Skip to playerSkip to main content
  • 5 weeks ago
Transcript
00:00A presto
00:30A presto
01:00A presto
01:30A presto
01:59A presto
02:29Capitano, nella nebbia è stata rintracciata raggiattività
02:32In che misura?
02:344.000 Röngel, una quantità letale
02:36Mettete le uniformi speciali
02:41Dovunque dobbiate andare
02:46Bene, andiamo
02:49Oshino, è troppo pericoloso
02:53Tu assisti Fuji, ok?
02:55Che cosa c'è Oshino?
02:57Non vuoi essere il mio assistente?
03:01Devi obbedire agli ordini Oshino
03:02Ok, come lei vuole capitano
03:05Possiamo andare?
03:07Oh, dottore Yamata, stavo giusto per mettermi in contatto con...
03:13Come sta, capitano?
03:16Ne è sicuro?
03:19La radioattività non è terrestre
03:21Allora nessun altro governo è responsabile di questo
03:24Ho già controllato tutti gli altri governi
03:27Non ci sono stati esperimenti nucleari
03:29Perciò dobbiamo considerarlo un attacco
03:31Dottore Yamata
03:32Questo significa che un mondo di un'altra galassia sta invadendo la Terra
03:35Lei ha pensato a un contrattacco?
03:38Sì, ci ho pensato
03:39Ma non posso affermare con certezza
03:41Che non provenga dal nostro stesso pianeta
03:43Dobbiamo effettuare altri controlli
03:45Prima di decidere il da farsi
03:46Non saprei
03:50Però se continuaci è a rischio che la città
03:53Venga distrutta
03:56Guardala
04:10Guarda
04:11Ehi, non dovresti star fuori così
04:14Ti esponi alla radioattività
04:16Che cosa succede?
04:21Un extraterrestre
04:22Cosa?
04:26Tu vai da quella parte
04:27Io vado di qua
04:28Così lo aggiriamo
04:29Bene
04:29Guardala su, Arashi, guarda
04:44Questo lo prendiamo
04:52Sì, ti sento, parla
05:01Qui è Arashi
05:01Abbiamo trovato un extraterrestre sulla via principale
05:04E lo abbiamo distrutto con i raggi gamma
05:05Arashi
05:07Perché gli hai sparato?
05:08Ecco, io...
05:09Prego, non allarmatevi per il mio disturbo
05:17Chi ha parlato?
05:18Ripeti
05:18Capitano, sono io, Arashi
05:19Arashi
05:20Smettila di prenderti in giro e parla più chiaro
05:23Ma capitano, sono stato io a parlare
05:25Eh?
05:27Oshino
05:28Ma cos'è?
05:32Salve creature terrestri
05:34Vengo da un altro mondo
05:37Un altro mondo?
05:38Vengo dal pianeta Zahrab
05:40Nell'ottava galassia
05:42Zahrab?
05:44Nella nostra lingua significa fratello
05:47E nostra intenzione è vivere in armonia con tutti
05:50Grazie a noi acquisterete una maggiore conoscenza dell'universo
05:56Perché vieni a dirci queste cose?
06:00Per assicurarvi che non vi sarà fatto alcun male durante la mia visita ai fratelli terrestri
06:05Perché avete scelto la terra?
06:08Lo saprete presto
06:09Capitano, è stato lui a portare la nuve radioattiva
06:13Non vi sarà fatto alcun male
06:15Come può un fratello offendere un fratello?
06:18Riuscite a sentirmi?
06:27Riuscite a sentirmi?
06:28Parla pure
06:28Ho trovato l'astronave inviata su Saturno
06:30Su Saturno
06:32Aiata, è stata lanciata molto tempo fa
06:34Come può essere che è ancora in un'orbita terrestre?
06:38Aiata, cerca di ottenere una conferma
06:40Rissevuto, chiudo
06:41Capitano, là fuori è un campo di battaglia
06:48Non abbiamo nessun controllo su di lui
06:50Un po' di caffè uscirò
06:51Subito
06:51Quartier generale, passo
06:55Capitano, non riesco a contattare l'astronave
06:57Me ne occupo io
06:59Aiata, Aiata, il dottor Yamata è andato al controllo radar
07:04Ma non riesce ancora a localizzarla sullo schermo
07:07Continua a cercare in quella zona
07:10Capitano, prima la nebbia, adesso l'astronave
07:13Capitano, per me le due cose sono collegate
07:16E' proprio così
07:18Io l'ho riportata sulla Terra
07:21Ho deciso di far visita ai miei fratelli di persona
07:26Aspettate
07:29Hai detto che sei stato tu a riportare l'astronave da Saturno
07:36Non potevamo ignorare i nostri fratelli che si trovavano in difficoltà
07:41Li abbiamo incrociati durante il nostro ritorno
07:44Erano in orbita intorno a Giove e non a Saturno
07:48Se non li avessimo presi si sarebbero perduti nello spazio per sempre
07:53Noi vogliamo vivere in pace e in armonia con voi
07:56Questa è una menzogna e tu lo sai bene
07:58L'orbita dell'astronave era corretta
08:00Non volete credermi?
