00:00Votre objectif c'est de tourner rapidement.
00:02Plus vite, plus vite, plus vite, plus vite, on s'agite !
00:04Vous savez quoi ?
00:05Laissez tomber, hop hop hop hop hop hop hop !
00:08Levé la tête les gars !
00:09Levé la tête !
00:10Levé la tête les gars !
00:11Promage et poivre !
00:12Mousse toi de la voie !
00:13Promage et poivre !
00:14Votre...
00:15Notre objectif, c'est d'envoyer la balle dans les filets.
00:17Concentrez-vous, fixez l'endroit où vous voulez tirer.
00:20Nom de Dieu.
00:22C'est pas moi que tu dois regarder, c'est la balle.
00:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Contrôle ta balle, Daru.
00:34C'était quoi ça ?
00:35C'était une passe, une touche, une passe, une touche, une passe.
00:38Allez, on reprend.
00:40Jaya, concentre-toi.
00:41C'est toi qui dois faire remonter la défense.
00:43Joue ton rôle.
00:43Comment on dit que vous êtes conscient.
00:45Et qu'il y a moins de plus ridicule, je me tire d'ici.
00:48Le contrôle, laissez-moi.
00:49C'est une fête.
00:50Confiance. Confiance. Confiance. OK. Confiance. Confiance.
00:55Ça suffit, me touche pas. La confiance est rompue.
Commentaires