00:00Il nostro corso gratuito
00:30Il nostro corso gratuito
01:00Il nostro corso gratuito
01:30Il nostro corso gratuito
02:00Il nostro corso gratuito
02:29Il nostro corso gratuito
02:59Il nostro corso gratuito
03:29Grazie
03:31Grazie
03:33Grazie
03:35Grazie
03:37Grazie
03:39Grazie
03:41Grazie
03:43Grazie
03:45Grazie
03:47Grazie
03:49Grazie
03:51Grazie
03:53Grazie
03:55Grazie
03:57Grazie
04:03Grazie
04:04Grazie
04:05Grazie
04:27Grazie
04:29Grazie
04:31Grazie
04:33Grazie
04:35Grazie
04:37Grazie
04:39Grazie
04:41Grazie
04:43Grazie
04:49Grazie
04:50Grazie
04:51Grazie
04:52Grazie
04:53Grazie
05:11Com'è un razzo? Un razzo invisibile.
05:16Mura al quartier generale, qui parla mura.
05:18Manovrare con estrema attenzione, c'è un razzo invisibile nella zona.
05:25Com'è possibile che esista un razzo che non possiamo vedere? Me lo spieghi, eh?
05:29Credevo che tu lo sapessi.
05:32Qui alla pattuglia scientifica rintracciamo gli oggetti invisibili col nostro apparecchio.
05:38Sei tu che l'hai inventato, no?
05:40Hai ragione.
05:41Ehi, guarda là.
05:52Il razzo invisibile è là fuori.
05:54L'altitudine 15 gradi nord, longitudine 8 gradi est. Cerca di non mancarlo stavolta, Ito.
06:18Ah, grazie per chiedermi l'impossibile. Come faccio a colpire ciò che non vedo?
06:22Andiamo, Ito. Sto andando fuori tiro.
06:27Stavolta non mi fugge.
06:28Oh, l'hai mancato.
06:45Beh, solo per un pelo.
06:47Già, commetto che quel razzo è la causa di tutti gli incidenti.
06:52L'idea che ho in mente è molto semplice, ascoltate attentamente.
06:59L'occhio umano non può vedere gli oggetti che viaggiano ad altissima velocità.
07:03Ora guardate bene.
07:06Ecco, avete capito cosa è in mente? Cosa ne pensate?
07:09Oh, ora capisco.
07:11In altre parole, il razzo è invisibile perché viaggia ad altissima velocità.
07:15E c'è un'altra cosa.
07:17Guardate un po' che cosa succede quando giro tutti questi colori.
07:21Guardate qui.
07:22Quando mescoliamo tutti i colori, diventa bianco.
07:28Perciò ad alta velocità anche i colori scompaiono.
07:31Vuol dire che per vedere il razzo dobbiamo andare alla stessa velocità.
07:37Vediamo un po'.
07:39Ci deve essere un sistema.
07:47Dobbiamo scoprire l'origine del razzo invisibile.
07:52Credo che Fugì funzionerebbe molto meglio.
08:03Vito, ti ho portato nel caffè.
08:05Grazie, Fugì.
08:06Ho una grande ammirazione per gli inventori.
08:09È un dono.
08:09Oh.
08:12Oh, bene.
08:15Oh.
08:20Bene, ricapitoliamo.
08:22Il primo aereo è carico di spettro alfa e spettro beta.
08:26Il secondo aereo di spettro gamma e anche y.
08:31Ito, Arashi, Fugì, svegliatelo.
08:34Ito, andiamo.
08:35Ito, giorno.
08:36Cosa volete?
08:37Chi siete?
08:38Scusi, signore.
08:39Non stavi ascoltando?
08:42Che cos'hai?
08:43Non hai dormito la scorsa notte?
08:44No, signore.
08:45Ho lavorato tutta la notte la mia nuova invenzione.
08:47Sì, scusa.
08:51Voglio che spieghi la tua invenzione a tutti quanti.
08:53Sì, signore.
08:54L'idea di base è che lo spettro alfa è in grado di cambiare liberamente tutti i fasci di luce,
08:59anche con interferenze esterne.
09:01Lo spettro beta ha il potere di riflettere tutti i colori sconosciuti sulla Terra.
09:05Poi abbiamo lo spettro gamma, combinato col delta che elimina tutti gli altri angoli di riflessione.
09:18Bene.
09:19Preparatevi a lanciare beta.
09:21Fuoco.
09:25Spettro gamma e delta.
09:27Ora.
09:31Ancora spettro beta.
09:34Via.
09:41Guardate.
09:42Il racco.
09:53Pronti ad attaccare.
09:56Eccolo là.
10:01Non lasciartelo scappare in nessun modo.
10:21Ritягuto.
10:23No, no, no.
10:53No, no, no.
11:23No, no, no.
11:53No, no, no.
12:23No, no, no.
12:53Volevo chiederle perché ha chiamato quel mostro Jamila.
12:57Se conosce il suo nome saprà certo qualcosa di lui, è vero?
13:02Capitano, non posso esserle di nessun aiuto.
13:04Non so più che fare.
13:05Succede proprio quello che Parigi sospettava.