08:05Come posso convincere i miei fratelli terrestri che io dico il vero?
08:11Tu dici che siete nostri fratelli e che conoscete l'universo
08:14Vuoi forse dire che sei dotato di poteri straordinari e che sei pronta ad aiutare i tuoi fratelli?
08:19E' esatto
08:20Va bene
08:21Allora disperdi la nebbia e noi ti considereremo un eroe
08:24E questo vi convincerà che io possiedo straordinari poteri?
08:30Proprio così
08:30Proprio così
09:00Guarda
09:01Attenzione base non riesco a ritracciare la nave spaziale
09:21Rientro sono a corto di carburante
09:23L'extraterrestre viene ospitato dalla pattuglia scientifica
09:34Devi essere stanco del lungo viaggio
09:36Fai come se fossi a casa tua
09:38Io sono a tua disposizione
09:46Dopo questa sua buona azione gli abbiamo chiesto di essere nostro ospite
09:53E' certo che possiamo fidarci di lui
09:57E lei è in grado di garantirci che l'extraterrestre è civilizzato come noi?
10:03Vi prego di considerare che può anche essere migliore di noi
10:06Voi pensate che un essere di un'altra galassia
10:09Che la scorsa notte ha provocato un miracolo scientifico
10:11Può farci del male?
10:13Ha salvato la vita di tutti noi
10:14Signori esiste la possibilità che noi abbiamo trovato degli amici
10:18Nello strano mondo di Zara
10:20Il suo drink, signore
10:26Ehi, credevo che fossi andata alla conferenza spaziale
10:33Ma se è dotato di simili poteri
10:57E se cambiassi il suo atteggiamento
10:59Allora la terra sarebbe in pericolo
11:01Ritengo che sia meglio essere prudenti
11:06Ito, la tua antenna non dovrebbe essere fuori
11:11Io credo che non dovrebbe essere reso noto
11:22Che questo extraterrestre si trova nella nostra città
11:25Finché non siano fatti degli studi
11:27Siete d'accordo?
11:28D'altra parte, se li ha conoscenze che noi sulla terra non abbiamo
11:31Non sarebbe più saggio che tutto il mondo lo sapesse?
11:40Ito
11:41Questa conferenza è segreta
11:43Se qualcuno dovesse saperne qualcosa
11:45Il mondo passerebbe dei guai
11:46Si può sapere cos'è?
11:48È in preda a una specie di incantesimo
12:00L'unica cura credo che sia l'elettroshock
12:03Faccia come crede, dottore
12:06Ma la prego faccia il possibile
12:07Mi dispiace ma non posso consegnarvelo
12:12Non abbiamo nessuna autorizzazione
12:14Il capo dello Stato ha dato l'autorizzazione
12:16La città chiede di vedere l'extraterrestre
12:17Non è vero
12:18Io ho votato contro
12:21Alcuni dei maggiori scienziati sono giunti in città
12:25E date le circostanze io non mi assumo responsabilità
12:28Sia ben chiaro
12:28Comunque solo quel congegno può tradurre linguaggio extraterrestre
12:31Noi abbiamo lo stesso equipaggiamento
12:34No
12:34L'unico congegno in grado di tradurre lingue di altri mondi è questo
12:38Cosa è stato?
12:47Aiata, tira fuori la chiave
12:48Vado al vostro centro spaziale
12:53Ma non sono attrezzati per capirti
12:56Ho un cervello elettronico portatile
13:00È molto piccolo e leggero
13:02Ma ha una frequenza di ricezione superiore a quella dei vostri
13:05Funzionerà a meraviglia
13:07Credo di avere il diritto di parlare ai vostri superiori
13:13E al vostro capo di Stato
13:15Ci sono molte cose che voglio dir loro
13:19Ora io vado al centro spaziale
13:25Questo essere è straordinario
13:35Già
13:36Certo se usasse i suoi poteri con saggezza
13:39C'è qualcosa che non va
13:40Capitano, vorrei seguire l'estraterrestre
13:44Non è successo niente
13:54Eccolo che arriva
13:56Ora è nel centro
14:02Ricevuto, chiudo
14:04Ricevuto, chiudo
14:34Ricevuto, chiudo
15:04E' questo che hai in mente
15:29Se lo lascia fare
15:30Controllerà il mondo
15:32Buongiorno
15:34Buongiorno
15:36Buongiorno
15:37Buongiorno
15:38Buongiorno
15:40Buongiorno
15:41Buongiorno
15:42Buongiorno
15:43Buongiorno
15:44Buongiorno
15:45Buongiorno
15:46Buongiorno
15:47Buongiorno
15:48Buongiorno
15:49Buongiorno
15:50Buongiorno
15:51Buongiorno
15:52Buongiorno
15:53Buongiorno
15:54Buongiorno
15:55Buongiorno
15:56Buongiorno
15:57Credevi di non essere visto Ayata?
