son mis padres.
43:32Hola.
43:33Qué linda eres, Luz.
43:35Hoy, uno de los músicos de León de la Cunda morirá.
43:39Y la crueldad de Luz no tendrá límite.
43:43Quiero que León tenga miedo.
43:45Mucho miedo.
43:46No dejes de ver.
43:48Y usted, Mariela, hace caso.
43:49Me habías dicho que tu mamá se llamaba Luz, igual que yo.
43:54Luz de Luna 4, la despedida.
43:57Este viernes después de los otros concha dos en América.
Comments