13:07Cosa vuol dire?
13:08Alan?
13:08Per correttezza verso tutti, non crede che abbiamo il diritto di sapere?
13:15Questo ci sarà di molto aiuto.
13:18Jamila era l'aspetto di un mostro, anche se non lo è affatto.
13:21Non so come spiegarlo esattamente.
13:26Il mostro è un essere normale, come me e voi.
13:30Vuol dire che è umano.
13:32Risale al tempo in cui gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica cominciarono la loro gara spaziale.
13:39C'era un terzo paese che lanciò un razzo nello spazio.
13:42Il razzo non tornò mai sulla Terra e il mondo non ne seppe niente.
13:45Qualcuno pensò che far sapere al mondo che erano state sacrificate vite umane avrebbe creato il panico.
13:52Il razzo perduto era il comando del Capitano Jamila.
13:55Gli strumenti a Terra seguirono il razzo per un po' ma poi ne persero completamente le tracce.
14:02Ma allora il razzo deve essere entrato nella sfera gravitazionale di un altro pianeta.
14:07Non c'è altra spiegazione.
14:08Per quanto ne so non è possibile sopravvivere su quei pianeti.
14:12Tuttavia non ne sappiamo ancora abbastanza sulle stelle.
14:14In qualche modo Jamila è riuscito a sopravvivere.
14:18E nel suo processo di sopravvivenza ha assunto la forma dell'essere che abbiamo visto.
14:22Ma come avrà fatto a ritornare sulla Terra?
14:27Usando la sua conoscenza dell'aerodinamica e dei razzi.
14:31Deve aver riparato il guasto al suo razzo, poi è tornato sulla Terra per vendicarsi.
14:35Per lui era l'unico modo di pareggiare il conto.
14:37Riteneva tutti quelli della Terra responsabili del suo orribile aspetto.
14:41Non possiamo farlo.
14:42Cosa non possiamo fare?
14:44Sapendo la sua storia e come possiamo combatterlo.
14:47Non dire stupidaggine.
14:48Lasciami stare.
14:49E togli quelle mani.
14:51Perché non rispetti il capitano di quell'equipaggio?
14:53Lui è un vero eroe.
14:54E sentito?
14:55Non voglio sentire un'altra parola.
14:57Facciamo tutti lo stesso lavoro.
14:58E tu sai bene, Arashi, che chiunque di noi può diventare uno come lui.
15:02Ma cosa stai facendo?
15:05Scusa.
15:07Vedi, tutte queste armi le ho fatte io.
15:11Capisci?
15:12Djamila.
15:15Djamila.
15:15Capisco quello che provi io.
15:32Ma noi non possiamo far niente.
15:33A suo modo, Djamila è un eroe.
15:35È un grande comandante.
15:36E non è colpa sua se il suo corpo e la sua mente sono rovinati.
15:41Ma rappresenta una minaccia per la pace mondiale.
15:43Ed è il nostro dovere combattere.
15:45Se la scienza medica fosse in grado di curarlo, faremmo tutto il possibile per lui.
15:50Ma noi non possiamo trasformare un mostro in un uomo.
15:54Quanto è successo è successo in un altro mondo di cui non conosciamo i segreti.
15:58Tito, ti prego, non prendertela troppo.
16:04Tito, capisco quello che provi.
16:07Ma Alan ha ragione.
16:09Djamila è un nemico pubblico.
16:12E la pattuglia scientifica ha il dovere di distruggerlo.
16:16Mostro!
16:16No, no, no, no, no, no.
16:46Masea, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:16Non vado a rinforzare!
17:18Non vado a rinforzare!
17:42Il mio marino!
17:46Puta!
17:54Capitano! Bisogna salvare il bambino!
17:57Cagliata! Aspetta!
17:59Giammi l'arro!
18:16Cagliata!
18:18Cagliata!
18:19Cos'è?
18:20Cagliata!
18:21Cagliata!
18:22Cagliata!
18:23Cagliata!
18:24Eccolo là.
18:54Alliata! Alliata!
19:01Alliata!
19:06Chiamila, fermati!
19:09Non è colpa della gente se sei un mostro, non è colpa di nessuno!
19:24Non è colpa della gente, non è colpa di nessuno, ma è colpa di nessuno!
19:42Grazie a tutti.
20:12Grazie a tutti.
20:42Grazie a tutti.
21:12Grazie a tutti.
21:42Grazie a tutti.
22:12Grazie a tutti.
22:42Grazie a tutti.
22:44Grazie a tutti.
22:48Grazie a tutti.
22:52Grazie a tutti.
22:54Grazie a tutti.
22:56Grazie a tutti.
22:58Grazie a tutti.
23:04Grazie a tutti.
23:06Grazie a tutti.
23:08Grazie a tutti.
23:10Grazie a tutti.
23:12Grazie a tutti.
23:14Grazie a tutti.
23:36nell'interesse del progresso scientifico.
23:57Addio Jamilar, mi dispiace, a tutti dispiace, ora riposa nella tua terra natale, la tua
24:06è stata una grande missione e la tua morte non sarà inutile.
Comments