16:22Sai troppe cose, ora me la pagherai
16:25Ah, è così? Ora so cosa vuoi fare, Zarab
16:28Vuoi impadronirti della Terra come hai fatto con l'astronave, vero?
16:31Proprio così, i pianeti che ho già conquistati sono stati distrutti
16:36Ma perché? Perché?
16:39Sono stato creato per questo, faccio solo il mio dovere
16:44Le due cose che mi disturbaro di più sulla Terra sono la pattuglia scientifica e Ultraman
16:50E finché entrambi non saranno distrutti, io non avrò raggiunto il mio obiettivo
16:56Capitano, capitano!
16:58La radio non funziona, è inutile
17:01Non ce la farai
17:03È troppo tardi Ayata, adesso dormirai Ultraman
17:07Capitano, la radio è precipitato
17:36Cosa? Corri subito là
17:38Sì, signore
17:39Come?
17:46Ultraman sta distruggendo
17:48Non posso crederci
17:50Ultraman è qui?
17:52Oh, andiamo, capitano
17:53Ito, non devi fare assolutamente sforzi
17:56Lo sai che devi pensare alla tua salute
17:58L'ha detto anche il dottore
17:59Oh, che cosa ne sa lui? Io comunque mi sento meglio
18:01Ultraman sta distruggendo la città!
18:06Com'è possibile?
18:07Ma non è possibile
18:08Signori, Ultraman è violento e distruttivo
18:15Perché la pattuglia scientifica non fa niente?
18:19Credevo che combattesse contro i vostri nemici
18:21Ebbene ve lo dico io perché non fa niente
18:25Ultraman vuole conquistare la Terra
18:29E la pattuglia scientifica lo aiuta
18:32È ridicolo
18:33Io sono loro amico e consigliere
18:36La pattuglia scientifica è dedita la protezione del mondo dai suoi nemici
18:40E non farebbe mai una cosa del genere
18:42D'accordo, ve ne darò la prova
18:46Ordinati alla pattuglia scientifica di attaccare Ultraman
18:50E vedrete se lo farà
18:52Provate e vedrete
18:55Conosco il tuo segreto, Ayata
19:02Per diventare Ultraman devi usare la capsula beta
19:06Dove l'hai nascosta?
19:07Dove?
19:08Dimmi dove ce l'hai
19:10Più ti agiti e più la corda si stringe
19:14Stavolta per te è finita
19:16Non puoi più diventare Ultraman Ayata
19:19Oramai non hai più scampo
19:23La Terra è mia
19:24Mia
19:25Mia
19:27Mia
19:28Mia
19:29Oh, Ayata
19:37Ah
19:39Ayata
19:42Oshino, meno male che sei qui
19:43Ayata, Ultraman è diventato cattivo
19:46Cosa facciamo?
19:46Ultraman
19:47Librami da queste cose
19:50Bene
19:50Oshino, hai portato gli strumenti?
19:59Ah, sapevo che sarebbero serviti
20:01Così ho pensato di portarli
20:02Hai fatto proprio bene
20:03Grazie
20:04Fai presto
20:11Sì
20:16Sta distruggendo la città
20:20E viene da questa parte
20:22Va bene
20:24Capitano
20:25Cosa facciamo?
20:27Capitano
20:27Noi combattiamo il male
20:32Anche se è Ultraman il nostro dovere difendere la città
20:35E' meglio che te ne vai
20:46Non vado via di qui senza di te
20:47È quasi fatto
20:55Hai fatto un buon lavoro
21:07Ora corri via di qua
21:09Ma Ayata
21:09Oshino
21:11Devi eseguire il mio ordine
21:12Fai il bravo ragazzo e corri via di qua
21:14Ho capito
21:15Buona fortuna
21:16Me ne vado
21:17Bene
21:18Ora vai
21:19Sì
21:19Guardate, Oshino
21:26È in pericolo
21:27Oh
21:34Oh
21:38Oh
21:41Oh
21:42Oh
21:43Mettimi giù
21:49Ultraman
21:50Ultraman
21:54Una capsula beta
21:58Ayata diventa
22:00Ultraman
22:00Porta, Oshino
22:18Porta, Oshino
22:18Pericolo
22:22Pericolo
22:22Infra
22:29Usami
22:31Li
22:32æ ¡
22:32Di
22:35Quien
22:36Grazie
22:37Quien
22:38Quien
22:40Tot
22:41Quien
22:41Quien
22:42Quien
22:43Quien
22:43Quien
22:43avrei scommesso che era l'estraterrestre anch'io
23:13l'estraterrestre anch'io
23:43ultraman è il nostro migliore amico e che qualcuno si provi a dire il contrario
24:13l'estraterre
Comments

Recommended