00:00Ma mère dit que vous êtes sans-abri, c'est vrai ?
00:08Non, je ne suis pas sans-abri, disons plutôt sans maison.
00:14T'en fais pas, tout va bien.
00:17Mon mari a travaillé à USG, la mine de gypses à Empire,
00:20et j'ai enseigné à l'école comme institutrice.
00:23Les temps sont durs actuellement.
00:25Je vous invite à envisager une retraite anticipée.
00:28Je dois travailler.
00:30J'aime travailler.
00:36Comment tu l'as appelé ton van ?
00:38Van-Garde.
00:38L'avant-garde, c'est puissant.
00:41C'est tout lui.
00:42Tu es ma sœur.
00:43Au fur et à mesure que tu grandissais, tu passais pour une excentrique aux yeux de la plupart.
00:47C'était parce que tu étais plus courageuse.
01:00J'ai rencontré des centaines de gens dans ce mode de vie.
01:06Je ne dis pas adieu quand ils repartent.
01:08Je leur dis toujours, on se recroisera sur la route.
01:12Et on se retrouve.
01:14Les au revoirs ne sont pas des adieux.
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires